الفصل 156: الفصل 156
[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
"طعم النجوم"، هتف ساين، رافعاً كأسه، لكن فو تسونغ تشين هز رأسه، "مثل هذا النبيذ لا قيمة له إلا في الرشفة الأولى."
ضحك ساين وأخفض كأسه، "هاها، محق أنت."
ثم تأمل بصوت عالٍ، "لقد مضت خمس سنوات منذ أن افترقنا تحت قيادة الأمير باي جيانغ."
"خمس سنوات، مرت في غمضة عين."
صحح فو تسونغ تشين، "ست سنوات."
أصبح تعبيره جاداً، وتحدث ببرود، "أنت لا تزال كما أنت، دائماً تتحدث بالألغاز. ما هي تعليمات الأمير باي جيانغ؟ تفوه بها."
هز ساين رأسه، "عندما غادرنا، قال الأمير باي جيانغ بالفعل أننا لا ندين له بشيء."
"إذا كنا لا ندين بشيء، فلماذا تكون هناك تعليمات؟"
صمت فو تسونغ تشين ثم سخر، "تكلم، وإلا سأضطر إلى إخراجك."
"هناك بالفعل معروف صغير"، قال ساين بابتسامة، "بالطبع، ليس بالأمر الذي يخون حضارتك، بل سيفيد النجمة الزرقاء كثيراً."
وبينما كان ساين يروي، امتلأ تعبير فو تسونغ تشين الهادئ في البداية تدريجياً بالشك وعدم اليقين.
...
في غرفة استقبال المختبر، لم تلتئم جروح وجه روث بعد، وكان بلا تعبير.
"اللعنة، كنت أعرف أن كل خضر الرؤوس أولئك أوغاد، بحق الجحيم، هل تصدق أنهم أرسلوا جميع كائنات المستويين E و F إلى الخلف؟"
احمر وجه تشي شينغ من الغضب، فقد ظل يسب طوال نصف الساعة الماضية دون أي علامة على التوقف.
"أُرسلوا إلى الخلف؟" فوجئ لي مينغ، حيث ذكر يوكي في زيارته الأخيرة أنه لن تكون هناك مواجهات تشمل المستويين E و F.
لكنه لم يتوقع أن تجلب حضارة سيلا أولئك الأشخاص ثم تعيدهم مجدداً.
"أجل، بالتأكيد علموا بخبرك في منتصف الطريق، وعلموا أنك هزمت روث في ثانية، ربما لا يوجد أحد في كائنات المستوى E يمكنه مجاراتك، وسيخسرون بغض النظر، لذا اختاروا عدم القتال." صر تشي شينغ على أسنانه، "لا أصدق أنني وضعت بعض الثقة في شرفهم."
"في الحرب، الخداع هو القاعدة؛ أي مسألة تتصاعد إلى صراع حضارات تصبح أكثر تعقيداً"، قال روث ببرود.
سخر تشي شينغ، "من السهل عليك القول، من يستطيع قتالهم بين كائنات المستوى D؟"
ظل تشاو جين غانغ صامتاً؛ لم يكن هو وتشي شينغ من كائنات المستوى D، وكان بإمكانهما المشاهدة فقط. هذا جعلهما أكثر إحباطاً مما لو تعرضا للضرب.
"ما زالوا يجرؤون على القول إننا لا نعمل بجد، وكأن أحداً لا يعرف عن معاملاتهم الجينية من إيتيلان، التي تعدل الجينات من الرحم، مما يضمن أنهم يطورون على الأقل مستويين إضافيين من الإمكانات منذ لحظة ولادتهم"، هتف تشي شينغ ببرود، كاشفاً سراً.
لم يفاجأ روث والآخرون، لكن لي مينغ سأل عن ذلك.
هدأ تشي شينغ وأوضح، "إنها نوع من المعدات المتطورة التي لا يستطيع سوى قلة في حضارة سيلا استخدامها؛ الاستهلاك ضخم للغاية، ستة أشهر على الأقل كحد أدنى."
مع شساعة الفضاء بين النجوم، حقاً لا شيء غريب جداً، فكر لي مينغ في نفسه مندهشاً.
"بدأت الشبكة النجمية بالفعل في الاهتمام بهذه القضية، تعليق كلاسيكي – 'كل عام تستثمر حضارتنا الكثير من الموارد، أي نوع من الأشخاص نزرعه حقاً؟'"
ضحك تشي شينغ بسخرية، "بالتأكيد هناك عناصر تخون قضيتنا، تثير الرأي العام من الظلال؛ قبل أن تبدأ المنافسة الفعلية، يبدأون بخطاب الهزيمة."
"بعض الناس أكثر عقلانية"، عبس روث، "والبعض الآخر يختلق الأعذار."
"هذا هو هدفهم. بالطبع، سيكون هناك الكثير من المتحمسين للانخراط في النقاش ودعم جانبهم، لذلك عندما تأتي نتائج المنافسة، ستكون ضربة قاسية لهؤلاء الأشخاص."
"الذين بدأوا خطاب الهزيمة سيشمئزون مجدداً، وسيتم إحياء هذا وضربه كحصان ميت لعدة سنوات قادمة على الأقل"، صر تشي شينغ على أسنانه، "اللعنة، سوء الحظ، سنُثبَّت على عمود العار."
"أولئك من قبل خمس سنوات يرتاحون أخيراً."
"إذا كنا أقل مهارة، فماذا نقول أيضاً"، قال تشاو جين غانغ بصوت منخفض.
"لو كانت حقاً مسألة مهارة، لقبلت ذلك، لكن ماذا عن لي مينغ؟ يمكنه الفوز بين كائنات المستوى E!" صرخ تشي شينغ بغضب.
ثم، ساد الصمت المجموعة مجدداً.
"تنهد..." بدا تشي شينغ محبطاً، "من الجيد أنك لم تظهر؛ هؤلاء الأشخاص تعمدوا إثارة موضوع المركز الأول في التقييم ثم ذكروا مراراً أنك لست حتى كائناً من المستوى D."
"إذا لم تظهر في المدرسة، حتى لو كان فقط لتجادل قليلاً، سيكون أفضل من أن تُوبخ لاحقاً"، اقترح روث.
هز تشي شينغ رأسه، "معظم الناس لا يفكرون كثيراً؛ يرون فقط أنك الأول ومع ذلك لم تظهر، جبان جداً. على الأقل لو كان هناك نقاش، لكان هناك ما يقال."
"إذا جادلتهم، فمن المرجح أن تكون نفس العبارات القليلة، 'من طلب منك ألا تبذل جهداً كافياً؟'، 'أنت لست كائناً من المستوى D، ما زلت تريد إلقاء اللوم علينا؟'" بصق تشي شينغ، وظهر الازدراء على وجهه.
"لا تقلق، التقدم في التطور هو ما يهم فقط"، هز لي مينغ رأسه، "المجادلة أو عدمها، لن تغير شيئاً، بل ستزيد المتاعب فقط."
تبادل تشي شينغ وروث النظرات؛ كانت هذه الاستجابة غير متوقعة من لي مينغ، بالنظر إلى شبابهم واندفاعهم المحتمل.
لم يستطع تشي شينغ إلا أن يقول، "أنت محق، أركض إلى المدرسة كل يوم، أجادلهم، لكن ذلك لا يفيد بشيء، فقط يجعلني غاضباً لدرجة أنني لا أستطيع الأكل."
"انسَ الأمر، سأعود لتطوير بذرة الجينات. حتى تصل إلى 100%، لن تراني"، قال بجدية.
"أنا أيضاً"، ردد تشاو جين غانغ.
تنهد روث، "لسوء الحظ، يجب أن أحضر المنافسة."