طار جسدى فى الهواء من مجرد لكمة. ولم تكن تلك قوة سحرية ولا حتى تعويذة سحريه ولكن قوة نقية.
هذا هو السبب في أنني لم أستطع أن أفهم ، ولم اقتنع بالألم الذي كان يكتسح جسمي بالكامل .
ماذا؟
خلال أول لقاء لي معه، لقد عرفت أن تقليل حذرى سيكون غطرسة لذلك أنا قمت بمراقبته بدقة. ما عرفت عنه وعما كنت قد رأيت بأم عيني، وقال انه لم يكن سوى رامى ،لكنى لم أستطع أن أشعر "بحالة القوة السحرية" التي ميزت الخبير من المبتدئ ، ولم يبدو كما لو كان يمارس دائمًا تقنية محددة أيضًا.
"... يجب أن يكون هذا هو اللمر ، فماذا حدث الان بحق الجحيم؟"
فكرت فى هذا خلال اللحظة القصيرة التي تسبب فيها ضغط الهجوم في كسر درعي وطار جسدي في الهواء. لكن حتى هذا التفكير لم يدم طويلاً. من بين سحابة الأوساخ والغبار ، ظهر وجهه. كان قد اندفع إلى جسدي أثناء الطيران.
"... قلت لك آخر مرة."
اليد الخشنة الكبيرة امسكت وجهي وتوقف جسدى . رأيته خلال الفجوة بين أصابعه. أصبح لهجة الباردة ضغط أثقل على ذهني وجسدي.
قريبا، رن صوت خافت منخفض في أذني.
" سأقتلك إذا رأيتك"
صوته ملأ رأسي. شعرت كما لو رأسي في قبضته سوف ينفجر. حاولت رفع يدي ومقاومته لكن جسدي لم يتحرك.
"سأعل نفس الامر داخل وخارج البرج .."
حول شفتيه إلى ابتسامة باردة ، وتوقف قلبي للحظة لأن الضغط الذي طبقه علي دفعنى إلى الأسفل.
"لماذا لم تستمعى الى؟"
على الفور اصطدمت بالأرض. تم ملئ جسمي كله بألم محطم ، ولكن هذا كان فقط مقدمة للألم الهائل الذي ينتظرنى .
كان أسلوبه القتالى يفتقر لا للأساليب والأساسيات. أخرجني من الأرض وضربنى على الأرض على الجانب الآخر. ثم أخرجني مرة أخرى وألقى بي إلى الجانب الآخر.
تماما هكذا ، تأرجحت مثل كرة حتى طار جسدي في الهواء ثم قام بركلى .
كووونج-!
سحقت أضلعي، و، في نفس الوقت، وأنا اندفعت في الهواء. لكن بعد ذلك امسك بي قبل أن تزيد سرعتي ولكمني في الاتجاه المعاكس.
لكنني لم أستسلم للقتال حتى أثناء لعبه بي. قمت بتشكيل حاجز قوة سحرية وأطلقت هجوم عليه.
ومع ذلك، ظهر مشهدا لا يصدق. تحطمت قوتي السحرية لحظة ملامستها له. لم تظهر كدمة واحدة أو خدش على جسده.
وبطبيعة الحال ، استمر ضربه لى دون توقف.
هذا يؤلم ، ألم مجددًا ، الأذى ، ويستمر في الأذى حتى النهاية ، اللعنة.
أنا صككت أسناني. لماذا يحدث هذا لى؟
كما ظهرت تلك الفكرة عن ذهني ، اندفع الغضب والألم الر الخارج.
"اللعنة على هذا-!"
صرخت وهو واقف. هدير ضخمة تنتشر في جميع الاتجاهات. لم يوقفني هديره ، لكن القوة السحرية في جسدي رفضت التحرك.
عندما أصيب الجسم بأضرار تتجاوز درجة معينة ، ركزت القوة السحرية بالكامل على الشفاء. وبعبارة أخرى، كان جسدي متضرر جدا للإستمرار فى القتال.
…جلجل.
لم يكن تشخيصي خاطئًا ، وسرعان ما فقدت قوتي وبدأ وعيي بالتلاشي .
بدأ الاقتراب مني.
ضغط ، ضغط.
كنت أسمع خطواته.
حاولت التحرك لكننى قد انتهيت.
هل حدث شيء لرأسي بسبب كل هذا الضرب؟
فجأة ، كان لدي فكرة فظيعة. كنت خائفه .
هل سأموت؟ أموت ، هكذا ، من أجل لا شيء؟ اعتقدت أنني سأكون غير مبالية حتى في وجه الموت ...
لا.
لم أستطع الموت هنا.
ليس الان.
ليس كذلك.
كان لدي رغبة في البقاء . كان لديّ بيتي وبلدي ووالدي وأتباعى المخلصون.
أنا….
قبل أن أتمكن من إنهاء أفكاري ، خرجت الكلمات من فمي غريزي.
"…اعف عنى ."
امتلئ صوتي بالدموع.
ثم توقف. استطعت فقط رؤية ساقيه الآن. هل يجب أن أقول أنني سعيده لأنني لم أستطع رؤية وجهه؟
مددت يدي بيأس ووضعتها على رأس حذائه.
"...".
توقفت لالتقاط الأنفاس.
بعد ذلك ، تمسكت بوعيي الضعيف.وقلت بصوت عالٍ ما لم أتخيله أبداً أن يخرج من فمي.
"أنا آسفه ."
مع ذهني التالفة ، لم يكن هناك شيء أخجل منه.
فكره واحده فقط احتلت عقلي.
اريد ان اعيش.
أنا ... يجب أن أعيش ...
**
... الفكرة التي عبرت عن ذهني أولاً عندما سحق هجوم جين ساهيوك جسدي كانت بسيطه .
هل يجب استخدام رجوع الوقت؟
لكنني رفضتها قبل أن يلمس جسدي الأرض.
كان التأثير الجانبي لاستخدام رجوع الوقت كبيرًا جدًا. حتى لو استخدمته ، إذا لم أستطع التخلص منها في غضون 3 دقائق ، فمن المرجح أن يغمى على . بالطبع ، كان لدي خيار لتفعيل "القدر" بمجرد استخدام رجوع الوقت ، لكنني اعتقدت انه توجد فرصة أكبر لأن أموت على الفور بسبب نوبة قلبية.
لم يتم تحديد الآثار الجانبية لثلاث دقائق رجوع الوقت . لكنني علمت أن ذلك يجعلني أشعر وكأن قلبي يتعرض للضغط الجاف ، وتسبب في انخفاض جميع إحصائياتي بمقدار 3 إلى 4 نقاط ليوم واحد. لذا فإن افتراضاتي بوجود تأثيرات جانبية مماثلة لـ [القدر] كان لها أساس جيد.
في جميع الاحتمالات ، تم تصميم [القدر] و [رجوع الوقا] بحيث لا يمكن استخدامها على التوالي.
على هذا النحو ، قمت بتنشيط [القدر] قبل أن تصل إلي أي ضربات أخرى.
نظرًا لأنني وضعت جين ساهيوك كهدفي لـ القدر أثناء شروق الشمس في برستيج ، فقد ازدادت إحصائياتي بنسبة 300٪.
حالما قمت بتنشيط [القدر] ، ظهرت كمية هائلة من القوة في جسدي. على الفور ، تباطأت جميع ظواهر العالم.
وكان لدي خصم واحد فقط.
"... سيكون هذا أول قتال قريب المدى لى."
أنا اندفعت نحو جين ساهيوك. جسدي امتلئ بالإثارة ، وتحرك من تلقاء نفسه. ربما كانت مناورة فقط كما أخبرنى الأثير بذلك.
لكمتها وهى تطير ، ثم طاردتها وأمسكت بها قبل أن يتمكن جسدها من لمس الأرض.
كوانج-!
ثم ، ضرب جسدها على الأرض. كوانغ! أخرجتها ثم ألقيتها مرة أخرى. كوانغ! أخرجتها مرة أخرى واستمرت في تحطيمها ذهابًا وإيابًا.
كما قلت ، كانت هذه هي المرة الأولى لي في القتال القريب ، لذلك ربما كنت أقوم بتقليد ما شاهدته في فيلم بشكل لا وعيي .
بعد ذلك ... توقفت للحظة.
"اللعنه على هذا-!"
أيقظني هدير مفاجئ.
وقفت صامتاً وحدقت في وجهها. حدقت في وجهي بعيون نصف مفتوحة ، ثم سقطت على الأرض .
"هم ...".
قد تقررت نتيجة المعركة في وقت قصير جدا.
اقتربت من جين ساهيوك ، التى كانت فاقده للوعي زممتده على الأرض. كان جسمها القوي بالفعل مكسورًا ومشوَّهًا إلى حد ما ولكنه لا يزال يعمل. في الواقع ، كان الشفاء بدأ ببطء.
لقد حان الوقت لقتلها.
لكن في تلك اللحظة ، خرجت الكلمات التي لم أتوقع أن أسمعها من فمها.
"…اعف عنى."
"...".
توقفت ساقي دون أن أدرك. حدقت جين ساهيوك نحوى. ماذا قالت؟ هل كنت أسمع أشياء غير حقيقية ؟
"أنا آسفه."
ولكن هذه المرة ، كانت الكلمات التي سمعتها أكثر حيوية وأكثر سخافة من قبل. لم يكن لدي أي فكرة عما قالته للتو ، لذلك قررت أن أدعي أنني لم أسمع أي شيء.
لقد توقفت امامها.
دخلت اليدين المغطاة بالدم رؤيتي.
كانت آلية دفاعي هي ما أوقفني.
كان هناك حد حتى للعقل المخدر والمثابرة العالية.
حتى الآن ، لم أقتل أحداً أبدًا بدون "أداة".
لذلك كنت بحاجة إلى أداة الآن.
حاولت إخراج نسر الصحراء من جيبي.
"تجمد-!"
في هذه المرحلة ، مرت 3 دقائق بالفعل وفقد القدر تأثيره. شعرت بتموج القوة السحرية الذى ظهر .
حدقت في الشخص الذي ظهر فجأة.
"هذه هي منطقة العمل الخاصة بجمعية البطل! ضع سلاحك لأسفل! "
"…ماذا."
ظهر عشرة من أعضاء النخبة فى الجمعية وعرفوا أنفسهم كأعضاء في فرقة العمل الخاصة. وأشاروا بسيوفهم ورماحهم في وجهي .
"يا رفاق ، تحركوا قليلاً."
فجأة ، ظهرت امرأة تسير عبرهم بطريقة مهيبة.
كانت إيلين القصيرة .
بدا الأمر كما لو كانت شاركت في هذه المهمة كقائدة. صنعت دخول درامى ونظرت إلي.
"ما الذي تفعله هنا؟"
"...".
لم أستطع اجبار نفسي للرد عليها. بدأ جسدي في التقلص. كان من المرجح أن هذة هى الآثار الجانبية لاستخدام القدر.
وأشارت إيلين الى جين ساهيوك.
"إنها ليست جن. لماذا تقاتلها؟ "
"...".
"وهذا ايضا عنيف جدًا ... ليكون شجارًا بين العشاق".
تمتمت إيلين وهي تنظر إلى الدم المبعثر بيننا.
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به الآن.
بدون كلمة ،بدون كلمة ، استلقيت على الأرض. توقفت إيلين قليلاً عن التحديق في وجهي.
"ماذا علينا ان نفعل؟"
سأل رجل إيلين بعناية.
"ماذا تعني" ماذا يجب أن نفعل؟ هذا فنرير ، ربما استأجرته نقابة ما . بالنسبة للفتاة ... حسناً ، لا أعرف من هي ، لكن دعنا نترك هذين الشخصين وحدهما ".
قالت إيلين وهي تشير الى الاتجاه المعاكس.
تماما مثل جمعية البطل ، احضرت الجن أيضا تعزيزاتها.
"هذا كيم اوهسون ، أليس كذلك؟"
رجل نحيف لفت انتباه إيلين.
كان كيم أوهسون ، وهو مسؤول تنفيذي في خادم ساتان. لقد كان اقوى ب 3-4 مرات من جنيودن الذي كان من الدرجة الأولى.
"نعم ، أعتقد أنك على حق".
"إذا هيا نذهب."
ألقت أيلين نظرة خاطفة وسارت نحو ساحة المعركة. دوامات من القوة السحرية تشبه شفرة النار انبعثت مع كل خطوة من خطواتها. ومع ذلك ، سرعان ما تم وضع تفجير السحرية الساحقة ، وصاحت إيلين.
"استمع جيدا-! سوف تنقلب الأرض رأسًا على عقب -! "
في الوقت نفسه ، فإن الأرض التي كان يقف عليها الجن قد صعدت إلى السماء.
جملة واحدة تسببت في انعكاس الأرض والسماء. لقد كانت كارثة من صنع الإنسان حيث ارتفعت فيها طبقة الأرض بأكملها فوق السماء.
-كاااك!
- ماذا يحدث !؟
-اوااه! - انتظر ...!
قُتل معظم الجن في الانهيار الأرضي العكسي أو سُحقوا حتى الموت بضغط القوة السحرية. لا يهم كيف قتلوا. النتائج كانت هي نفسها. بغض النظر عن ما حدث ، لم يواجهوا أي فرصة أمام إيلين.
"وااه ...".
أردت أن أشاهدها وهي تقاتل لفترة أطول قليلاً ، لكن لم يكن لدي ما يكفي من الوقت.
جئت إلى هنا سرا ، فلماذا كان هناك الكثير من الضيوف اليوم؟
قريبا ، دخل صوت آخر أذني.
"هل كنت تخفي هذا ، أو هل تعلمته من البرج؟"
"...".
حركت رأسي .
قطة صغيرة كانت تتحدث معي.
"لقد تعلمت ساهيوك مهارة جيدة. لذلك لم أكن أعتقد أنها ستخسر ... "
حدقت في جين ساهيوك على الأرض ، وصنع القط ابتسامة صغيرة.
"كم هذا مروع."
ثم أدركت من هو. كان صاحب هدية ، جسد القوة السحرية التى لديها كل أنواع التطبيقات. كان هذا هو بيل.
قلت شيء واحد فقط له.
"خذها."
وسع القط عيونه .
" حقا؟"
"أخبرها أنني تأثرت بنيتها الحقيقية".
اليوم ، رأيت إمكانية تغيير في جين ساهيوك. في القصة الأصلية ، كانت جين ساهيوك شخصية قوية وكانت لا تخاف من الموت . حتى كيم سوهو لم يتمكن من هزيمتها ، وقد تغلبت عليها فعليًا لأننا فى نصف الرواية.
لكن هذا لن يكن الحال بعد الآن.
فجأة تحدث القط مرة أخرى.
"... قد تندم علي هذا لاحقًا."
لم أجبه ، وبدلاً من ذلك رفعت رأسي قليلاً لألقي نظرة خاطفة على موقع الآثار.
انتهى كفاحي ، ووصل انتقام تشاي نايون إلى ذروته.
-…الرجاء العفو عنى.
توسل إليها جنيودن وهو على الأرض .
ظهرت ضحكة مكتومة مني رغم أن هذا لم يكن وقت الضحك.
لسبب ما ، كانت في نفس الموقف الذي كنت فيه.
**
"…الرجاء العفو عنى."
همف.
الرجل الذي كان ملئ بالثقة حتى لحظة مضت كان يرقد الآن على الأرض للعفو عن حياته. بابتسامة ساخرة ، رفعت تشاي نايون سيفها.
"أنت…."
تحركت تشاي نايون مع وجه صارم. نظر جنيودين الى السلاح الوحشي الذى لا يزال ممتلئ بقوة سحرية.
لكن السيف الذي اعتقد أنه اخترق قلبه عاد إلى غمده على ظهر تشاي نايون.
"هل تعتقد أنني معجب بك؟"
"…ماذا؟"
اخرجت تشاي نايون شيء من جيبها. لم يبدوا مختلفين عن الأصفاد العادية ، لكنهم كانوا عنصرًا يمكنه قمع القوة السحرية. وضعتهم على معصمي جنيودين ويودورين.
"سأقطع قلبك السحري واستجوبك جيدًا. سأحبسك أيضًا في سجن الجن حتى لا تتمكن من قتل نفسك ".
"...".
"لن تكون قادرًا على الموت حتى لو كنت تريد ذلك ، أيها الوغد".
نظرت تشاي نايون إلى جنيودين مباشرة في عينيه وهمست.
"… حقا."
"نعم. يمكنك تتطلع إلي هذا . سأطلب منك أن تسكب معلومات عميلك ".
صفع!
ضربت جنيوديت على رأسه بإستخدام غمد السيف . جنيودين الذي تم ختم قوته السحرية سقط بسهولة ، وقفت تشاى نايون في وضع غير مستقر ، وشعرت بدوار مفاجئ .
اختفى العالم وانقلبت رؤيتها رأسا على عقب.
"اوواه ...".
شخص ما امسكها وهي تسقط.
"آه…؟"
نظرت تشاي نايون وسط الدوار. في البداية ، اندمجت هلوسة خافتة مع الشخصية التي امسكتها . الوجه الذى ظهر أمامها ينتمي بلا شك لكيم هاجين. كان ينظر إليها بتلك النظرة المألوفة غير المألوفة له.
"أنت…."
"نايون ! هل انت بخير؟"
"... يي جيون؟"
لكن الهلوسة سرعان ما اختفت ، وأصبح وجه كيم هاجين يى جيون.
"هل أنا جننع؟"
عادت تشاى نايون بسرعة إلى رشدها وسحبت نفسها .
"هل انت بخير؟ جئت إلى هنا بأسرع ما يمكن! "
"انا بخير. لقد تم بالفعل القبض على هذين ...؟ "
ثم لاحظ تشاي نايون أخيرًا الرجل بجانب يي جيون .على الرغم من أن نقابة "القمر المقفر " كانت مسؤوله عن الطابق الرابع ، فقد كان شين جونغهاك يقف خلف يي جيون بدون سبب كان.
"ماذا."
حدق شين جونغهاك في وجهها. كان رمحه ودرعه مغطى بالدماء والأوساخ. يبدو أنه كان فى وسط قتال.
"لماذا شين جونغهاك هنا؟"
"...".
أمام سؤال تشاي نايون البريء ، صمت شين جونغهاك للحظة. لم يستطع إخبارها أن الجاسوس الذي زرعه في جوهر المضيق أبلغه بالموقف واثار الدموع تحت عينيها تركه أيضًا بلا صوت.
لم يستطع أن يجمع نفسه ليقول ما يريد قوله.
بدلاً من ذلك ، أجاب بابتسامة مريرة.
"كنت دائما هنا."
**
... الدراما التي ظهرت أمام عيني كانت مشهدًا مثيرًا .
هزمت تشاى نايون عدوها لكنها لم تقتله ، وأعلن شين جونغهاك مرة أخرى أنه لن يتخلى عن تشاى نايون . قريبا ، سوف ينضم كيم سوهو إليهم أيضا.
ستستمر قصتهم في التقدم ... كما هو الحال دائمًا.
لقد صنعت ابتسامة مريرة.
"كيم هاجين".
صوت بارد ظهر فجأة. بالكاد تنفست واستدرت .
لقد عرفت بالفعل من كانت فى اللحظة التي سمعت فيها الصوت ، الزعيم .
أظهرت الزعيم بوضوح أنها كانت غاضبة بسبب العبوس على وجهها.
"آه ، زعيم. أتيت؟ "
"اعتقدت أنني قلت لك ألا تشارك. "
"...".
نظرت الزعيم في وجهي ، ونظرت إليها بصمت.
عبست الزعيم بشدة عندما لاحظت أنني لم أكن خائف كما كانت تعتقد.
بالطبع ، ما زالت لم تكن مخيفة.
رأيت يديها البيضاء الخشنة تحت ثوبها.
"هم ...".
عند النظر إلى تلك الأيدي ، تذكرت فجأة "الخاتم".
لم أكن أعرف السبب.
هل كان ذلك لأنني رأيت للتو تشاى نايون و شين جونغهاك ؟ لقد تذكرت "خاتم هوميروس" ، حيث كان الوصمة بدون ان يتم استخدامه ، مازال بدون مالك مناسب.
هل كان علي حقًا أن أعطي الخاتم لتشاي نايون؟
يمكن لهذه القطعة الفنية العالية تضخيم قوة تشاي نايون ومعالجة ضعفها - قدرة القوة السحرية والغباء - لكن هل يمكنني حقًا أن أسلمه إليها؟
لم يكن ذلك مستحيلًا تمامًا.
تمامًا كما في القصة الأصلية ، إذا طلبت تشاى نايون من والدها المساعدة ، فسيبحث تشاى شينهيوك عن قطعة أثرية مناسبة وربما يحصل على معلومات حول " خاتم هومر". عن طريق الصدفة ، قد يسأل وكالة الحقيقة الخاصة بي ، و بالصدفة يسأل وكالة الحقيقة عن مكان خاتم هوميروس. بعد ذلك ، يمكن أن أقدم له مكافأة مناسبة لمثل هذه المصادفات.
لكن الآن ، استطعت رؤية وجه تشاي نايون. اليوم ، حققت النصر بمفردها ولم تقتل خصمها بسبب الثأر .
كانت سعيدة. على الأقل لهذا اليوم ، كانت فخورة بنفسها.
لذلك ربما لن تطلب من والدها المساعدة.
…ومع ذلك.
إذا طلبت تشاي نايون يومًا ما شيئًا كهذا ... إذا كانت رغبتها في أن تصبح أقوى وصلت لي بالصدفة ...
"... يمكنني فقط صنع واحد لها بنفسي."
كنت على الأرجح الوريث الوحيد لأرث الأقزام.
سيكون من المستحيل "زيادة إحصائيات الذكاء " ، لكن يمكنني بسهولة إعادة إنتاج [تضخيم القوة السحريه] التي كانت لدى خاتم هومر . كل ما أود فعله هو جمع أفضل المواد في العالم وتخصيص ساعة عمل أو ساعتين يوميًا لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا.
"ماذا افعل؟"
الزعيم كانت لا تزال تحدق في وجهي .
ضحكت.
الآن ، للاستمرار من حيث توقفت ، لم تكن الزعيم وحش قوة سحرية مثل تشاى نايون .
كانت قدرة تشاي نايون السحرية "مقتصرة على السيوف" ، لذلك لن تكون الزعيم مثلها ، لكن الخاتم كان مناسبًا للزعيم أيضًا. نظرًا لأنها ستكون هديتي ، فإنها لن تبيعها كما فعلت في القصة الأصلية.
"زعيم ، تعال هنا لثانية واحدة."
كيم هاجين. انا لا امزح. حدد إجابتك - "
"لدي شيئ ما…"
بالإضافة إلى ذلك ، أردت أن استرضاء الزعيم.
"... أريد أن أقدمه لك."
"... ها".
اخرجت الزعيم تنهد مع تعبير عابس على وجهها ولكن اقتربت مني رغم ذلك.
"ماذا؟"
وقفت الزعيم أمامي وسألت.
أجبرت صوتى على الخروج .
"اغلقى عينيك."
"... لم يكن من المفترض أن تكون هنا أثناء المهمة. لم يكن من المفترض أن تكون في مكان قريب. كانت جاين قادره على جذب كل من الرابطة والجن ، ولكن إذا كنت هنا سيكون هناك شكوك بأن..".
"صه."
لا يبدو أنها لن تغلق عينيها في أي وقت ، لذلك وضعت يدي على عينيها مباشرة. ثم حاولت وضع الخاتم على إصبعها ... لكنني توقفت.
هل كان هذا مناسب؟
كان من الغريب بالنسبة لي أن أضع الخاتم عليها مباشرة.
إصبع الخاتم ، السبابة ... لم اهتم . شعرت أنه من الخطأ أن أضعه بنفسي.
بدلاً من ذلك ، فتحت يد الزعيم ووضعت الخاتم على راحة يدها.
"ها هو .
"ما هذ...؟"
لم تكمل جملتها.
ابتسمت بهدوء ونظرت إلى الزعيم. وقفت كما لو أن الوقت قد توقف فقط بالنسبة لها. حدقت في الخاتم مع فم نصف مفتوحة ، دون اى تعبير .
"..."
و هكذا ، تغير صاحب الخاتم.
بالطبع ، قد أندم على هذا القرار لاحقًا.
ولكن على الأقل لهذا اليوم ، فإن القدرة على مشاهدة التعبير على وجه الزعيم أثناء نظرها إلى الخاتم الموجودة على راحة يدها يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء.
"ما رأيك ؟ لقد احضرته فى طريقي إلى هنا. "
كان هذا أكثر من كاف.
**لدعم المترجم ومشاهده المزيد من الفصول المتقدمه. Patreon.com/peka