37 - لايزال (5)
================
ترجمة ؛ ايري
اعادة ترجمة وتدقيق : كيوز
================
،
،
،
،
"احم. مم! سيدي الشاب نيو ، لقد مرت فترة. "
انتقل إريك على الفور بين كايل و نيو . يبدو أن عيني نيو هُزمت.
اعتقد أنه وجد فريسة جيدة ، ولكن كان من الصعب الآن اصطياد هذه الفريسة بحضور إريك ويلسمان.
"نعم ، سيدي الشاب إريك. اتمنى ان تصبح افضل."
استقبل نيو ايريك بهذه الطريقة قبل تحية الانسة الشابة اميروا والسيد الشاب جيلبارت . ثم رآهم جميعًا يقفون أمام كايل ، ونقر على لسانه.
أعتقد أنهم يحمونه. حتى لو كان قمامة ، فإنه لا يزال إلى جانبهم بعد كل شيء.
قرر نيو ألا يفعل أي شيء بعد أن رأى الثلاثة يحميون كايل. لاحظ إريك نيو ، واستدار ببطء لإلقاء نظرة على كايل.
انتقلت نظرة نيو إلى كايل أيضًا.
"همم."
ثم سمح نيو بغير وعي لأنين بالخروج.
كان كايل ينظر بهدوء إلى نيو بعبور ذراعيه. كانت عيون كايل مستهزئة للغاية. لم يقل شيئًا لـ نيو منذ ذلك الحين ، لكن نظرته ولغته الجسدية قالت كل ما يلزم قوله.
'أحمق لا طائل منه.'
لقد جعل نيو يفكر في النظرة التي استخدمها فينون للنظر إليه. على الرغم من أن نيو كان غاضبًا عندما نظر إليه فينيون بمثل هذه النظرة ، إلا أنه عزى نفسه بقوله أنها كانت نظرة نبيل أعلى رتبة وتركها.
استدار كايل بعيدًا بعد مشاهدة بؤبؤ نيو الذين كانوا يهتزون لبعض الوقت ، ونظروا خلفه. سمع تقرير التنين الأسود في أذنه.
كان هناك سبب لجلب التنين الأسود معه اليوم.
- سحر التسجيل الصوتي جاهز.
طلب كايل من التنين الأسود تسجيل كل ما حدث اليوم. يتطلب تسجيل الفيديو الكثير من استخدام المانا وكان من الصعب الحفاظ عليه لفترة طويلة من الزمن ، لذلك كان على كايل أن يكون راضياً عن التسجيل الصوتي فقط.
لم يكن كايل في الأصل يفعل ذلك لأن القصر سيحتوي على الكثير من السحرة الذين كانوا حساسين للمانا ، لكن التنين الأسود أكد له أنه لن يتم اكتشافه طالما كان نطاق التسجيل الصوتي صغيرًا.
قرر كايل أن يستخدم هذا في المستقبل لجعل دموع نيو تبكي من الدم ، قبل التوجه نحو مدخل القصر. كان كايل هو نوع الشخص الذي يسدد ديونه دائمًا.
شاهد إيريك ويلسمان كايل وهو يمشي مثل الأخ الفخور. كان يفكر في أن الرسائل التي يرسلها كل يوم قد نجحت.
من ناحية أخرى ، شاهد جيلبارت وأميرو كايل بتعابير غريبة. اختار كايل هينتوس ، الرجل الذي كان يرتدي ملابس براقة فقط ، ارتداء الزي الأسود البسيط دون أي ملحقات. حتى شعره الأحمر كان نظيفاً ولامعاً من الشمس.
تساءلوا إذا كان ذلك لأن كايل لم يكن مخمورا.
بدت كل خطوة من خطوات كايل مريحة وهادئة.
شاهدا أميرو وجيلبارت كايل يستدير بمجرد وصوله إلى مدخل القصر.
كانت نظرة كايل ، التي بدت أنها استدرجتهم ، هي أكثر شيء غريب بالنسبة لهم.
"سيدي الشاب نيو ، سأراك في الداخل. الانسه الشابه أميرو والسيد الشاب جيلبارت ، فلنذهب ".
كان إيريك يشاهد كايل بفخر ، لكن كان لدى أميرو وجيلبارت شعور غريب عندما وقف الثلاثة أمام كايل .
نظر كايل إلى الشخصين المرتبكين ، وكذلك إلى ايريك الفخور ، وبدأ في التحدث.
"لنذهب."
واتبع هؤلاء الثلاثة كايل في القصر. استمر الإحساس الغريب لـ غيلبرت و اميرو في النمو كلما اتبعت كايل .
ومع ذلك ، لم يهتم كايل، وقرر أنه سيستخدم هؤلاء الأشخاص قدر الإمكان اليوم.
"السيد الشاب كايل نيم من أسرة الكونت هينتوس يدخل القاعة!"
كان يمكن لكايل سماع الخادم وهو يصرخ بأسماء أريك و جيلبات و اميرو كما دخل إلى القاعة.
'ليس سيئا. '
نظر حول القاعة الكبيرة قبل أن يمشي خلف اييك. نظرة خاطفة من السيدة أميرو نحو كايل ، قبل أن تمشي بجانبه وتبدأ في الكلام.
"سيدي الشاب كايل. يوجد في مقدمة قاعة الولائم مقعد ولي العهد ، ويتم تقسيم الطاولات حسب المنطقة. سبب ذلك- ".
نظرت أميرو ، التي كانت على وشك شرح سبب تقسيم الجداول على أساس المنطقة ، إلى تعبير كايل، قبل تغيير ما كانت ستقوله.
"ربما لا أحتاج إلى شرح السبب ، أليس كذلك؟"
"شكرا جزيلا ، الانسة الشابة أميرو ، لكني أعرف السبب".
شاهد كايل أميرو وهي توجز رأسها بتعبير غريب على وجهها ، ثم اتجهت نحو الطاولات خاصة القسم الشمال الشرقي من الغرفة.
كانت هناك خمس طاولات داخل القاعة. الشمال الشرقي والشمال الغربي والجنوب الغربي والجنوب الشرقي والوسط. تم تقسيمهم جميعًا على أساس كل من الفصائل النبيلة.
'ولي العهد جيد في مثل هذه الأشياء.'
كان يسيطر على الأشياء في الخلفية لجعل الفصائل تتنافس مع بعضها البعض بينما يجبرها أيضًا على التلاقي بين الحين والآخر. كان تخصص ولي العهد. لكن ولي العهد كان دقيقاً للغاية بشأن معاملته الخاصة.
تقع طاولة ولي العهد أمام جميع هذه الطاولات الخمسة ، في موقع أعلى بحوالي خطوتين من بقية الجداول.
'إن مقعدي الأمير الثاني والثالث أقل بخطوة من مقعده.'
خطوة واحدة أقل من طاولة ولي العهد كانت طاولة الأمراء الثاني والثالث. حتى لو كان ولي العهد يستضيف هذا الحدث ، فسيكون من الغريب ألا يحضر الأميران الثاني والثالث تجمع النبلاء. بما أن ولي العهد هو الذي استضافها ، فقد حرص على إظهار الفجوة بين وضعهم.
'إنه ينتبه حقًا لهذه التفاصيل الدقيقة غير المفيدة.'
في الواقع ، لم يكن ولي العهد جميع الأشخاص الذين يشغلون مناصب السلطة تلك من نوع كايل.
"طاولتنا هي الأقرب إلى المدخل ، كما هو متوقع."
لم يستجب كايل لصوت إيريك المرير. افتتح قصر الفرح المدخل الشرقي كمدخل مخصص ، وكانت طاولة النبلاء في المنطقة الشمالية الشرقية هي الأقرب إلى الباب.
على الرغم من أن المنطقة الشمالية الشرقية كان لها صوت ، إلا أنها لم يكن لديها أسرة قوية بما يكفي لتكون لها صوت عالي. رفع كايل يده إلى كتف إريك.
"إنه لأمر رائع أن مقعدنا قريب من الباب. بالإضافة إلى ذلك ، من الرائع أنه ليس لدينا أي شخص علينا أن نخفض ورؤوسنا إليه ".
في المناطق الأخرى كان هناك أشخاص أقوياء في السلطة ، مثل الماركيز ستان ، الذي كان على البقية أن يحترموه ويخضعوا له.
الأشخاص الثلاثة الآخرون الذين يمشون مع كايل توقفوا عن المشي. توقفت كايل أيضًا عن المشي بعد رؤيتها تتوقف. استدار إريك ليلقي نظرة على كايل لفترة من الوقت ، قبل أن يبدأ أخيرًا في التحدث.
"سيدي الشاب كايل."
نظرًا لأنهم كانوا بصحبة آخرين ، لم ينادي إيريك كايل عرضًا باسمه.
"أنا سعيد لأن جهودي قد أثمرت."
'جهود؟ اي جهود؟'
نظر كايل نحو أريك بالصدمة والارتباك ، لكن أريك عاد إلى الخلف وسار بفخر إلى الطاولة الأقرب إلى المدخل.
لم يعرف إريك أن كايل لم يقرأ رسائله مطلقًا ودفعها فقط إلى ركن بالغرفة.
"لماذا يتصرف هكذا؟"
هزت الانسة الشابه أميرو رأسها على سؤال كايل. أظهر جيلبارت رد فعل مماثل. ثم تجاهل كايل الامر بهز كتفيه وتوجه نحو الطاولة.
لكن إعلانًا جعله يتوقف عن الحركة.
"وصل السيد الشاب فينيون ستان من أسرة الماركيز ستان!"
لقد تفهم كايل لماذا لم يتبعهم نيو تولز داخل قصر الفرح. كان نيو تولز واقفا خلف فينون خلف الماركيز ستان.
لكن كايل لم يهتم بالأغبياء مثل نيو أو فينون.
"كايل !"
نادى إيريك بـ كايل ، الذي بدأ فجأة يمشي بسرعة إلى مقعده ، لكن كايل لوح به للتو وجلس.
"مم."
"آه ، مرحبا بالسيد الشاب كايل".
"مرحبا ، السيد الشاب كايل."
قدم كايل ردًا قصيرًا على كل تلك التحية المحترمة.
"مرحبا. من الجيد رؤيتكم جميعاً. "
فجأة ملأ الصمت الطاولة ، ووضع كايل يده تحت مفرش المائدة دون أن يلاحظه الآخرون.
'كنت أعرف.'
يمكنه أن يشعر بجسد التنين الأسود غير المرئي يهتز.
-أنا بخير. أخبرتك أنني بخير .
استمع كايل إلى صوت التنين الأسود في رأسه ، وربت على جسده المهتز. الغضب والخوف. كان عقل التنين الأسود ممتلئًا بكليهما الآن. هذا هو السبب في أن الصدمة عندما تكون صغيرًا أمر مخيف جدًا.
لم يكن التنين الأسود يعرف كيف يستجيب لأن الصدمة الجسدية التي تذكرها جسمه لم تكن متماشية مع العقلانية في رأسه.
- انا بخير. أنا تنين عظيم وقوي.
أخبر كايل التنين الأسود عندما قال إنه يريد أن يتتبعه بأن فينون ستان سيكون هنا أيضًا. حصل أيضًا على التنين الأسود ليعد بأنه لن يقتل فينون ستان اليوم. كما وعد التنين بشيء آخر.
- في وقت لاحق. بالتأكيد سأقتل ذلك الوغد والباقي لاحقًا .
كان التنين الأسود يخطط لتمزيقه إلى شظايا حتى وتحويله إلى جزيئات دقيقة من الغبار. هدأ كايل التنين الأسود بالاسفل أثناء الاستماع إلى صوته الغاضب للغاية.
لحسن الحظ ، لا يبدو أنه تسبب في تضاؤل المانا بسبب هذا الغضب.
اعتقد كايل أن التنانين كانت مخلوقات عقلانية جدًا. فكر كايل في الجحيم الذي ينتظر فينيون والأغبياء الذين اصطفوا مع الماركيز ستان في المستقبل ، وتوقفوا عن تربت التنين.
لحسن الحظ ، لا يبدو أن التنين سيهتاج. إذا حدث ذلك ، فسوف يتم تدمير هذا القصر بسهولة ، ومن المحتمل أن يكون كايل قد مات أيضًا. أخرج كايل من الصعداء ، قبل أن ينظر حولك.
يمكن أن يرى مجموعة إريك ومجموعة فينيون تتجهان بهذه الطريقة. كان من المنطقي ، لأن طاولة فينون كانت طاولة الشمال الغربي بجانبهم.
نقر . نقر .
يفرك التنين الأسود رأسه على ساق كايل .
"مم."
جعل عمل التنين الأسود كايل يقلق للحظة. قام بالتواصل البصري مع إيريك في ذلك الوقت ، الذي كان يشير بحماس إلى كايل بعينيه.
'ابقى هادئا! ابقى مكانك!'
تجاهل كايل الإشارات. ثم ناقش كيف يمكنه التظاهر بعدم معرفة فينون. ومع ذلك ، كانت جميع تأملاته عديمة الفائدة ، كما استقبله فيونيون أولاً.
"لم أرك منذ وقت طويل ، سيدي الشاب كايل."
فينيون ستان. بدا أنه حصل على العديد من التجاعيد منذ آخر مرة التقيا فيها ، لكنه كان لا يزال يظهر ابتسامة لطيفة ، مناسبة لنبيل. ومع ذلك ، كان نيو تولز وراءه يبدو قلقًا للغاية.
ابتسم كايل براقة وبدأ يتكلم.
"مرحباً ، سيدي الشاب فينيون. هذا هو أول اجتماع لنا منذ أن التقينا في إقليم الفيكونت تولز آخر مرة ".
أصبحت ابتسامة فينيون اللطيفة أكثر سمكًا ، بينما أصبح وجه نيو شاحبًا تمامًا.
كان الماركيز ستان أحد القادة الأربعة في سياسة المملكة. زار خليفة مثل هذا الشخص المنطقة الشمالية الشرقية. ليس ذلك فحسب ، بل كان في منطقة نبيلة ذات مرتبة منخفضة مثل أراضي الفيكونت تولز. كان من الواضح أن الكنت تولز كان تحت فصيل الماركيز.
بطبيعة الحال ، بدأ النبلاء في شمال شرق البلاد في العبوس ، وبدأ النبلاء الآخرون في القاعة في الانتباه أيضًا. كان الشمال الشرقي منطقة بدون زعيم الآن.
"صحيح. ذهبت لزيارة صديقي ، السيد الشاب نيو ، وعدت إلى المنزل ".
لم يهتم فينيون ستان بالنظرات التي كانت تسير في طريقه. لم تكن هناك مشكلة بالنسبة له للذهاب إلى المنطقة الشمالية الشرقية. كان فينيون ينظر إلى كايل ، كما لو كان يراقبه ، لكن صوته كان لا يزال لطيفًا.
"نعم. قلنا أننا سنتشارك بمشروب في العاصمة ".
"لقد فعلنا بالفعل."
بدا كل من كايل و فينون هادئين جدًا أثناء الدردشة مع بعضهما البعض. ومع ذلك ، لا يمكن للأشخاص الذين يراقبونهم أن يكونوا هادئين.
نظر كايل نحو فينون تولز ، الذي كان ينظر إليه وبدأ يبتسم. ابتعد نيو أثناء النظر إلى ابتسامة كايل .
"اه صحيح. في اليوم التالي التقيت بك ، السيد الشاب فينيون ، جاء أحد فرسان الفيكونت تولز ليجدوني ".
بدأ كايل في التحدث إلى نيو بتعبير قلق للغاية.
"سمعت أن الفيلا تعرضت للنهب تمامًا. هل كل شيء على ما يرام؟"
تراجعت أكتاف نيو ، ويمكن لـ كايل رؤية زاوية شفاه فينون تبدأ في الارتعاش.
"هل سمعت عنه سيدي الشاب فينيون؟ أنا متأكد من أنك منذ أن قلت أن كلاكما صديقان حميمان. "
ورد فينيون أخيرا بعد قليل من الوقت. كان يتحدث بشكل طبيعي للغاية ، لكن كايل كان يمكن أن يشعر بالغضب داخل كلمات فينون .
"...نعم. كان من المحزن جداً سماع ذلك. "
"نعم. أنت لا تعرف مدى صدمة سماع ذلك عندما كنت أتناول مشروبي. فكيف ينهبون المكان نظافين ولا يتركوا وراءهم شيئاً! قالوا أنك فقدت شيئًا مهمًا جدًا ، سيدي الشاب نيو؟ "
أكثر الناس إزعاجًا في العالم هم الذين لديهم شفاه متسعه ، والأشخاص غير اللبيقين ، والصالحين.
كان كايل يتصرف مثل الثلاثة الآن. كان يستمتع كثيرا.
تحدث كايل بحرارة إلى نيو.
"سيدي الشاب نيو ، ابتهج. نحن ملزمون بمواجهة مثل هذه المواقف التي لا تصدق مرة واحدة على الأقل في حياتنا ".
"أه نعم. انا افترض ذلك."
لم يستطع نيو حتى النظر إلى فينون ، لأنه رد بشكل عشوائي على كايل.
"عليك أن تشرب لتنسى كل شيء عندما يحدث شيء فظيع مثل هذا. سيدي الشاب نيو ، دعنا نضع كل شيء الليلة. سيدي الشاب فينيون ، هل تود الانضمام إلينا أيضًا؟ "
لاحظ فينون بهدوء كايل . لقد فقد ثقة الماركيز منذ خسارته التنين الأسود. كان فينيون يشتبه في أن المنظمة التي أعطته التنين الأسود بناءً على شهادة الفرسان والأدلة التي خلفها ، لكنه لم يستطع التخلص من الشك الذي كان لديه في مجموعة كايل ، التي صادفت قضاء الليلة هناك في نفس الوقت.
ولكن لم يكن لديه أي أسباب جيدة للاشتباه في كايل . لهذا السبب تحدث إلى كايل للتأكيد مرة أخرى.
"إذا كنت تشرب ثم تستيقظ لتناول مشروب من الكحول ، فإن كل ذكرياتك السيئة ستختفي."
لكن رؤية كايل هينتوس يستمر في إثارة الهراء كما كان من قبل جعل فينون يدرك أنه لا يحتاج إلى تأكيد أي شيء.
"شكرا للعرض ، سيدي الشاب كايل. ربما في المرة القادمة."
"آه ، إنه مخيب للآمال ، ولكن أعتقد أنها المرة القادمة."
مر فينون بعد كايل . كما فعل ، كان يسمع كايل يتحدث إلى نيو .
"كان فارس السيد الشاب شاحبًا للغاية. يجب أن تكون مستعدًا مسبقًا لمثل هذا الموقف. كيف يمكن أن تخسر كل هذه الأشياء الثمينة دفعة واحدة؟ ابتهج. لا يمكنك استعادة ما فقدته ، ولكن ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟ عليك أن تعيش فقط ".
'اه. ذلك القمامة.'
ابتسم فينيون للنبلاء الذين كانوا يراقبونه بعد أن سمعوا أنه ذهب إلى الشمال الشرقي ، ووقف غضبه.
'هذا التنين الغبي و ذلك المشلول ابن العا@رة أين ذهبوا جميعًا؟'
نظر فينيون إلى الأمام فقط وهو يمشي. بعد إلقاء نظرة خاطفة على فينون وهو يمشي بعيدًا ، ابتعد كايل عن نيو الشاحب للغاية بدون أي تردد. بالطبع ، أعطى نيو ملاحظة أخيرة قبل القيام بذلك.
"ابتهج."
عرف كايل أن نيو سوف يتمزق من جديدًا بواسطة فينون.
"سيدي الشاب كايل-"
شاهد كايل إريك ، الذي بدا وكأنه لديه الكثير ليقوله لكنه لم يتمكن من معرفة كيف يقوله ، قبل الجلوس مرة أخرى.
- حان دوري .
أومأ كايل رأسه بعد سماع صوت التنين الأسود ، ونظر حول الطاولة. كان جميع النبلاء من الشمال الشرقي ينظرون إليه. ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي رأوا فيها مثل هذا الإصدار العادي من كايل . لهذا السبب ، أخذ كايل زجاجة الكحول أمامه لتلبية توقعاتهم.
لقد ابعدوا جميعًا نظراتهم على الفور تقريبًا.
كانت هذه قوة القمامة.
ومع ذلك ، كان الناس على طاولات أخرى لا يزالون يشاهدون كايل بفضول. تجاهل كايل تلك النظرات ، عندما سلم الزجاجة إلى إيريك.
"سأشربه لاحقًا."
"... بالتأكيد".
نظر كايل بعيدًا عن ايريك، الذي كان يتحدث بشكل غير رسمي لأول مرة منذ دخوله القصر ، ونظر إلى الساعة عند مدخل القاعة. سيكون الوقت قريبًا لبدء العيد. هذا هو السبب في أن جميع النبلاء شغلوا مقاعدهم.
كان السبب واضحا.
مع دخول فينيون ستان ، دخلت العائلات الثلاث القوية أيضًا.
"وصل السيد الشاب أنطونيو جيري من أسرة دوق جيري! "
أنطونيو جيري من عائلة دوق جيري ، والانسة الشابة كارين أورسينا من عائلة الدوق أورسينا ، والماركيز أيلان ، الماركيز الآخر للمملكة.
دخلوا جميعهم إلى القاعة مع مرؤوسيهم خلفهم. أغلق الباب بعد دخولهم جميعًا ، ولكن لم يكن هناك أحد قام للدردشة معهم.
انحني كايل بشكل مريح على كرسيه ونظر نحو مدخل قاعة الولائم. كانت الساعة تقترب من الساعة الخامسة مساءً.
نقر. نقر.
وصلت الساعة بالضبط الساعة 5 مساء.
صرييير-
فُتح الباب الكبير وظهرت الشخصيات الرئيسية لهذا التجمع مع حاشيتهم.
كان الخادم جاهزًا للصراخ بصوت أعلى مما كان يصرخ به طوال الليل ، لكن الشخص الموجود في الأمام رفع يده لإيقاف العبد.
ولي عهد روان ، أكبر أمير للمملكة ، ألبيرو كروسمان.
بدا أنه يستمتع بالاهتمام عليه ، حيث توجه إلى مقعده المرتفع دون أي مقدمة. نهض جميع النبلاء لتحيته ، وترك ولي العهد ألبيرو الأمرين الثاني والثالث وراءهما بينما كان يتجه إلى أعلى مكان في القاعة.
بووم.
بمجرد أن وقف أمام مقعده ، أغلق الباب. هذا يعني أن الجميع كانوا موجودين.
نظر ولي العهد ألبيرو إلى الأمراء الثاني والثالث ، وكذلك الجميع ، وبدأ يتكلم.
"مرحبا بكم. شكرا للجميع على الرد على دعوتي ".
كان هذا في مكان ما حيث لم يكن بحاجة إلى مقدمة. نظر ألبيرو إلى أسفل من الأعلى. نظر كايل إليه علنا ، قبل أن ينظر إلى الساعة.
'لقد حان الوقت لأنهم وصلوا إلى هنا.'
الشخص الذي سيكون كالقيل والقال لجميع النبلاء هنا لبعض الوقت لم يصل بعد.
كان بإمكان كايل أن يسمع ولي العهد وهو يتكلم.
"إن الأفراد الثمينين الذين سيجعلون هذه المملكة تتألق ، قادة المستقبل في مملكتنا ، هذا الأمير سعيد جداً لأنكم جميعاً حضرتم إلى هذا التجمع."
كان ولي العهد يحرك ببطء محركات لسانه اللامع. كانت في تلك اللحظة.
"همم؟"
وجه ولي العهد نظرته إلى المدخل. تم دفع الباب المغلق ، كما لو كان يعاد فتحه. كان يسمع بعض الثرثرة من خلال الفجوة التي تم إنشاؤها.
بدأ كايل يبتسم سرا. في تلك اللحظة ، هرع خادم على وجه السرعة إلى ولي العهد من مدخل مختلف.
'انهم هنا.'
كان كايل مؤكدًا.
في تلك اللحظة ، بدا ولي العهد غارقًا في التفكير للحظة ، قبل أن يلوح بالفارس الذي نظر إلى الداخل.
صريير-
فتح الباب الكبير مرة أخرى.
بما أنه بعد ولي العهد ، لم يجرؤ الخادم على ذكر اسم الشخص. ولكن لم يكن هناك حاجة للقيام بذلك.
'في الوقت المناسب.'
دخل كرسي متحرك إلى قاعة الولائم.
تايلور ستان ، الابن الأكبر المشلول لماركيز ستان. وقد وصل إلى قاعة الولائم بصحبة الكاهنة المجنونة كيج.
في تلك اللحظة ، تحركت نظرات تايلور وكيج بسرعة بعد كايل دون أن يلاحظ أحد. لكن هذا كان كافيا لثلاثة منهم.
……… ………
Tbc