الفصل 601: حتى لو أخذ أنفاسي الأخيرة (1)
استمر كايل في التطلع إلى الأمام دون أن يستدير عندما بدأ في الكلام .
" لا أتذكر إخباركم بعيد ميلادي ."
لم يشارك كيم روك سو عيد ميلاده مع أي شخص خلال هذا الوقت .
كان قد سجل عيد ميلاده في وقت لاحق ، عندما انضم إلى الشركة واضطر إلى تقديم بعض المعلومات الشخصية . تذكر لي سو هيوك تلك المعلومات واعتنى بأعياد ميلاد كيم روك سو و تشوي جونغ سو .
هكذا سارت الأمور حتى مات الاثنان .
" أخبرني هان بذلك ."
رد كايل بلا مبالاة على إجابة لي سو هيوك .
" هل تعلم أنه عيد ميلاد تشوي هان وتشوي جونغ سو أيضًا؟ "
"… هل حقا؟ "
أدار كايل جسده ببطء ونظر إلى لي سو هيوك لأنه كان من النادر أن يبدو مرتبكًا .
بدا لي سو هيوك ، الذي كان مزاجه حادًا تمامًا منذ الأمس ، قلقًا بشكل غريب .
بدأ كايل يبتسم ردا على ذلك .
" ما هذا؟ هل أعددت لي حفلة عيد ميلاد أو شيء من هذا القبيل؟ "
" هاه؟ "
كان لي سو هيوك تعابير غريبة على وجهه .
" إنها ليست حفلة لأننا في وضع خطير للغاية ."
ثم حك خده .
" فقط في وقت متأخر من الليل لتناول وجبة خفيفة؟ "
" يبدو أنك ضمّنتِ تشوي هان وتشوي جونغ سو للاستعداد لوقت تناول وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل؟ "
بدا لي سو هيوك مرتبكًا مرة أخرى .
" لا ، أنا -"
" هل نذهب؟ "
" هاه؟ "
" من أجل الشيء الذي أعددته . دعونا نحتفل بنا جميعًا ".
سخر لي سو هيوك بمرح بعد سماعه كيم روك سو يقول كل ما يريد قوله .
" نعم . لنذهب ."
ثم بحث في مكان آخر .
كان هيو سوك جا وجو مين يه يسيران باتجاه كايل ولي سو هيوك .
" رحلة آمنة ."
ابتسم هيو سوك جا وهي تخاطب كايل .
" أنا آسف ."
لوحت جو مين يه بيدها لتقول لا بعد أن رأيت كايل يخفض رأسه ويعتذر .
" على الاطلاق . يعلم الجميع مدى صعوبة عملك اليوم ، أيها القائد . سمعنا أنك لم تحصل حتى على فرصة لتناول الطعام بشكل صحيح ".
بدأ هيو سوك جا الذي كان يقف بجانبها في العبوس .
لم تسمع تفاصيل المعركة لأنها كانت هنا تدافع عن ملجأ سوميونق .
كل ما سمعته هو أن الرأس الأصفر قد هرب في النهاية .
سمعت أيضًا أنها هربت والرأس الأزرق في فمها .
هذا يعني أن الخطة قد فشلت .
ومع ذلك ، لا يمكن أن تغضب من الوضع .
لقد رأت كيف غطت الدماء القائد كيم روك سو مقارنة بأي شخص آخر يعاني من إصابات طفيفة فقط أو لم يصاب بأي إصابات على الإطلاق .
قال الجميع نفس الشيء .
كانوا سيصابون جميعًا بجروح خطيرة أو يموتون إذا لم يكن هناك .
" القائد -"
فتحت هيو سوك جا فمها قبل أن توقف نفسها في منتصف الجملة .
" أيها القائد ، يجب أن ترتاح قليلاً ".
كان هذا ما أرادت قوله ، لكنها لم تستطع قول ذلك .
" لا يستطيع الراحة ."
هذا الشاب لم يستطع الراحة .
شعرت بالأسف حيال ذلك ، لكنها كانت الحقيقة .
" من فضلك استمتع بوقتك ."
بدأ لي سو هيوك الذي كان يسير بهدوء بجانبه في التحدث .
" روك سو ".
" نعم سيدي؟ "
" أنت جيد حقًا في الوفاء بوعودك ."
نظر كايل نحو لي سو هيوك بتعبير مشوش .
ومع ذلك ، فإن لي سو هيوك لم ينظر إلى روك سو على الإطلاق في طريقهم إلى الغرفة الأقرب إلى برج المراقبة وجدار القلعة .
" ماذا تعني؟ "
ابتسم لي سو هيوك وأجاب ببطء بعد أن طلب كايل أخيرًا .
" أمس واليوم . ربما رأى الناس ظهرك أكثر من غيرهم ".
تذكر كايل ما قاله لهم قبل أيام قليلة .
" سيقاتل الناس هنا بينما ينظرون إلى ظهري أكثر من غيرهم ، على الأقل في هذه المعركة ."
واصل لي سو هيوك الحديث .
كان هذا هو الحال خلال معركة الأمس . حتى اليوم ، كان ظهرك مرئيًا بوضوح وأنت تقف بجانب برج المراقبة طوال اليوم ".
" أنا بحاجة للوفاء بوعدي ."
أمسك لي سو هيوك بمقبض الباب ونظر نحو كايل الذي أجاب بلا مبالاة .
" نعم . هذا هو كيم روك سو الذي أعرفه ".
صرير .
كان بإمكان كال رؤية المشاهد داخل الباب .
بدأ يبتسم ببطء .
" هاه ؟ ! سيد ! اعتقدت أنك ستعطينا إشارة أولاً . كيف يمكنك فتح الباب فجأة هكذا؟ "
" آه ، لم يكن من المفترض أن تكون هكذا ."
صرخ كيم مين آه وباي بوه في صدمة .
كان هناك الكثير من الطعام على المنضدة داخل هذا المكتب الصغير .
لم يكن وليمة فاخرة ، لكنه كان أفضل ما يمكن أن يفعلوه في وضعهم الحالي .
تم جمع كل من تشوي هان ، وتشوي جونغ سو ، وكيم مين آه ، وباي بوه روم ، وبارك جين تاي ، وإخوة لي ، وكل شخص آخر على صلة بكايل في هذا المكتب الصغير .
بدأ كايل يبتسم .
" تبدو رائعة ."
الكلمتان اللتان قالهما جعلا المكتب بأكمله يصمت .
ثم بدأ الناس في الابتسام علانية أو تكتم واحدًا تلو الآخر .
بدأ لي سو هيوك في الإشارة في تلك اللحظة .
" مهلا ، هان وجونغ سو ."
جفل تشوي جونغ سو من الاهتمام المفاجئ .
" سمعت أنهما عيد ميلادكما غدًا أيضًا . تعاليا هنا ."
فتحت عيون تشوي جونغ سو على مصراعيها بعد سماع ما قاله لي سو هيوك .
"… كيف لك؟ "
" أخبرني روك سو ."
فرك باي بوه روم ذراعه كما لو كان يعاني من قشعريرة قبل أن يبدأ في الصراخ .
" اللعنة ! هل يخبرك الاستبصار بأشياء من هذا القبيل أيضًا؟ "
" من يعرف؟ "
رد لي سو هيوك على باي بوه روم قبل التطلع نحو كايل .
هز كايل كتفيه ونظر إلى الوراء بنظرة بدت وكأنها تسأل عما إذا كانت هناك مشكلة . نظر لي سو هيوك إليه بهدوء لفترة قبل طرح سؤال .
" روك سو ".
كان صوته هادئًا للغاية ، وكأنه يهمس .
" هل الاستبصار حقًا كيف يمكنك معرفة أشياء مثل هذه أيضًا؟ "
استدار كايل نحو لي سو هيوك .
نظر الاثنان إلى بعضهما البعض قليلاً قبل أن يكسر كايل اتصال العين ويتجه نحو الطاولة .
الكلمات التي همسها كايل وهو يغادر يتردد صداها في أذن لي سو هيوك .
" من يعرف؟ لماذا لا تكتشف ذلك إذا كنت فضوليًا جدًا؟ "
" بفت ".
ضحك لي سو هيوك قبل أن يبدأ في التحدث إلى الجميع .
" حسنا ! دعونا نغني لثلاثة منهم ! "
" أنت على حق ."
أومأ جو هو شيك برأسه في اتفاق قبل أن يشبك يديه معًا .
" سيدي ، عي -"
" مهلا ، لماذا تقول يا سيدي؟ "
بدأ بارك جين تاي في العبوس قبل أن ينظر نحو ركن من أركان السقف ويواصل الكلام .
" فقط قل عيد ميلاد سعيد ."
" صحيح . لا يمكنني الاتصال به سيدي ، الآن هل يمكنني ذلك؟ "
ابتسمت الجدة كيم قبل أن تبدأ في التصفيق . [1]
" عيد ميلاد سعيد -"
بدأت في الغناء وانضم إليها أيضًا بقية الأشخاص في الغرفة .
مد كايل يده وهو يقف في وسط الأغاني .
" يا رفاق تعالو وانضم إلي ."
أمسكت يد واحدة من تشوي جونغ سو ، وأمسكت اليد الأخرى بتشوي هان ، وقام بسحب الاثنين بالقرب منه .
" لا . آه ، حقًا ، ما الذي يحدث؟ " [2]
بدا تشوي جونغ سو مرتبكًا ومرتبكًا عندما قبل أغنية عيد الميلاد الموجهة إليه .
من ناحية أخرى ، كان تشوي هان قاسيًا تمامًا .
كايل يربت للتو على كتف تشوي هان .
اهتز جسد تشوي هان قليلاً .
تحركت عيناه خلف كايل وتشوي جونغ سو لأخذ المشهد بأكمله .
سرعان ما انتهت الأغنية .
" عيد ميلاد سعيد لجميعكم الثلاثة !"
" عيد ميلاد سعيد . أعتقد أن الثامن من نوفمبر هو يوم عظيم ".
" حسنا حسنا ! دعونا نأكل ! "
أدلى الجميع بتعليق بمجرد انتهاء الأغنية .
سمع تشوي هان صوت كايل الهادئ بجانبه في تلك اللحظة .
" لا يزال هناك بعض الوقت ، ولكن ..."
عاد تشوي هان نحو كايل .
" تشوي هان ."
" نعم ، هيونغ نيم ."
" عيد ميلاد سعيد ."
يمكن أن يرى كايل التموجات في عيون تشوي هان .
لم تكن مثل الأمواج القوية التي تصطدم بالشاطئ ولكن الأمواج اللطيفة تتناثر وتتألق براقة .
"... عيد ميلاد سعيد لك أيضًا ، هيونغ ."
أومأ كاع برأسه وأدار بصره .
" تشوي جونغ سو ."
" هاه؟ "
لا يزال تشوي جونغ سو في حيرة من أمره . بدأ كايل يتحدث بعد توقف طويل .
تذكر كايل صوت تشوي جونغ سو في ذهنه في تلك اللحظة .
" روك سو ! عيد ميلاد سعيد سوبر مفاجاه لك ! اهاهاها ! "
' اخرس .'
هآآآآآآ . مهلا روك سو ، ألا تكون متحمسًا وتتمنى لي عيد ميلاد سعيد أيضًا؟ لا أعتقد ذلك . كيم روك سو ليس من هذا النوع من الأشخاص . '
" من قال أنني لن أتمنى لك عيد ميلاد سعيد؟ "
" كيكي . هل تتمنى لي عيد ميلاد سعيد؟ '
' بالطبع بكل تأكيد . كيف لا أستطيع؟ ح
بدأ كايل يتكلم ببطء .
" عيد ميلاد سعيد ."
فتحت عيون تشوي جونغ سو على مصراعيها .
بدت الكلمات التي قالها كايل بابتسامة لطيفة على وجهه ذات مغزى كبير إذا ما تم تجاهلها .
لهذا السبب لم يستطع تنحيته جانباً .
بدأ تشوي جونغ سو لا شعوريًا بالتحديق في كايل .
تربيت .
ربت كايل على كتف تشوي جونغ سو مرة واحدة ثم بدأ في السير نحو الآخرين .
لقد شاهد لي سو هيوك كل ذلك . كانت نظرته تتبع كايل، كما لو كان يحاول تحليله .
عرف كايل عن ذلك أيضا . لقد تظاهر فقط بأنه لا يعرف .
الآن بعد أن اختفت نظرات لي سو هيوك و كايل ...
تشوي جونغ سو ، الذي كان يهدئ نفسه ، رأى شخصًا يسير نحوه .
" لماذا لا نتوجه للخارج للحظة؟ "
كان تشوي هان .
كان تشوي جونغ سو على وشك السؤال عن سبب حاجتهم للخروج قبل أن يرى يد تشوي هان .
كانت يدا الرجل الذي بدا أصغر منه سنا ، ولكن كانت به ندوب كثيرة أثبتت أنه عاش حياة صعبة ، كانت تهتز كما لو كان متوترًا بعض الشيء .
" إنه يبكي؟ "
شعر تشوي جونغ سو كما لو أن هذا لم يكن مثل تشوي هان قبل أن يكتسح بشعور غريب .
اسمه الأخير ، عيد ميلاده ، وفن السيف ...
كانوا جميعًا متشابهين أو متشابهين .
" نعم . لنذهب ."
تبع تشوي جونغ سو تشوي هان في الخارج .
ثم وقفوا في زاوية الردهة في مواجهة بعضهم البعض .
لم يقل تشوي هان أي شيء منذ فترة .
"... ماذا كنت تريد أن تريني؟ "
لم يستطع تشوي جونغ سو الاحتفاظ بها بعد الآن وسأل ، ورد تشوي هان بأخذ كومة سميكة من الأوراق من جيبه وتسليمها له .
" ما هذا؟ "
" خذها ."
كان تشوي جونغ سو في حيرة من أمره لكنه لا يزال يقبل الكومة من الورق .
ألقى نظرة خاطفة عليه للحظة ولكن كان من الصعب معرفة ما كان عليه لأن الصفحة الأولى لم يكن بها أي شيء مكتوب عليها .
لم يكن أمام تشوي جونغ سو أي خيار سوى النظر نحو تشوي هان للحصول على إجابة .
"… انها هدية ."
لم يكن يعرف السبب ، لكنه بدأ يتجهم بعد سماع ذلك .
بدأ تشوي جونغ سو بالتحدث دون وعي .
" هل تعرفني؟ "
ندم تشوي جونغ سو قليلاً على الشيء الذي قاله .
هدأت الأيدي التي بدت متوترة حتى الآن ولم يعد يُظهر وجه تشوي هان أي مشاعر .
" لن أجيب على أي من أسئلتك ."
أصيب تشوي جونغ سو بالإحباط بعد سماع رد تشوي هان .
هذا هو السبب في أنه رد بتهور .
" ثم أعتقد أنك لن تمانع في اكتشاف الأمر بمفردي ."
يمكن أن يرى تشوي جونغ سو ابتسامة صغيرة تظهر على وجه تشوي هان في تلك اللحظة .
" نعم ، ليس لدي خيار إذا فعلت ذلك ."
شعر تشوي جونغ سو كما لو أن قلبه يضيق لسبب ما .
لقد كان يفكر بالفعل في عائلته لأن الجميع تمنوا له عيد ميلاد سعيد . كان قلبه ينبض بقلق .
هدأت تعبيرات تشوي جونغ سو وسلوكه من أجل إخفاء القلق بداخله .
كان مشابهًا لما كان يفعله تشوي هان .
لم يعرف تشوي هان ولا تشوي جونغ سو مدى تشابههما الآن .
" اني اتفهم ."
وضع تشوي جونغ سو الهدية في جيبه وبدأ في الكلام .
" سأكتشف ذلك بالتأكيد ."
ثم نظر نحو تشوي هان وأضاف .
" ليس لدي هدية لك . ومع ذلك ، عيد ميلاد سعيد . "
فتحت عيون تشوي هان بشكل أوسع قليلاً .
" أعني ذلك ."
أجاب تشوي جونغ سو بصراحة .
" لقد ساعدتني في فن السيف والتدريب ."
لم يكن يعرف لماذا فعل تشوي هان كل ذلك ، ولكن ...
في الواقع ، كان هناك الكثير من الأشياء المشبوهة لدرجة أنه لا يعرف السبب على الإطلاق . لم يستطع إلا أن لديه العديد من أنواع الأفكار " ربما؟ ".
لكن تشوي جونغ سو لم يقل ذلك بصوت عالٍ .
كان من الجيد أن أقول ذلك بمجرد أن يصبح كل شيء مؤكدًا .
" أعلم أنك تأخذ الكثير من الوقت لمساعدتي ."
لهذا السبب انحنى تشوي جونغ سو قليلاً تجاه هذا الرجل الذي كان أصغر منه لكنه لم يكن يبدو أصغر منه على الإطلاق .
" شكرا جزيلا لك ."
يمكن …
ربما ، كان تشوي هان أول مدرب سيف يملكه تشوي جونغ سو على الإطلاق ، باستثناء عائلته .
كان تشوي جونغ سو قد اتصل به للتو بالسيد تشوي هان لأن تشوي هان لم يطلق على نفسه اسم معلم أو سيد ولم يرغب في أن يتم التعامل معه بهذه الطريقة ، ولكن ...
كان تشوي هان مثل سيد تشوي جونغ سو .
بدأ تشوي جونغ سو في رفع رأسه المنخفض قليلاً .
سمع صوت تشوي هان في تلك اللحظة .
" هذا أنا ."
كان صوته متصدعًا قليلاً .
" أنا ممتن ."
رفع تشوي جونغ سو رأسه بشكل عاجل بعد سماع تشوي هان يتحدث بشكل غير رسمي بصوت مختلف عن المعتاد .
لكن تعبير تشوي هان كان كما هو معتاد .
كان لا يزال مثل نصله .
" الرجاء الذهاب أولاً ."
قمع تشوي جونغ سو هذا الشعور الغريب بالداخل بعد سماع تعليق تشوي هان وأومأ برأسه ليقول وداعا قبل التوجه نحو الباب .
" مم !"
لقد جفل بعد رؤية كايل واقفا بجانب الباب ، لكنه تمكن من إخراج الكلمات .
" عيد ميلاد سعيد ."
" شكرا ."
فتح تشوي جونغ سو فمه وأغلقه عدة مرات بعد سماع استجابة كايل الهادئة قبل أن يمشي متجاوزًا كايل ويعود إلى الغرفة .
بدأ تشوي جونغ سو في التفكير .
" لدي الكثير من الوقت ."
بعد أن اعتنوا بهذا الوحش غير المصنف الذي كان يحاول مهاجمة ملجأ سوميونق ... يمكنه التخلص من هذه الأشياء المحبطة والمزعجة التي كانت في ذهنه في ذلك الوقت .
و -
" إذا اقتربنا قليلاً ..."
يمكنهم التحدث عنها في تلك المرحلة .
كان لدى تشوي جونغ سو تلك الأفكار وهو يغلق الباب خلفه .
كان تشوي هان وكال هم الوحيدون الذين بقوا في الردهة .
" تشوي هان ."
" نعم ، روك سو هيونغ؟ "
كايل، الذي نظر بهدوء إلى تشوي هان الذي كان يتصرف كما لو أن كل شيء على ما يرام ، ضحك قبل أن يبدأ في الكلام .
" اعتقدت أنه ليس لديك خطط للكشف عن الحقيقة ، ولكن أعتقد أن هذا ليس هو الحال؟ "
أكتاف تشوي هان جفلت قليلاً .
"... هذا -"
فتح فمه لكنه لم يستطع قول أي شيء .
لم يكن يخطط لإخبار تشوي جونغ سو أنه ابن عمه الذي تمت إزالته مرة واحدة .
لكنه كان عيد ميلاده .
كان عيد ميلاد تشوي جونغ سو الذي كان بمفرده الآن .
بالنسبة لـ تشوي هان ، الذي لم يكن يعرف متى سيغادر هذا العالم ، فقد تكون هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي يمكنه فيها الاحتفال بعيد ميلاد جونغ سو معه .
لكن تشوي هان كان قلقًا إلى ما لا نهاية بشأن ما إذا كان يتخذ القرار الصحيح .
كان هذا القلق لا يزال مستمرا .
كان تشوي جونغ سو يشكك باستمرار في وجود تشوي هان .
كان في تلك اللحظة .
" عمل جيد ."
سمع صوت كايل الدافئ .
ركز تشوي هان على سماع الصوت الهادئ الذي لا يسمعه وحده .
" أردت الاحتفال به معه . عيد ميلاد أحد أفراد عائلتك ".
لم يستطع تشوي هان الرد على ذلك .
" عمل جيد ."
لكن شفتي تشوي هان بدأت في التحرك بعد سماع كايل يمتدحه .
شكلت شفتيه خطًا مستقيمًا ، مما جعله غير قادر على معرفة ما إذا كان يحاول الابتسام أو منع نفسه من البكاء .
تربيتة . تربيتة .
كال يربت على كتف تشوي هان .
استطاع تشوي هان رؤية كايل وهو يخرج من الردهة بمجرد أن لم يعد يشعر هؤلاء الرعاة بالغرابة .
" إلى أين تذهب؟ "
" برج المراقبة ."
"... لنذهب معًا ، هيونغ نيم ."
لم يستطع تشوي هان إخباره بالراحة أكثر .
كان ذلك لأن تشوي هان كان الشخص الذي فهم رغبة كايل في حماية هذا المكان والعودة بسرعة إلى الأشخاص الذين ينتظرونه أكثر من أي شخص آخر .
لكن حتى تشوي هان لم يعرف كل شيء .
—-
نظر كايل بهدوء إلى الساعة التي في يده .
11:55 مساءً .
سيصل ذلك اليوم قريبًا .
سيصل اليوم الذي أخبره فيه إله الموت أن يتخذ القرار في غضون 5 دقائق .
استدعى النص من ذكرياته .
< مستخدم القدرة من الدرجة الأولى كيم روك سو . >
< هل ترغب في العودة إلى عالمك الأصلي؟ >
< أم تموت في الدنيا؟ >
في خمس دقائق …
حان الوقت لاتخاذ هذا القرار .
شعر كايل بهواء الليل الهادئ وهو ينظر بهدوء إلى الساعة .
مشى تشوي هان تجاهه .
كان الحراس الواقفون قد اتجهوا إلى الأسفل وكان كال وتشوي هان فقط هنا الآن .
" روك سو هيونغ ، لماذا لا تتجه للأسفل وتناول كوبًا دافئًا من الشاي -!"
توقف تشوي هان عن الكلام .
" قرف !"
كان ذلك لأن كايل أمسك المنطقة من قلبه فجأة وانحنى إلى الأمام .
رآها تشوي هان في تلك اللحظة .
لقد رأى أن كايل يبدو أنه يعاني من ألم شديد ، ألم لا يقارن بأي شيء شعر به حتى الآن .
" كايل نيم !"
اتصل به تشوي هان دون وعي منه وبدأ في دعمه .
لكن كايل كان ينظر إلى الساعة .
"… لماذا ا؟ قرف !"
شعر وكأن قلبه قد اقتلع .
لا ، ألم شديد شعر كما لو أن روحه تمزقها كايل .
" لماذا ا؟ "
لم يكن يوم 8 نوفمبر حتى الآن .
مالذي جرى؟
8 نوفمبر .
كان من المفترض أن يحدث شيء ما في ذلك اليوم .
كان إله الموت سيفعل شيئًا ما . هذا ما كان يعتقده كايل .
لكنه كان لا يزال 7 نوفمبر .
بدأ كايل في العبوس .
• كيف مسلية .
كان في تلك اللحظة .
" اللعنة !"
بدأ كايل في العبوس أكثر بعد سماع صوت في رأسه .
• لا يمكنني السماح لك فقط بالتغلب على يأسك ، الآن هل يمكنني ذلك؟
كان الإله المختوم هو من يتحدث إليه .
——-
ملاحظه المؤلف
مرحبًا ، إنه يو ريو هان !
لقد تركت للتو ملاحظة الكاتب قبل يومين مع الفصل 600 ، لكن ها أنا ذا مرة أخرى .
سأترك ملاحظة هذا المؤلف لأن لدينا بعض الأخبار الرائعة !
فورا ! فورا !
الآن !
في 60 ثانية !
حسنًا ، ليس حقًا ...
لكن !
يتم إطلاق موقع ويب < قمامه عائله الكونا >!
تاريخ الإطلاق هو 1 سبتمبر .
في أول يوم من شهر سبتمبر ...
أنا سعيد وممتن لأننا سنكون قادرين على إصدار عمل رائع بفضل عمل فنان رائع على الويب ، ومانهوا ، والعديد من الآخرين .
الآن بعد أن قدمت الأخبار السارة ، سوف آخذ إجازتي .
شكرا جزيلا لك .
آمل أن تستمروا جميعًا في البقاء بصحة جيدة .
بإخلاص،
يو ريو هان
—-
1. هذا يختلف عن الخام لأنه في اللغة الكورية ، هناك طريقة محترمة لقول " عيد ميلاد " التي تستخدمها لكبار السن . اللغة الإنجليزية ليس لها مثل هذا المكافئ ، لذلك أضفت سيدي للعثور على أفضل ترجمة مناسبة . تقول الجدة كيم إنها لا تستطيع استخدام مصطلح " الاحترام " لعيد الميلاد لأنها أكبر من كال .
2. تذكر ، تتم ترجمة اللهجات على هذا النحو .
# طبعا من هنا الكاتب اخذ عطله ورجع والتحديث قبل كم يوم
حاليا وتيره التحديث ٢ / ٦ فصول اسبوعيا
الفصول نازل الى ٦٠٦ وانا اكيد ترجمتهم
راح اكمل انزل مع المترجم الانجليزي كل مانزل فصل
شكرا لكل شخص يقرا 💜