السلام عليكم اخوكم darkness
جديد فى عالم الترجمة
ف اى اخطاء فى الترجمة والتدقيق اتمنى الكل يكتبها فى التعليقات
واتمنى التشجيع برضو 😅 علشان الواحد يستمر بإذن الله
تفاعل اكتر فصول اكتر
واتمنى توصو بالرواية
فى فصلين كمان اليوم
" النجدة "
حدث شيء ما! "
أصيبت عين شيا لي بالقوس الكهربائي! شخص ما ، يساعد! "
كان موقع البناء مليئا بالصراخ والناس يركضون بينما استخدم البعض هواتفهم وطلبوا سيارة إسعاف بقلق. سادت الفوضى موقع البناء.
في منطقة اللحام بالموقع ، تجعد شيا لي على الأرض و فى عينه اليسرى ثقب أسود. و رائحة اللحم المتفحم معلقة في الهواء. غطى وجهه مزيج من الدماء والأوساخ ، مما زاد من رعب المشهد الذي لا يمكن تحمله.
تسك ، شاب سليم . ، صغير جدًا ... طفل عمليًا ، وقد تحطمت عيناه. يا لها من مضيعة ، "تنهد أحدهم.
لا يزال لديه أخت صغيرة ستلتحق بالجامعة قريبًا. كيف ستلتحق بالجامعة إذا أصيب بالعمى؟ "
شيا لي هو شخص جيد يعمل بجد دائمًا ويتوافق مع الآخرين. كيف يمكن أن يحدث له هذا النوع من الأشياء؟ السماء غير عادلة حقًا ".
تنهد العديد من الأشخاص بشأن مصير شيا لي المحزن.
توفيت والدة شيا لي بسبب مرضها عندما كان طفلاً واختفى والده منذ خمس سنوات. في ذلك العام ، تم قبول شيا لي في جامعة جينغ دو ولكن عندما فكر في أخته شيا شيويه ، التي كانت لا تزال في المرحلة الإعدادية ، مزق خطاب قبوله إلى أشلاء والدموع في عينيه. عندما سألته أخته عن ذلك ، أخبرها أنه فشل ببضع علامات فقط. بعد ذلك ، بدأ شيا لي العمل في مواقع البناء ، على استعداد للقيام بأي عمل عُرض عليه لكسب المال.الآن ، تم قبول أخته شيا شيويه في جامعة جينغدو أيضًا ، لكن هذا الحادث وقع ...
ذهبت الصدمة وتحطمت موجات الألم الشديد في عقل شيا لي. ارتجف جسده وتحولت رؤيته إلى اللون الأسود حيث فقد وعيه.
كان هناك شخص يصيح باسمه في أذنه لكن شيا لي لم تستطع سماعه. كان يطفو على نهر من الظلام ، ينجرف إلى الجحيم.
مر الوقت دون أن يلاحظه أحد لفقده الوعي.
فتح شيا لي عينيه بعد مرور بعض الوقت. رأى بعض الضوء ، ثم وجهًا بليدًا يخص صديق طفولته ، ما شياوان. لم يستطع شيا لي سوى فتح عينه اليمنى ، وكان يرى اشياء ضبابية.
"لي ، أنت مستيقظ!" ارتجف صوت ما شياوان بشكل طفيف ، مما أدى إلى فقدانه السيطرة على مشاعره.
"أنا ... ما هذا المكان؟" أثناء حديثه ، بدا أن شيا لي يتذكر شيئًا ما ووصل لمس عينه اليسرى. كانت عينه مغطاة بالضمادات وتفاقم الألم عند لمسه.
أمسك ما شياوان بيد شيا لي. "لا تقلق. قال الطبيب أنك قد لا تكون أعمى في عينك اليسرى. استرح ، وسوف تتعافى بالتأكيد ".
"قد؟ ماذا يقصد ب "يجوز"؟ " أصبح شيا لي قلقًا وبدأ الذعر في الظهور على وجهه
كان ما شياوان هادئًا. بدا الأمر وكأنه يعرف شيئًا ما لكنه كان مترددًا في قوله.
"قلها!" ازداد قلق شيا لي.
في هذه اللحظة دخل رجل في منتصف العمر عبر الباب.
كان يرتدي بدلة مصممة ، وكان لديه إكسسوارات باهظة الثمن وثمين. (تختوخه يعنى )😂
كان تشن تشوانهو رئيس شركة البناء.
وفر ما شياوان مساحة عندما رأى تشن تشوانهو يدخل.
كافح شيا لي للجلوس في السرير ، "الرئيس تشين ، لماذا ..."
تم قطعه في منتصف الحديث من قبل تشين تشوانهو.
"ما خطبك يا شيا لي؟ ألم يكفي أن تخرب آلة لحام كهربائية؟
كان عليك أن تدمر محولًا أيضًا!
هل تعرف كم تكلفة آلة اللحام الكهربائية والمحول؟
وبغض النظر عن ذلك ، من الذي سيكون مسؤولاً عن تأخير موعد اكتمال المشروع؟ "
امتلئ شيا لي بالغضب . كان يعتقد أن تشين تشوانهو قد جاء ليرى كيف كان حاله ، لكن هذا الوغد جاء ليطلب تعويض!
لم يستطع ما شياوان تحمل الأمر أيضًا ، فأجاب ، "ماذا تقصد بهذا ، تشين؟
صديقي لديه فرصة 90٪ لأن تصاب عينه بالعمى وأنت تقول أشياء كهذه.
أليس لديك أي تعاطف؟ "
ضربت كلمات شياوان شيا لي مثل قطار الشحن.
أدرك ما شياويان فجأة أنه قال الأخبار السيئة ، لكنه لم يستطع التراجع عن كلماته. وقف ساكناً ، غير متأكد من كيفية مواساة شيا لي.
ضحك تشين تشوانهو ببرود وقال ، "إذن ما علاقة عينه بالعمى معي؟
هل لدينا عقد عمل؟ لا؟ حاول مقاضاتي بعد ذلك ، لست خائفًا من رفع دعوى قضائية! "
كان شيا لي غاضبًا للغاية ، وتغير لون وجهه ويمكن سماع صرير الأسنان.(بيضغط على سنانه من الغضب )
أضاف تشين تشوانهو الزيت إلى النار.
"لقد قمت بإرسالك إلى المستشفى عندما كانت حالتك سيئه جدا
لقد دفعت رسوم المستشفى البالغة 10000 ، لذلك تستطيع الخروج عندما تريد ذالك .
سأقول شيئًا واحدًا آخر - هذا 10،000 هو تعويض.
اذن القضية مغلقة ولا تزعجني بعد هذا.
لا فائدة من ملاحقتي على أي حال ".
"ابن حرام!" قال ما شياوان بغضب.
"أعمى عينه وتريد أن تعوضه بمبلغ 10000 يوان؟"
أشار تشين تشوانهو إلى أنف ما شياوان عندما أجاب بفظاظة ، "هذا لا يشملك.
إذا كنت تبحث عن مشكلة ، فسأعطيك مشكلة ، أيها القذر الصغير! ألا تعرف أي نوع من الأشخاص ، أنا تشين تشوانهو؟
إذا كنت تجرؤ على اغضابى سأمزقك! "
في تلك اللحظة ، قام شيا لي فجأة بإمساك زجاج الماء من طاولة السرير الخاصة به وألقاه في تشن تشوانهو.
بدت ضربة قوية عندما ضربت تشين تشوانهو ، الذي لم يكن لديه وقت لتفاديها.
ظهر جرح على رأسه ينزف دما ويبلل على الفور وجهه الكبير الشرس.
اللعنة! لقد تجرأت على ضربي! " كان تشن تشوانهو يقفز بجنون.
اندفع شابان طويلان نحيفان عبر المدخل.
كان لديهم وشم وآذان مثقوبة ونظرات عدوانية - يمكنك أن تدرك من نظرة واحدة أنهم كانوا أقوياء من المجتمع السيئ.
"أوسعه ضربا!" صرخ تشين تشوانهو وهو يشير إلى شيا لي ، الذي كان مستلقيًا على سرير المستشفى.
اندفع الشابان.
استخدم ما شياوان جسده لحماية شيا لي ويضغط على أسنانه ، ويتألم مع ضرب الشابين على رأسه وكتفيه.
كان يحمي شيا لي ويضغط عليه أيضًا لمنعه من فعل أي شيء متهور.
"ماذا تفعل؟" ظهرت ممرضة تدفع عربة في المدخل. صُدمت قليلاً ، ثم سرعان ما صرخت ، "ساعدني ، شخص ما! إنهم يتقاتلون! "
ركضت الممرضة لاستدعاء الأمن.
"فقط انتظر ، أيها القذر الصغير!" ألقى تشين تشوانهو تهديدًا أخيرًا قبل أن يخرج من الباب ، وتبعه الشابان.
عندها فقط ترك ما شياوان شيا لي. بدأ رأسه ينتفخ وكان يشكو من الألم.
“"لماذا أوقفتني؟" يبدو أن شيا لي في حالة ذهنية جيدة."أريد أن قتله!" صرخ.
"تقتله؟ إنه مجرد شخص فاسد.
من ناحية أخرى ، لا يزال لديك أختك لتعتني بها.
يمكنه الحصول على كل المشروبات الكحولية والحفلات التي يريدها ولكن لا يزال لديك يوم جيد.
هل تستحق ذلك؟" تنهد ما شياوان.
"اهدأ يا لي!"
لم يكن شيا لي شخصًا مندفعًا أو متهورًا.
لقد جعله غياب والديه مستقلاً وناضجًا ، لكن أحداث ذلك اليوم كانت يائسة جدًا لدرجة أنه لم يتحملها بهدوء .
لم يكن هناك ما يهدئه من فكرة أن عينه لديها فرصة بنسبة 90 ٪ للإصابة بالعمى.
"أنا آسف ، شياوان ..." لم يستطع شيا لي إنهاء ما كان على وشك قوله ؛ كانت أفكاره في حالة من الفوضى.
ربت ما شياوان على كتف شيا لي. "لماذا انت رسمي جدا بيننا السنا أصدقاء؟ ستفعل هذا من أجلي أيضًا ، أليس كذلك؟ "
عندما تعرض ما شياوان للتنمر في الماضي ، كان شيا لي يسارع دائمًا لحمايته والدفاع عنه بأي ثمن.
"هل تريدني أن أخبر شيو ؟"(اخته)
"لا ، لا ... لا تخبرها ،" أجاب شيا لي بعصبية. "إنها الآن فى المدرسة . إذا كانت تعلم بهذا ، فستكون قلقة ".
"لكنها ستعرف عاجلاً أم آجلاً."
“"عندما يحين ذلك الوقت ..." شيا لي عض شفته. "عندما يأتي ذلك الوقت ، سنتحدث."
بعد ذلك ، دخلت الممرضة مع حارس أمن.
سأل الحارس شيا لي بعض الأسئلة حول الحادث بينما كانت الممرضة تعتني بجروح رأس ما شياوان.
غادرت الممرضة وحارس الأمن ، لكن لم ينتهى الموضوع. (الشجار يعنى)
بقي ما شياوان بجانب شيا لي حتى وقت متأخر من الليل.
بعد مغادرته ، لم تستطع شيا لي النوم.
كانت الأفكار تدور في رأسه.
فكر في رسوم المستشفى ، ومستقبله ، وأخته شيا شيويه وحلمها بالذهاب إلى جامعة جينغدو.
أخيرًا ، تغلب عليه الإرهاق وأغلق عينيه.
بعد النوم لبعض الوقت ، بدأت عين شيا لي اليسرى تشعره ببعض الالم واستيقظ من النوم .
كان من الصعب وصف الالم - أحيانًا تكون مؤلم جدا ، وأحيانًا خفيف .
اتصل شيا لي بالممرضة لكن لم يرد أحد.
بحث عن زر الاتصال على سريره وضغط عليه ليكتشف أنه مكسور.
"حظ سيء. حتى متى سيكون لي هذا الحظ السيئ؟ أي مستشفى رديء هذا؟ " كان شيا لي مكتئبًا.
نزل من الفراش ومشى بحذر إلى الباب.
كان يريد أن يذهب إلى قسم التمريض لكنه توقف عندما كان بجانب الباب.
'الأطباء والممرضات هنا يعرفون أنه ليس لدي أي نقود ، وقد جاء تشين تشوان أيضًا ليقوم بعمل مشاجرة خلال النهار.
إنهم يعلمون أنني بالتأكيد لا أستطيع تحمل رسوم المستشفى.
كانوا يتجاهلون طلبي لفحص وتنظيف إصابتي بالتأكيد لأننا في منتصف الليل.
انس الأمر ، سأتحمل الألم لفترة أطول.
عاد شيا لي إلى سريره مع هذه الأفكار التي تدور في ذهنه.
كان باب المرحاض مفتوحًا ورأى شيا لي انعكاس صورته في المرآة.
لقد كان وسيمًا إلى حد ما - ويبلغ ارتفاعه 180 سم.
كان يمتلك جسدًا قويًا ومحددًا وكان يعتبر شابًا لامعًا ومبهجًا.(اى بنت تتمناه يعنى 🙄)
لسوء الحظ ، كان هذا كله في الماضي.
إذا أصيبت عينه اليسرى بالعمى وتركت علامة ضخمة ، فمن المؤكد أن النساء سيبتعدن عنه.
جعله انعكاسه يشعر بالحزن.(حد قالك تشوف نفسك فى المرايه)
أصابته فجأة موجة من الحكة ، قاطعت أفكاره.
وتساءل: '' الجرح عندما يصيبه الحكة علامة على أن الجرح يلتئم ، لكني أصبت خلال النهار.
لماذا اشعر بالحكة في الليل؟ لا ... هذه عيني.
يجب أن أرى ما يحدث بعيني ".
دخلت شيا لي المرحاض ووقف أمام المغسلة (الحوض ) في مواجهة المرآة. وبدأ يفك الضمادات.
سقطت طبقة بعد طبقة من الضمادات ، حتى اختفت الطبقة الأخيرة واستطاع شيا لي رؤية عينه اليسرى.
صُدم بما رآه.
كانت عينه اليسرى مغطاة بطبقة سميكة من المرهم الأبيض ، والتي بدت ملتصقة بشدة بعينه.
الغريب أنه عندما لاحظ عينه اليسرى ، شعر بضعف أنها رأى ضوء المرحاض من خلال طبقة سميكة من المرهم ، لكن ما رآه كان ضبابيًا للغاية.
"كيف… كيف هذا ممكن؟" شيا لي كان مذهولاً.
في الظروف العادية ، حتى لو ل
| | |
م تكن عينه اليسرى مصابة ، فستغطيها طبقة سميكة من المرهم ، مما يجعل من المستحيل رؤية أي شيء.
ومع ذلك ، فقد رأى النور!
ماذا يحصل هنا؟