الفصل 89: الفصل ٧٨ - منعطف القمة
تشين شياو: أنا شخص طيب!
________________________________________
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
لم يتوقع لين يا وشيان ذلك، فطار جسده مبتعداً، وتشوه عظم فكه السفلي، وتطايرت من فمه بضع أسنان ملطخة بالدماء. حين ارتطم جسده بالجدار الداخلي للمصعد، كان لا يزال في ذهول.
دوى صوت احتكاك حادّ مع صعود المصعد.
شدّ الألم الموجع أعصابه، محولاً الحيرة في عيني لين يا وشيان إلى غضب عارم، لكن سرعان ما قبضت يد ضخمة على جمجمته.
"كثير الكلام أنت." قال لي مينغ بصوت بارد، آتياً من جوار أذنه.
تسلل الرعب إلى قلب لين يا وشيان، وأدرك فجأة أن هذا الرجل ليس طبيعياً. كيف يمكن أن يكون كائناً من المستوى E!؟
لم يكن عاجزاً عن المقاومة تماماً، لكن طول تقلده منصباً رفيعاً جعله ينفر من خوض المواجهات الخطرة، خاصة ضد شخص مثل لي مينغ الذي ظنه في نهاية طريقه.
لا حاجة للانخراط في صراع وجودي مع مثل هذا الشخص.
ابتلع لين يا وشيان غيظه، رافعاً يديه علامة على عدم وجود نية سيئة.
أطلقه لي مينغ، فالتفت لين يا وشيان، وأمسك بعظم فكه المخلوع، وبنقرة واحدة حرّك فمه قليلاً، ثم بصق بضع قطرات دم أخرى، لكنه ظل صامتاً.
دينغ.
انفتح باب المصعد، فخرج لي مينغ أولاً، وكأنه لا يخشى أي هجوم قد يشنه لين يا وشيان من خلفه.
بصق لين يا وشيان دمعة أخرى وتبعه خارجاً.
والمفاجأة أن تشين شياو كان ينتظر خارج المكتب، وهي يو منكسرة الرأس صامتة، وشياو غانغ وآخرون يراقبونه ببرود.
"ها قد أتيت." قال تشين شياو بتعبير لطيف، لكن وجهه تغير قليلاً حين رأى الحالة البائسة للين يا وشيان خلف لي مينغ.
"يا وشيان، انتظر هنا لحظة." أدخل تشين شياو لي مينغ إلى الغرفة.
"لين يا وشيان هو رئيس الخدمات اللوجستية بعد كل شيء. بضربك له، وضعته في موقف حرج حقاً، وقد يجعل الأمور صعبة عليك لاحقاً." قال تشين شياو بنبرة ممازجة، ثم أردف بعجز:
"لا تغضب، ليس أنت فقط، فالضغوط من الأعلى شديدة، وأنا عاجز."
"أيها الوزير، لا داعي للتظاهر بعد الآن." بدأ لي مينغ كلامه بسخرية، وهو يمشي نحو المكتب ويصب لنفسه كأساً من الشاي من الإبريق.
بينما كان تشين شياو يراقب موقف لي مينغ المتعالي، لمع في عينيه وهج كئيب، وتنهد: "أعلم أن هذا ظلم شديد لك، لكن في النهاية..."
"كفى..." رفع لي مينغ يده بتكاسل، "تشين سونغ نان اختفى، وشركة ستار كرييشن ترمي اللوم عليك، وتطالب بتفسير."
"أنت تدفع بنا ببساطة لتكونوا كباش فداء."
توقف تشين شياو، وتكورت ملامح وجهه حتى استقرت على تعبير جامد.
"لا تكن حذراً إلى هذا الحد، أيها الوزير، أنا لا أحمل أي أجهزة تسجيل." هز لي مينغ رأسه.
"الدنيا متقلبة." قال تشين شياو وهو ينظر من النافذة المطلة على مدينة الرماد الفضي بنبرة لا مبالية، "لقد أدركت هذه الحقيقة منذ زمن طويل."
"وحقيقة أخرى، هي أنه حتى تمتلك القدرة الكافية، عليك تحمل أي ظلم تواجهه."
"لقد أردت حقاً أن أرعاك، يا للأسف."
تحدث دون أن يترك أثراً، وكأنه قال كل شيء ولم يقل شيئاً.
"هل لديك أي أمنية أخرى؟" سأل تشين شياو، وهو الطرف المسيطر، حتى لو اكتشف لي مينغ الحقيقة، فماذا في ذلك؟
"همم..." تأمل لي مينغ للحظة، وفي تلك اللحظة، اندفعت هي يو إلى الداخل ببعض الهياج، "أيها الوزير، لقد صعد الأمين العام فان شياو سو ومعه يانغ بينغ وآخرون."
"ماذا!؟" التفت تشين شياو فجأة، وبرق في عينيه وهج شديد وهو يلقي نظرة على لي مينغ الهادئ، فأصبحت نظرته غائمة غير مؤكدة.
كان من المستحيل إيقاف هي يو، التي دُفعت جانباً فور انتهائها من الكلام.
دخل فان شياو سو، وغطت تموجات شعرها الفاخر جزءاً من وجهها.
رافقها حارسها الشخصي وعدة مسؤولين آخرين.
"تشين شياو، أنت متهم بالرشوة والقتل والتهريب، ضمن سبعة عشر تهمة أخرى. سأعلق صلاحياتك الوزارية مؤقتاً لحين التحقيق." أعلن فان شياو سو بهدوء، وهيئتها أنيقة.
ألقى يانغ بينغ نظرة على لي مينغ، بينما ظل لين يا وشيان حائراً عند الباب، غير قادر على استيعاب الموقف الحالي.
بقي تشين شياو سيد الجأش، متأملاً الحضور، ورد: "أيتها الأمينة العامة فان، أنا وأنت لسنا حتى في نفس النظام، فما الذي يخول لك تعليق صلاحياتي الوزارية؟"
مع أن تشين شياو بدا خاضعاً في السابق، إلا أنه كممثل مرسل من مقر قيادة النجمة الزرقاء، لم يكن لديه ما يخشاه طالما أن المقر لم يتخلَّ عنه.
"أنت تتهمني بسبع عشرة تهمة خطيرة بناءً على مجرد إشاعات." استهزأ تشين شياو، ووقعت عيناه على يانغ بينغ، ثم التفعّل الطرف الذكي على المكتب، وأمر بصرامة: "جميع حراس المدينة من رتبة نقيب فما فوق، اصعدوا إلى الأعلى، تسلحوا!"
تصلب تعبير فان شياو سو قليلاً، لكنها ردت أيضاً، مشغلة الطرف الذكي وعارضة شاشة افتراضية، "وبأي دليل؟ بهذا فحسب!"
انهمرت سلسلة من الصور ومقاطع الفيديو والبيانات الصوتية على الشاشة.
اهتز تشين شياو بشدة، وظهر الذهول على وجهه، فأرسل نظرة حادة مباشرة إلى لي مينغ، واضعاً سيداطة جأشه جانباً.
كيف تسربت تلك المواد!؟
كان مصدوماً تماماً؛ فالمحتويات كانت مخزنة على مفتاح كمي مشفر، كيف يمكن أن تظهر في أيديهم.
الشخصان الوحيدان اللذان تعاملا مع المفتاح هما تشين سونغ نان ولي مينغ؛ كان تشين سونغ نان سيهدده بها فقط، ولن يكشف أمره.
الاحتمال الوحيد هو لي مينغ، لكنه يعلم أنه لا توجد طريقة تمكن لي مينغ من فك تشفيرها بهذه السرعة.
وبجمع موقف لي مينغ الأخير، أدرك أنه حدث شيء خلف الكواليس لا يعلم به.
ظل المصعد يئن بلا توقف، بينما كان مكتب تشين شياو مكتظاً بالناس، بعضهم تبدو ملامحه شرسة، والبعض الآخر حائر.
"أيها الوزير تشين، هل لديك ما تقوله؟ كل من هنا هم مرؤوسوك، أتريد حقاً أن تنتهي بفضيحة كاملة؟" تحدثت فان شياو سو بلهجة جامدة.