الفصل 488: الفصل 488
[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
لا بد أن التنين الأزرق قد جعل ساندرو يضربني كفرصة لإثارة المشاكل، ربما بقصد متعمد قطع العلاقات معنا، بل وإجبار منظمة الشعلة على طردي أنا وثيو.
فكر أولريش في أشياء كثيرة، وكان قد عدل بالفعل منهجه –
فإذا كان التنين الأزرق لا يزال يطالب باعتذار، فلا يمكنني سوى الامتثال، دون أن أعطيه سبباً لإثارة الضجة. وحتى لو كانت المطالب مفرطة، فلا يمكنني أن أتحمل القطيعة معه.
وفي مواجهة نظرات الجميع، هز لي مينغ رأسه، وقال: "ساندرو، دع الأمر يمر. فبضع كلمات تبادلت في شجار لا تستحق كل هذه الضجة."
فوجئ ساندرو، ومن دهشته، وتساءل: أهكذا سينتهي الأمر؟
لقد ظن أن التنين الأزرق ألمح إلى أنه يجب أن يكون أكثر عدوانية، متوقعاً المزيد من الإجراءات اللاحقة.
إن أفكار هؤلاء الثعالب الماكرين عصية حقاً على الفهم.
تمتم ساندرو في نفسه، ونظر إلى أولريش، وشخر ببرود: "بما أن التنين الأزرق قد توسل لأجلك، فلننسى هذا الأمر."
لم يكترث أولريش بانتصار ساندرو اللفظي، وتبادل نظرة صامتة مع ثيو.
وكان قلبه حائراً. لماذا الأمر ليس كما توقع؟ ألا ينوي التنين الأزرق استغلال الموقف؟
لماذا إذن جعل ساندرو يتخذ هذا الموقف المتصلب؟
تألقت نظرة كونيت قليلاً، لكنه قرر ألا يتعمق في الأمر.
فهو الآن متلهف للمغادرة، ولا يريد التعامل مع المكائد بين هؤلاء الأشخاص، طالما لم يلحق الضرر بمنظمة الشعلة.
وبتفكيره بهذا، تحدث بنبرة أعمق: "آمل أن يتمكن الجميع من كبح جماح أعصابهم، وألا يلجأوا إلى القتال بسبب خلافات تافهة."
"فكل من هنا هو كائن من المستوى A، ومدى التدمير في المعركة واسع، وإذا أصيب أي عضو آخر بريء في المنظمة، فلن أتسامح مع الأمر!"
رفع صوته بشكل ملحوظ في النهاية. وبما أنه كان في مهمة صلح قبل لحظات، لم يستطع تبني هذا الموقف، لكن الآن بعد أن استقر الموقف، حان وقت التحذير.
ومع أنه بعد مغادرته، سيكون ثيو هو الحارس عليهم، إلا أنه لم يكن أي من كائنات المستوى A هادئاً حقاً.
هز أولريش رأسه بلا مبالاة، وقال: "أنا لا أبدأ الهجوم أبداً."
شخر ساندرو ببرود لكنه ظل صامتاً، إذ كان تحذير كونيت ذا ثقل كبير.
ونظر إلى الثقوب الكبيرة في السقف والعدة ثقوب في الجدار، وخفت حدة صوت كونيت، وقال: "سأرسل من يصلح هذه قريباً. وإن لم يكن هناك شيء آخر، يمكنكم جميعاً العودة الآن."
كان للحاضرين أفكارهم الخاصة، لكنهم جميعاً أومأوا وعادوا أدراجهم.
ثم عاد كونيت الهادئ بسرعة إلى سفينة النقل المجهزة.
"ماذا حدث؟" سأل كيوس بفضول.
"مجرد أمر تافه،" هز كونيت رأسه، ثم سأل: "لم يحدث شيء غير متوقع هنا، أليس كذلك؟"
"لقد كنت أراقب طوال الوقت. ما الذي يمكن أن يحدث؟" زوى كيوس حاجبيه، وبدا منزعجاً بعض الشيء، وقال: "إن كائنات المستوى A هذه متمردة للغاية. فحشرهم في منطقة واحدة، لا بد أن تنشأ مشاكل عاجلاً أم آجلاً."
"الأفضل قتلهم جميعاً."
"الأمر ليس بهذه البساطة..." هز كونيت رأسه. كانت الآثار كبيرة جداً. فأولئك الميكانيكيون الكبار لم يكونوا مجرد موظفي تجاسيد عاديين يعملون لصالحهم بعد التهديد وإغرائهم ببعض المزايا.
وإذا كانوا يخططون لشيء ما سراً، فلن يدركه العامة حتى.
"سيدي فيرناند، أقدر مشقتك،" قال كونيت، ناظراً إلى فيرناند الصامت.
بعد رحيلهم، سيبقى هو وحده لحراسة القاعدة الرئيسية لمنظمة الشعلة.
"اطمئن." كانت ملامح فيرناند، كصخر تآكله الرياح، وأومأ بجدية، وقال: "وبوجود قوة بالزاك، لن يتمكنوا من إثارة أي زوبعة."
فكر كونيت للحظة. منطقياً، لا ينبغي أن يكون هناك أي إغفال.
لكنه شعر بقلق غامض، وعزا ذلك إلى المجهول الذي جلبه الوصول إلى مرحلة حاسمة في الخطة.
وبعد أن هدأت مشاعره بعض الشيء، صعدت المجموعة بسرعة إلى سفينة النقل.
ورافق المحرك إطلاق ألسنة اللهب، واستطالت السفينة واختفت فجأة بعد مغادرتها الدرع البيئي مع تنشيط محرك القفز.
"لنعد، كل إلى عمله،" استرد فيرناند نظره.
...
لم يتحدث أولريش مع ثيو في الطريق، لكنه تبعه إلى غرفته بصمت. وبعد أن أقاما موقفهما المتشعب، زوى أولريش حاجبيه قليلاً، وقال:
"لقد خمنا بشكل صحيح. لا بد أن التنين الأزرق قد لاحظ شيئاً ما، واستعان بساندرو."
"ساندرو لا يعرف شيئاً." هز ثيو رأسه، وقال: "علاوة على ذلك، نحن لا نكيد له، فهو يبالغ في التفكير."
أعسيد أولريش عن مخاوفه، وقال: "أخشى أن يعتقد التنين الأزرق أننا نكيد له. فالمُسامي أوشك على الاكتمال؛ والدوافع الخفية للجميع على وشك الظهور."
نظر ثيو إلى أولريش، متسائلاً في نفسه عن مدى جنون ارتيابه.
"في الوقت الحالي، ما زلنا على نفس الجانب معه؛ ينبغي أن يفهم ذلك،" تأمل ثيو، وقال: "استعانته بساندرو لا بد أنها للتحقق مما نفعله، والاستعداد لأي طارئ."
ونظر إلى أولريش، وقال: "لا بد أن ساندرو قد قال شيئاً؛ أرى أنه قد وصل إليك."
وعند ذكر ذلك، اسودّ وجه أولريش، ولم يرغب في مزيد من النقاش، وقال: "إنه ليس سوى أحمق. لا أريد أن أتورط معه."
ثم سأل: "هل أنت متأكد من أن رجالك لن يتعرضوا للتنين الأزرق؟"
"في الوقت الحالي، لا توجد مثل هذه الأوامر. الشخص الذي يقف ورائي طلب مني فقط مراقبته." قال ثيو بتعبير هادئ. زفر أولريش بشكل ملحوظ، وكأنه ارتاح.
حدقت عينا ثيو الداكنتان، وكان صوته ما زال هادئاً: "هل أنت خائف إلى هذا الحد من التحرك ضده؟"
لم يكن الأمر خوفاً بقدر ما كان حذراً بالنسبة لأولريش. "إنه غامض جداً؛ لا أحد يعرف ما وراءه."
"أكثر رهبة من إمبراطورية ستار أبيس؟" هز ثيو رأسه.