على الجانب الآخر من ساحة المعركة، أصيب جيرايا على يد تشين بسبب إهماله.
في هذه اللحظة، نظر جيرايا أولاً إلى النصل على صدره، ثم نظر إلى تشين أمامه بنظرة حيرة. تفاجأ عندما وجد أن أوتشيها تشين، الواقف أمامه، قد تحول إلى تمثال خشبي في لحظة ما.
"استنساخ موكوتون... هكذا هو الأمر..." شعر جيرايا بتلاشي حيويته، ولم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة، وتابع، "لم أتوقع... أن أُطعن في ظهري..."
"لقد اكتشفت ذلك متأخرًا جدًا ..."
سمع صوت تشين من خلف جيرايا. اتضح أن تشين قد صنع نسخة موكوتون لجذب انتباه جيرايا، فظهر جسده الرئيسي خلفه. استغل تشين لحظة ضحك جيرايا بعد سماعه كلمات نسخة موكوتون، فخفّ توتره قليلاً، فانتهز الفرصة واندفع خلف جيرايا. قبل أن ينتبه جيرايا، طعن تشين جيرايا بتشاكرا في يده. وفي الوقت نفسه، وباستخدام خصائص تشاكرا الخاصة، حقن تشاكرا في جسد جيرايا.
"يا إلهي، جيرايا الصغير، كيف حالك..." صرخت الضفدعة شيما سينين، وهي ترى جيرايا مصابًا، صرخت بدهشة. أما الضفدع الآخر فوكاساكو، فقد استدار وأراد استخدام النينجوتسو لمهاجمة تشين.
"همف!"
عند رؤية ذلك، شخر تشين ببرود، ثم انتزع تشاكرا فجأة من جسد جيرايا. وفي الوقت نفسه، ركل بقدميه وقفز بعيدًا، بعيدًا عن جيرايا والآخرين. في اللحظة التي سحب فيها تشين تشاكرا من جسد جيرايا، تدفقت شعلة حمراء من جرح جيرايا وأحرقت.
"بوف ~ ~" بصق جيرايا دمًا مجددًا. لم يعد قادرًا على حمل جسده. ركع على الأرض ومد يده ليغطي جرحه، لكن اللهب كان لا يزال مشتعلًا. لم يكن هناك أي أثر لانطفائه.
"تشجع يا جيرايا الصغير..." استمر الضفدعان على أكتاف جيرايا في مناداة جيرايا، لكن جيرايا لم يستجب لهما، كما لو أنه لم يسمعهما على الإطلاق.
"جسدي يحترق من الداخل بالنيران، ووعيي... يتلاشى تدريجيًا. اللعنة، إذًا... هل سأموت..." كان وعي جيرايا يتلاشى تدريجيًا. من الواضح أنه لم يسمع كلام الضفدعين العجوزين. اكتفى بالنظر إليهما بقلق وهما يقولان له شيئًا.
في النهاية، فقد جيرايا كل قوته وسقط أرضًا. كانت عيناه مشوشتين كما لو كان على وشك الموت.
فقط
يعيش النينجا في عالمٍ لا تُهم فيه طريقة معيشتهم، بل طريقة موتهم. قيمة حياة النينجا لا تُحدد بكيفية معيشتهم، بل بما يفعلونه قبل موتهم. بالنظر إلى الماضي، حياتي مليئة بالإخفاقات. كنتُ أُرفض باستمرار من قِبل تسونادي، وفشلتُ في منع أصدقائي من المغادرة، ولم أستطع حتى حماية تلميذي ومعلمي. بالمقارنة مع إنجازات الهوكاجي العظيمة، ما فعلتُه لا يستحق الذكر. كلها أمور تافهة. كما أنني أرغب في أن أموت مثل هوكاجي الماضي. سواء كانت القصة شيقة أم لا، فالنهاية شيقة. الفشل أيضًا شيقة. أعتقد أن هذا النوع من التجارب يُصقلني... في المقابل، أريد أن أحقق إنجازًا عظيمًا يُعوّض عن كل إخفاقات الماضي، وأموت نينجا عظيمًا. يجب أن يكون الأمر كذلك، لكن النهاية... ههههه ~ ~
كما لو كان إشراق الشمس الأخير عند الغروب، ركزت عينا جيرايا، اللتان كانتا مشتتين، تدريجيًا. حتى أنه جاهد ليدعم جسده وجثا نصف ركوع. ارتسمت على وجهه ابتسامة رضا وهمس: "لا... على الأقل فعلتُ شيئًا ذا معنى". ما دامت الأوراق متطايرة، ستبقى النار مشتعلة. سيُنير ظلّ النار القرية، ثم تنبت أوراق جديدة. ساندايمي... هل يُعد هذا وراثةً لوصيتك؟ آمل أن يجد ناروتو الإجابة التي يحتاجها. لكن... بصفتي معلمًا، سقطتُ أمامه بسهولة. إنه لأمرٌ مُخزٍ حقًا. ناروتو، سأترك الباقي لك يا جيرايا هيرو مونوغاتاري. هذه قصة كاملة. جمع المعلومات طوال حياته، وتجول بين البلدان، وأخيرًا... عاد إلى جذوره. تبدو هذه النهاية مثيرة للاهتمام. مقبول... مقبول... حسنًا، حان وقت الرحيل. بالمناسبة، ما اسم الجزء الثاني؟ بالمناسبة، أوزوماكي ناروتو، حسنًا، سأستخدم هذا... "
مع تبدد وعي جيرايا، انتهى حديثه الداخلي. اختفى بطل جيل، أحد سانين كونوها، جيرايا أخيرًا من عالم ناروتو بعد أن أنقذ ناروتو من شين. وكما ظن، عاد إلى جذوره.
عندما سقط جيرايا أرضًا، صُدم نينجا كونوها من حوله وحزنوا. لكن شين المتحمس وجد بين النينجا وجودًا مميزًا. كان رجلًا يرتدي قناعًا. مع أن شين لم يستطع تمييز تعابير وجهه، إلا أنه كان يرتدي قناعًا على عكس الآخرين. بعد وفاة جيرايا، لم يُصب بالاكتئاب، بل أصيب بالذعر وغادر المكان فورًا.
"أنبو؟ جذر؟ في هذا الوقت، لو لم يكن هناك حادث، لكان على ساسكي قتل دانزو. ثم، مات اثنان من شيوخ كونوها. لم يتبقَّ سوى مستشارَي هوكاجي. "قال شين بثقة. لم يبقَ للانتقام سوى هذين الوغدين العجوزين. إن لم أقتلهما، فكيف لي أن أرضى؟ أينما اختبأتَ، يجب أن أخرجكَ."
بعد أن قال ذلك، ترك شين كيوبي، وتحت أعين نينجا كونوها، اختفى فجأةً عن أنظار الجميع. أما نينجا الأنبو، فلم يُدرك أنه كان مُراقَبًا ومُتتبّعًا في تلك اللحظة.
بعد فترة ليست طويلة، وتحت "قيادة" أنبو نينجا، ظهر شين والآخرون أخيرًا في مجال رؤية شين بعد تعقبهم لبعض الوقت.
بإدراك إله الرعد الطائر، عرف شين أن هذا هو ملجأ كونوها، وأن الشخص الذي يبحث عنه كان موجودًا فيه. لم يستطع إلا أن يبتسم ابتسامة قاسية.
"اللقيط العجوز! لم يبق إلا أنت!