الفصل - 113: حريم جحيمي
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
لم يكن ركوب عربة عبر الصحراء فكرة جيدة. يمكن للرمل الناعم أن يكسر العجلات بسهولة ، كما يجب أن تتباطأ سرعة التحرك بشكل كبير.
بسبب الرمال الساخنة ، سوف يتعب الحورس الذين يسحبون العربة بسهولة أيضًا. بالطبع ، لم يكن الأمر كما لو أنهم سينهارون فجأة ، لا سيما مع وفرة المياه والتبن ، ولكن بالنظر إلى أن الفريق كان يسافر في صحراء الملح التي كانت معروفة بتضاريسها الجبلية ، فإن السفر عن طريق العربة كان بالتأكيد غير فعال.
على هذا النحو ، بمجرد وصول الفريق إلى مدخل الصحراء ، بدأوا في عبوره سيرًا على الأقدام. كما هو متوقع من الصحراء ، كانت درجة حرارة النهار شديدة ، كما لو كان الهواء نفسه يغلي. علاوة على ذلك ، في كل مرة يأخذ فيها المرء نفسًا ، تلدغ رائحة مالحة أنفه ، مما يجعل الشخص يشعر بالعطش.
سار سيول جيهو في هذه البيئة الرهيبة ، لكنه لم يبدو وكأنه كان يمر بوقت عصيب. لم يكن الأمر أن وجهه لم يظهر ذلك، لكنه وجد الأمر بسيطًا حقًا.
كان هذا يرجع أساسًا إلى ارتفاع حالة القدرة على التحمل الخاصة به إلى المستوى المتوسط ، ولكن كان هذا أيضًا بسبب تحمّله لألم عقلي أكبر بكثير.
مقارنة بالوقت الذي لم يكن لديه فيه لا ماء أو طعام لمدة ثمانية أيام بينما كان يضطر إلى الفرار باستمرار دون غمضة من النوم ، كان المشي في هذه الصحراء مثل التنزه في الفردوس. بعد كل شيء ، كان لديه طعام وماء ووجهة واضحة.
وهذا هو السبب أيضًا في أنه كان على ما يرام وهو يحمل ماريا المتعبة على ظهره.
ومع ذلك ، على الرغم من أن سيول جيهو لم يكن لديه مشكلة مع البيئة ، إلا أن بشرته كانت لا تزال داكنة لسبب واحد بسيط. وكان ذلك بسبب المجموعة الكبيرة من الأشخاص الذين كانوا يتبعونهم عن بعد.
أخبرته تشوهونغ أن يتجاهلهم ، قائلة 'تلك الضباع كانت ستهاجمنا بالفعل لو أرادوا ذلك. لا تقلق' لكن سيول جيهو وجد صعوبة في نسيانهم. كانت النظرات التي وخزت رقبته وظهره في بعض الأحيان تقشعر لها الأبدان. لقد أزعجه الأمر أكثر لأن عداءهم كان صريحًا وليس خفيًا.
"لقد أصبحوا أقل مرة أخرى."
في يوم أو يومين فقط ، تم الآن تقليص المجموعة التي بدت وكأنها جيش من الملايين في البداية إلى النصف. ربما يكون الأشخاص المفقودون قد استسلموا وعادوا ، لكن سيول جيهو كان يعلم أن هذا لم يكن السبب الوحيد.
لم يكن خائفا.
المستوى 4 المحارب البربري - ريتشارد هيوغو.
المستوى 5 رئيسة الكهنة - الكاهنة مجهولة الهوية.
المستوى 4 اللص المهاجم - ساكاموتو جون.
المستوى 5 كشَّاف كبير - أياسي كازوكي.
المستوى 4 كاهنة كبيرة - ماريا يُرييل.
المستوى 5 فارسة المعبد - تشونغ تشوهونغ.
القلق بشأن معركة محتملة لن يكون له أساس من الصحة مع مثل هذا الفريق القوي. ومع ذلك ، نظرًا لأن سيول جيهو كان في مقدمة المجموعة ، لم يستطع إلا أن يشعر بالقلق من أن شيئًا ما قد يحدث لزملائه في الفريق أثناء عدم مشاهدته.
"هيونغ نيم."
لاحظ جون أن سيول جيهو كان يضع قدرًا كبيرًا من الاهتمام وراءه ، تحدث جون.
"كما تعلم ، بالنسبة للأرضيين ، فإن المأدبة تشبه الذهاب لشراء يانصيب نصف سنوي."
استمع سيول جيهو ، على الرغم من أنه وجد أنه من الغريب أن جون كان يشير إليهم ب'الأرضيون'.
"إذا كنا سنحسب ببساطة من حيث حجم العينة ، فسيكون لديهم فرصة بنسبة 0.012٪ للفوز بهذا اليانصيب."
"هل هذا مرتفع أم منخفض؟"
"إنه مرتفع. لأقصى حد. لأن فرصة الفوز هي حوالي 1 من 8 ملايين. وبالمقارنة مع هذا ، تبلغ فرصة ألعاب اليانصيب الحقيقية حوالي 1 من 300 مليون ".
"لكن عليك أن تراهن بحياتك على هذا."
"ليس بالضرورة. مما أعرف ، يمكنك ترك المرحلة 3 في المنتصف. وإذا كنت محظوظًا وتمكنت من إنهائها ، فهذا يماثل الفوز بالجائزة الكبرى للعبة باور بول إستمرارية والتي تم لعبها عبر عدة جولات ".
بدا الأمر كما لو أن جون كان على دراية تامة بكيفية عمل ألعاب اليانصيب الأجنبية. نظر إلى الوراء قبل أن يقوم بتدوير الكاتانا القصيرة وضحك ، "المهم هو أن المستوى 4 ، والمستوى 3 ، وحتى المستوى 2 كانوا قد فازوا. رغم ذلك ، هذا فقط في البداية ".
"...."
"الأهم من ذلك ، اعتمادًا على الفرد ، يمكن أن تكون 'الأمنية المتناغمة' مكافأة تعادل 'الأمنية' التي يمكن أن تمنحها الآلهة. قد يكون هناك أشخاص يحلمون بتغيير حياتهم مثلي ، أو قد يكون هناك آخرون لديهم أحلام أخرى. بغض النظر ، ألن تكون على استعداد للمراهنة بحياتك على مثل هذه الفرصة؟ "
تنهد سيول جيهو.
"ولكن مع ذلك ، لو كنا قد ملأنا فقط جميع المقاعد من البداية…."
كان سيول جيهو على وشك المتابعة بقول 'ربما لم يكونوا ليتبعونا'. ومع ذلك ، فقد ابتلع كلماته.
ألم يكن هؤلاء الأشخاص سيتبعون المجموعة حقًا لو كنا قد أتينا كفريق مكون من عشرة أفراد؟ ولو تبعونا ، فكيف ستفسر المجموعة ذلك؟
"لا تقم بهذا الاستنتاج بتسرع يا هيونغ نيم. لا توجد أشياء كثيرة في هذا العالم يمكنك أن تكون متأكداً منها ".
ضحك جون ، لكن سيول جيهو لم يستطع. كان جون يلمح إلى أن كازوكي ترك ثلاثة أماكن عن قصد ، حيث أخبر المتابعين بشكل أساسي ، 'سنترك بعض فتات الخبز ، لذا لا تزعجونا'.
"آه ، لكن لا تسيئ الفهم أيضًا. السبب الذي جعل كازوكي هيونغ-نيم- يجمعنا نحن السبعة فقط هو أيضًا لأنه يهتم كثيرًا بلون الفريق ".
"لون الفريق؟"
"نعم. إن وجود المزيد من الأشخاص ليس بالأمر الجيد دائمًا ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالعمل معًا في فريق. على سبيل المثال ، ما هو على ظهرك ".
نكز جون الهيئة القصيرة ذات الرداء على سيول جيهو. نظرًا لأن ماريا كانت عادة ضعيفة للغاية أمام موجات الحرارة ، فقد كانت في حالة مترنحة من الحرارة الشديدة.
"انظر إلى ماريا تشان الصغيرة. سُمح لها بالإنضمام لأننا لم نكن في وضع يسمح لنا بالانتقاء. خلاف ذلك ، مع شخصية كازوكي هيونغ-نيم ، لكان قد فكر بجدية في رفضها ".
"لكن الآنسة ماريا -"
"آه ، أعلم. إنها كاهنة ممتازة. المشكلة هي شخصيتها. على وجه الدقة ، إنها علاقتها الشخصية وقدرات تواصلها الاجتماعي ".
كان سيول جيهو في حيرة من أمره. لم يستطع قول أي شيء ردا على ذلك لأن جون قدم نقطة جيدة.
"أنا متأكد من أن كازوكي هيونغ-نيم متوتر. بالتأكيد هو كذلك. وجود اثنين من المجانين الستة في فريق واحد؟ أه يا إلهي."
ومع ذلك ، كما لو أنها سئمت من هذا ، صدر "أن!" من ظهر سيول جيهو وتلوت الهيئة ذات الرداء بقوة. 'اخرس بحق اللعنة' كان ما يبدو أنها حاولت قوله. اعتقد سيول جيهو أنها قد نامت ، لكن يبدو أنها على الأقل تركت أذنيها مفتوحتين.
"هيهي ~ ماريا-تشان المتلوّية لطيفة أيضًا ~"
بينما كان جون يضحك ، نظر سيول جيهو إلى الجانب. كان هذا لأن ذكر جون للمجانين الستة قد ذكره بشخص ما.
تحدث بهدوء ، "ثم ماذا عن تشوهونغ؟"
"تشونغ تشوهونغ نو-نيم مختلفة ،" أشار جون إلى سيول جيهو ليقترب قبل أن يتحدث بهدوء.
"إنها ليست فقط مصنفة عالية ، لكنها أيضًا مشهورة باسم عذراء المذابح. أنا متأكد من أنها السبب الأكبر لعدم اقتراب تلك الضباع منا ".
"حقا؟"
"نعم. من الواضح ما سيحدث لو اقتربوا. سوف تنسف رؤوسهم إلى قطع صغيرة. بالحديث عن ذلك ، سلاحها هو حقًا .... "
لا بد أن تشوهونغ سمعته عندما تصلبت رقبتها. ظهرها المنحني استقام أيضًا مثل الخيزران.
"مهلاً ، لماذا تتحدث كثيرًا في منتصف المسيرة؟ ألست عطشاناً؟"
حتى أنها سلمت جون قنينة ماء. على ما يبدو فقد كانت تستمع إليهم منذ البداية. يجب أن تكون سعيدة لأن جون امتدحها أثناء انتقاده لماريا.
"أوه! شكرا لك!" أخذ جون قنينة الماء دون تردد.
"بالمناسبة ، أنا أتفق معك. كيف يمكن لشخص ما أن يكون ضعيفاً لدرجة الإنهيار بسبب الحر؟ ليس الأمر كما لو أننا خرجنا هنا في نزهة ".
"نعم ، نعم ، أتفق معك ألفاً بالمائة."
"انظر إليها ، نائمة على ظهر سيول كما لو كانت حياتها تعتمد على ذلك. ألا تفكر في الشخص الذي يحملها؟ لو كنت مكانًا ، لكنت قد نزلت على الفور من العار ".
"أنت على حق يا نو-نيم."
"يوجد هناك أنت و هيوغو حتى ، فلماذا تصر على ركوب ظهر سيول؟"
"نو-نيم ، هل تغار…. لا ، أنت محقة. أنت على حق دائمًا ".
شعر سيول جيهو بالتلوي على ظهره وهو يزداد قسوة. بضحكة ساخرة ، رفعها قبل أن يتكلم ، "آنسة ماريا؟ اثبتي مكانك أو قد تسقطين ".
"أأن!"
"اعلم اعلم. كوني فتاة طيبة. إنهم يمزحون فقط. الجميع يعرف مدى مهارتك ".
"أأأأأن!"
بينما عمل سيول جيهو على مواساة ماريا التي كانت ترتعش ، ازدادت انتقادات تشوهونغ.
في النهاية ، نظر كازوكي إلى الخلف بنظرة حادة. وبهذا ، حل الصمت على المجموعة مرة أخرى.
*
تمامًا كما ذكر كازوكي ، استغرق الأمر يومين بالضبط للوصول إلى المدخل من حارمارك. نظرًا لأن جميع المداخل ظهرت في منتصف الليل ، يجب أن تكون قد مرت ست ساعات أو نحو ذلك منذ فتحها.
كان المدخل يقع في إحدى المناطق الخصبة في الصحراء القاحلة - وهي واحة. كما يوحي اسمها ، يمكن العثور على الماء والنباتات في هذا المكان.
لكن بالنسبة لواحة ، فقد كانت صغيرة نوعًا ما. بدلاً من بحيرة ، كانت أشبه ببقعة مائية أو حتى بركة مياه.
مسح سيول جيهو المنطقة قبل إمالة رأسه. وبغض النظر عن حجم الواحة ، لم يستطع رؤية أي شيء يشبه المدخل.
لقد قرأ أن المدخل يأتي بجميع الألوان والأشكال.
حدق سيول جيهو في الواحة مفكرًا ، 'هل يمكن أن يكون ذلك؟' وكما توقع ، أشار كازوكي إلى بركة المياه وأخبر المجموعة بالاستعداد للدخول.
"نحن سنذهب تحت الماء؟"
عندما سأل سيول جيهو ، أومأ كازوكي برأسه بتعبير عصبي إلى حد ما ، "نعم ، يجب أن نسرع. لا يوجد سبب لتأخير الدخول إلى المدخل ".
في ذهن كازوكي ، حقيقة أنه لم يهاجمهم أحد حتى الآن تعني أنهم قبلوا صفقته غير المعلنة. ومع ذلك ، فقد أراد الدخول قبل أن يأخذ الوضع منعطفًا مفاجئًا.
"آه ، أريد أن أشاهدهم يتقاتلون. سيكون الأمر مثيرًا "، تمتم هيوغو بحزن ، لكن كازوكي تجاهله والتفت إلى الكاهنة في الرداء التي كانت تُهوي نفسها بيدها.
"فقط كإحتياط ... من فضلك."
توقفت عن التهوية ، وفي اللحظة التي أخذت فيها الكاهنة صليبا….
وونج!
انطلق اهتزاز قصير وانتشر حاجز أبيض كروي من وسط الواحة. ما كان لا يصدق أكثر هو أن الحاجز الواقي توسع ، وأصبح كبيرًا بما يكفي لتغطية الواحة بأكملها في أقل من ثانية.
حتى ماريا توقفت عن النفخ وفتحت عينيها كالأرنب.
"اللعنة ما هذا ...."
كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها سيول جيهو لعنة ماريا كدلالة على الدهشة. لم يستطع إلا الإعجاب بالمصنفين العاليين مرة أخرى.
ومع ذلك ، لم يتم منحه الكثير من الوقت للوقوف في حالة من الرهبة. دخل كازوكي أولاً وحث باقي الفريق للدخول. كان هذا لأن الضباع التي كانت تتبعهم أصبحت مشغولة في اللحظة التي تم فيها إنشاء الحاجز الواقي.
"سيول! عجل!"
"تمام."
دفقة ، دفقة. رمش سيول جيهو عينيه بينما كان يسير في الماء بإلحاح من تشوهونغ. ماذا كان من المفترض ان يفعل؟
"سأذهب أولاً!"
"دعونا نلتقي في المكان المجهول!" في تلك اللحظة ، صرخ جون وهيوغو قبل القفز.
دفقة! تم رش الماء حيث اختفى الاثنان على الفور.
انفتح فك سيول جيهو. لم يكن الماء بهذا العمق ، لكنهم اختفوا دون أن يتركوا أثرا.
"أبناء العاهرة هاؤلاء!"
بعد أن ضربت المياه خدها ، ثنت تشوهونغ خصرها للأمام ، ثم غاص كازوكي أيضًا. واختفى الاثنان قريبًا. لم يتمكن سيول جيهو من العثور على ماريا في أي مكان أيضًا.
"آه!"
عندما شعر بشيء يلامس كتفيه ، جفل واستدار. كانت أيدي الكاهنة المجهولة على كتفيه.
"ألن تدخلي؟" سأل سيول جيهو.
لم تقل الكاهنة أي شيء. لقد ضغطت ببساطة على كتفيه برفق.
'هل تريد أن تدخل معي؟'
قد يكون مخطئًا ، لكن يبدو أنها كانت تخشى تركه بمفرده. شعر بالغرابة. كانت الكاهنة تعامله كطفل على ضفاف النهر.
'أنا بخير وحدي رغم ذلك….'
تذمر من الداخل ، لكن لسبب ما ، استمتع به نوعًا ما. تمامًا هكذا ، غطس الاثنان تحت الماء.
عندما بدأت المزيد والمزيد من المياه تملأ رؤيته ، رأى الناس يخرجون من أماكن مختلفة ، والناس يبتعدون عن بعضهم البعض ، والناس يتجهون نحو الواحة دون أن يهتموا بالدفاع ، والأشخاص الذين يهاجمون الآخرين.
أغلق سيول جيهو عينيه.
"..."
ركز على المياه المتدفقة ، وتغلب عليه إحساس الديجا فو. هل كان في جبل هيودج ستون الصخري؟ كان نفس الشعور الذي شعر به عندما كان يطفو في البحيرة ، وهو يفكر في خطوة الوميض.
'صحيح.'
كنت أشعر بتدفق الماء….
"... مؤخرة؟"
فجأة تذكر مؤخرة أغنيس ، هز سيول جيهو رأسه. في تلك اللحظة ، اجتاحه شعور غرق مفاجئ.
بلوش!
"كواك"
بعد ذلك مباشرة ، شعر بمؤخرته تسقط على شيء لين.
"بوها!"
فتح سيول جيهو عينيه ، مدركًا أنه لم يعد تحت الماء. على الرغم من أنه كان لا يزال غارقًا في الماء ، إلا أنه على الأقل لم يكن في الواحة.
نظر حوله ، لاحظ أنه كان في غرفة ذعر مماثلة لتلك التي هرب إليها مع تيريزا في المختبر.
"أنق ، أنقذوني ..."
فجأة ، رن أنين ، ونظر سيول جيهو إلى الأسفل في ارتباك. سُحقت ماريا تحت مؤخرته وكانت تضرب الأرض بكفها. ذهل سيول جيهو ونهض بسرعة.
"ماريا؟"
"تبا لك أيها ال -"
سعال سعال. الفتاة كريهة الفم عبست مثل شيطان من الجحيم. لكن عندما رأت الشاب يجلس فوقها ، جفلت ثم عصفت بشفتيها الشبيهة بالكرز.
"... أوبا~ ، كان عليك أن تكون أكثر حرصًا. اعتقدت أنك ستكسر ظهري ".
كان سيول جيهو يتوقع منها أن تبصق دلوًا آخر مليئًا باللعنات ، لذلك تنفس الصعداء عندما سمع ما قالته بالفعل.
"هل انت بخير؟"
"هل أبدو بخير؟ عجل وساعدني على النهوض ".
كانت صريحة كالعادة ، لكنها لم تكن هائجة. شكر سيول جيهو الآلهة على أن تأثير العملات الفضية لم يختف.
ومع ذلك ، إذا كان هناك شيء واحد أخطأ الشاب بشأنه ، فهو أن المال لم يكن السبب الوحيد لهدوء ماريا النسبي. على الرغم من أن الأمر كان قليلاً ، إلا أن ماريا كانت تشعر بالمديونية لسيول جيهو لحملها عبر الصحراء.
"على أي حال ، أين نحن؟" سأل سيول جيهو وهو يمسك بيد ماريا ويسحبها. يبدو أن مساحة الغرفة تبلغ حوالي 65 مترًا مربعًا.
ردت ماريا بوجه لا مبالي: "لا أعرف". كان رأسها مائلاً إلى الجانب وكانت مشغولة حاليًا بإخراج الماء من شعرها المبلل.
"أنتما الاثنان من نفس الفريق؟"
في تلك اللحظة ، صدرت نبرة سوبرانو عالية. استدارت ماريا وسيول جيهو بسرعة ، واتسعت أعينهما على الفور في حالة صدمة. رأوا امرأتين تجلسان وركبتيهما معًا في زاوية الغرفة.
كانت المرأة التي تحدثت ذات عيون معقوفة وشعر قصير وعلامة الجمال تحت عينها اليسرى.
كانت الفتاة التي كانت تجلس بجانبها وتحدق بها بهدوء فتاة ضعيفة تبدو وكأنها مريضة. برز شعرها الطويل والحريري لأنه كان فضيًا.
الشيء المهم هو أن سيول جيهو لم يكن على دراية بأي منهما.
'ماذا….'
بمسح الغرفة بسرعة ، أدرك سيول جيهو أن الأعضاء الخمسة الآخرين في الفريق مفقودون.
'مستحيل.'
كان جانغ مالدونغ قد خطط في البداية لتدريب سيول جيهو فقط على إتقان رماح المانا فقط لأنه كان من المفترض أن تكون المرحلة 1 و 2 مهمات جماعية. "سيتم نقل الأشخاص الذين يدخلون من نفس المدخل إلى نفس المكان" - تم كسر هذه القاعدة لأول مرة في المأدبة الخامسة.
"حسنًا ، من ما يبدو ، ليس كل زملائك في الفريق هنا."
تمتمت المرأة ذات الشعر القصير كما لو أنها قرأت تعابير سيول جيهو وماريا.
"ماذا يحدث هنا؟"
"انا لا اعرف. لم أر زملائي في الفريق أيضًا عندما فتحت عيني. يبدو أنه نفس الشيء بالنسبة لهذا الطفل ". هزت المرأة قصيرة الشعر كتفيها وهي تبتسم بعينيها.
عض سيول جيهو شفته السفلى وحاول إخراج بلورة الاتصال. كان في ذلك الحين-
"ذلك لن ينجح."
توقف مؤقتًا لأن المرأة جعلت الأمر يبدو وكأنها جربته بالفعل.
"آه ... لقد انتهى أمرنا ، أليس كذلك ..."
غرائز النجاة لدى ماريا قد تم تفعيلها ، ونظرت برقة إلى السقف. بعد ذلك ، تمسكت سريعًا بجانب سيول جيهو.
"أوبا ، لن تتخلى عني ، أليس كذلك؟ ~ أليس كذلك؟ "
"لماذا سأتخلى عنك يا آنسة ماريا؟"
كانت ماريا قد قالت ذلك نصف مازحة ، ولكن عندما رد سيول جيهو بجدية أكبر مما كانت تعتقد ، كانت هي التي فوجئت.
كان في ذلك الحين. فجأة سقط أحدهم من الجو…. جلجلة!
"كواك -!"
وسُحقت ماريا مرة أخرى.
"آه ، آه ، آه ...."
حدق سيول جيهو بصدمة في المرأة التي ظهرت من العدم وكانت تفرك أردافها بعبوس ، وكذلك ماريا المستلقية في وضع 大 وهي تتشنج وتلتوي مثل دودة قز.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dantalian2
هاه! كما قلت ، ماريا هي الأفضل ، بالمناسبة ليس الأمر أنني أسعد برؤيتها تُسحق هكذا..
(سأترجم بعض الفصول لاحقا إذا رأيت بعض التفاعل)