بعد شهر واحد.
عاد السايان، المنتشرون في أجزاء مختلفة من الكون ، إلى كوكب فيجيتا.
كان ميناء الفضاء أكثر ازدحامًا من المعتاد حيث كانت سفن الفضاء تنزل من السماء كل دقيقة.
في سماء الليل ، اقتربت سفينة الفضاء الكبيرة الخاصة بباردوك من كوكب فيجيتا ، وعلى الجانب الآخر من مدار الكوكب ، يمكن رؤية مركبة فضائية ضخمة ومجهزة بالكامل كما لو كانت في طريقها للقيام ببعض المهام.
بتعبير مفاجئ سأل بوش : " انظر ، سيدي باردوك ، إنها سفينة الفضاء الخاصة بفريزا ، ما الذي تفعله هنا في كوكب فيجيتا؟" ، مشيرًا إلى قوات فريزا الذي تم نشرهم في تشكيل هجومي،.
كان باردوك متفاجئًا إلى حد ما ولكن بعد ذلك أصبح وجهه قاتمًا على الفور كما قال بعبوس: "لقد جلب فريزا قوته الرئيسية وفيلقه إلى كوكب فيجيتا ، هل ينوي حقًا خوض الحرب؟"
نظرًا لأنه كان من بين السايان الذين يرفضون الحرب ، فقد وجد دائمًا أن فريزا غير راضٍ ، وخاصة بعد تلقي مقتطفات من مستقبله ، زاد استيائه من فريزا أكثر.
ومن ثم ، كانت عيناه مليئة بالاشمئزاز بعد رؤية سفينة الفضاء خاصة بفريزا .
كان وجه بوش في محل شك "من غير المحتمل أن يذهب إلى أبعد من ذلك لأننا نحن السايان كنا دائمًا نكمل بجدية المهام التي كلفها فريزا."
.
شمت باردوك ببرود وقال بطريقة فظه "أليس هذا واضحًا؟". "
لطالما شعرت أن فريزا يتواصل مع سايان لسبب شخصي.
ربما كان خائفًا من ظهور سوبر سايان الأسطوري بين سايان! "
ضحك بوش بصوت عالٍ كما لو أنه سمع نكتة : " سوبر سايان ؟ هذه مجرد أسطورة ، حتى نحن لا نؤمن بها ، فكيف يمكن أن يقلق فريزا حيال ذلك؟ "
ولا يزال يشعر بالتفاؤل في قلبه لأنه كان من الصعب تصديق أن فريزا سيؤذي سايان بسبب هذه الأسطورة الغير الموجودة.
"من الصعب القول …" واستذكر مشاهد المستقبل التي رأى من بينها أن ابنه الأصغر كاكاروت أصبح الأسطوري سوبر سايان وهزم فريزا.
لم يستطع باردوك إلا الشعور بالسعادة.
قال باردوك لبوش وهو يلقي نظرة مدروسة على فيلق فريزا من بعيد : "حسنًا ، دعنا نعود إلى كوكب فيجيتا أولاً ، كل شيء يمكن أن ينتظر لاحقًا ".
استجاب بوش بحماسة وقاد سفينة الفضاء نحو كوكب فيجيتا : "نعم!"
بعد هبوطه في ميناء الفضاء ، ودّع باردوك زملائه السايان .
بالنظر إلى شخصيات رفاقه المغادرين ، تساءل باردوك عما إذا كان يجب أن يخبرهم عن مشاهد من المستقبل.
أراد الكلام عدة مرات ، لكن الكلمات علقت في حلقه ولم يستطع نطقها.
هز رأسه بابتسامة ساخرة : "انسوا الأمر ، لن يصدقوا حتى لو أخبرتهم ".
هل كان هذا هو اليأس الذي تحدث عنه شيخ شعب كاناسا؟ ويجب أن أعاني منه في نفسي؟
لا!
إني لا أشعر بأي يأس ، نظر إلى المستقبل البعيد ، في المستقبل سوف يهزم كاكاروت فريزا نيابة عني.
في المنزل ، كانت زوجته جين تطبخ الطعام في الغرفة ، وكانت الرائحة الغنية تنبعث من المطبخ ، مما جعل باردوك يشعر بالدفء بعد عودته.
عندما رأت جين عودة باردوك ، سألتها وهي تخرج وهي تحمل قدرًا من حساء اللحم بين يديها بدهشة : "هاه ، لماذا عدت مبكرًا؟".
وضع حقيبة السفر على الأرض ، ضحك باردوك وأخذ المرجل من يد زوجته: "لقد تلقينا أمرًا من المقر الرئيسي بأن على جميع سايان العودة إلى كوكب فيجيتا".
"هل حدث شيء؟"
هز باردوك رأسه : "لا ، لم يحدث شيء!" ، "هناك شعور مشؤوم في قلبي وكأن شيئًا ما سيحدث."
احتضنت جين ذراع باردوك "لا داعي للقلق ، فليس هناك أي شيء لا يمكنك التعامل معه بقوتك!" ، وأصبح جسدها الصغير لائقًا تمامًا هناك.
لديها إيمان كامل به ، على الرغم من أنه أيضًا محارب منخفض المستوى مثلها ، إلا أنه يتمتع بالقوة للتغلب على غالبية المحاربين رفيعي المستوى.
احتضن باردوك زوجته بهدوء ، وكان قلب باردوك هادئًا : "بلى!"
"صحيح ، كاكاروت ما زال في الحاضنة؟"
"نعم ، لقد مرت بالفعل عدة أشهر ، حان الوقت لإخراجه ، هل تريد رؤيته؟ "
في الطابق السفلي ، كانت حاضنة بيضة الشكل مملوءة بمحلول أخضر ، وداخل رضيع طويل الذيل كان يطلق أصوات "اختناق" أثناء إطلاق الفقاعات.
كانت هذه هي الحاضنة الحيوية المطورة حديثًا وكانت أكثر تقدمًا من حجرة تدريب الرضع واسعة النطاق ، بشكل عام ، فقط عائلة رفيعة المستوى كانت مؤهلة لاستخدامها.
وُلد كاكاروت في مقصورة تدريب الرضع وبعد بقائه في منزلهم لبعض الوقت ، نقله باردوك إلى المنزل ووضعه في حاضنة بيولوجية.
الآن ، لقد مرت بالفعل عدة أشهر.
كاكاروت ، مثل والده باردوك ، كان أيضًا محاربًا من المستوى المنخفض ، ولكن بسبب قدرات باردوك ، سيتمكن من الوصول إلى موارد أفضل.
بالنظر إلى ابنه الذي يعض في المحلول الأخضر ، اندهش باردوك إلى حد ما قبل أن يضحك : "لقد كبر!"
قالت جين مازحتا "نعم ، إنه يشبهك تمامًا ، خاصة تسريحة الشعر الفريدة هذه." ، إن ابني الثاني سيكون مجرد نسخة طبق أصل من زوجها.
أومأ باردوك برأسه ، وحدق في ابنه في صمت للحظة ، وأغمض عينيه ليفكر قبل أن يقول: "عندما يحل الظلام ، سأذهب لأسرق سفينة فضاء وأطلقه إلى كوكب آخر."
"ماذا؟" تجمدت جين للحظة ثم عارضت بشدة: "لماذا علينا أن نفعل ذلك ، هل تريده أن يخرج ويتحدى الأخطار المميتة ويصبح" ابنًنا منفيًا "؟"
مع قوة وتأثير باردوك الحاليين ، من الممكن تمامًا حماية ابنهما من الذهاب في مهمات خطيرة ، أما هذا القرار سيجعله يضطر أن يعاني من الازدراء عندما يصبح "الابن المنفي".
"هذا من أجل كاكاروت."
"ماذا تقصد بذلك؟"
رفع باردوك رأسه ، وقال بصوت ضعيف: "أشعر بوجود الموت ، فريزا بالتأكيد يخطط لشيء ما؟"
أخيرًا ، أقنع باردوك جين أنه من أجل سلامة ابنها ، يمكنها فقط المخاطرة وإرساله للخارج.
في وقت متأخر من الليل.
سرق باردوك سفينة فضائي بقطر 2 متر من المستودع القديم للمدينة الملكية ، ثم حمل الزوجان سفينة الفضاء وذهب إلى صحراء بعيدة إلى المنطقة المجاورة.
سخرت جين من زوجها أثناء الطيران : "ليس الأمر كما تبدو أنك قلق على ابنك!".
"ربما كنت عمياء حين صدقتك !"
غير راضية ، كان وجه جين منتفخًا مثل الفتاة العابس : " لماذا تجعلني أتحمل هذا معك !"
سرعان ما وصلوا إلى مكان به صخور خشنة في الصحراء الشاسعة ، بعيدًا عن المدينة حيث يتجمع السايان ،
هنا سيكون من الصعب اكتشاف إطلاق كبسولة الفضاء.
في هذه اللحظة ، خرج صوت بكاء الرضيع "واه واه" من حجرة الفضاء ، وكأنه فهم أنه على وشك الانفصال عن والديه.
نظرت جين إلى طفلها من خلال الزجاج الشفاف بضيق : " لا تبكي يا كاكاروت ..."
نظر جين بتردد وقالت : "يا باردوك ، لماذا لا نهرب جميعًا معًا!"
"لا يمكننا ذلك ، سيجدوننا بأجهزة الكشف ، سيكون تفاعل الطاقة الناتج عنها كبيرًا جدًا ويمكنهم اكتشافنا بسهولة بواسطة جهاز الكشف ."
قال باردوك وهو يعدل موقع الكبسولة الفضائية: "هذه آلة قديمة منذ عشرين عامًا. يجب أن يكون هناك موقع محدد مثبت. لقد برمجتها للتوجه إلى كوكب بعيد يسمى "الأرض".
"على الرغم من وجود الكثير من الماء والطعام على هذا الكوكب ، إلا أن الناس والموارد على هذا الكوكب لا تساوي شيئًا ، نظرًا لأنه كوكب منخفض المستوى لن يجذب أي اهتمام."
أومأت جين برأسها وقالت لطفلها في حجرة الفضاء: "بني ، إذا كان باردوك مخطئًا ، فسنأتي إليك في أقرب وقت ممكن ، وإذا تعرضنا بالفعل لحادث ما ، فسنبلغ راديتز بذلك ..."
"وداعا ، عليك أن تبقى على قيد الحياة!"
"وكن حذرا ..."
"كاكروت ، تأكد من أن تصبح سوبر سايان وتقتل فريزا !"
بالضغط على زر الكبسولة الفضائية ، بعد اهتزاز شديد ، اندفعت سفينة الفضاء فجأة إلى السماء واختفت بسرعة في الكون الشاسع.