لقد كان واضحًا أن الجناة الذين كانوا يقومون بسرقة حلويات تياراروز كانوا جنيات البحر .
هي لم تقدر على إخفاء دهشتها، حيث أن جنيات البحر قد أظهروا شيئًا من الكراهية نحو تياراروز حتى الآن . أيمكن لأحدهم حقًا أن يأخذ حلويات معدة يدويًا من الشخص الذي لا يحبه؟
’ أغرب الأشياء قد حدثت .‘
مع ذلك، بما أن غموض تلاشي الحلويات قد تم حله، تياراروز على الأقل شعرت بإحساس من الراحة .
「 مفكرة حول شيء ما؟ 」
「 آهـ، كلا … إنه فقط أن جنيات البحر كرهوني . هذا غريب . 」
أكواستيد قد نظر إلى فكرها داخل العربة المهتزة، و قد تساءل ما الذي كان يزعجها .
حيث أن جنيات البحر قد تورطت في هذه القضية، الاثنان كانا في طريقهما للقاء آيشِرا . كالشخص الذي تلقى بركة من قبل جنيات البحر، هي ستكون بالتأكيد قادرةً على الدخول إلى عمق كل هذا .
’ ألن تعتبر هذا كمضايقة؟ ‘
هو ابتسم عندما رأى تياراروز، مفكرة بإخلاص لشيء مثير للدهشة . جنيات البحر قد سرقت منها، و مع ذلك زوجته البديعة تبدو أنها تتعامل معه جيدًا .
「 آمل أن آيشِرا - ساما تعلم شيئًا ما . 」
「 بالفعل . هي الأكثر تفضيلًا من جميع الناس في هذه المملكة …… أنا متأكد أنها سوف تكون قادرةً على المساعدة . 」
「 أجل . 」
تياراروز أومأت و نظرت خارجًا من النافذة لمنظر البحر المفتوح الذي كان يقترب أكثر فأكثر .
آيشِرا · بيرلّاند، ابنة لدوق . هي كانت البطلة التي ظهرت في التتمة لـ « خاتم اللازورد ».
عادة، هي كانت سوف تكون في وضع يمكنها من الارتباط مع أكواستيد، لكن هو كان قد اختار تياراروز بدلًا منها .
آيشِرا نفسها، كانت قد لاحظت مشاعرها الشخصية نحو أكواستيد في يوم المراسم . لكن الوقت كان متأخرًا للغاية، و الستارة أغلقت على تتمة اللعبة …
و مع ذلك، تياراروز لديها ثقة هائلة بـ آيشِرا .
هذا كان بسبب أنها كانت قد أخبرت تياراروز أنها سوف تتزوج أيًا يكن الذي يختاره لها والديها، و أنها ليس لديها مشاعر رومانسية نحو أكواستيد .
「 لكن، أنا متشوقة جدًا للقاء آيشِرا - ساما مجددًا . 」
「 نحن كنّا فعلًا مشغولين مؤخرًا . 」
「 نعم . أنا حتى جلبت بعض الحلويات كهدية لها اليوم . لذا هذا سوف يكون مثاليًا . 」
تياراروز ابتسمت بظرافة و أكواستيد لم يستطع إلا الابتسام بطيبة بالمقابل .
لكن تفكيره كان مختلفًا تمامًا عن تعبيره .
’ مما يبدو أن الآنسة آيشِرا حقًا قد علمت شيئًا .‘
أكواستيد استذكر ما قد حدث اليوم السابق . حلويات تياراروز كانت قد اختفت و هم اعتبروا بنسبة كبيرة أن هذا، عمل جنيات البحر . هو على الفور طلب تحقيقًا .
مع ذلك، آيشِرا التي عادة ما تكون سريعة لم تعطِ تقريرًا، بغض النظر عن المدة التي قد انتظرها . عندما هو سأل عن التقدم، الجواب الوحيد الذي تلقاه هو أنهم لا يزالون يحققون .
فقط عندما كان آخذًا بعين الاعتبار الذهاب إليها شخصيًا، جنيات البحر كان قد تمت رؤيتها من قبل تياراروز بذاتها .
و لذا الاثنان منهما قررا أن يرياها مع بعضهما .
「 … سوف نصل قريبًا . 」
「 بحر آيشِرا - ساما جميل جدًا اليوم . 」
أشعة الشمس تألقت عندما انعكست على سطح البحر . لقد كان فقط بداية الربيع، لكن تياراروز ظنت أنه يبدو مثل منتصف الصيف بالفعل . هي ارتدت قبعة عريضة قبل أن تخطو خارجة من العربة من أجل حمايتها من الشمس .
أكواستيد رافقها بينما هي ببطء شقت طريقها من خارج العربة .
◇ ◇ ◇
「 مرحبًا . أكواستيد - ساما، تياراروز - ساما . 」
「 نأسف على الزيارة المفاجئة . 」
هما قد اقتديا إلى غرفة الانتظار، حيث انتظرا لخمس دقائق .
مباشرةً، شعر أزرق باهت نازلًا متجاوزًا كتفيها . عيناها كانتا برتقاليتا اللون، كالشمس المنعكسة على البحر . بطلة التتمة، التي أُحبت من قبل البحر .
「 تياراروز - ساما، أخشى أن بطئي في الإجابة … كان قد سبب لكِ الكثير من القلق . أنا متأسفة جدًا . 」
「 لا، من فضلكِ لا تسمحي لهذا أن يزعجكِ . 」
’ بطء في الإجابة؟ ‘
داخليًا، تياراروز أمالت رأسها للجانب حيث كلمات آيشِرا . لكن هي لا يمكنها التصرف بتفاجؤ أمام أكواستيد، مهما يكن الأمر .
كأميرة، أي خطأ منها سوف يرتبط بـ أكواستيد، زوجها . حتى بالتفكير أنها كانت ودودة مع آيشِرا، هي لم تستطع أن ترخي دفاعها .
’ هل ربما أكوا - ساما اكتشف أن ذلك كان عملًا من جنيات البحر؟ ‘
إذا الأمر كذلك، إذن فهذا سيتلائم مع ما قلته آيشِرا . هو كان قد طلب تحقيقًا، لكن تياراروز كانت قد رأت الجاني قبل ظهور النتائج .
أكواستيد كان ذكيًا جدًا، هو كان دائمًا يفكر و يتصرف خطوةً للأمام على تياراروز .
「 من أين يجب أن أبدأ … 」
「 آيشِرا - ساما؟ 」
آيشِرا صوبت عينيها للأسفل، كما لو كان صعبًا جدًا أن تتكلم .
تياراروز قلقت مما كان قد حدث، لكن أكواستيد حثها على الاستمرار .
ما أتى للذهن كان ذلك الخطأ الذي فعلته آيشِرا .
「 … 」
يبدو أنها لم تكن لديها الشجاعة اللازمة للتحدث حول هذا هنا، لكنها كذلك لا يمكنها الذهاب ضد ولي العهد أكواستيد كذلك . آيشِرا فكرت في الماضي في اليوم السابق بينما هي حاولت أن تجد شجاعتها .
جنيات البحر كانوا مغرمين جدًا بـ آيشِرا .
بعد كل شيء، هي أحبت البحر، ربت السمك و صنعت منطقة شاسعة للمرجان كي يزدهر .
و لذا، عندما آيشِرا كانت حزينة، جنيات البحر أصبحت حزينة كذلك .
بعد أن انتهت مراسم زفاف تياراروز و أكواستيد، آيشِرا كانت تبكي بهدوء و وحدها عند البحر بسبب انفطار قلبها الخاص . لقد كان بسبب أنها تعلم إذا هي ما بكيت في المنزل، كل شخص سوف يعلم أن لديها مشاعر لولي العهد . هذا كان ليسبب لحد ما بعض الضجة .
والد آيشِرا كان الدوق . يجب ألا يكون هنا سوء فهم .
مع ذلك، قرار آيشِرا في تلك المسألة قد لا يكون صحيحًا أيضًا . جنيات البحر كانت قد اكتأبت على رؤية دموعها و قد فكرت أن تؤدي الحيل على زوجة الرجل الذي لدى آيشِرا مشاعر نحوه .
نعم . — تياراروز .
「 كيف يجب أن أبدأ هذه القصة … 」
هي تذكرت جنيات البحر، لكنها لم تستطع القول، 「 لقد كنتُ مولعة بـ أكواستيد - ساما، و لذا جنيات البحر يؤدون الحيل عليكِ، لكونكِ أنتِ هي زوجته 」. كيف يمكنها قول هكذا شيء؟
أيضًا، تياراروز لم تعلم حتى أن آيشِرا لديها أي ميول رومانسية نحو أكواستيد . آيشِرا لم ترغب لها أن تقلق، أو أن تؤذيها بأي طريقة .
آيشِرا لم تكن قادرة على قول أي شيء، لكن تياراروز ابتسمت بلطف لها .
「 آيشِرا - ساما، أرجوكِ لا تجبري نفسك هكذا . إذا شيء ما حدث في البحر، نحن سوف نساعدكِ . ألسنا كذلك يا أكوا - ساما؟ 」
「 نعم . 」
أكواستيد أيضًا أومأ لكلمات تياراروز و أخبر آيشِرا أن الأمر لا بأس به .
「 … أنا قد أخبرتُ جنيات البحر أن، أن يوقفوا سرقة الحلويات . لكن مما يبدو أن كلماتي ليس لها تأثير كبيرٌ عليهم . 」
「 آيشِرا - ساما، حتى منكِ، التي أُحبت من قبل البحر؟ أنا لا أستطيع الفهم لماذا على أي أحد أن يذهب لهذا المدى فقط للحصول على حلوياتي … 」
جنيات البحر كانوا فقط يفعلون هذا لأنهم ظنوا أن هذا سيفيد آيشِرا . و لذا هم لم يستمعوا حتى عندما طلبت منهم التوقف .
آيشِرا كانت في ضياع بكيفية الرد، و لذا صوت أكواستيد جلب النهاية للصمت .
「 حلويات تيارا خاصة جدًا، من المؤكد أن جنيات البحر أخذوا يعجبون بها . 」
「 هممـ، حلوياتي حقًا مختلفة قليلًا، لكن … 」
الحلويات التي تصنعها تياراروز كانت قد سكبت بها سحرها الخاص .
على سبيل المثال، هي من الممكن أن يكون لديها خصائص علاجية طبيعية أو أن تكون قادرة على رفع قوتك البدنية الأساسية و ما إلى ذلك . لذا يمكنك أن تحصل على تأثيرات صغيرة من خلال أكلها .
مع ذلك، الأشخاص الوحيدون الذين يعلمون ذلك كانوا حفنة من البشر و جنيات الغابة . لقد كان من غير المعقول أن جنيات البحر تعلم . لكن لم يكن هناك تفسير آخر، لذا تياراروز لم تملك خيارًا عدا القبول به .
「 إذا كان الأمر هكذا، إذن يمكنني أن أعد بعض الحلويات إذا كنتِ فقط طلبتي … أوهـ، نعم . آيشِرا - ساما . أيمكنكِ رجاءً إخبار جنيات البحر أنني سوف أجهز بعض الحلويات لهم؟ 」
「 طبعًا، يمكنني فعل ذلك … أنا أفكر بالذهاب للقاء ملك جنيات البحر الآن . 」
「 لملك جنيات البحر؟ 」
لقد كان مفاجئًا جدًا، لدرجة أن عيني تياراروز اتسعتا في تفاجئ .
حاليًا، ليس هناك أحد ممن تلقى البركة من ملك جنيات البحر . بالطبع، هذا حتى يتضمن آيشِرا .
’ أعنت أن تطلب من ملك جنيات البحر أن يضع حدًا لهذا؟ ‘
لكن، يجب أن يكون شيئًا صعبًا جدًا لملقابلة مع الملك . لقد كان نفس الشيء تقريبًا ففي الغابة، البحر و السماء . لم يكن هناك استثناءات .
「 آنسة آيشِرا، أسبق و أن قابلتِ ملك جنيات البحر من قبل؟ 」
آيشِرا ببطء هزت رأسها في جواب لسؤال أكواستيد . هي كانت محبوبة من قبل جنيات البحر و لكن أبدًا لم تتقابل مع ملكهم .
「 لكن، أنا أعرف المسار الذي يجب أن يأخذني كي أقابله . مرة جنية بحر قد أخبرتني . 」
「 بالطبع . إذًا، أنتِ يا آنسة آيشِرا سوف تلتمسين طلبًا من الملك، حتى يمكن من تحسن الوضع . 」
「 — نعم . لقد ضايقتكما لوقتٍ طويل الآن، لكن إذا كان بإمكانكما فقط الصبر لفترة أطول قليلًا . 」
「 حسنٌ إذًا . لكن كوني حذرة لـألا تهيني الملك بأي طريقة . 」
「 لقد فهمت . 」
أكواستيد و آيشِرا بسرعة قررا بماذا يجب أن يفعلا مقدمًا . في غيظ كونها في محور كل هذا، وجود تياراروز يبدو غير ظاهر .
’ أكان حقًا لا بأس بسؤال آيشِرا - ساما أن تفعل شيئًا كهذا؟ ‘
هي شعرت بالأسف الشديد لها بينما سرقت نظرة نحو أكواستيد . هو ابتسم لها و ربت على رأسها . إنه كما لو كان يخبرها ألا تقلق، و أنه سوف يتولى هذا .
「 تياراروز - ساما . 」
بينما هي كانت تفيض سعادة، صوت آيشِرا الحازم نادى اسمها . نظرتها كانت جادة، لقد كانت النوع من النظرات التي تجعل الشخص يعدِّل وضعه من دون تفكير .
أهي سوف تخبرها — أكواستيد تساءل مع اندهاش صغير، لكن قرر أن يشاهد من دون إيقافها .
「 السبب أن جنيات البحر تسرق حلوياتكِ، هو بسببي أنا … 」
「 هاهـ … ؟ بسببكِ؟ آيشِرا - ساما؟ 」
「 نعم . أنا، أنا … 」
「 … ؟ 」
’ آيشِرا - ساما؟ ‘
هي حاولت أن تقوله، و لكن الكلمات لا تأتي خارجةً من فمها . تياراروز أمالت رأسها للجانب . هي على الأقل تعلم، أنه أيًا كان ما هو، أنه كان صعبًا عليها لتقوله .
حسنٌ، إذا السبب كان هي، إذن، بالطبع، سوف يكون صعبًا عليها أن تقوله . حتى لو، آيشِرا كانت تحاول أقصى جهدها لأن تقول الحقيقة لها .
هذا الشعور كان كافيًا لـ تياراروز .
تياراروز وقفت من على الأريكة و جثت عند ركبتي آيشِرا . هي نظرت إلى العينين الكئيبتين لـ آيشِرا و ابتسمت كما لو كانت تخبرها أنه كان لا بأس .
「 آيشِرا - ساما، أرجوك لا تشعرِ أنه يجب عليكِ إخباري . يجب عليكِ ألا تقلقي حياله بعد الآن . 」
「 … تياراروز - ساما . أنا آسفةٌ جدًا، أنا … 」
「 أرجوكِ ارفعي وجهكِ . انظري، أنا لستُ منزعجة من ذلك كما أنتِ تفترضين . 」
’ إنها فقط حلويات، هي يمكنها بسهولة أن تُصنع مجددًا .‘
لقد كان أكبر خطأ لـ آيشِرا أن تمتلك تعبيرًا غير مرتاح الآن .
「 شكرًا جزيلًا لكِ، تياراروز - ساما . لمسامحتِ لكونِ غير قادرة على قول السبب … أنا أعدكِ، أنا سوف أذهب لرؤية ملك جنيات البحر . 」
’ آمل أنها لن تكون قاسية على نفسها .‘
مع هكذا تفكير، هي و أكواستيد تركا قصر آيشِرا خلفهما .
◇ ◇ ◇
『 بيرل - ساما، هنا الحلويات التي صنعتها تياراروز ! 』
「 همفـ . كما لو أنه كان بإمكاني أكل أي شيء قذر جدًا كطعام مصنوع من أيدي البشر ! 」
عميقًا في البحر، حيث الملك عاش .
الاثنان اللذان يتناقشان كانا الملك بيرل و جنية . الجنية قد جلبت حلويات تياراروز، لكن لا يبدو أن هناك اهتمامًا من قبل بيرل .
جنيات البحر كانوا قد قاموا بأعمالهم بشكل مستقل . التدخل في العلاقة بين البشر لم تكن من رغبات بيرل . بعد كل شيء، على عكس بيرل جنيات البحر متعلقين بـ آيشِرا .
ملاحظة المؤلفة : تيارا هي الرقم واحد لـ أكوا، لذا هو قاس قليلًا على آيشِرا .
( لأن هذه المسألة مرتبطة بـ تيارا .)
يوجد هناك تعليقات حول إشارة تيارا لـ أكوا من دون تشريف .
بالطبع . عادة هذا ليس مسموحًا، لذا هي تميل لتجنبه . لكن عندما يكونان لوحدهما، أكوا يسألها أن تفعله …! ( يا للعار )
―――――――――――――――――――――
الفصل الثالث و الثلاثون انتهى ......