بالنسبة لابنه ، فكر أوتو في الكثير من الأشياء.
ولكنه لم يمنع روريك من الدراسة بسبب دعم نيا الخاص لأفعال ابنها. كل أم تريد أن يكون ابنها المحبوب شخصًا عظيمًا في كل شيء. إنها غريزة الأم.
كان صباح شتوي بارد ومعتاد. اعتبارًا من اليوم ، اضطر روريك إلى تعليق التدريب على جانب التل بسبب جولة أخرى من تساقط الثلوج.
التدريب معلق وسيستمر بعد الربيع. كثير من الأطفال ، مثل كانوف ، ليسوا عاطلين. كان روريك يعلم بالفعل أن كانوف سيتبع والده ، ويصعد على الجليد ويسحب الزلاجة شمالًا للصيد. لا داعي للقلق من أن تتعفن الوحوش التي يتم اصطيادها ، وسيتم إعادة حيوان الرنة الذي يتم اصطياده إلى القبيلة وهو متجمد كالحجر. علاوة على ذلك ، فإن مثل هذه الفريسة يشغلها الصيادون
لقد تغير الزمن: منذ زمن طويل، كانت معظم ثروة القبائل لا تزال موزعة بشكل معقول. على سبيل المثال، قبل خمسين عاما، عندما كانت الكاهنة فيريا لا تزال شابة، لم يكن هناك سوى أكثر من ألفي نسمة من روزربوغ. استغرق الأمر أكثر من نصف قرن حتى تضاعف عدد السكان واستقر عدد كبير من الأسر الصغيرة من الحلفاء الجنوبيين هناك، وأصبح عدد السكان هو العدد الحالي.
أولئك الذين يهاجرون من الجنوب ليسوا موثوقين جدا. إذا كان هناك تغيير كبير في قبيلة روس، سيعودون إلى موطنهم بكل بساطة.
في الماضي، كان السكان يسفكون الكثيرمن الدماء، وكانوا سعداء جدا بمساعدة بعضهم البعض.
ولكن غالبية القبائل لا تفهم تاريخها إلا قليلا، وليس لديها لقب واضح. وعادة ما يتزوج السكان في وقت مبكر، ومن الصعب على السكان بلوغ سن الخمسين.
يدرك العديد من السكان أنهم وأصدقائهم يشتركون في سلف مشترك، في الوقت الحاضر، تحتاج القبيلة إلى شخصية قوية ومرموقة ليكون الزعيم. وفي الوقت نفسه، يصبح الوعي الذاتي لكل أسرة.
وفي السنوات الأخيرة ، تغير مبدأ توزيع الجوائز أيضا بشكل جذري!
ذات مرة، قاد الرئيس الناس إلى أخذ الجزية من خدم النوفغورود وأعادها إلى روزبورغ لتوزيعها بالتساوي بين جميع الأسر.
في الوقت الحاضر ، يمكن فقط للعائلات التي أرسلت الناس للمشاركة الحصول على معظم الجزية ، وأولئك الذين لا يستطيعون ،يحصلون على كمية صغيرة فقط من الكنوز والتي تصبح تدريجيا فوائد ضئيلة. ويعلم الجميع أنه إذا استمر هذا التطور، فإن طريق سوغونغ لن يكون بعد الآن "نشاطا عاما" يفيد القبيلة بأكملها.
الزمن يتغير باستمرار، وهم لا يشتكون كثيرا من ذلك.
وستبدأ عملية الصيد البري الشتوي، وسينضم كانوف ووالده إلى جيش الصيد بعيد المدى. وغالبا ما يسيرون في مجموعات وعندما يواجهون قطيعا من الغزلان، فإنهم يطوقونهم ويبيدونهم.
إذا كنت تعرف كيفية اصطياد النمس، يمكنك كسب الكثير من المال عن طريق جلب قطعة من الفراء إلى سوق الحلفاء الجنوبيين!
لذلك يعد الصيد مربحا للغاية
ومع ذلك ، فإن رجال الصيد في مجموعات لكي يعتنوا ببعضهم البعض ولا يزالون يحصلون على المزيد من اللحوم بعد كل شيء ، . أوتو هو نفسه ، وسوف يشارك أيضًا كقائد. وفقًا للتقاليد ، يمكنه أن يأخذ ابنه روريك ، والآن يعتزم ابنه الذهاب للدراسة في فيريا ، وكان عليه أن يتخلى عن رغباته الخاصة
في ذلك اليوم، يقوم أوتو بإعداد الطعام الذي يحتاجه للصيد في المنزل، لذا لا يحتاج إلى القلق حيال هذا الأمر
بسبب رحلة سورغونغ، حقق الرئيس إنجازات كبيرة، وبطبيعة الحال حصلت عائلة الرئيس على أكبر قدر من الثروة.
أوتو يعد الخبز المجفف و المخلل والأسماك المملحة، وحتى جرة صغيرة من العسل.
يمكن إعداد الطعام الجاف من قبل زوجته(نيا) التي تستخدم سكين حديدية لقطع السمك إلى قطع صغيرة يسهل مضغها.
أوتو لديه أشياء أكثر أهمية. هناك مقولة أنه يجب أن تكون صلبا لضرب الحديد. صياد جيد يجب أن يستخدم سلاحا قويا إلى حد ما!
الجبال غرب روزربورغ حيث هناك العديد من الصخور الحمراء. عرف الحدادون في القبيلة أنه من الهيماتيت، وبعد عملية ذوبان معقدة، يمكن صنع الحديد.
بسبب تقنية قبيلة روس السيئة في تذويب الحديد و عدم امتلاك الخبرة الكافية كان الحديد الذي صنعوه بريطانيا وناعما.
ليس لديهم فكرة عن المبادئ العلمية، فقط الخبرة التي خلفها أسلافهم
لذلك استخدم محاربو القبيلة فؤوس ذات حد واحد على نطاق واسع. وبطبيعة الحال، استخدموا أيضا السيوف ذات الحدين، والتي كانت سيفا حديديا مع شفرة واسعة وأقصر.
ونظرا لعملية الصياغة في ذلك الوقت، حتى عملية صياغة الدانمارك، فإنها لا تستطيع إنتاج سوى هذه الأسلحة.
بعد كل شيء ، أوروبا في هذا الوقت عصر سيء. لم يدرك الفايكنج أن أسلحتهم كانت متخلفة للغاية. لقد اندهشوا من أن الكمية الصغيرة من السيوف التي اشتروها من روما البعيدة قطعت الحديد مثل الطين
سيف أوتو "المدمر" يقطع الحديد مثل الطين. لا يزال لا يعرف أن السيف الذي اشتراه هذا السلف من أيدي التجار الرومان الذين بقوا في نوفغورود مع مبالغ ضخمة من المال جاء في الواقع من الشرق الأقصى. "المدمر" هو سيف من الصلب المنقوش.
فقط في المعارك مع العدو، استخدم أوتو سيفه، أما في أنشطة مثل الصيد، وكان يستخدم الرماح قصيرة.
فهو يجعل الرماح النفاثة، وأهم شيء هو شحذ حواف الرماح. بسبب التكنولوجيا المتخلفة ، يستخدم أوتو الحجر لشحذ رمحه
قد تكون زوجته نيا قد تعبت من تلميع صوتها، وفجأة تمتمت: "لا ينبغي عليك حقا أن تأخذ رويك، إنه صغير جدا. قرارك ذكي جدا"
لماذا تتحدث عن هذا؟ (رويك) لا يشارك في الصيد. ذهب إلى فيريا للدراسة لأول مرة اليوم. هذا ما كنت تأملينه "غمغم أوتو، مع توقف حجر الشحذ في يده.
وقالت "في الواقع... في الواقع أنا..." فكرت نيا في أشياء كثيرة، وتوقفت السكين الحديدية في يدها عن قطع لحم الخنزير المقدد أيضا
رفعت نيا جبهتها المتجعدة بسبب عملها الشاق ونظرت إلى زوجها: "أوتو، في الواقع، لا أريده أن يكون متلهفا للقتال".
وقال "ليس لديه خيار. إنه صبي وسيصبح الآن رجلا. لذلك يجبعليه أن يقاتل".
"ولكن..."
"أعرف ما تفكرين فيه!" هدأ أوتو ، وقال انه يعتقد أيضا من العديد من الأحداث المحزنة في الماضي. "نيوس وتوغرا، موتهما كان حادثا. أنا وأنت آسفون جدا
ذكر الزوج والزوجة الأخوين الأكبر سنا اللذين توفيا قبل ولادة روريك. كان من سوء الحظ أن يفقدا أطفالهم حتى بعد أن تمكنت نيا من ولادة طفل سليم في سن عالية جدا.
في الواقع ، حقيقة أن نيا لم تنجب بنجاح حتى بلغت الأربعين كانت معجزة حقيقية. وأنجبت روريك ، فإن عدم بكاءها أو اضطرابها في بداية ولادتها يعكس بشكل كامل شخصيتها القوية والشجاعة. على الأقل هذا ما أوضحته الكاهنة فيريا. لم تواجه الكاهنة المرموقة مثل هذا الشيء أبدًا في السبعينيات من عمرها ، لذلك كان عليه بطبيعة الحال تقديم بعض التفسيرات الخارقة للطبيعة.
نيا لا يمكن التعامل مع وفاة ابنها، سواء كان أو لم يكن روريك هو "نعمة أودين"، أولا وقبل كل شيء، هو ابنها الوحيد البيولوجي. كانت نيا، التي توفي ولداها، في الخمسين من عمرها تقريبا ولم تستطع تحمل الضربة أخرى.
وتأمل ألا يقترب ابنها من أي شيء خطير. على الرغم من أنها تعرف مدى أنانية أفكارها، إلا أنها تحارب أيضا ضد قيم المحاربين وتزعج زوجها بهذا.
وشرحت أفكارها لزوجها، ولكن تم الحصول على اعتراض أوتو بشكل طبيعي.
"لا داعي للقلق بشأن أي شيء. دع (روريك) يبقى في المنزل براحة البال أو يبقى في منزل الكاهن الطويل للأبد؟ يبدو أنه بأمان، لكن ما الفرق بين ذلك والجبان. نيا! عليك أن تفهمي! عندما كان ابننا قادرا على الكلام، قال لنا شخصيا إنه الرجل الذي يريد أن يصبح القائد
كل شيء هو مصيره! إذا تجرأنا على التوقف، سنمرض ونموت على الفور.
كانت كلمات أوتو تهدد، وسأل نيا فجأة: "لكنك لا تزالين تسمحين له بالذهاب إلى فيريا. لأي سبب؟ لماذا تؤيدين هذا؟"
"أوه، لا، لا، إنه خياره الخاص، لا يمكننا التدخل كثيرا معه. موقفي لن يتغير أبدا لا أريد أن يقترب (روريك) كثيرا من الكهنة
"هل أنت خائف من التعلق بها ونسيان القتال؟" ، سألت نيا.
فكرت في الأمر بهذه الطريقة، وهناك عوامل أخرى".هدأ أوتو ونظر إلى زوجته: "لا أحد يعرف فيريا أفضل مني. إنها ليست امرأة عادية! الآن أنا محظوظ حقا، فيريا لديها هيبة كبيرة بين القبيلة. الجميع يثق بكل ما قالته في المذبح وهي دائما تدعمني كما هو الحال دائما لكن (فيريا) كبيرة جدا! حياتها ستنتهي قريبا، هي بعد كل شيئ شخص.
كانت نيا تستمع لكلمات زوجها التي تحتوي على معاني عميقة، لكنها لم تفهم حقا.
"ماذا يعني ذلك؟"
"أنا قلق قليلا بشأن فيريا. " وقال أوتو رسميا: "لا يمكن لهؤلاء الكهنة أن يسيطروا على القائد . فمثلا الفرنجة،
كهنتهم اقوى من الرؤساء،
بالطبع أوتو لا يقول الحقيقة هنا، في الواقع ملوك ونبلاء الفرنجة الذين يكنون احتراما كبيرا جدا للكرسي الرسولي، وقوة البابا آخذة في الازدياد بالفعل. عندما انتشر الخبر إلى شمال أوروبا، أصبح خطاب أوتو عندما مستبدلا بما يمكن أن يفهمه الفايكنج بشكل عام.
وردت نيا قائلتا: "إن فيريا ليست شخصا طموحا.
"آمل ذلك. و لكن، هل سيكون لديها طموحات؟ نيا، أنت وأنا كبار السن، ربما لا يمكننا رؤية روريك في يوم زفافه. لا يمكننا أن نصدق تماما ما قالته (فيريا) حتى أنني أعتقد أن (فيريا) تعمدت أن تقول أن (روريك) باركه (أودين)ولكن هل باركه أودين حقا؟، وكيف يعرف البشر؟
"لا، إنه مبارك. " وقالت نيا بحزم.
"حسنا، آمل ذلك. " واصل أوتو التقاط حجر شحذ. "ما زلت لا أريد أن يقترب (رويك) كثيرا من الكهنة إذا أصيب (رويك) بكلماتهم، هل سيأخذ وقته؟ أصبح مطيعا فقط لآراء الكهنة. وبهذه الطريقة، حتى لو أصبح رويك الزعيم الجديد، هل يمكن تحقيق طموحه؟ لأنه في هذه الحالة، سوف يستمع إلى الكهنة
سمعت نيا نتيجة المشكلة، ولم يستطع قلبها إلا أن يشعر بالتوتر: "إذا حدث ذلك، يمكننا أن نذكره بالفعل.
"لا حاجة" هز أوتو رأسه: "في السنوات القليلة الماضية وفقط في السنوات الأخيرة. بعد هذه الفترة، لم يعد بإمكانه الذهاب إلى فيريا للدراسة".
في سن الثانية عشرة ، وفقا للمفهوم التقليدي لقبيلة روس وحتى حليف العقل الجنوبي ، عندما يبلغ الصبي سن الثانية عشرة ، يجب عليه الوفاء بالالتزامات التي يجب أن يكون لدى العديد من الرجال. أن الصبي كبر. بالطبع، هذا ليس هو الحال. .
وأوضح أوتو: "كل هذا يتوقف على متوسط العمر المتوقع لفيريا. في حفل الزفاف قبل بضعة أيام، رأيت أنها كانت كبيرة جدا،
ربما، قبل أن يبلغ (روريك) 12 عاما، كانت (فيريا) لتكون ميتتا بالفعل. في ذلك الوقت،
وبالحديث عن هذا، أصر أوتو مرة أخرى: "أقول لك يا عزيزتي نيا. (فيريا) رائعة، يمكنني إثبات ذلك، تعلمت بعض المعرفة منها، لذا أعرف كيف أكون جيدا جدا في حكم قبيلتنا. ما زلت أعتقد أنه إذا كانت فيريا رجلا، سيكون قائدا لفترة طويلة.
لا تحزني على هويتها، فهي كاهنتنا الحكيمة وتحظى باحترام الجميع.
لكن خليفتها بونا! ليست حكيمة، ولا تعرف شيئا سوى أن كهنة المهرجان يتلون بعض التعاويذ. "
أومأ نيا برأسه، "أنا أفهم في الأساس. وتأمل أن يتعلم ريكاردو من معرفة فيريا، وتأمل أيضا ألا تعيش فيريا طويلا".
"نعم، لقد كان هذا هو الأمر" يجب تدريب روريك ليكون رجلا شجاعا اجيدا في القتال،يجب أن يصبح قويا، يجب أن يكون لديه القدرة على هزيمة الكثير من الناس، وقد أظهر هذه الموهبة ويجب أن تعزز أكثر. عندما يكبر، سأختار محاربا أثق به لتدريبه لدفعه إلى منصب القائد.
________________________________
ترجمة : yurik
أتمنى يعجبكم الفصل 😁😁😁3>