31- انت (7)
================
ترجمة ؛ ايري
اعادة ترجمة وتدقيق : كيوز
================
،
،
،
،
غادر كايل الساحة مع تشوي هان.
"هانز ، رون. ارشدا الاشخاص الموجودين في الساحة."
كايل جعل هانز ورون ، الذين كانوا ينتظرون خارج مدخل الطابق الأول ، يعتنون بـ روزالين و لوك بينما كان كايل يعود إلى غرفته مع تشوي هان.
كانت الطاولة التي تحمل الطعام البارد الآن من قبل بين الاثنين ، حيث بدأ كايل في التحدث.
"أخبرنى."
"نعم."
وصل الاثنان مباشرة إلى النقطة من دون الضرب حول الأدغال. استقام تشوي هان ، عندما بدأ يتكلم.
"كان كل شيء على ما يرام حتى التقيت روزالين".
"استمر."
"وصلت إلى المدينة التي ذكرتها كايل-نيم. عندما وصلت إلى هناك ، وجدت النقابة التجارية متوجهةً إلى العاصمة كما ذكرت. حسنًا ، لقد كانت مجرد لواء صغير من خمسة أشخاص بدلاً من نقابة ".
كان من الأفضل وصف تلك المجموعة الصغيرة على أنها مجموعة تجارية بدلاً من نقابة تجارية.
"تصادف أنهم كانوا يبحثون عن اثنين من المرتزقة لحمايتهم. أصيب حارسهم المعتاد ".
أصبح تشوي هان وروزالين من المرتزقة. هكذا سار الامر في الرواية.
"هذا هو المكان الذي التقيت فيه بروزالين ، بدت كما وصفتها تماما."
كانت مملكة بريك بجانب الحدود الشمالية الغربية لمملكة روان. كانت روزالين تتجه في الأصل من مملكة بريك إلى البرج السحري في مملكة ويبر ، الواقعة أسفل مملكة روان ، عندما حاول شخص ما اغتيالها عندما عبرت إلى مملكة روان.
كانت تخفي حوالي نصف مهاراتها السحرية حتى تلك اللحظة وهي قادرة على الهروب من الخطر باستخدام كل مهاراتها.
اعتقدت أنه سيكون من الأذكى أن تذهب إلى عاصمة مملكة روان والحصول على بعض المعلومات من نقابة المعلومات بدلاً من العودة مباشرة إلى مملكة بريك ، لأنها لم تكن تعرف شيئًا عن الأشخاص الذين هاجموها.
'ثم تسببت في المشهد تمامًا عندما عادت إلى مملكة بريك.'
استمر تشوي هان ، الذي ذكر للتو أنه التقى روزالين كمرتزقة للمجموعة التجارية.
"كانت متجهة أيضا إلى العاصمة. بما أننا كنا متجهين إلى نفس المكان ، فقد كنا ودودين للغاية مع بعضنا البعض. "
'هاه؟'
"همم؟ ودودين؟"
"نعم."
كان تشوي هان يتحدث وكأنه محرج.
"أنا بشكل عام لست من الأشخاص الذين يتحدثون الى الناس إذا لم يتحدثوا معي ، لكنني اعتقدت أننا قد نكون ودودين أيضًا."
"ليس حقا. عليك فقط أن تتصرف مثل نفسك المعتادة ".
كان لدى كايل تعبير قلق على وجهه. في الرواية ، لم تقترب روزالين وتشوي هان من بعضهما البعض حتى التقيا لوك. روزالين ، التي أصبحت حذرة من الناس بعد محاولة الاغتيال ، لم تتواصل لتكون صديقة مع أي شخص. وبالمثل ، بعد الحوادث في قرية هاريس ، لم يكن تشوي هان من النوع الذي يقترب من الناس ليصبحوا أصدقاء.
أومأ تشوي هان برأسه على كلمات كايل، قبل أن يبتسم ويضيف.
"بالتأكيد لم يكن شيئًا كنت أفعله عادةً ، لكنني أردت أن أفعل الأشياء بشكل صحيح لأن هذه كانت طريقتي في الدفع."
ها. أخرج كايل من الصعداء وهز رأسه. بدا تشوي هان أنه توقع ذلك ، حيث أنه تجاهلها واستمر في التحدث بتعبير قوي.
"كانت تلك المجموعة تخطط للبقاء في القرية التي ذكر كايل-نيم أنني سأجد لوك يقيم بها لبضعة أيام قبل متابعة رحلتهم".
كان هذا هو الحال بالفعل. هذه المجموعة التجارية الصغيرة المكونة من خمسة أشخاص صنعها شخص ساعدته قبيلة الذئب الأزرق. كان الحارس المصاب في الواقع محاربًا من قبيلة الذئب الازرق.
اختار التجار عمدا أن يقطعوا طريقًا طويلا من مدينة بازل إلى العاصمة لتقديم الضروريات اليومية إلى قبيلة الذئب الازرق والحصول على الأعشاب الطبية في المقابل.
بالطبع ، كان الأمر صعبًا للغاية ، بالإضافة إلى إهدار المزيد من الوقت للتعمق في الجبال إلى قرية الذئب الازرق . لهذا السبب التقيا في قرية صغيرة تحت الجبال. هذا التاجر ، الذي يبلغ من العمر الآن 60 عامًا ، استمر في هذه الشراكة طوال الثلاثين عامًا الماضية.
"ولكن حدث شيء ما عندما وصلنا إلى تلك القرية الصغيرة."
أصبح كايل في حالة تأهب. كانت القصة مهمة من هنا.
"عندما وصلنا إلى القرية ، علمت أن الحارس كان من شعب الوحوش. علمت أيضًا أن القرية التي كانوا يخططون لمقابلة عضو قبيلة الذئب الأزرق للتجارة كانت القرية التي ذكرها كايل -نيم أيضًا. "
أومأ كايل برأسه على كلمات تشوي هان. كان يعرف أن تشوي هان سوف يتعرف بسهولة على هذا الشيء.
"لهذا السبب اعتقدت أنني بحاجة فقط للحاق عضو القبيلة الذي كان سيظهر في القرية للعثور على لوك".
'لكن عضو القبيلة ربما لم يظهر أبدًا.'
"ولكن لم يأت أحد للقيام بهذه التجارة. عندما حدث ذلك ، طلب منا التاجر بعض المساعدة الإضافية ".
فكر كايل في ما كان يمكن أن يكون هذا الطلب.
'اذهب إلى قرية الذئب الازرق مع حارس قرية الذئب الازرق المصاب. '
"إذا كان بإمكاننا الذهاب لزيارة قرية الذئب الأزرق مع الحارس المصاب."
"ووافقت؟"
"نعم. قد وافقت. وافقت روزالين كذلك."
اتبع القصة الأصلية حتى هذه النقطة. فقط مالذي يمكن أن يتغير؟
في 'ولادة بطل' يصل تشوي هان وروزالين إلى قرية الذئب الازرق بصحبة المحارب الحارس ، ليجدوا القرية مدمرة ويحاول قتلة التنظيم السري المغادرة.
يتذكر تشوي هان ما حدث لقرية هاريس ، ويبدأ على الفور في مهاجمتهم. ويجن جنون المحارب أيضًا ويبدأ في قتل القتلة. أصيب أكثر في القتال ، وانتهى به المطاف بالموت.
'هنا عندما تعلم روزالين عن قوة تشوي هان.'
علمت روزالين ، التي كانت تخفي قوتها وتتنكر بصورة مبتدئة ، قوة تشوي هان وتطلب منه رسميًا مرافقتها إلى مملكة بريك. بالطبع ، التعويض الذي عرضته عليه كان هائلاً.
'ثم يجدون لوك المختبئ في تلك القرية المدمرة.'
الفتى الذئب الجبان ، لوك. الذي وجده تشوي هان ، كان لوك مختبئًا كما أخبره الرئيس. لوك في تلك المرحلة هو جبان وضعيف وبطيء إلى حد ما.
بعبارات بسيطة ، اتخذ لوك بسهولة موقف الشخصية التي وجدها القراء محبطة للغاية.
ومع ذلك ، فإن قدراته الطبيعية وقوته البدنية ترتفع إلى الخمسة الأوائل في الرواية بعد أول تحول له في وضع هائج.
"كايل-نيم."
"نعم؟"
'ولكن لماذا يتم تقديم توقيت الهيجان إلى الأمام لمدة عام؟'
"رأيت شيئًا اعتدت عليه هناك."
"مالذي رأيته؟"
أومأ تشوي هان برأسه على سؤال كايل. كان الطعام البارد بين الاثنين ، ولكن ربما يمكن تسخينه بسبب العصبية التي ملأت الهواء بينهما. بدأ تشوي هان يتحدث.
"نجمة حمراء وخمس نجوم بيضاء."
تشدد تعبير كايل. يمكن أن يشعر بانخفاض نبضه. كان تشوي هان يقول أنه ، بدلاً من فريق الاغتيال ، ظهر الأعضاء الرسميون للتنظيم السري عند قبيلة الذئب الأزرق. لم يستطع كايل فهم السبب. في الرواية ، كانت قبيلة الذئب الأزرق هدفا للاغتيال.
نظر تشوي هان إلى تعبير كايل البارد وتذكر الماضي للحظة. بدأ لا شعوريا بالقبض على قبضاته. كانت قبضاته ترتجف بغضب.
كانت منازل القرية في أعماق الجبال بسيطة وصغيرة. ولكن تم تدميرها كلها. الأهم من ذلك ، أن جثث اعضاء قبيلة الذئب كانت سوداء بالكامل ، كما لو كانوا محترقين على الأرض. الجثث السوداء ، رائحتها مثل اللحم المحترق ، والدم الذي كان لا يزال يتدفق من جروحهم المفتوحة . مات معظم أعضاء قبيلة الذئب وأعينهم لاتزال مفتوحة.
"لقد تدمرت القرية الجبلية بالفعل عندما وصلنا إلى هناك. الكثير من أعضاء قبيلة الذئب قد ماتوا أيضًا. "
كانت قبيلة الذئب الأزرق معروفة بقوتها ، فكيف قتلهم التنظيم السري؟
الذئاب تضع عائلتها ، قطيعها ، وأصدقائها قبل نفسها.
الأعضاء الضعفاء الذين لم يشهدوا أول تحول في وضع هائج. استخدم التنظيم السري هؤلاء الأعضاء الضعفاء كرهائن ، قبل استخدام الأشياء الإلهية لإضعاف الذئاب البالغة.
بعد قتل البالغين ، قاموا بقتل الرهائن الصغار. كان هناك عدد قليل من الذئاب البالغة التي حاولت مهاجمتها في هياج شديد ، ولكن كان لدى التنظيم السري الماء المقدس لاستخدامه ضد تلك الذئاب القليلة.
كان التنظيم السري منظمة قوية للغاية ، حتى أنه كان بإمكانه الوصول إلى العناصر الإلهية. استخدموا حقيقة أن الآلهة تبرأت من قبيلة الذئب لمصلحتهم .
هؤلاء الأوغاد القاسيون لم يكن لديهم مشاكل في استخدام الأطفال الصغار كرهائن لقتل اهاليهم وبقية أفراد القبيلة ، بينما كان الأطفال الصغار المساكين يراقبونهم في رعب تام.
'لم تذكر الرواية أي من الأشياء الإلهية التي أحضروها.'
إذا كان كايل يعرف ما هو العنصر الإلهي ، فسيكون قادرًا على الاقتراب خطوة واحدة من هوية المنظمة السرية. للأسف ، وصفت الرواية فقط كيف أصبحت قبيلة الذئب ضعيفة بسبب العنصر الإلهي. لم يكن لديه طريقة لتحديد هوية التنظيم السري.
سأل كايل ببطء.
"هل ماتوا جميعًا؟"
هز تشوي هان رأسه. تشدد تعبير كايل مرة أخرى. لاحظ تشوي هان تعبير كايل الشديد ، بينما استمر.
"كانوا يحاولون أسر الأطفال".
'اسر؟ في الأصل ، قتلوا جميعًا. لماذا يريدون أطفال قبيلة الذئب الصغار؟ '
بدأ عقل كايل في التعقيد. قام تشوي هان بالتواصل البصري مع كايل الذي كان يفكر بعمق.
"كان الرئيس يحتضر عندما وصلنا إلى مدخل قرية القبيلة ".
كان هناك أقل من 100 عضو من قبيلة الذئب الأزرق.
"وكانوا يحاولون اصطحاب 10 أطفال معهم".
'... هذا أصبح مختلفًا عن ما حدث الرواية.'
"وفي اللحظة التي كان فيها الرئيس على وشك السقوط ، اعترض صبي صغير الأشخاص الذين يحاولون أخذ الأطفال."
"...لوك؟"
"نعم. لقد كان لوك ".
'لماذا سيظهر لوك هذه المرة؟ في الرواية ، بقي مختبئا ، حتى عندما قتل الأطفال. هل يعتقد أن القتل والخطف مختلفان؟ هل كانت حاجته الغريزية لحماية أفراد عائلته وإخوته الأصغر سنا الذين كانوا أضعف منه؟ ما الذي كان سيجعل غرائز الذئب الطبيعية لوك تخرج؟'
"أوقفت القاتل. لا ، حاولت قتلهم ".
قال تشوي هان عندما نظر إلى كايل . لم يظهر كايل أي عواطف لأنه حث تشوي هان على مواصلة التحدث.
"اكمل."
"... أدركت أن الأشخاص الذين لم يكن لديهم نجوم على ملابسهم استخدموا نفس القوة السوداء التي استخدمها القتلة الذين قتلتهم في قرية هاريس."
سأل كايل مرة أخرى بتعبير مصدوم.
"هل كانت هي نفس قوة الأشخاص الذين دمروا قرية هاريس؟"
"نعم."
"...هذا."
أمسك كايل رأسه بيد واحدة وأخرج الصعداء. كان يتصرف وكأنها المرة الأولى التي يسمع فيها عن هذا. بالطبع ، كان كل هذا مجرد تمثيل.
"من بينهم ، كان هناك شخص واحد فقط لديه نجمة حمراء مع خمس نجوم بيضاء على صدره. هذا الشخص هو الذي قتل الحارس ".
بدأ تشوي هان في التمزق.
"وكان ذلك القمامة البشري يشرب دم قبيلة الذئب."
أغلق كايل عينيه.
الساحر الشارب للدم. كان المجنون الذي يقود الحادث الارهابي في العاصمة. أبقى عينيه مغلقتين عندما سمع بقية تقرير تشوي هان.
"في النهاية ، لم أتمكن من القبض عليهم أو قتلهم. انتحر الذين التقطتهم ، بينما اختفى البقيه عندما استخدم الشخص الذي لديه النجوم سحر النقل الآني".
'لماذا يحاول الساحر الشارب للدم، الذي يعتبر أعلى ساحر ومجنوناً للدم ، اختطاف أطفال قبيلة الذئب الأزرق بدلاً من قتلهم جميعاً كما في الرواية؟'
لم يستطع كايل معرفة ذلك.
'هل تغير شيء جذري لأنني أنقذت التنين؟'
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه كايل هو التغييرات التي أجراها حتى الآن على القصة الأصلية.
"هذا ما قاله الساحر."
استمر تشوي هان بصوت غاضب ومرير.
"يا لخيبة الأمل. كانوا اشياء مثالية كبذور. هؤلاء الاطفال ربما لديهم دم ألذ ".
بذرة. لم يعرف كايل مالذي عناه الساحر بالبذور ، لكنه أبقى الكلمة على بعقله وفتح عينيه وسأل.
"والأطفال؟"
مات الحارس والرئيس وبقية قبيلة الذئب. الباقون فقط هم الأطفال العشرة ولوك.
تجنب تشوي هان نظرة كايل. كانت هذه هي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك منذ أن جلسوا على هذه الطاولة. اكتشف كايل على الفور ما يجب أن يحدث ، كما ذكر تشوي هان بصوت هادئ.
"إنهم في النزل."
'لقد عرفت.'
فتح تشوي هان وأغلق فمه عدة مرات قبل أن يضيف في النهاية.
"لقد اتيتا مع سحر روزالين".
'... ستكون هذه. مشكلة حقيقية.'
يمكن أن تشعر كايل بتخدير الصداع. كان ينبغي على تشوي هان أن يترك الأطفال مع هذا التاجر الذي كانوا يسافرون معه. على الرغم من أن هذا التاجر كان بعيدًا عن السلطة في الوقت الحالي ، إلا أنه كان تاجرًا كبيرًا.
"كايل -نيم . هذا التاجر موجود أيضًا في الفندق. "
'هل هكذا ستسير القصة؟'
هذا ما كان يفكر فيه كايل الآن. لاحظ كايل تشوي هان ، الذي بدا أنه انتهى بتقريره ، واستند إلى الكرسي للتنهد.
رؤية تشوي هان من هذا القبيل ، طرح كال سؤالًا.
"يجب أن يكون لديك فضول."
نظر تشوي هان نحو الطعام البارد وأجاب.
"نعم. انا فضولي."
لم يكن بحاجة حتى إلى قول ما هو فضولي بشأنه.
من هم. لماذا كانوا يفعلون مثل هذه الأشياء الرهيبة. ولماذا عرف كايل عنهم.
كان تشوي هان فضوليًا بشأن كل هذه الأشياء. لاحظ كايل بؤبؤ تشوي هان ، الذين كانوا ينظرون إلى الطعام البارد على الطاولة ، وبدأوا في التفكير.
'هذا الفاسق غاضب حقًا الآن.'
لم يكن الغضب موجهاً نحو كايل . كان تشوي هان يزيد حدة غضبه تجاه التنظيم السري مرارًا وتكرارًا ، مثل شفرة حادة. قرية هاريس ، التنين المعذب ، والحادثة مع قبيلة الذئب الأزرق.
كانت شخصية تشوي هان هكذا بحيث كان شخصا سيصطدم بهم بدلاً من التهرب.
التقط كايل طعاما بارداً ، ولكنه لا يزال لذيذ ، ومزق قطعة لوضعها في فمه.
"أخطط لإخبارك شيئين."
"... ولكن ليس كل شيء؟"
"صحيح."
لم يهتم كايل بأن تشوي هان كان يحدق به. وقف مع الخبز لا يزال في يده. تم دفع الكرسي للخلف دون إحداث ضجيج على السجادة.
"انهض."
"... هل سنذهب إلى مكان ما؟"
فحص كايل ساعته بعد مشاهدة تشوي هان يستيقظ بعده. كان ذلك مساءا طويلا متوجها نحو الليل. كان ذلك المكان مكانًا أكثر لمعانًا مع تعمق الليل.
سار كايل نحو الباب ورد على سؤال تشوي هان.
"معبد إله الموت".
كان كايل يخطط للذهاب مع تشوي هان إلى ألمع مكان في الليل ، معبد إله الموت.
كان هناك نوع خاص من الكاهن في معابد إله الموت لا يمكن العثور عليه في أي مكان آخر في القارة.
المسؤول الاصم.
لم يتمكنوا من سماع أي شيء قلته لبعضهم البعض. لذلك بحث المؤمنون عن إله الموت عنهم. على الرغم من أن كايل لم يكن مؤمناً ، إلا أنه كان يخطط لزيارتهم ، مثل معظم النبلاء.
استدار كايل عندما وصل إلى الباب. كان تشوي هان لا يزال يقف بجانب الطاولة. بدأ كايل يبتسم.
"أخطط لإخبارك بحقيقتين."
على الرغم من أنه كان يبتسم ، فإن الشيء التالي من فمه لم يكن خفيفًا على الإطلاق.
"مع وضع حياتي على المحك".
اهتز بؤبؤ تشوي هان بخفة. ومع ذلك ، كان لا يزال لدى كايل ابتسامة على وجهه عندما استدار.
"اتبعني."
ابتعد تشوي هان ببطء عن الطاولة واتجه نحو الباب. هدأت عيناه ، لكن وجهه كان لا يزال قاسياً. كان كايل يدير مقبض الباب عندما كرر كلامة مرة أخرى.
"سأخبرك الحقيقة بوضع حيلتي على المحك ."
توجه كايل نحو معبد إله الموت مع تشوي هان .
……… ………Tbc