"هل أنت بخير؟ "جوجو، إصابتك..."
ذهب شين إلى جانب ساسكي وجوجو ورأى أن يد جوجو كانت ثقيلة للغاية، لذلك لم يستطع إلا أن يسأل.
لا بأس، ما زلتُ أتحمل هذه الإصابة، وسأتعافى قريبًا. لحسن الحظ، وصلتَ في الوقت المناسب، وإلا لكنا في ورطة!
"هذا جيد! وبما أنه لا يوجد شيء آخر، إذن علينا الانسحاب أولاً، هيا بنا! نظر شين إلى جوجو. مع أن إصابته كانت خطيرة ظاهريًا، إلا أنها في الواقع لم تُؤذِ أعضاءه الحيوية. بفضل بنيته الجسدية المميزة، وتأثير ماي دونغ، من المتوقع أن يتعافى بسرعة.
بعد تحية الجميع، فتح شين حاجز إله الرعد الطائر وحاصر الجميع. بفكرة واحدة، اختفى شين وساسكي والأربعة الآخرون على الفور، ولم يبقَ منهم سوى جثث على الأرض.
في لمح البصر، ظهر شين وبقية فرقة النسر على أرض مرتفعة خارج قرية كونوها. وبينما كانوا ينظرون إلى القرية من بعيد، رأوا جسد كيوبي الضخم يثور في أرجاء القرية، وكان أهلها يكافحون لصد هجومه. كانوا بين الحين والآخر يشنّون هجمات قليلة لإصابة جسد كيوبي، لكن بالنسبة لكيوبي، كانت هذه الهجمات بمثابة دغدغة، ولم تكن ذات أثر يُذكر. لكن هجوم كيوبي كان دائمًا يُلحق ضررًا بالغًا بكونوها. حتى بدون شين، كان الأمر مسألة وقت فقط قبل أن تدمر القوة التدميرية لكيوبي كونوها.
لقد تدهورت كونوها إلى هذه الدرجة. أجبروا السانين على الرحيل، ونصبوا لفانغ الأبيض، وضحوا باليوندايمي، بل وأبادوا عائلة أوتشيها العريقة. الآن، بيجو واحد يكفي لجعلهم عاجزين عن التعامل معه. كيف يجرؤون على ادعاء أنهم قادة قرى الشينوبي الخمس العظيمة؟ يا لها من مزحة! "بالنظر إلى وضع كونوها، سخر شين ساخرًا. وبما أنهم تراجعوا، بطبيعة الحال، لا يمكنهم ترك كيوبي بمفرده، لذلك قبل أن يغادر شين، يجب عليه أن يأخذ كيوبي مرة أخرى.
"يا رئيس، ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟" لم يستطع سويجيتسو إلا أن يسأل.
"دعونا نعود إلى أرض الأرز أولاً!"
حسنًا، لقد قاتلنا ليلةً كاملة. علينا أن نرتاح! سمعت شوي يو هذا، فتظاهرت بلفّ رقبتها المتصلبة، وقالت بابتسامة خفيفة.
"همف! اعتبروا أنفسكم محظوظين... نظر شين إلى قرية كونوها في الأسفل وشخر ببرود. بفكرة، تحول الكيوبي، الذي كان يُحدث دمارًا في قرية كونوها، فجأةً إلى سحابة دخان واختفى دون أثر. لم يبقَ سوى مجموعة من سكان قرية كونوها الذين نجوا من الكارثة ينظرون حولهم في حالة صدمة، يحاولون فهم ما حدث.
"دعنا نذهب!"
لم يُعر شين اهتمامًا لكونوها. تقدّم وسار نحو أرض الأرز. بينما نظر بقية أعضاء فرقة النسور إلى أهل كونوها بنظرة ساخرة. لم يبقوا طويلًا، وتبعوا خطى شين.
...
غادر شين والآخرون، ونظر نينجا كونوها إلى اختفاء كيوبي بنظراتٍ مُترددة. ورغم اختفاء كيوبي، لم يجرؤوا على تخفيف يقظتهم. كانوا خائفين من أن تظهر فجأةً ضربةٌ مُدمرةٌ أخرى.
في ذلك الوقت، كانت كونوها في حالة فوضى عارمة. حتى مباني القرية الأيقونية، برج الهوكاجي وصخرة الهوكاجي، انهارت. انهارت مبانٍ لا تُحصى وتحولت إلى أنقاض.
بعد جمود طويل، لم يحدث شيء يُذكر. تنفس نينجا كونوها الصعداء سرًا، بل وأظهروا ذرة من الارتياح.
"يبدو أن العدو قد تراجع! لكن... "عند النظر إلى قرية كونوها المدمرة، لم يشعر نينجا كونوها الذين نجوا بفرحة النجاة من الكارثة، بل شعروا بالصدمة والخوف الذي تركه أوتشيها شين.
إنها في الواقع مسألة تربية نمر. ما كان ينبغي لنا أن نترك هذا الوغد حيًا. وإلا، لما حدثت عواقب اليوم. طالما كان لدى نخبة نينجا روت هوية، وكذلك أولئك الذين يعرفون الحقيقة، تردد صدى كلمات مماثلة في قلوبهم. يبدو أن سبب وضع كونوها اليوم هو أن القرار المتخذ آنذاك لم يكن حازمًا بما يكفي. لم يعتقدوا قط أن قرار كبار كونوها كان خاطئًا.
...
شقّ ضوء الفجر طريق الليل في جبال شرق كونوها. خفت سطوع القمر المكتمل في السماء. يبدو أن يومًا جديدًا قادم. مع ذلك، لم تستقبل كونوها ضحكات القرية كعادتها.
اليوم، يغمر الحزن القرية. نظر نينجا كونوها الناجون من الكارثة حولهم بنظرات فارغة. تمنوا أن تكون تجربة تلك الليلة مجرد كابوس، لكن للأسف، لم يكن كابوسهم حلمًا.
هذا الصباح، لم يكن أحدٌ يمارس الرياضة في شوارع كونوها. لم يبقَ أيٌّ من أطفال مدرسة النينجا في فراشه. حتى مطعم إيشيراكو رامين الشهير لم يفتح أبوابه. والسبب ليس سوى أن أهل كونوها لم يستطيعوا النوم بسبب حرب الليلة الماضية.
مع انتشار ضوء الصباح من الشرق تدريجيًا، اختفى الليل تدريجيًا تحت الضوء، وظهر مشهد كونوها في أعين الجميع. إذا كان الليل الضبابي لا يزال يدفع أهل كونوها إلى الخيال، فإن ضوء الصباح كان أشد عقاب على كونوها. فالخيالات دائمًا ما تصبح هشة أمام الواقع. حلّت نقاشات نينجا كونوها وصيحات المدنيين محلّ زقزقة الزيز والطيور المعتادة. وبدون سيطرة الهوكاجي الخامس على الوضع العام، بدا أن كونوها قد ضلّت طريقها بعد اختفاء شين المفاجئ.
لكن يبدو الآن أن كل شيء في كونوها لا علاقة له بشين. فقد تم القضاء على الأعضاء الثلاثة رفيعي المستوى الذين شاركوا في خطة إبادة الأوتشيها. في النهاية، باستثناء دانزو والمستشارين، لا توجد أي كراهية بين شين وكونوها. لولا ميكوتو وميكوتو، لما استطاع شين أن يجد سببًا لتأثره الشديد، بصفته متحولًا، بالمؤامرة التي يعرفها مسبقًا. لو لم يكن هناك نظام قوي، فلن يضطر أوتشيها شين حتى إلى مرافقة تلك الدول الكبيرة. فقط عندما يكون في الموقف الحقيقي، كيف يمكنه أن يكون بلا مشاعر؟