الفصل 103 : لقاء صدفة ؟(3)
[أحسنت.]
تحدثت جولا بصوت متفائل.
[لم توقف خطة الطفيليات فحسب ، بل وجهت أيضًا ضربة كبيرة لقواتهم. حتى ملكة الطفيليات ستكون غاضبة بسبب ذلك.]
بدا الأمر وكأنها كانت تمدحه. لتأكيد ذلك ، انحنى سيول وشعر على الفور بلمسة لطيفة تمسكت بشعره. هل لأنها كانت يد إلهة؟ لقد أحب كيف كان الجو دافئًا.
[أحسنت. لقد كسبت لنا الكثير من الوقت.]
'وقت؟'
[نعم ، سيكون هذا الحدث بمثابة حاجز في تدفق القدر في المستقبل.]
كان سعيدًا بالحصول على الثناء ولكن ليس كثيرًا بألغازها.
"إلهة جولا ، قد أبدو وقحًا ، لكن هل يمكنك أن تكوني أكثر وضوحًا؟"
[ماذا تقصد؟]
"بدون ألغاز. يبدو أنك دائمًا تقولين الأشياء بطريقة ملتوية ".
[….]
"على سبيل المثال ، - من وماذا ومتى وأين ولماذا. إذا كان بإمكانك على الأقل شرح الأمور بهذه الطريقة ، ألن يكون الأمر أسهل لكلينا؟"
أوقف سؤاله الجريء يد جولا عن ماعبة رأسه ، كما لو أن جولا كانت تفكر ، "ماذا أفعل بهذا الطفل؟"
[ألم أخبرك من قبل؟ إن الكشف عن الأسرار العميقة سيؤثر بشكل كبير على قانون السببية.]
"هل من المهم عدم التأثير على قانون السببية؟"
[بالطبع هو كذلك. يمكنك تحقيق التأثير المطلوب من خلال التدخل في السبب. لكن قانون السببية دائمًا ما يكون محايدًا.]
استمر الصوتها الرقيق .
[حتى لو تمكنت من جعل الميزان يميل إلى جانب واحد ، فإن قانون السببية سيعيد موازنته دائمًا.]
"هل تقصديم أنه إذا كنتِ تؤثرين على السبب لإحداث تأثير إيجابي ، فسيتم إعطاء الجانب الآخر سببًا ونتيجة مماثلة؟"
[هذا صحيح. وإذا لم نتوخى الحذر ، فقد يؤدي ذلك إلى إبطال كل ما فعلناه حتى الآن.]
"ثم~.. لا أستطيع أن أزعجك بشأن ذلك ..."
رضخ سيول جيهو بهدوء. لا بد أن جولا شعرت بالسوء عند رؤيتها نظرة حزينة على وجه الشاب. دوى صوتها.
[لا يعني ذلك أنه ليس لدي أشياء أريد أن أقولها. لذا في الوقت الحالي ، تحلى بالصبر وركز على نموك. إن القلق بشأن هذا الأمر الآن سيكون مثل وضع العربة أمام الحصان.]
اللهجة الجادة لجولا جعلته يشعر بأنه لا ينبغي عليه التحقيق في الأمر أكثر من ذلك. على الرغم من أن فضوله لم يكن راضيًا ، فقد قرر المضي قدمًا وإنهاء ما جاء من أجله.
من خلال المشاركة في مهمة الإنقاذ ، اكتسب قدرًا كبيرًا من الخبرة والجدارة. إن مشاركته غير المباشرة في تدمير المختبر وبقائه اللاحق رغم كل الصعاب أعطاه قدرًا كبيرًا من النقاط أيضاً.
لقد كان ذلك كثيرًا ...
[باسم جولا ، سأمنح من الآن فصاعدًا سيول جيهو لقب المستوى 3 <مانا لانسر>! أتوقع إنجازات عظيمة منك!]
... كان لديه نقاط خبرة متبقية بعد أن وصل إلى مستوى أعلى.
'ماذا؟'
رفع سيول رأسه بسرعة ، واختفت حماسته عندما ظهرت نظرة الرعب على وجهه.
[ما هو الخطأ؟]
"اسـ~اسم الفئة."
[إنها مانا لانسر.]
صدم سيول بسبب إجابة جولا الحازمة ، ثم سرعان ما أصيب بالاكتئاب. بعد أن تردد للحظة ، فتح عينيه وتمتم في رأسه .
' هذا قاسي للغاية.'
[؟]
"لماذا مانا لانسر ...؟!."
[ماذا تقصد؟]
"أعني ، أليس لديكِ أسماء أفضل للفئات؟ أشعر بالحرج من إخبار الناس باسم فئتي ".
[أيها الشقي الصغير.]
شعر سيول جيهو بمزيد من القوة من يد جولا وهي تمسك رأسه. سأل بسرعة قبل أن تضربه.
"جولا نيم ، هناك شيء أريد أن أسأله".
[تكلم.]
"هل من الممكن أن توقظي لونًا واحدًا فقط من ألوان الجانب الأيمن؟"
[لا.]
تمامًا كما توقع ، رفضت جولا رفضًا قاطعًا. كان سيول جيهو يفرك يديه بابتسامة توسل ، ولكن بمجرد أن سمع إجابة جولا ، تحولت تعابير وجهه إلى البرودة.
[لا تحلم بذلك حتى. الألوان الثلاثة للجانب الأيمن مرتبطة ببعضها البعض وستوقظ في وقت واحد. كما أخبرتك في المرة الأخيرة ، يتطلب هذا قدرًا كبيرًا من النقاط .]
عند سماع هذا الرد ، تذمر سيول جيهو داخليًا ، "أنت إلهة ، لذا هل يجب أن تكوني بخيلة جدًا؟ على أقل تقدير ، ألا يمكنك تغيير اسم فئتي؟ ليس لديك إحساسك بالتسمية ". لقد اشتكى بكل الطرق الممكنة.
[وقح!]
ضربة.
في النهاية ، صفعته جولا.
"آهه!"
فرك سيول جيهو رأسه .
'انتظري و شاهديني!'
لقد تذكر أنه سمع أن لوكسوريا ، إلهة الشهوة ، كانت مثل الأخت الكبرى اللطيفة ، التي ستمنحه عناقًا دافئًا. علاوة على ذلك ، قيل أن صوتها دافئ وحسي.
تعهد سيول بالبدء في الذهاب إلى معبد لوكسوريا من الآن فصاعدًا ، بدلاً من الذهاب إلى هنا.
[يا للعجب….]
بينما تنهدت جولا وكأنها أصيبت بخيبة أمل ، أكد سيول جيهو القدرات الجديدة التي يمكنه إيقاظها. يمكن أن يتطور رمح المانا إلى "رمح مانا مزدوج" ، كان يخطط لتعلم هذا بنفسه.
كانت هناك أيضًا "الهالة" ، التي تضخّم قوته أثناء إستعمال رمحه. عندما فكر في كيفية تعلمه لهذه المهارة تحت تدريب الرجل العجوز ، هربت ضحكة من فمه. كانت الهالة مهارة يمكن تعلمها في المستوى 3 وكان من الصعب للغاية تعلمها في المستوى 2.
كان الرجل العجوز يحاول فقط مساعدته على تعلم كيفية تجسيد مانا. لكن الشيء الوحيد الذي أغفله الرجل العجوز هو كمية المانا المرتفعة بشكل غير طبيعي لـ سيول جيهو ، والذي تنافس بسهولة مع "مستويات المرتفعة". كان قادرًا على تعلم الهالة بسرعة بمساعدة تداول المانا ، التي تفاخر بدرجة إتقانها مقارنة بمستواه ، وتأثير دموع الروح.
كان وجه الرجل العجوز في ذلك الوقت مشهدا مضحكاً.
على أي حال ، كانت المهارة المتبقية هي "خطوة الوميض" ، والتي بدت مألوفة بشكل غامض.
"نوع من تقنية الحركة ....؟"
شعر وكأنه شاهده من قبل في روايات فنون الدفاع عن النفس ، لكن هذا كل ما في الأمر. ظهرت نظرة قلقة على وجهه. كان من الواضح أنه كان يفكر ، "فقط كيف من المفترض أن أتعلم هذا؟"
[أرى أنك قلق.]
"لا ، إنه فقط…."
هز سيول رأسه ، ولكن عندما تذكر أن جولا يمكنها قراءة أفكاره ، ضحك بضعف.
[فوفو ، أنت قلق بشأن لا شيء.]
"قلق بشأن لا شيء؟"
[لا داعي للقلق بشأن ما سيأتي. ما دمت لا تختار الهروب أو عدم القيام بأي شيء.]
أومأ سيول جيهو برأسه. كان يعلم أن الرد على الكلام لن ينتهي إلا بضربه. الأهم من ذلك ، أن عقله كان مليئًا بالأفكار حول خطوة الوميض.
*
لابد أن العجوز جانغ مالدونغ قد شعر بالتعب ، وهو الآن مستلقي على الأريكة. لقد التقى بالفعل بكل شخص يعرفه ، وأراد العودة إلى الأرض في الوقت الحالي. لكن الناس استمروا في زيارته دون توقف.
كان هناك أكثر من قلة من الناس الذين كانوا يتوقعون منه أن يتراجع عن التقاعد ويعود إلى الفردوس. أيضًا ، كان إجراء محادثات عميقة عملًا روتينيًا.
وهذا لم يكن كل شيء. إذا كان هناك موضوع واحد سمعه أكثر من تقاعده ، فهو المبتدئ. كل من زاره قام بمدح المبتدئ ، لدرجة أنه بدأ ينزعج. ومع ذلك ، أثار ذلك اهتمامه.
'انتظر ، ما هو اسم ذلك الشاب مرة أخرى ...؟ اه كلا!'
كان متقاعدا. لم يكن يريد إقحام نفسه أكثر.
"سأحتاج إلى العودة قريبًا. إذا بقيت لفترة أطول سوف ... "(جانغ مالدونغ)
التقط العجوز ربطة عنقه ومعطفه قبل أن يأتي أي شخص آخر لإزعاجه. لكن السماء لم تكن لطيفة.
دق دق.
قبل أن يتمكن حتى من ارتداء ربطة عنقه ، دقت طرقات على الباب. أطلق العجوز تأوهًا قبل أن يسقط على الأريكة .
"... الباب مفتوح."(جانغ مالدونغ)
فتح الباب.
من كان هذه المرة؟ ضاقت عينا العجوز واستدارت نحو الباب ، فقط ليتفاجأ.
"هل يوجد أحد هنا؟"(رئيس القرية)
رن صوت قديم. بدا الزائر قديمًا مثل جانغ مالدونغ. الشيء المهم هو أنه كان شخصًا لم يسبق لـ جانغ مالدونغ رؤيته من قبل. نظر الزائر العجوز إلى جانغ مالدونغ وسأل بهدوء.
"المعذرةً ، هل يوجد هنا شخص من الأرض يُدعى سيول؟"(رئيس القرية)
"حسنًا ، لقد كان .... انتظر من الأرض؟"(جانغ مالدونغ)
نادراً ما يشير الناس من الأرض إلى أنفسهم على أنهم أبناء الأرض. في المقام الأول ، تم صياغة الكلمة للتمييز بين أبناء الأرض والفردوسيين ، لذلك غالبًا ما استخدمها اهل الفردوس.
"يبدو أنه خرج…. آه ، لا بأس تفضل. "(جانغ مالدونغ)
"أرى. المعذرة إذن ، سأزعجك قليلا ".(رئيس القرية)
دخل الزائر العجوز وجلس على الأريكة مقابل جانغ مالدونغ. لأن الزائر العجوز بدا وكأنه في نفس عمره ، تحدث جانغ مالدونغ بأدب ، "هل ترغب في شرب بعض الشاي أثناء الانتظار؟"
الزائر العجوز تحدث بالطريقة نفسها.
"لا أنا بخير. بالإضافة إلى ذلك ، أنا لست من الأرض. "(رئيس القرية)
"هل يهم ما إذا كنت من الأرض أو الفردوس؟ هاها. "(جانغ مالدونغ)
ضحك جانغ مالدونغ قبل سكب كوبين من الشاي وتسليم أحدهما للزائر العجوز.
"شكرا لك."(رئيس القرية)
"لا مشكلة. هذا شاي كوري تقليدي مصنوع من أوراق الشاي الموجودة على الأرض. إنه حلو رغم أنه لا يحتوي على أي سكر ".(جانغ مالدونغ)
أخذ الزائر العجوز رشفة بعناية قبل أن يهز رأسه.
"طعمه رائع!"(رئيس القرية)
"أنا سعيد لأنه أعجبك. إذا كنت ترغب، يمكنني إحضار بعض منها لتأخذها إلى منزلك ".(جانغ مالدونغ)
عند رؤية جانغ مالدونغ يتحدث مع إبتسامة ، فوجئ الزائر العجوز قليلاً. يبدو أنه لا يعرف ما الذي يجب فعله في هذا الوضع الغير المتوقع.
بعد أخذ بعض الرشفات ، سأل جانغ مالدونغ أخيرًا عما كان يدور في ذهنه.
"عفواً ، لكن من تكون؟ لماذا تحاول أن تجد ذلك الشاب؟ "(جانغ مالدونغ) سأل بأدب.
نظرًا لأن الزائر العجوز كان معتادًا على معاملته على أنه مجرد فردوسي بسيط ، لم يسعه إلا رؤية جانغ مالدونغ من منظور مختلف. سرعان ما أصلح جلوسه ليبدو وكأنه رجل نبيل قبل أن يفتح فمه ليرد.
"أنا رئيس قرية رمان. جئت لأشكره نيابة عن القرية ".(رئيس القرية)
"ماذا؟"(جانغ مالدونغ)
فوجئ جانغ مالدونغ بالسبب غير المتوقع للزائر العجوز. في ذلك الحين. فتح الباب. استدار زوجان من العيون إلى الجانب في وقت واحد ووجدتا شابًا يدخل المكتب مع تعابير الحزن على وجهه.
"هاه؟"(سيول)
يجب أن يكون سيول جيهو قد رأى رئيس القرية قبل أن يتفاجئ.
"رئيس القرية؟"(سيول)
عندها فقط كشف رئيس القرية عن ابتسامة لطيفة.
"لقد مر وقت طويل."(رئيس القرية)
*
تحدث سيول جيهو ورئيس القرية بشكل ودي لفترة طويلة. كان الجو لائقًا تمامًا ، وهو ما كان متوقعًا ، نظرًا لمقدار المساعدة التي قدموها لبعضهم البعض.
بعد أن حصل على دور المتفرج ، استمع جانغ مالدونغ بعناية إلى محادثتهم.
"يجب أن تكون أحمقًا ، لتقول للملك أن يستخدم سبيكة الذهب التي كسبتها لقريتنا. هل تعلم كم فوجئت بسماع ذلك؟ "(رئيس القرية)
'ماذا؟!؟'
كان جانغ مالدونغ يستمع وذقنه على يده عندما سمع ما قاله رئيس القرية قبل أن يرفع رأسه.
ربح ماذا واستخدمها لـ؟
"تذكرت حين قلت إنك تريد الانتقال إلى المدينة. أنا لا أحب حقًا تحمل الديون على كتفي ، لذا.. ".(سيول)
"هذه هي طريقتك في سداد ديونك ؟!. كيف تمكنت من إقناع الملك؟ أشك في أنه وافق بسهولة ".(رئيس القرية)
"لقد كان منزعجًا في البداية ، لذلك كان علي أن أخبره عن مساهمتك التي لا تقدر بثمن في إنجاح مهمة الإنقاذ. آه ، لقد حرصتُ أيضًا على شرح ظروفك ، لذلك لن تقلق بشأن أن يزعجك أحد ".(سيول)
" لقد جاء بالفعل لرؤيتي شخصيًا وسألني بشكل غير مباشر عما إذا كنت سأدعم العائلة المالكة ".(رئيس القرية)
"هاه؟"(سيول)
"حسنًا ، لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا. قال إنه لن يذكر ماضي ، وأخبرته أنني سأفكر في الأمر ".(رئيس القرية)
على الرغم مما كان يقوله ، بدا رئيس القرية سعيدًا لأن الملك جاء بنفسه لتجنيده.
أطلق رأس القرية سعالاً جافاً. كان ذلك عندما رأى جانغ مالدونغ جالسًا هناك في حالة ذهول. لقد أدرك أنه قد جرفته الأجواء وانتهى به الأمر يتحدث كثيرًا.
"آه ، هو…."(سيول)
عندما حاول سيول تقديمه ، فتح جانغ مالدونغ فمه ، "أنا جانغ مالدونغ ، قروي تافه."(جانغ مالدونغ)
"جانغ مالدونغ؟"(رئيس القرية)
ظهرت على رئيس القرية علامات الذهول.
"هل يمكن أن تكون أستاذ فنون القتال الشهير في هارمارك…؟"(رئيس القرية)
"إنها سمعة مبالغ بها".(جانغ مالدونغ)
هز رئيس القرية رأسه.
"سمعة مبالغ بها؟ أرى أنك متواضع. حتى بين اهل الفردوس ، هناك القليل ممن لم يسمعوا باسم جانغ مالدونغ ".(رئيس القرية)
بعد قول ذلك ، مد رئيس القرية يده ، "هذا القروي التافه اسمه أربور موتو. هل لي الشرف؟ "
"أنا محرج مصافحة يدك."(جانغ مالدونغ)
"أرجوك. أنا أعلم جيدًا مقدار ما فعلته من أجل الفردوس حتى الآن. بما أن رئيس قرية نائية يعرف عنك ، فما الذي يمكن قوله أكثر من ذلك؟ "(رئيس القرية)
بمجرد أن قال رئيس القرية الأمر على هذا النحو ، وجد جانغ مالدونغ صعوبة في الرفض. شاهد سيول جيهو الرجلين يتصافحان .
"العجوز مالدونغ رائع حقًا!"(رئيس القرية)
بعد مصافحة ، رئيس القرية ، لا ، نهض أربور موتو. تبعه جانغ مالدونغ على عجل.
"لماذا لا تبقى لفترة أطول قليلا؟"(جانغ مالدونغ)
"لا بأس. كانت القرية بأكملها مشغولة للغاية بالتحضير للإنتقال ".(رئيس القرية)
لم يستطع جانغ مالدونغ قول الكثير بمجرد أن سمع هذا. نظر أربور موتو ذهابًا وإيابًا بين جانغ مالدونغ وسيول جيهو قبل أن يبتسم بسعادة.
"كنت أفكر في أن هذا الشاب كان مختلفًا…. يبدو أنه كل الشكر لك. حسنًا ، من الطبيعي أن يكون لدى المعلم الشجاع تلميذًا شجاعًا ".(رئيس القرية)
"ل~ لا ...."(جانغ مالدونغ)
"إذن يجب أن أشكرك أيضًا. لقد ساعدت في إنقاذ حياة مئات القرويين ".(رئيس القرية)
كان جانغ مالدونغ مرتبكًا. بدا هذا الرجل العجوز الذي أمامه مخطئًا في شيء ما. ومع ذلك ، استمر أربور موتو.
"لديك تلميذ ممتاز. انا حسود جداً."(رئيس القرية)
في تلك اللحظة ، فتحت عيون جانغ مالدونغ على مصراعيها. بدا في حالة ذهول كما لو أنه ضرب رأسه للتو بمطرقة.
"سأوصلك إلى الباب."(جانغ مالدونغ)
"من فضلك ، لا. سأكون غير مرتاح إذا فعلت ذلك ".(رئيس القرية)
مشى أربور موتو باتجاه الباب قبل أن يتوقف فجأة.
"آه ... هناك شيء واحد في الواقع نسيت أن أذكره. حسنًا ، إنه طلب صغير ".(رئيس القرية)
"ما هو؟."(سيول)
قام أربور موتو بتفتيش جيوبه قبل إخراج ورقة مطوية.
"هل سمعت عن جبل" بيغ بولدر ستون "؟(رئيس القرية)
أمال سيول جيهو رأسه. لم يكن لديه أدنى فكرة ، لكن هذا كان مكانًا مألوفًا جانغ مالدونغ . بعد كل شيء ، كان هذا هو المكان الذي دفنت فيه ذكريات لا حصر لها عندما كان في أوج عطائه. كما كان مكانًا للكوابيس لـ تشوهونغ وهوغو.
أخذ سيول جيهو الورقة المطوية وسأل.
"ما هذا؟"(سيول)
"إنها خريطة مخبئي في ذلك الجبل."(رئيس القرية)
"ماذا؟"(سيول)
"ما الذي سيفاجئك ؟"(رئيس القرية)
"... فقط كم عدد المخابئ التي لديك؟"(سيول)
توقفت أربور موتو للحظة قبل أن يرد ، "اثنان وعشرون؟"(رئيس القرية)
"...."(سيول)
"الأذكياء يحفرون دائمًا الأنفاق للهروب عندما يحتاجون إلى ذلك."(رئيس القرية)
بعد الضحك مثل طفل ، تابع ، "على أي حال ، إنه قريب من هارمارك. لن يستغرق الأمر سوى يوم واحد بالعربة ".(رئيس القرية)
"ماذا تريدني ان افعل؟"(سيول)
"لا شيء كثير. يجب أن يكون هناك عدد قليل من المعدات والكتب البالية ملقاة هناك. كل ما عليك فعله هو إحضارهم إلي ".(رئيس القرية)
"يبدو ذلك سهلاً."(سيول)
"أجل. لكني أوصيك أن تكون حذرًا. لقد مر وقت منذ أن زار أي شخص ذلك المكان ، ولأنني بنيت مخبأ في كهف ، لا أعرف ما الذي قد يكون هناك".(رئيس القرية)
"نعم أفهم."(سيول)
أومأ سيول جيهو برأسه ببطء.
"متى تريدني الذهاب؟"(سيول)
"يمكنك أن تأخذ وقتك. لقد كنت مشغولًا بعض الشيء مؤخرًا. يمكنك الذهاب عندما تشعر بالملل وتريد استنشاق هواء منعش ".(رئيس القرية)
" يبدو أن لدي بعض الوقت." ابتسم سيول جيهو بشكل مشرق.
"أيضا…."(رئيس القرية)
ابتسم أربور موتو ابتسامة خفيفة.
"أخطط للدفع بما يوجد داخل المخبأ. هل هذا مقبول؟"(رئيس القرية)
"بما يوجد داخل المخبأ؟"(سيول)
"نعم ، يجب أن تكون هناك عناصر وجرعات بالداخل. إنها ليست شيئًا رائعًا ، لذلك أتفهم ما إذا كنت تفضل أخذ المال ".(رئيس القرية)
"لا ، هذا جيد بالنسبة لي." وافق سيول جيهو على الفور ، وتذكر أن رئيس القرية كان ساحرًا مميزًا.
"على أي حال ، يمكنك الذهاب عندما يكون لديك الوقت." مع ذلك ، غادر أربور موتو المكتب.
"أي نوع من الأشخاص هو؟"(جانغ مالدونغ)
أخيرًا انفصل جانغ مالدونغ عن ذهوله وسأل بمجرد إغلاق الباب. تردد سيول جيهو كما لو أنه وجد صعوبة في الرد عليه.
"إنه لا يبدو مثل ذلك النوع الذي ينتمي إلى قرية نائية."(جانغ مالدونغ)
"كيف عرفت؟"(سيول)
"لم يكن يبدو بسيطًا ، ويمكنني بسهولة اكتشاف ذلك من محادثتكما. إذا قدم له الملك عرضًا شخصيًا ، فلا ينبغي أن يكون عجوزاً عاديًا "(جانغ مالدونغ).
"آه ... هذا صحيح."(سيول)
"لا بأس. يمكنني الاحتفاظ بالأسرار ".(جانغ مالدونغ)
خدش سيول جيهو خده وفتح فمه كما لو لم يكن لديه خيار.
"لقد دخل في عزلة ، لكنه كان ذات يوم ساحرًا مشهورًا في دوقية ديلفنين."(سيول)
"دوقية ديلفنين" ، صاح جانغ مالدونغ .
“هو من الإمبراطورية. إنه رجل أكبر مما كنت أتخيل ".(جانغ مالدونغ)
"الإمبراطورية؟ لكنه من دوقية ديلفنين".(سيول)
"دوقية ديلفنين كانت إحدى الدوقيات التي كانت تحت سيطرة الإمبراطورية."(جانغ مالدونغ)
بعد سماع هذا لأول مرة ، اتسعت عيون سيول جيهو.
"لكن هذا الرجل العجوز بالتأكيد يحب أن يسير الأمور بطريقة ملتوية. كان يمكن أن يخبرك مباشرة. وبدلاً من ذلك ، فإنه ... "(جانغ مالدونغ)
ضحك جانغ مالدونغ قبل أن يرفع ذراعه فجأة بوجه لطيف ، ويضع يده على كتف الشاب.
"شكرا لك."(جانغ مالدونغ)
ربت على كتفه عدة مرات وابتسم. كانت هذه أول ابتسامة يراها سيول جيهو.
*
على الرغم من قوله إنه سيغادر في أقرب وقت ممكن ، بقي جانغ مالدونغ ليوم آخر بحجة أنه سيرى تشوهونغ وهوغو مرة أخرى. بالطبع ، كان سببه الحقيقي شيئًا آخر.
لم يستطع إخراج لقاءه مع أربور موتو من ذهنه. لم ينسى الكلمات التي قيلت له. كان الشعور بالانتعاش يتدفق بداخله باستمرار ، ولا يريده أن يختفي.
وبالطبع ، فإن البقاء في الفردوس ينطوي على المخاطرة بلقاء شخص ما. وكان حدس جانغ مالدونغ صحيحاً.
"مالدونغ!"(إيان)
جاء إيان لزيارته مرة أخرى. أظهر جانغ مالدونغ تلميحات واضحة عن التعب ، ولكن بعد اقتناعه بكلمات إيان بأن هذه قد تكون الفرصة الأخيرة لهم للشرب معًا ، توجه إلى 'تناول الطعام والشراب والاستمتاع'.
"اعتقدت أنك قد تكون غادرت بالفعل الآن. أنا متفاجئ."(إيان)
"سأغادر قريبا."(جانغ مالدونغ)
"هيا ، هل عليك حقًا التقاعد؟"(إيان)
"بالطبع ، لن يتم الترحيب بي حقًا ."(جانغ مالدونغ)
"ها! من في الفردوس لن يرحب بك؟ هل تمزح معي!؟"(إيان)
أخذ إيان جرعة من الشراب وهو يحتج بشدة.
"فكر في الأمر ، يا صديقي ، حسنًا؟ لا تزال هارمارك بحاجة إليك! "(إيان)
في الحقيقة ، كان إيان دينزل واحدًا من أكثر الأشخاص الذين شعر جانغ مالدونغ بعدم الارتياح تجاههم. كان ذلك لأن إيان كان أحد أصدقائه المقربين الذين تمنوا بجدية عودته.
"يا للعجب ...."(إيان)
عندما رأى جانغ مالدونغ صامتًا ، تنهد إيان. يجب أن يكون قد شرب كثيرًا لأن رائحة الكحول أصبحت تنبعث من فمه.
"روجر ، جارب ، سينجوكو…. لم يبق كثير ممن يعرفون الفردوس القديمة ".(إيان)
"لقد مرت عشرات السنين. من الواضح…."(جانغ مالدونغ)
كان جانغ مالدونغ يهز رأسه بالموافقة عندما…. "ماذا ؟ .. من؟ "(جانغ مالدونغ)
جعد حواجبه وسأل مرة أخرى . أسقط إيان رأسه قبل أن ينفجر في ضحك لا يمكن السيطرة عليه.
"عار! يا له من عار! كنت أتمنى أن توافق بمرارة على ما قلته! "(إيان)
ذهل جانغ مالدونغ للحظة
"أرى أنك لم تفقد عادتك في قول الهراء. هل ما زلت تشاهد تلك الرسوم المتحركة؟ "(جانغ مالدونغ)
"بالطبع افعل. يجب أن تراهم أيضًا. الأنمي ممتع ".(إيان)
"في مثل عمري؟ كصديق أنصحك بالمشاهدة باعتدال. لن أزعجك بشأن مشاهدتهم ، لكن أليس من المحرج أن تتحدث عن هذا الهراء؟ "(جانغ مالدونغ)
”نصيحة من صديق؟ حسنا! لن أشاهدهم من الآن فصاعدًا ".(إيان)
تاك.
صفع إيان الطاولة وعيناه تومضان بالضوء.
"لذا يجب أن تعود."(إيان)
وضع جانغ مالدونغ تعبيرا منهكا .
"أنت متأكد من أنك مثابر . ألن تتعب؟ "(جانغ مالدونغ)
"هل تعرف لماذا لا أستسلم و سأزعجك حتى النهاية؟"(إيان)
قوبل سؤاله بسؤال آخر.
"لماذا؟!."(جانغ مالدونغ)
"هذا لأنني أعلم أنك ندمت."(إيان)
كان جانغ مالدونغ على وشك أخذ رشفة أخرى عندما توقف ونظر إلى إيان بجدية.
"إن جانغ مالدونغ الذي أعرفه سيقطع كل صِلاته بالفردوس إذا أراد التقاعد حقاً، لكن زياراتك من وقت لآخر تعني أنه لا يزال لديك مشاعر باقية هنا." أكد إيان وجهة نظره.
وضع جانغ مالدونغ كأسه ببطء.
"ماذا تعرف؟"(جانغ مالدونغ)
"أشك في وجود أحد في الفردوس يعرفك أفضل مني".(إيان)
"...."(جانغ مالدونغ)
"عدم مساعدة تحالف المتوحشون. الثورات والصراعات الداخلية. عدد لا يحصى من أهل الفردوس الذين ماتوا نتيجة لذلك ".(إيان)
"...."(جانغ مالدونغ)
"لا أعتقد أن أيًا من هذا هو خطأك."(إيان)
وافق جانغ مالدونغ على الفور: "... أنت على حق".
"لكنني أعتقد ، على أقل تقدير ، أنني لعبت دورًا فيها. لم يكن يجب أن أمنحهم القوة بهذه السهولة ".(جانغ مالدونغ)
كان صوته مليئًا بالندم.
"كيف يتغير البشر بمجرد حصولهم على السلطة…. لم أشعر بالندم أبدًا على مهنتي في حياتي ".(إيان)
"إذا كان هذا ما تعتقده حقًا ، فلن أوقفك."(إيان)
هز إيان كتفيه.
"لكن جانغ مالدونغ الذي أعرفه ليس شخصًا ينسى خطأه ويتخلى عنه. لا ، إنه من النوع الذي يصلحها ويعوضها ".(إيان)
"دعنا نتوقف عن الحديث عن هذا."(جانغ مالدونغ)
كشف جانغ مالدونغ عن انزعاجه.
"لا يوجد سبب لي أن أبقى في الفردوس."(جانغ مالدونغ)
"لا."(إيان)
ومع ذلك ، لم يتوقف إيان.
"هنالك. لا يزال لديك حلم لتحقيقه ".(إيان)
"إنه حلم بعيد المنال."(جانغ مالدونغ)
علق جانغ مالدونغ بمرارة.
"لقد فات الأوان. الفردوس بالفعل ... "(جانغ مالدونغ)
"لا أنت مخطئ." دحضه إيان قبل أن يتمكن حتى من إنهاء حديثه.
"أعتقد أن الحياة مثل الفصول الأربعة. عندما يمر الربيع ، يأتي الصيف. عندما يغادر الصيف ، يأتي الخريف. وعندما يغادر الخريف ، يحل الشتاء ".(إيان)
"يكفي مع الألغاز الغامضة. إذا كان هناك شيء تريد قوله ، فقله بوضوح ".(جانغ مالدونغ)
"إنه سيول".(إيان)
طرح إيان نقطته الرئيسية.
"ماذا عنه؟"(جانغ مالدونغ)
"أعتقد أن التغيير قد بدأ بالفعل."(إيان)
"تجعله يبدو كأنه سيعيد الفردوس إلى ما كانت عليه".(جانغ مالدونغ)
"انا لا اكذب. أعلم أن ذلك سيحدث ، وأنا أتطلع إلى ذلك ".(إيان)
كان بإمكان جانغ مالدونغ أن يفهم من عيني إيان أنه جاد تمامًا. كان يشعر أن كل كلمة قالها لها وزن وراءها.
"في كل مرة نعتقد أنه لا يمكن القيام به ، في كل مرة نعتقد أنه مستحيل ، جعل سيول ذلك حقيقة. عندما سمعت أنه عاد من مهمة الإنقاذ على قيد الحياة ، اقتنعت. ربما كان محظوظًا في المرات الأولى ، ولكن ليس في المرة الثالثة. سيول لديه قوة خاصة ".(إيان)
أغمض جانغ مالدونغ عينيه. خرجت من فمه تنهيدة طويلة.
"هذا الشاب ... أعرف أنه مميز. أقر بأنه جيد. لكن…."(جانغ مالدونغ)
تردد جانغ مالدونغ ، ثم لوى شفتيه.
"ولكنك لا تعرف أبدا. من يدري ما إذا كان سيتغير في المستقبل مثل البقية؟ "(جانغ مالدونغ)
"لهذا السبب هو بحاجة إليك."(إيان)
تحدث إيان كما لو أنه كان ينتظر هذه اللحظة بالضبط.
"سيول يحتاج إلى شخص يوجهه ، شخص ما يبقيه على المسار الصحيح."(إيان)
كما لو أنه سئم من الاضطرار إلى قول مثل هذه الأشياء الواضحة. لم يقل جانغ مالدونغ أي شيء. لقد عبث فقط بكأسه من الكحول. من الخارج ، بدا وكأنه يفكر في شيء ما.
قام إيان بإمالة زجاجه ، على الرغم من أن وجهه كان محمرًا.
"مالدونغ."(إيان)
كان لسانه مدغمًا ، لكن الكلمات التي قالها كانت واضحة.
"في الفصول الأربعة من الحياة ، لن يأتي الربيع بمجرد الانتظار."(إيان)
"...."(جانغ مالدونغ)
"عليك أن تتحمل البرد القارس وتكافح لاختراق الأرض المتجمدة. عندها فقط يمكنك رؤية ضوء النهار والترحيب بالربيع ".(إيان)
"...."(جانغ مالدونغ)
"أنا لا أخبرك بفعل أي شيء. أنا لا أطلب منك العودة إلى الخطوط الأمامية. لقد فشلنا أنا وأنت مرة واحدة بالفعل ، كما قد تقدمنا في العمر ".(إيان)
بعد قول ذلك….
"ولكن إذا كنت لا تزال متمسكًا بالحلم الذي كنا نحمله مرة واحدة ..." وتابع بإخلاص وجدية لم يكن موجودا من قبل.
"ثم على الأقل افعل أخر شيء يمكنك القيام به. ... راهن على البطاقة التي يمكنها قلب الطاولة… "(إيان)
توقف إيان في الأجزاء الأخيرة من الكلام قبل أن يرتطم رأسه الطاولة. ساد صمت طويل في اللحظات القليلة التالية. استمع جانغ مالدونغ إلى تمتمات إيان المخمور ، ثم ابتسم بمرارة.
"من السهل القول ، أيها الرجل الملعون."(جانغ مالدونغ)
رفع الكأس في يده وصبه في فمه.
*
لم يغادر جانغ مالدونغ الحانة إلا في وقت متأخر من الليل. بعد أن طلب من المالك إلقاء إيان في مكان ما على جانب الطريق ، عاد إلى مكتب كارب ديم. ربما لأنه كان مخمورًا ، كانت قدماه تترنح من جانب إلى آخر.
توقفت خطوات جانغ مالدونغ أمام باب المكتب. الآن بعد أن فكر في الأمر ، لم يكن لديه سبب للدخول. كان عليه فقط العودة ومغادرة الفردوس. ثم ينتهي كل شيء.
بعد التردد لبعض الوقت ، ألقى جانغ مالدونغ نظرة خاطفة على الداخل. "هوه." ثم شهق في رهبة لا شعوريا.
في الطابق الأول ، كان الشاب يتدرب بشق الأنفس. على الرغم من أن الوقت قد تأخر ، إلا أنه يعمل بجد مثل اليوم الأول الذي رآه فيه.
عند النظر إليه ، تومضت عدة تصريحات في ذهنه.
[هل يمكنك تصديق ذلك؟ لقد عزى روحا. روح!]
[كان هذا مضحكًا. وقف هناك وقال ، "إذا كنت تريدين أن تأخذيها ، فافعليها لكن على جثتي!" يا إلهي ، ما زلت أتذكرها بوضوح.]
[هو أحمق. هل تعلم لماذا تطوع ليكون الطُعم خلال معركة قلعة أردن؟ قال إنه لا يريد أن يلحق أي ضرر بالجيش الملكي!]
[إنه شخص فريد من نوعه . كيف أقول هذا ... حسنًا ، يمكنك أن تعرف من الطريقة التي يشعر بها بعدم الارتياح من حوله ، .... لا يبدو أنه يتعامل مع الفردوس كلعبة. وقعت تيريزا في حبه .]
الاكثر اهمية….
[لديك تلميذ ممتاز.]
الكلمات التي قالها له موتو جعلته يرتعد. لقد سمع الكلمات نفسها عدة مرات لعدد لا يحصى من أبناء الأرض الذين دربهم. ومع ذلك ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها بهذا الشعور.
بعد كل شيء ، حتى الكلمات نفسها يمكن أن تحمل معاني مختلفة.
كلما فكر في الأمر ، بدا أن الخيط الضيق يربط ساقه ويطلب منه البقاء.
[أعلم أنك ما زلت تشعر بالندم.]
تنهد جانغ مالدونغ.
"لم أشعر بالندم ... ، أيها الوغد."(جانغ مالدونغ)
بعد أن غمغم في نفسه ، حدق في الشاب بعيون معقدة.
"لو كان عبقريا ..."(جانغ مالدونغ)
مما يمكن أن يلاحظه خلال الفترة القصيرة التي دربه فيها ، كان جسد الشاب لا يصدق بالنسبة لمستواه. ومع ذلك ، كانت مواهبة متوسطة .
لم يكن من النوع الذي يفاجئ أي شخص إذا تُرك بمفرده ، لكنه لم يكن من النوع الذي يخيب آمال أي شخص أيضًا.
إذا كان بإمكانه أن يعلمه هذا ، إذا كان بإمكانه أن يعلمه ذلك….
"لماذا يجب أن يظهر الآن في جميع الأوقات؟"
ضغط جانغ مالدونغ على قبعته. ثم سار إلى الأمام ببطء.
*
كان سيول جيهو سعيدًا. كان ذلك لأن أغنيس اتصلت به للتو وأخبرته أنها ستأتي لزيارته قريبًا. على الرغم من أنها قالت إنها قد تكون متأخرة ، إلا أنه كان يعلم أن أغنيس أوفت بوعودها دائماً.
متحمس لسؤالها عن خطوة الوميض لحظة وصولها ، تدرب بنفسه أثناء الانتظار.
لكن في ذلك الحين…
"هوه."(سيول)
استدار سيول جيهو عند سماع الباب يفتح. ثم رمش عينيه في مفاجأة.
"السيد جانغ مالدونغ؟"(سيول)
"قلت أن اسمك كان سيول؟"(جانغ مالدونغ)
وبغض النظر عن حقيقة أن جانغ مالدونغ جاء دون إنذار مسبق ، تفاجأ سيول أكثر من أنه نادى به باسمه للمرة الأولى.
"هناك شيء أريد أن أسألك عنه."(جانغ مالدونغ)
بسبب فضوله بشأن بيانه المفاجئ ، نزل بهدوء من آلة التمرين.
"ما سبب مجيئك إلى الفردوس؟"(جانغ مالدونغ)
أصبح وجه سيول جيهو مرتبك. لم يستطع تحديد القصد من السؤال. اشتم رائحة الكحول القادمة منه. بدت عيناه اللطيفة وكأنهما تحترقان بنيران غير مرئية.
"أريد أن أعرف لماذا أتيت إلى الفردوس."(جانغ مالدونغ)
شعر بأن شيئًا ما لم يكن على ما يرام ، فكر سيول جيهو بعناية في السؤال قبل أن يفتح فمه.
"لأنني أحب هذا المكان."(سيول)
"لا ، ليس شيئًا كهذا."(جانغ مالدونغ)
سأل الرجل العجوز مرة أخرى.
"كن أكثر صلابة. المال والشهرة! فوائد أم حرية! أشياء من هذا القبيل!"(جانغ مالدونغ)
هز سيول جيهو رأسه.
"اممم ... لا شيء من هذا القبيل"(سيول)
"ليست كذلك؟"(جانغ مالدونغ)
سأل الرجل العجوز بحدة.
"أنت لا تحب المال والشهرة؟"(جانغ مالدونغ)
"لا ، ليس الأمر أنني أكرههم. في المقام الأول ، لا أعتقد أن هناك أي خطأ في الإعجاب بهم ".(سيول)
"هذا صحيح."(جانغ مالدونغ)
"لكنني لم آتي إلى الفردوس بسببهم".(سيول)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
نراكم مع الفصل القادم
اذا كان في اي اخطأ الرجاء اخباري في التعليقات