في تلك اللحظة، سمعت ضجة خارج الباب.
"أنا بخير! الجميع بخير باستثناء جدي!"
"إنه جيد!"
تردد صدى أصوات، هونغ وراون، المرحة امام الباب ووصلت الى غرفة النوم.
نقر.
فُتح الباب ودخلت امرأة ذات شعر أبيض.
لورد التنانين السابقة شيريت.
دخلت غرفة النوم وحدها وابتسمت بهدوء لمن بداخلها.
"هل تعتقد أن حالتي افضل؟"
كما قالت، بدت شيريت هي نفسها ولم تغيير حالتها قبل المعركة او بعدها.
لكن لم يضحك أحد على الحقيقة.
لورد شيريت.
لأنها كانت كائنا غير مادي، وكانت نوعاً ما مثل الصورة الوهمية، كان عليها ان تظل على نفس الهيئة دائماً.
"اريحابين"
ثم اقتربت من اريحابين الذي كان يحمل الجرة.
وقالت بصوت هادئ.
"عِش واعتني براون، و الأطفال الآخرين أيضا"
كان كايل متأكداً.
'لا يمكنة تجنب ذلك'
بينما واصلت شيريت الحديث، رأى كايل الحزن في عيون اريحابين.
"ليس أون وهونج فقط، قبيلة أطفال الذئب الاخرين انهم صغار جدًا، ولا يزال لوك صغيرا ايضاً، و يفتقر إلى الكثير لذلك عليك ان تعيش وتعتني بهم"
أضافت شيريت كلمة أخيرة.
"ارجوك"
رفع اريحابين أخيراً، جسدة الذي كان مستلقيًا، ووقف.
شعره الذهبي تحول الآن إلى صبغة رمادية باهتة.
رأى كايل الشقوق، في اطراف اصابع اريحابين وهو ممسك بالجرة
يقال أنه عندما يموت التنين في الوقت المناسب، يعود جسده إلى الطبيعة.
هل حان وقت اريحابين بالفعل.
"....لدي المزيد من العمل لأقوم به في سنواتي الأخيرة"
كما قال اريحابين ذلك، ابتسم بهدوء.
كانت ابتسامة خبيثة، لكن تلك العيون كانت مصممة كما لو انها اتخذت قراراً.
رفع الجرة في يده ببطء.
ثم أخذ نفسا عميقا قصيرا.
'حسنا'
نظر كايل حولة.
أخذت روزالين نفسًا عميقا ايضاً.
على ما يبدو، بدت أكثر توتراً لأنها اعتبرت اريحابين كمعلم لها.
بدا أن ميلا وشيريت مرتاحتين قليلاً على الاقل.
"إنها مليئة بالماء".
بهذه الكلمات، أحضر اريحابين الجرة على الفور إلى شفتيه دون تردد.
'أوه؟!'
اتسعت عيون كايل على مصراعيها، وفتح فمة.
ومع ذلك، كان اريحابين يشرب بالفعل السائل من الجرة على شكل زجاجة دون تردد.
"أوه......"
"ما الخطب؟"
سألته شيريت، التي كانت تراقبه، سؤالاً، واجابها كايل بعبوس على وجهه.
"يبدو أن اريحابين نيم قد نسي"
"هاه؟، ماذا؟"
"لا، هذا-"
ترددت كايل للحظة عندما رأى اريحابين يركز على شرب المياه.
ملك المرتزقة بود إليس.
شرح كيفية استخدام الجرة الاثريه عندما كانوا في جزيرة ويند.
'في اللحظة التي يحمل فيها الشخص، الذي يقرر استخدام الجرة، القطعة الاثريه سترتفع المياه اعتماداً على مقدار رغبته بالعيش'
'إذا شربت هذا السائل، فسيتم حل الجزء المتعلق بالحياة بقدر ما تريد.
بطبيعة الحال، يمكن أن يكون ذلك مؤلمًا قليلاً في بعض الحالات.
عندما استخدمته ايضاً، كان الامر صعباً قليلاً لأنني شعرت بالغثيان'
قال بود إنه في بعض الحالات قد تمرض عند استخدام الجرة.
كان من المفترض أن يعتمد هذا على الأرجح، على مقدار قوة الحياة، التي ستأخذها من الجرة.
في الوقت الحالي، لا يحاول اريحابين فقط علاج إصابةٍ بسيطة، إنه يحاول إطالة حياته الطبيعية اكثر.
على الأرجح، لا ،من الواضح أن الجرة ستنكسر اليوم.
لهذا السبب يستخدم الكثير من قوة الحياة.
لذلك، إذا كان استخدام قوى الجرة ستجعل اريحابين يتألم، فلن يكون المة قليلاً.
اعتقد كايل ان اريحابين سيتذكر ذلك، لذلك لم يعتقد ان هنالك داعي لإخباره بالامر.
لكنه رآه يشرب كل ذلك على الفور.
'مهما نظرت إليه، أعتقد أنه قد نسي الامر'
هل هذا جيد؟.
عندما اهتزت عينا كايل قليلاً.
"نعم، المزيد، المزيد!، استمر في الشرب!"
وقف شيريت جانبا وقدمت كلمات تشجيعية، بينما هتفت ميلا وروزالين بعيون دافئة.
شرب اريحابين دون توقف، على الرغم من أنه لم يكن عطشاً.
-هل أنت قلق؟.
كان الجزء الخلفي من رأس كايل، الذي لم يستطع التحدث، يصبح اكثر برودة، و تدفقت المياة باستمرار من الجرة.
كواك-
كان في ذلك الوقت.
"ايه؟، كسرت-"
بدأت الجرة في التصدع.
في الوقت نفسه، خرج صوت مليء بالبهجة من فم ميلا.
"اللون يعود!"
بدأ القليل من اللمعان في الدوران حول الشعر الباهت. كان اللون الرمادي يتلاشى تدريجياً.
'أوه، هو لا يتألم؟'
تمامًا، كما كان تعبير كايل على وشك أن يتألق.
كريك-
في اللحظة التي تصدعت فيها الجرة اكثر.
"قرف!"
اهتزت أكتاف اريحابين.
"اريحابين نيم!"
"هذه!"
عندما شعر كل من روزالين وميلا بالدهشة وحاولا دعم اريحابين، كان بإمكانهما رؤية شخصٍ أسرع منهما.
"لا يجب أن تتوقف"
نغمة هادئة وحركات اليد السريعة.
أمسك كايل ذقن اريحابين بيد، و الجرة باليد الاخرى.
"عندما تئن، أغلق فمك وتوقف عن الشرب. وتنفس من أنفك. حتى لو توقفت لفترة، اشرب حتى النهاية، حتى لو كنت ممتلئًا. لا يجب أن تتوقف حتى لو شعرت بالالم"
كانت أطراف أصابع اريحابين التي تحمل الجرة ترتجف.
"اتذكر ما قاله بود؟"
بصوت كايل، اغلق اريحابين عينيه بإحكام.
الآن تذكر ما قاله بود، وفي نفس الوقت ارتجف جسده كله.
ارتجفت أطرافه كما لو كان فأراً، وفي لحظة، اندلع عرق بارد في جميع أنحاء جسدة.
لكن كايل لم يبتعد حتى الان، استمر اريحابين في شرب المياه الباردة.
'أردت أن أعيش مثل هذا'
أدرك مرة أخرى كم يريد أن يعيش.
كراك. كراك. كراك-
الجرة كانت تتصدع بلا توقف.
في غضون ذلك، واصل اريحابين شرب قوة الحياة الموجودة في الجرة.
لسوء الحظ، لم يكن اريحابين جائعاً اكثر.
*ترجمة اخرى لسوء الحظ، لم يكن اريحابين طامعاً في المزيد.
كان الأمر كما لو أن الرطوبة التي تسربت إلى جسده، انتشرت في جميع أنحاء جسده، وملأت جسده كله بالحيوية.
"عليك أن تشاهد راون يكبر"
بصوت كايلي الهادئ، رد اريحابين بعدم التوقف عن الشرب.
'السيد الشاب'
نظرت روزالين إلى كايل بنظرةٍ جديدة.
كانت قلقة بشأن اريحابين، الذي كان جسده يرتجف، لكنها، شعرت بالارتياح عند النظر الى كايل، الذي كان هادئًا ورصينًا.
كان في ذلك الوقت.
"كسرت"
في اللحظة التي تحدثت فيها ميلا.
كراااك—-!
بدأت الجرة في الانكسار رأسياً بدايةً من الفجوة في الاعلى.
خفف كايل يده الممسكة بالجرة.
كريك!.
كسر نصف الجرة وسقط على الأرض.
"هاه!"
في الوقت نفسه، سقط اريحابين إلى الوراء.
التقطت ميلا بسرعة اريحابين ووضعته على السرير.
"كوروك!"
"اريحابين-نيم!"
فوجئت كايل وامسك بأريحابين.
كان الدم يقطر من فم التنين القديم.
' الم يقل بود ان الاثار الجانبيه تجعلك تشعر بالغثيان فقط؟، ولكن هل كانت قوية كفايه لجعلك تنزف؟'
كان الدم الأحمر الداكن يتدفق باستمرار من فم اريحابين.
لم يشهد كايل مثل هذا النزيف الشديد بين زملائه قط.
في اللحظة التي كان القلق على وشك الظهور فيها على وجهة الهادئ.
-....هذه.
تردد صدى صوت أجش في رأس كايل.
كان صوت الريح.
كان على دراية جيدة بجرة جزيرة ويند.
-...يبدو أن التنينة المسماة ميلا قد ربطت الجرة بشكل صحيح.
ووش—-
طار الغبار الذهبي وهبت الرياح.
كان بإمكان كايل رؤية مظهر اريحابين الذي يتغير في الوقت الحالي.
-سأجدد هذا التنين.
جلد التنين الذي كان باهتاً، اصبح لامعاً للغاية.
كان شعره الذهبي يتلألأ ويتألق، كان كما لو أن غبار النجوم قد تناثر على الحرير.
"...هاه"
تنهد كايل ونظر إلى ميلا.
لأنه ربما كانت افضل شخص يعرف ما يتعلق بالعلاج هنا.
ابتسمت ميلا بشكل مشرق.
"لقد تم تجديد شبابك"
توقف اريحابين عن تقيؤ الدم وفتح عينيه ببطء.
قام كايل بالتواصل البصري مع التنين القديم.
"....أعتقد بأنني سأعيش طويلا"
أعطى التنين العجوز ابتسامة محرجة.
"...أعتقد أنني أردت أن أعيش حياة طويلة......."
بعد ذلك، تجنب عيون كايل بلطف.
في الوقت نفسه، فتح الباب، ودخله الاطفال الذين يبلغ متوسط عمرهم التسع سنوات.
"جدي!"
ناااه!.
نيااه!.
لم يتمكن الأطفال من إخفاء دهشتهم عندما رأوا الدم على جانب اريحابين.
"جدي! يجب أن تعيش حياة طويلة وطويلة!"
"الاصغر على حق!، عليك أن تعيش حياة طويلة"
"عليك أن تكون بصحة جيدة"
ابتسم اريحابين، الذي نظر الى راون وهونغ و اون، الذين كانوا قلقين، بحرج وسعل باستمرار.
ابتسمت كايل وحول نظره، الى الاطفال بمتوسط عمر ٩ سنوات.
"إذن لماذا أتيتم فجأة؟"
لم يكن الأطفال من النوع الذي يدخل غرفة النوم فجأة، بدون ان يطرقوا الباب.
خاصة اذا كان هناك عمل، فسوف يأتون بعد مشاهدة الموقف.
ابتعد راون عن اريحابين واقترب من كايل.
بالإضافة إلى ذلك، رفع راون صوته.
"بشري!، تلقيت مكالمة من الف الظلام تاشا!، لقد قالت أن الملك قد ذهب الى غرفتك الآن!"
... ماذا؟.
ذهب الملك إلى غرفتي؟.
لماذا؟.
الا يستطيع الانتظار، لماذا هو مستعجل هكذا؟.
"لم استطع الوصول الى تشوي هان و رون!"
"...هل تاشا نيم اتصلت لإخبارك بذلك؟"
"نعم"
وقف كايل على الفور.
وقف كلاً من كايل وروزالين معاً في نفس الوقت.
والتقت اعينهما.
"انسة روزالين"
"سأجهز دائرة النقل الآني على الفور"
قامت الف الظلام تاشا بإبلاغ راون.
هذا يعني شيئاً واحداً فقط.
الملك زيد كروسمان، لقد تحرك البيرو كروسمان للتعامل معه.
****
حنى تشوي هان رأسه.
كان رون يقف بجانبه ورأسه محني وفمه مفتوح.
"أنا آسف يا صاحب الجلالة. إن السيد الشاب في وضع صعب الآن، لذلك يبدو ان من الصعب رؤيته"
كان الملك زيد كروسمان يقف امامة.
وخلف الملك، كان هناك رئيس الخدم الذي بدا وكأنه في حيرة مما يجب فعله في هذا الوضع، كان وجهة ابيضاً وبدا انه من غير المحتمل ان ينزف اذا طعنته.
بطبيعة الحال، بعد رئيس الخدم اصطف العديد من الحراس والخدم وملأوا الردهة.
"جلالتك"
نظر رئيس الخدم حوله وقال.
"ما رأيك بالعودة غدًا؟، أعرف جيدًا مدى قلقك بشأن القائد، ولكن كما قلت، لا يبدو أنه من الجيد رؤية شخصٍ فاقدٍ للوعي"
كبير الخدم لم يخفي استياءه.
كان رون، الذي ألقى نظرة خاطفة على المشهد، قادراً على تقدير الوضع الحالي تقريبا.
لقد نقل كبير الخدم بوضوح ما قالة.
كان على كبير الخدم أن يبلغ الملك أن كايل في حالة حرجة.
ومع ذلك اتى الملك الى هان بنفسه!.
ولا يوجد حاليا أحد يمكنه إيقافه.
الناس من البلدان الأخرى لا يمكن أن يتصرفوا بتهور لأنهم كانوا اجانب، لكن الملك زيد كان ملك هذة الممكلة.
لم يكن هناك مكان لا يستطيع الذهاب إليه.
ولم يكن هناك اي طريقة لمنعة.
'بطبيعة الحال، يبدو أن كبير الخدم يريد إيقاف الملك'
صورة ملك يزور بتهور القائد الفاقد لوعيه، و يحاول الدخول إليه.
لقد كانت نظرة لا يمكن أن تخرج بصورةٍ جيدة.
'والملك لا يتصرف عادة هكذا'
أبقى رون فمه مغلقًا وانحنى أكثر نحو الملك زيد، الذي نظر إليه ببساطة.
الى ماذا يخطط اليه الملك.
هو لا يستطيع اخبارهم بالحقيقة.
كان على رون ان يجعل الملك يغادر من هنا حتى مجيء كايل، لا، بالحتى لو جاء كايل كان عليه ابعاد الملك بأي طريقة.
نقر.
في ذلك الوقت، سمع صوت فتح الباب، وكان لدى رون إحساس داخلي.
'انه هنا'
لقد ظهر الآن الشخص الذي يستطيع ايقاف الملك.
فتح ولي العهد الجالس على كرسي متحرك الباب وخرج إلى الردهة.
"الاب"
لم تكن بشرة الأمير، الذي كان ملفوفاً في بطانيه سميكة، جيدة.
كان فارس من طرف البيرو يقف خلفة.
"الاب، لقد أعددت كوبًا من الشاي الساخن. إنه الشاي المفضل لديك."
لم يكن الملك زيد يحب الشاي حقًا.
قلة فقط من عرفوا ذلك.
وكان البيرو واحداً منهم.
حدق الملك بهدوء في البيرو قبل أن يمضي قدما.
"نعم، أنا أحب الشاي"
التفت الملك إلى البيرو، وقال بنبرة غير مبالية.
"لقد كنت مهملاً. كان يجب علي أن آتي لرؤية ابني أولاً"
ثم لمح الفارس خلف البيرو.
"انا سأدفعه"
أمسك الملك كرسي البيرو المتحرك من المقبض ودفع الكرسي المتحرك ببطء.
"هل هذا جيد؟"
"شكراً لك يا صاحب الجلالة"
البيرو اطلق على زيد بجلالتك بدلاً من الاب.
سحب زيد الكرسي المتحرك، دون أن ينبس ببنت شفة،
بينما سارع الآخرون لمتابعة هذا، رفع زيد يده ودخل غرفة النوم مع البيرو أولاً.
نظر إلى غرفة النوم أمامه وبصق بصوت جاف.
"هل أنت قلق من أن يكون هذا الرجل العجوز لئيماً في الغرفة المجاورة؟"
*هنا قصده كايل، هل انت خائف من ما سيفعله هذا الرجل العجوز في الغرفه المجاورة؟.
نظر البيرو أيضا إلى الأمام مباشرة وأجاب بلا مبالاة.
"ما الذي يجب ان اقلق بشأنه؟، لا يوجد شيء يخيفني"
رفع البيرو رأسه وأحنى الملك رأسه.
حدق الاثنان في بعضهما البعض.