الفصل 17 - السم
على الرغم من أن قرية عائلة لى وقرية الذئب البرى كانت "في سلام" ، كانت قرية عائلة لى في وضع أضعف ، لذلك كانت قرية الذئب البرى قادرة على التصرف بغطرسة. وبالطبع ، إذا وجدت قرية الذئب البرى فرصة ، فإن رجال قرية الذئب البرى سيخرجون بالتأكيد فى الوضع الراهن وينهبون قرية عائلة لى.
على الرغم من أن قرية الذئب البرى كانت تتطلع إلى قرية عائلة لى لفترة من الوقت ، إلا أنها لم تجد فرصة للتصرف ، وكانت قرية عائلة لى دائماً حذرة من قرية الذئب البرى.
في هذه اللحظة ، قال لي يوكاى لتشاو فو ، "سيدي ، سيتم اكتشاف قريتك من قبلهم عاجلا أم آجلا. من الأفضل أن تجري الاستعدادات الآن ، وإلا فسيكون قد فات الأوان عند العثور عليك. "
من المدهش أن تشاو فو هز رأسه بخفة ، وقال بصدق ، "رئيس القرية لي ، إذا كنت أساعدك في التعامل مع قرية الذئب البرى ، فما الذي سأحصل عليه في المقابل؟"
سماع هذا ، كل من حولهم نظرو في تشاو فو. كان البعض ينظرون بالشك ، والبعض الآخر كان ينظر بالثقة والامتنان ، وكان العديد منهم ينظرون بالخوف.
قال لي ون عاطفيا: "سيدي ، إذا كان بإمكانك مساعدتنا في تدمير قرية الذئب البرى ، فإن قرية عائلة لى ستتبعك من الآن فصاعدا!"
وسرعان ما أمسك لي يوكاي بلى ون وقال: "اعتذاري ، ابني شاب وغير مُحسوس ؛ من فضلك لا تأخذ كلماته على محمل الجد ".
ابتسم تشاو فو وسأل: "في هذه الحالة ، رئيس القرية لي ، ما الذي يمكنني الحصول عليه إذا دمرت قرية الذئب البرى؟"
تردد لى يوكاى. من ناحية ، كان يعرف أن قرية الذئب البرى كانت تتطلع إلى قرية عائلة لى طوال هذا الوقت ، وأراد أن يجد فرصة للتحرك ضدهم. لم يكن لي يوكاي غبيا ، وكان يعتقد أن قطاع الطرق سيهاجمون قرية" لى" في يوم ما. هذا هو السبب في أنهم كانوا يدافعون بمثل هذا الخوف كل يوم. ومع ذلك ، لم يتمكنوا من الاستمرار على هذا النحو - في يوم ما ، كانت قرية الذئب البرى ستهاجمهم ، وهذا هو السبب في أنهم كانوا منجذبين إلى كلمات تشاو فو.
شئ آخر من مخاوفه هو أن تشاو فو لن يكون قادرا على الوقوف ضدد قرية الذئب البرى ، مما سيؤدى إلى قرية الذئب البرى لتوجيه غضبها إلى قرية عائلة لى كذلك. في هذه الحالة ، ستكون العواقب لا يمكن تصورها.
كان تشاو فو يعلم أن رئيس القرية كان لديه مخاوفه ، وقال: "لا تقلق ، رئيس القرية لي ، لن نحتاج لواحد من جنودك ، وحتى لو حدث شيء ، فلن يؤثر ذلك على قرية عائلة لي على الإطلاق "
عندما سمع لي يوكاي ما قاله تشاو فو ، قرر لي يوكاي في النهاية التفكير في رأيه وسأل: "ماذا تريد في المقابل؟"
ابتسم تشاو فو قليلاً وقال: "أريد أن تنضم قرية عائلة لى إلى قرية تشين العظمى!"
تردد لي يوكاى وفكر لفترة قبل أن يوافق في النهاية. إذا استطاع تشاو فو تدمير قرية الذئب البرى ، فإن قرية عائلة لى ستنضم إلى قرية تشين العظمى.
بعد الوصول إلى هذا الاتفاق ، غادر تشاو فو وباي تشى قرية عائلة لى .
بعد مغادرة تشاو فو ، قال بعض القرويين في قرية عائلة لى باستياء ، "قرية عائلة لى ستنضم إلى قرية أخرى مثلها؟ أليس هذا قليلا جدا ومتسرع؟ أنا أعارض هذا! "
هز لي يوكاي ببرود وقال: "أنت أبله! إذا تمكنت قرية تشين العظمى من تدمير قرية الذئب البرى بسهولة ، فيجب أن تكون قوية للغاية. إذا كان الأمر كذلك ، فإن قرية تشين العظمى ستتمكن بسهولة من تدمير قرية عائلة لى. كانت زيارتهم هذه المرة هي الديبلوماسية على الأرجح قبل العنف ، وإذا لم نتفق ، لكان قد تم تدميرنا أولاً ".
بسماع هذا ، تحول الجميع الى الصدمة وشعرو بالخوف الشديد.
…………………………………………
بعد مغادرة تشاو فو وباى تشى قرية عائلة لى ، وجدوا قرية الذئب البرى استنادًا إلى اتجاهات لى يوكاى. بعد مراقبة ذلك لفترة من الوقت ، ابتسم تشاو فو بشعور من الثقة وعاد إلى قرية تشين . أوقف كل شيء كان يقوم بأصدر الأوامر بسرعة.
في الليل ، عندما تحول الجو إلى الظلام تماما ، بدا شاب نحيف في قرية الذئب البرى ينظر حوله للعثور على شجرة ليت*ول عندما شعر بألم حاد في مؤخرة رأسه. سقط على الأرض وأغمي عليه.
عندما أفاق ، وجد أنه كان مقيد وفي مكان غير مألوف. كان هناك عدد قليل من الناس ينظرون إليه ، ويبدو أن الشاب فهم الوضع وهو يصرخ: "يا سادة ، أرجوكم! ليس لدي اي شئ! هل أنت متأكد من أنك لم تمسك بالشخص الخطأ؟ "
نظر تشاو فو إلى الشاب النحيف وسأل: "ما اسمك؟"
شعر وانغ إيرجو أن تشاو فو هو القائد هنا ، لذا أجاب بسرعة: "سيدي ، هذا الشخص المتواضع يسمى وانغ إرجو".
"جيد جدا! وانغ ارجو ، أريدك أن تساعدني في شيء. إذا فعلت ذلك ، ستكون هناك العديد من الفوائد في المستقبل "، قال تشاو فو بابتسامة طفيفة.
كانت قرية الذئب البرى ، هي قرية لقطاع الطرق ، حيث تجمع حثالة المجتمع ، ولم يكن أي من أعضائها يشعرون بالولاء لذلك ، لذا أجاب وانغ إرجو بسرعة: "نعم ، نعم ، سأفعل أي شيء يطلبه منى الكبير ".
عندما سمع تشاو فو هذا ، أعطى الأمر ، "فكّ قيده!"
تقدم جندي إلى الأمام وفك الحبال التي ربطت وانغ ارجو ، الذي وقف هناك مع رأسه منخفض بشكل خاضع.
"أريدك أن تضع هذا في طعام الجميع في وقت العشاء غدًا" ، قال تشاو فو بينما كان يسلم وانغ إرجو زجاجة.
وجه وانغ ارجو اصبح مشدود لأنه يعلم أن تشاو فو يريد منه أن يسمم الجميع في القرية. ارتعدت أيدي وانغ إرجو عندما تلقى الزجاجة.
في هذه اللحظة ، سلمه تشاو فو أيضا حبة حمراء ، وقال: "تناول هذا!"
أدرك وانغ إيرجو أن هذا لم يكن في مصلحته ، لذلك ابتسم براقة كما قال ، "هذا ليس ضروريًا ، أليس كذلك يا سيدي؟ لا تقلق سأفعل بالتأكيد كما قلت لي ".
بالطبع ، لم يثق تشاو فو بكلماته. إذا كان تشاو فو يثق بقطاع طرق مثله ، فسيتم بيعه في لحظة ، لذلك أجاب ببرود: "يمكنك إما أن تأكله بنفسك أو أن يساعدك أحدهم!"
اخذا وانغ ارجو الحبة الحمراء ، ونظر فيها ، وتردد.
أمال تشاو فو رأسه ، مما يشير إلى الجنود فى "مساعدة" وانغ ارجو فى ابتلاع الحبة. توجه جنديان إلى الأمام ، مما جعل وانغ ارجو يقرر في النهاية. ابتلع حبة حمراء ، وظهر تعبير متجهم على وجهه
أخرج تشاو فو أرنب بري من قفص وأطعمه حبة حمراء متطابقة. ألقى الأرنب البري إلى جانب وانغ إرجو ، وبعد فترة ، كان الأرنب البري يقفز عدة مرات قبل أن يتشدد جسمه ويقئ من فمه ، عندها خرج الدم من عينيه ومات.
هذا ما جعل وجه وانغ إرجو يصبح شاحبًا كالورقة. لقد فهم أن هذا سيكون نتيجته ??إذا لم يكمل هذه المهمة.
"هذا هو أيضا بالنسبة لك. لا تقلق قال تشاو فو بينما كان يسلم وانغ إرجو خمس عملات فضية ، بعد الانتهاء من ذلك ، سأقدم لك الترياق!
أومأ وانغ إرجو رأسه ، وهز يديه عندما حصل على العملات الفضية. بعد ذلك ، أمر تشاو فو الجنود بتغطية رأس وانغ إرجو واصطحابه إلى المكان الذي الذى اخذوه منه.
في اليوم التالي ، عاد وانغ ارجو إلى قرية الذئب البرى مع وجه شاحب. ولأنه كان يفكر في هذا الأمر طوال الوقت ، فقد كان مهملاً وأصطدم بلص كبير. صفعه على وجهه ، وهو ألم ناري ينتشر من خلال وجهه ، مما جعله يعود إلى رشده ويمتلئ بالعزيمة.
بدأ تشاو فو أيضًا في جمع كل قواته ، بما في ذلك الغنوم والعفاريت ، وانتظر الفرصة.
في الليل ، داخل قاعة قرية الذئب البرى ، جلس شخصية قاسية و شديدة المظهر على مقعد وصرخ بصوت عالٍ ، "أيها الأخوة ، تناولوا الطعام واشربوا جيدًا هذه الليلة. غدا ، سنذهب إلى قرية عائلة لى ونجلب عددًا قليلاً من النساء للعب معهم! "
"نعم أجل! نعم أجل! الاخ الأكبر!"
استجاب الجميع في القاعة بشغف ، وبدا المشهد مفعماً بالحيوية.
خارج قرية الذئب البرى ،حدق تشاو فو بهدوء في قرية الذئب البرى ، وقال: "باي تشى! هل تعتقد أن وانغ إرجو سيستخدم السم؟
قام باى تشى على الفور بخفض رأسه ، وقبض قبضاته ، وقال: "هذا التابع لا يجرؤ على الشك في قرارات جلالتكم الرائعة!"
ابتسم تشاو فو وقال ، "حسنا ، لا حاجة لاستخدام مثل هذه الشكليات. اخبرني ماذا تعتقد."
--------------------------
ترجمة
Kaizoku-Ou