الفصل 34: مجتمعين معًا
"انطلق صوت خطوات قادمة من منزل سونغ جيكسين. كان ليو شيانيانغ على وشك القفز من الحائط، لكنه سمع صوتًا قادمًا قبل أن يتمكن حتى من رؤية صاحب هذا الصوت. "هل أنت تلميذ سيد فرن التنين ياو؟ هل لقبك ليو؟" سأل الشخص بصوت لطيف.
لم يكن هذا الشخص سوى مسؤول الإشراف على الفرن الذي كان يرتدي ملابس بيضاء. نظر إليه بابتسامة وهو يخرج من منزل سونغ جيكسين.
تجمد ليو شيانيانغ عند سماع هذا، واكتشف أنه لم يعد لديه القوة للقفز من الحائط. ضحك بذنب وأجاب، "نعم، هذا أنا. عندما ذهبت إلى فرن التنين في ذلك الوقت، أخبرني المعلم أن أعرض عليك بعض الأشياء".
أومأ الرجل برأسه ردًا على ذلك. نظر إلى الصبي العريض من أعلى إلى أسفل وسأل بصراحة: "أيها الصبي، هل تريد مغادرة هذا المكان ورؤية العالم الخارجي؟ على سبيل المثال، الانضمام إلى الجيش؟ إذا تمكنت من تحمل هذا لمدة 10 سنوات، فأنا أضمن أنك ستصبح مسؤولًا قويًا. في ذلك الوقت، سأقوم شخصيًا بتنظيم مأدبة في العاصمة لك للاحتفال بإنجازاتك. كيف يبدو ذلك؟"
ارتدى سونغ جيكسين تعبيرًا مظلمًا للغاية وهو يقف خلف الرجل، وشد قبضته على قلادة اليشميه التي أعطها له فو نانهوا.
الآن، كان هذا الصبي الصغير الذي تم التشهير به باعتباره "طفلًا غير شرعي" و"ابن غير شرعي" لسنوات عديدة على دراية بالفعل بهوية هذا الرجل الحقيقية. وبالتالي، فقد فهم بوضوح شديد الثِقَل الكامن وراء كلمات هذا الرجل. إن الوعد بـ "تنظيم مأدبة شخصيًا" سيكون أحد أقوى التعويذات المنقذة للحياة في إمبراطورية لي العظيمة. سيكون أكثر من ذلك سلمًا عظيمًا يسمح لليو شيانيانغ بالصعود إلى ارتفاعات كبيرة.
حاول ليو شيانيانغ أن يتوصل إلى إجابة تبدو ذكية. لكنه في النهاية تلعثم قائلاً: "شكرًا لك على لطفك. لكنني أخشى أن... لا يمكنني قبول ذلك لأنني وافقت بالفعل على أن أصبح تلميذًا للسيد روان. لا يمكنني التراجع عن كلماتي. من فضلك لا... تنتبه لرجل... لهذا..."
كان الأمر كما لو أن كلمات ليو شيانيانغ عالقة في حلقه. لم يستطع تذكر العبارة مهما حدث، وكان قلقًا للغاية لدرجة أن وجهه أصبح أحمرًا فاتحًا.
"إنه رجل أعظم من لا ينتبه لخطأ رجل أقل منه"، ذكره سونغ جيكسين بطريقة تبدو متفهمة.
ابتسم الرجل ذو اللون الأبيض ببساطة ردًا على ذلك، ولم يبدو عليه أي اهتمام. "لا يهم. عندما تتاح لك الفرصة لمغادرة هذه البلدة الصغيرة يومًا ما، يمكنك الذهاب إلى ممر دانيانغ الجبلي القريب والبحث عن فنان قتالي يُدعى ليو لينكسي. فقط أخبره أن سونغ تشانجينج من العاصمة هو الذي أوصاك بالانضمام إلى الجيش. إذا لم يصدقك، فأخبره أن سونغ تشانجينج قال إنه لا تزال مدينًا له بـ 3000 رأس عدو من أمة سوي العظيمة".
كان ليو شيانيانغ في حالة ذهول عندما أومأ برأسه وأجاب، "حسنًا".
ابتسم الرجل قبل أن يستدير ليغادر. أراد سونغ جيكسين أن يودعه عند الباب، لكن كما لو كان يقرأ أفكاره، قال الرجل دون أن يستدير: "اتبعني إلى مكتب الإشراف على الفرن. سأقدمك إلى شخص ما".
ثبت سونغ جيكسين قدميه وقال بتعبير مظلم: "أنا لن أذهب!"
بالنسبة لسكان البلدة الصغيرة العاديين، كان مكتب مسؤول الإشراف على الفرن مكانًا عظيمًا يصعب زيارته بشكل كبير. لكن بالنسبة لهذا الصبي الصغير الذي نشأ وهو يستمع إلى افتراءات الآخرين، لم يكن هذا المكان أقل من وكر تنين أو عرين نمر. لقد كانت هذه صدمة نفسية لم يستطع التغلب عليها.
لم يغضب الرجل، الذي كان دائمًا سريعًا وحازمًا عند التعامل مع الأمور الخارجية، من عناد الشاب. لم يتوقف، لكنه تباطأ وقال، "وفقًا للمعلومات التي قدمها الجواسيس، لقد قابلت بالفعل الأمير جاو من إمبراطورية سوي العظيمة، أليس كذلك؟ هل تعلم أن عشيرة جاو من إمبراطورية سوي العظيمة هي الأعداء المميتين لعشيرة سونغ من إمبراطورية لي العظيمة؟ كأمير، تجرأ على القدوم إلى هذه المدينة الصغيرة التي تقع في قلب إمبراطورية العدو. وفي الوقت نفسه، كأمير زميل، لا تجرؤ حتى على زيارة مقر إقامة رسمي صغير في دولتك؟"
لم يكن رد فعل سونغ جيكسين الأول هو التفكير في المعنى الأعمق وراء كلمات الرجل. بدلاً من ذلك، استدار على الفور لينظر إلى ليو شيانيانغ. ومع ذلك، بدا الأمر كما لو أن ليو شيانيانغ لم يسمع كلمات الرجل على الإطلاق بينما كان يجلس على الحائط ويدلك أطرافه.
انحنت زوايا شفتي هذا الملك في ابتسامة وهو يسير في ممر المزهريات الطينية. لقد تلقى مفاجأة غير متوقعة.
كما هو متوقع من شخص من عشيرة سونغ.
ومع ذلك، عند تذكر أن سونغ جيكسين كان ابن تلك المرأة، لم يستطع الفنان القتالي الأول والملك القوي لإمبراطورية لي العظيمة إلا أن يشعر بالانزعاج والقلق قليلاً.
شد سونغ جيكسين على أسنانه قبل أن يستدير ويقول للخادمة التي كانت تقف عند الباب، "سأغيب لفترة قصيرة. لا داعي لترك الغداء لي".
عندما كان سونغ جيكسين على وشك مغادرة الفناء، استدار وقال بابتسامة، "خذي قطع الفضة السائبة من سريري واشترِ لنفسك زوجًا من زينة التنين والعنقاء من متجر عائلة دو. بعد كل شيء، ليست هناك حاجة لنا لتوفير المال في المستقبل."
أومأت تشي جوي برأسه قبل أن تشير إليه بأن يكون حذرا.
ابتسم سونغ جيكسين بسعادة بينما غادر بطريقة خالية من الهموم.
بعد أن غادر سونغ جيكسين، سأل ليو شيانيانغ، الذي كان يجلس على الحائط، بعناية، "تشي غوي، ما هي علاقة سونغ جيكسين مع مسؤول الإشراف على الفرن؟"
نظرت تشي غوي إلى الشاب طويل القامة بشفقة في عينيها.
لم يستطع ليو شيانيانغ أن يتحمل هذا التعبير الذي ظهر على وجهها، فقال: "ماذا؟ إنه مجرد شخص يعرف المسؤول عن الإشراف على الأفران. هل هذا مثير للإعجاب؟"
ابتسمت تشي جوي بلا مشاعر وهي تعود إلى الداخل لإحضار بعض الأعلاف الحيوانية. ثم بدأت في إطعام الدجاجة ومجموعة الكتاكيت الصغيرة الرقيقة.
لم يستطع ليو شيانيانغ إلا أن يشعر بالإحباط. قفز من الحائط وصاح، "تشن بينجان، دعنا نذهب إلى الحداد! لن أجلس هنا وأعاني من الإحباط!"
وظهرها إلى الحائط، ضحكت الفتاة الصغيرة وقالت: "اللوردات تقاتل من أجل البخور، بينما يقاتل البشر من أجل الكرامة. ومع ذلك، فمن العار أن الأشخاص عديمي الفائدة لا يمكنهم إلا أن يمتلكوا معدة مليئة بالإحباطات المكبوتة".
"اشتعل غضب ليو شيانيانغ حتى أصبحت أذناه حمراء زاهية. ثم سار نحو الحائط وضربه بقوة، صارخًا: "وانج تشو، أتحداك أن تقول ذلك مرة أخرى!"
نثرت الخادمة ما تبقى من أوراق الذرة والخضروات قبل أن تصفق بيديها النظيفتين وتقول بابتسامة: "من تظن نفسك؟ لماذا يجب أن أستمع إليك؟"
لقد أصيب ليو شيانيانغ بالذهول عندما نظر إلى الفتاة الصغيرة التي أصبحت أكثر رشاقة وجمالاً يومًا بعد يوم. لقد شعر بالفراغ التام في داخله، وكأن شيئًا ما بداخله قد تحطم.
كان تشين بينجان يقف عند الباب لبعض الوقت، وعندما رأى ذلك، سارع إلى التوجه إليه وقال بصوت ناعم، "لنذهب".
كان الشابان يسيران جنبًا إلى جنب في الزقاق الصغير. سأل الشاب الطويل فجأة: "تشين بينجان، هل أنا حقًا مثير للشفقة؟"
فكر تشين بينجان للحظة قبل أن يرد بصوت جاد، "يقول الجيران والسكان في الزقاق أن والدتي كانت لطيفة للغاية ومحبوبة، ويقولون جميعًا أن والدي كان مشهورًا بكونه شخصًا هادئًا وصامتًا. لذا، في رأيي، سواء كان المرء مثيرًا للشفقة أم لا، فلا علاقة له بما إذا كان الآخرون يحبونه أم لا".
ارتدى ليو شيانيانغ تعبيرًا متجهمًا، قائلة، "إذن أنا أكثر إثارة للشفقة! حتى لو تمكنت من امتلاك فرن تنين في المستقبل، أو حتى لو تمكنت من تعلم جميع مهارات المعلم روان، ألن تظل تكرهني كما كانت دائمًا؟!"
أبقى تشين بينجان فمه مغلقًا بذكاء، حتى لا يضيف وقودًا إلى النار.
أثناء سيره على طول الزقاق المألوف، تذكر تشين بينجان فجأة ذكرى. في ذلك الوقت، كان هو والرجل العجوز ياو يتبعان مجرى مائيًا إلى أعماق الجبل. هناك، رأوا ميلو يشرب الماء بسلام.
( ميلو هو نوع من الغزلان موطنه الأصلي الصين)
لم يكن خائفًا من وجودهم، وبعد أن شرب ما يكفيه، استمر في النظر إلى النهر برأسه منخفضًا، ولم يغادر لفترة طويلة. بصرف النظر عن انعكاسه، كانت هناك أيضًا سمكة تدور حوله ولم تغادر طوال الوقت.
قبل المغادرة، اقترحت نينج ياو على تشين بينجان أن يغادر البلدة الصغيرة في أقرب وقت ممكن لأنه حصل بالفعل على ورقة جراد. مع الحماية غير المهيكلة لورقة الجراد، من غير المرجح أن يواجه أي مخاطر جسيمة. ومع ذلك، لم تكن متأكدة من موقف ليو شيانيانج وما إذا كان سيجر تشين بينجان إلى أي مشكلة. وبالتالي، كان من الأفضل ألا يبقى لفترة طويلة.
ومع ذلك، أصر تشين بينجان على البقاء حتى يشهد شخصيًا كيف يصبح ليو شيانيانغ تلميذًا للسيد روان. حينها فقط سيكون قادرًا على المغادرة بعقل مرتاح.
لأنه إذا لم يكن هناك ليو شيانيانغ في ذلك الوقت، لكان قد مات من الجوع بالفعل.
بالطبع، تمنى تشين بينجان أيضًا أن تتمكن نينج ياو من البقاء في منزله حتى تتعافى تمامًا من جراحها. ومع ذلك، لم يجرؤ على قول هذا بصوت عالٍ، خوفًا من أن تفهم الأمر على نحو خاطئ.
"هل سترفض بيع هذا الدرع الثمين الذي تركه لك جدك مهما حدث؟" سأل تشين بينجان فجأة.
"هذا هراء! بالطبع لن أبيعه، حتى لو مت!" قال ليو شيانيانغ بتعبير صالح.
لكم تشين بينجان في كتفه وقال مازحا: "بعد كل شيء، أنا لست بخيلاً قليلاً مثلك".
وضع الصبي الطويل يديه خلف رأسه وقال: "قد تضيع بعض الأشياء مؤقتًا، ولكن يمكن الحصول عليها مرة أخرى طالما أن المرء لديه ما يكفي من المال. ومع ذلك، هناك أشياء أخرى بمجرد فقدها، ستضيع حقًا إلى الأبد".
"أنا أفهم ذلك،" قال تشين بينجان.
عندما كانا على وشك الوصول إلى نهاية زقاق المزهريات الطينية، سمع تشين بينجان فجأة ليو شيانيانغ يقسم بغضب. دفع الأفكار بعيدًا عن ذهنه ونظر إلى الأعلى. أصبح تعبيره مهيبًا على الفور.
كان الشخص الواقف أمامهم هو لو تشنغ تشون، السيد الشاب لعشيرة لو في شارع فورتشن. منذ سنوات عديدة، لم يكن سوى هذا الشخص وأصدقائه هم من حاصروا ليو شيانيانغ في هذا الزقاق وضربوه حتى الموت تقريبًا. لولا صرخات تشين بينجان طلبًا للمساعدة، لكان ليو شيانيانغ، الذي لم يكن له أقارب، قد قُتل حقًا وأُلقي في قبر مجهول.
في ذلك الوقت، كان سونغ جيكسين يجلس القرفصاء على الحائط ويستمتع بالمنظر. في الواقع، لقد أضاف الوقود إلى النار. ومع ذلك، بعد ذلك، أخبر تشين بينجان بتعبير متخوف أن تصرفات لو تشنغ تشون والآخرين سوف يشار إليها على أنها "تصرفات شجاعة بمشاعر شخصية" من قبل أشخاص خارج بلدتهم الصغيرة.
اعترض لو تشنغ تشون طريق ليو شيانيانغ وقال بابتسامة مصطنعة: "لا تقلق، أنا لست هنا لتسوية العداوات القديمة. بل..."
قاطعه ليو شيانيانغ قائلاً، "مرة أخرى؟ الكلاب المطيعة لا تعترض طريق صاحبها. الآن، ابتعد!"
كان لو تشنغ تشون يرتدي تعبيرًا محرجًا، ومع ذلك أجبر نفسه على الظهور بمظهر ودود عندما قال، "ليو شيانيانغ، لدي حقًا شيء أحتاج إلى مناقشته معك. لقد هربت دون أن تمنحني حتى فرصة للشرح في المرة الأخيرة. هل يمكنك على الأقل الاستماع إلى اقتراحي أولاً؟ الحقيقة أننا تعرفنا على بعضنا البعض من خلال الضربات، ولا داعي لوجود مثل هذا العداء بيننا. هؤلاء العملاء وأنا مخلصون للغاية!"
أومأ ليو شيانيانغ برأسه وقال بسخرية، "ماذا، هل أصبحت مدمنًا على الشعور بأنك دمية في يد شخص آخر؟ أقول، أجد هذا غريبًا جدًا. أنت، لو تشنغ تشون، تنتمي إلى أغنى عشيرة في المدينة، ومع ذلك أصبحت تحب الركض كخادم لهؤلاء الغرباء؟"
"ومض الغضب عبر وجه لو تشنغ تشون، ومع ذلك أجبر نفسه على الحفاظ على الابتسامة، مما جعل تعبيره يبدو غريبًا ومضحكًا للغاية. كان هناك تلميح من التوسل في صوته عندما قال، "ليو شيانيانغ، طالما أنك توافق، فسوف يحاولون تلبية طلبك مهما كان. على سبيل المثال، عملات نحاسية؟ لماذا لا تحدد سعرًا؟ قل ... 150.000؟ أو ... 200.000؟ حتى لو كان ذلك كثيرًا، لا يزال بإمكاني بذل قصارى جهدي للحصول عليه لك. 200.000! هذا يكفي لشراء نصف مسكن في شارع فورتشن!"
نظر إليه ليو شيانيانغ بازدراء وقال، "200000؟ هل تحاول إبعاد متسول؟ وتسمي هذا صدقًا؟ أقترح عليك أن تتوقف عن محاولة خداعي. لا يزال لدي أمور مهمة يجب الاهتمام بها، فلماذا لا تبتعد جانبًا؟!"
عند زاوية الزقاق، كانت فتاة صغيرة رائعة تجلس على أكتاف رجل عجوز طويل القامة وقوي البنية. بجانبهم، كان صبي يرتدي رداءً أحمر كبيرًا ممسكًا بيد والدته. كان في سن البراءة والسذاجة، ومع ذلك كان التعبير الشرير والقاسي على وجهه يتعارض تمامًا مع عمره. باستخدام لغة مسقط رأسه، قال، "هل هذا الشخص من عشيرة لو غبي أم ماذا؟ ما الهدف من الاحتفاظ به ...؟"
هزت والدته رأسها وقالت بابتسامة لطيفة: "عندما تقدم معروفًا للآخرين، يجب أن تتذكر أن المعروف العرضي يجلب الامتنان، في حين أن المساعدة المستمرة تولد الضغينة. عند ممارسة الأعمال التجارية، فإن أفضل طريقة لتحقيق أقصى قدر من الأرباح هي التصرف كما يتصرف لو تشنغ تشون الآن. من المهم أن تشعر بالنتيجة النهائية للشخص الآخر".
"نحن بحاجة إلى تحمل الكثير من المتاعب حتى مع هؤلاء الفلاحين المتواضعين؟" سأل الصبي الصغير في حيرة.
ابتسمت المرأة وأجابت، "العقل البشري معقد ومظلم. هذه هي الحال بغض النظر عن ثقافة المرء. حتى لو كان الناس في المناطق الأصغر يفتقرون إلى المعرفة، فهذا لا يعني أنهم أغبياء تمامًا أيضًا. إذا كنت تفكر بهذه الطريقة، فسوف تعاني في النهاية من العواقب يومًا ما."
"أوه،" أجاب الصبي الصغير. "بما أن والدتي على دراية كبيرة بالعقل البشري، فلماذا لا تتعامل معه بنفسك بشكل مباشر؟"
"ألقِ نظرة على ملابسنا"، أوضحت المرأة بصبر. "بغض النظر عن المتجر الذي ندخله، ما دام صاحب المتجر يتمتع بالدهاء إلى حد ما، فلن يتمكن من منع نفسه من محاولة خداعنا".
تنهد الصبي الصغير وتمتم، "يبدو الأمر خانقًا للاختباء بهذه الطريقة."
جلست المرأة القرفصاء ووضعت يديها على خد الصبي الصغير. نظرت إلى وجهه الذي كان مشابهًا للغاية لوجه والده، وقالت بتعبير صارم، "تذكر هذا. إن تنمية العقل هو أيضًا أحد جوانب التنمية. يجب على المرء أن ينمي قوته في ظروف مواتية، ويجب على المرء أن ينمي عقله في ظروف صعبة. كلاهما بنفس القدر من الأهمية ".
سحب الصبي الصغير رأسه من بين يدي أمه وقال بغضب: "ليس هذه المبادئ التي لا معنى لها مرة أخرى! كم هي مزعجة!"
كانت المرأة مستاءة بعض الشيء، لكنها لم تستمر في تعليم ابنها. كان ابنها موهوبًا للغاية، بعد كل شيء، وكانت لياقته البدنية رائعة أيضًا. كان هناك أكثر من عشيرتين تدعمانه، لذلك كان الطريق أمامه لا يزال طويلًا للغاية. على هذا النحو، على الرغم من أنه كان بارد القلب قليلاً في الوقت الحالي، كان هذا شيئًا يمكن تعديله ببطء وإصلاحه بمرور الوقت. محاولة التعجيل بهذه العملية ستكون أسوأ خيار ممكن.
شعرت الفتاة الصغيرة بالقلق قليلاً وهي تستمع إلى المحادثة المملة في الزقاق، وقالت، "جد يوان، ماذا سنفعل إذا رفض هذا الشخص بيعه مهما كان الأمر؟"
ضحك الرجل العجوز، الذي وصلت ذراعاه إلى ركبتيه مثل القرد، وقال، "سنجعله يموت إذن. لقد أتيت إلى هنا للتعامل مع هذا الموقف بالضبط. وإلا، لكنا قد أهدرنا كل هذه الأموال للدخول إلى هنا. ومع ذلك، ستكون سلامتك مشكلة في ذلك الوقت، ومن المرجح أن أضطر إلى تركك مع عشيرة سونغ أو عشيرة لي ".
بغض النظر عن أي شيء آخر، فإن الرجل العجوز سوف يُطرد بالتأكيد من البلدة الصغيرة إذا تجرأ على قتل أحد السكان الأصليين. ومع ذلك، بالمقارنة بأموالهم التي تختفي بصمت في البالوعة، فإن هذا من شأنه على الأقل أن يحدث صوتًا مثل حجر صغير يتم إلقاؤه في بركة. سوف يكون لديهم على الأقل شيء يظهرونه مقابل ذلك.
بالطبع، كان هذا هو الملاذ الأخير، ولن يستخدمه الرجل العجوز بالتأكيد ما لم يُجبر على ذلك. بعد كل شيء، بغض النظر عن مدى أهمية كتاب السيف هذا، وبغض النظر عن مدى تقدير جبل الشمس الحارقة لكتاب السيف، فإنه لا يزال لا شيء مقارنة بمسار زراعة الفتاة الصغيرة التي تجلس على كتفيه. على أقل تقدير، كانت هذه هي الحال بالنسبة للرجل العجوز.
من بين الألقاب الأربعة والعشائر العشر في البلدة الصغيرة، كانت عشيرة لو هي الزعيمة.
ولكن إذا أخذنا العالم الخارجي في الاعتبار، فإن الأمور ستكون عكس ذلك تمامًا. في الواقع، كانت عشيرة لو هي الأضعف بين جميع العشائر. وكان هذا لأن الإمبراطورية التي تدعمها عشيرة لو قد تم إبادتها من قبل جيشين من إمبراطورية لي العظيمة. ونتيجة لذلك، أصبح موقفهم في قارة القارورة الشرقية الآن محفوفًا بالمخاطر للغاية.
في هذه الأثناء، داخل الزقاق، كان ليو شيانيانغ يستمع إلى لو تشنغ تشون وهو يتحدث عن أن يصبح مسؤولًا ثريًا وأن يكون لديه العشرات من الجميلات من حوله وما إلى ذلك، وكان الأمر كما لو كان يستمع إلى سونغ جيكسين وهو يشرح كل تلك المبادئ والتعاليم العميقة. كان منزعجًا للغاية. اتخذ خطوة إلى الأمام وأشار إلى لو تشنغ تشون، قائلاً بصوت حازم، "إن بدلة الدروع هذه هي بقايا توارثتها أجدادي، لذا فإن قيمتها ليست شيئًا يمكن قياسه بالمال! حتى لو سمحت لي بالانتقال إلى منزلك اليوم، وحتى لو ناديتني سيدي من الآن فصاعدًا، فلن أفكر في بيعها! لو تشنغ تشون، هل أوضحت نفسي؟!"
كان لو تشنغ تشون يقف وحيدًا عند مدخل ممر مزهرية الطين، وكان يحدق باهتمام في الصبي الصغير الذي لم يُظهر أي ذرة من الخوف تجاهه، على الرغم من أن مكانته كانت أدنى بكثير. في هذه اللحظة، شعر لو تشنغ تشون وكأنه سيضرب رأسه بالحائط ويقتل نفسه.
لم يمض وقت طويل قبل أن يحاول نفس الشيء على الجسر المغطى، فحجب طريق ليو شيانيانغ وهو يتجه إلى الحداد. ومع ذلك، فقد فشل في إقناع ليو شيانيانغ ببيع بدلة الدروع. وعندما عاد إلى المنزل، استدعاه جده إلى غرفة سرية بعد الانتهاء من اجتماعه مع هؤلاء الضيوف الموقرين. لم يهدد لو تشنغ تشون، ولم يتحدث عن أي مبادئ عميقة. بدلاً من ذلك، أشار ببساطة إلى الجثة تحت الملاءة البيضاء وقال، "تشنغ تشون، ليس لدى الجد أي رغبة أخرى. أتمنى ببساطة ألا يكون موت أخيك عبثًا. بعد سبعة أيام من الآن، آمل أن تكون قد غادرت البلدة الصغيرة بالفعل. يمكنك أن تنظر إلى العالم الخارجي عوضا عن أخيك ".
فجأة تجمعت الدموع في عيون لو تشنغ تشون، وأجهش بالبكاء، "ليو شيانيانغ، أتوسل إليك، حسنًا؟"
لقد أصيب ليو شيانيانغ بالذهول.
وظهر الصبي الثري ضعيفًا وعاجزًا بشكل متزايد، وكانت شفتاه ترتعشان وهو يبكي ويقول، "من فضلك؟ سأركع وأعتذر، حسنًا؟"
كان هناك صوتًا قويًا عندما سقط لو تشنغ تشون على ركبتيه.
ثم بدأ في السجود أمام ليو شيانيانغ.
ركبتا الرجل كانتا مطليتين بالذهب، فكيف يركع للآخرين؟
ومع ذلك، كان لو تشنغ تشون جادًا للغاية عندما سجد، ورأسه يصطدم بالأرض.
عند زاوية زقاق المزهريات الطينية، كانت أقدام الفتاة الصغيرة تدق برفق على صدر الرجل العجوز بينما كانت تفكر في كل الجبال التي مروا بها في طريقهم إلى هنا. كانت تفكر في أي جبل يجب أن تأخذه إلى المنزل.
في هذه الأثناء، كان الصبي الصغير يستمتع كثيرًا بمأساة لو تشنغ تشون، ويسأل بلا مبالاة: "أمي، هل أصيب بالجنون؟ هل سنأخذ مثل هذا المجنون معنا حقًا عندما نغادر؟ كم سيكون ذلك محرجًا؟"
كانت ملامح المرأة معقدة. تذكرت العديد من الأشخاص الغامضين والأحداث الغريبة التي رأتها بعينيها، لكنها ابتلعت كلماتها في النهاية وقالت وهي تهز رأسها: "لن نفعل ذلك".
لقد كان ليو شيانيانغ في حيرة تامة.
لم يكن ليتخيل حتى في أحلامه أن لو تشنغ تشون يركع على ركبتيه ويسجد له. كان هذا هو الحفيد الأكبر لأغنى عشيرة، ومع ذلك كان في الواقع يسجد له هكذا؟
كان ليو شيانيانغ في حيرة من أمره في هذه اللحظة. ومع ذلك، قام الصبي الصغير الذي كان يرتدي الصنادل والذي كان يراقب محادثتهما طوال الوقت فجأة بسحب أكمامه وهز رأسه برفق.
ومع ذلك، لم يتمكن ليو شيانيانغ من جعل نفسه بلا قلب إلى هذا الحد، وتمتم، "هذا غير متعاطف على الإطلاق..."
ظل تعبير وجه تشين بينغان حازمًا.
وفي هذه الأثناء، بدأ الشاب الطويل والقوي يظهر بالفعل علامات التراجع.
في هذه اللحظة، كان من المدهش أن الصبي الصغير الذي يرتدي صندلًا من القش، والذي اعتبرته نينج ياو شخصًا لطيفًا للغاية، كان يبدو باردا القلب وغير متعاطف للغاية.
لقد أخبرته غريزة تشين بينجان أنه إذا وافق ليو شيانيانغ على بيع بدلة الدروع قبل سقوط لو تشنغ تشون على ركبتيه، فربما كان قد عانى من بعض الصعوبات على أي حال، لكنه بالتأكيد لم يكن ليواجه أي خطر يهدد حياته. ومع ذلك، فقد أصبح الآن محاصرًا في نفس الموقف الذي واجهه تشين بينجان من قبل. لولا تدخل السيد تشي في ذلك الوقت، لكان قد قتل فو نانهوا ثم قُتل هو نفسه، إما بواسطة جبل سحابة الفجر أو مدينة التنين القديمة.
كان الأمر أكثر سوءًا بسبب "القاعدة" التي أخبرته بها نينج ياو. نظرًا لأن لو تشنغ تشون من مواطني هذه البلدة الصغيرة، فمن المرجح أن السيد تشي لن يتمكن من إيقافه إذا أراد هو أو عشيرته قتل ليو شيانيانج.
خطرت فكرة في ذهن تشين بينجان، وانتهز الفرصة بينما كان لو تشنغ تشون لا يزال يسجد بكل قوته، وخفض صوته وقال لليو شيانيانغ، "إذا لم ينجح أي شيء آخر، يمكنك فقط التظاهر بقبول اقتراحه أولاً. يمكننا بعد ذلك التعامل مع الأمر بعد زيارة المعلم روان وتصبح تلميذه".
أومأ ليو شيانيانغ برأسه متفهمًا. ثم استدار وقال للو تشنغ تشون، "يا أخي، لماذا لا تنهض أولًا؟ قف وتحدث! هذا الركوع اللعين... ما هذا بحق الجحيم؟!"
لم يقف لو تشنغ تشون، لكنه رفع رأسه ليكشف عن جبهته المتورمة المغطاة بالتراب.
كان صوت ليو شيانيانغ مليئًا بالاستياء عندما قال، "ومع ذلك، عليك العودة إلى المنزل وإجراء اجتماع جاد مع هؤلاء الأشخاص أولاً. عليك أن تتوصل إلى عرض مرضٍ وتتوقف عن محاولة خداعي. بعد كل شيء، أنا لست أحمق. عرض بمبلغ 200000 قطعة نحاسية؟ ناهيك عن ما إذا كنت أتعرض للخداع أم لا، ألا يشعر هؤلاء الأشخاص أنهم يهينون أنفسهم؟"
وقف لو تشنغ تشون ببطء، مبتسمًا وقال، "نعم، نعم، هذه هي الحال بالفعل! ليو شيانيانغ، طالما أنك على استعداد لبيعه، سأكون أخاك في المستقبل! لا يهمني ما إذا كنت تقبلني كأخ أم لا، لكنني، لو تشنغ تشون، سأعتبرك بالتأكيد أخًا!"
اقترب ليو شيانيانغ ووضع ذراعه حول كتفي لو تشنغ تشون. وبينما كانا يسيران نحو نهاية الزقاق، قال في عزاء: "الأخ لو، عليك أن تشاركني ثروتك ومتعتك في المستقبل. عندما نكمل هذه الصفقة، سيتعين علي دعوتك لتناول مشروب مهما حدث".
فرك لو تشنغ تشون جبهته بيده وهو يضحك بحرارة وقال، "بكل سهولة! لا يوجد شيء صعب في تناول مشروب. وهذا يجب أن يكون على حسابي! كيف يمكنني السماح لك بالدفع؟ إذن الأمر محسوم! لا تحاول الجدال بخلاف ذلك، وإلا سأغضب!"
ضحك ليو شيانيانغ وأجاب، "كنت أعلم دائمًا أن الأخ لو شخص طيب القلب. بالتأكيد سألتقي بك في المستقبل!"
مشى تشين بينجان خلفهما، وانحنى قليلاً نحو جدار الزقاق، وحدق باهتمام في مدخل الزقاق.
————
برفقة مرؤوسه القديم، قاد الرجل ذو اللون الأبيض سونغ جيكسين إلى قاعة الضيوف في مكتب الإشراف على الفرن.
قال المرؤوس أن السيد لي، الذي جاء من أكاديمية بعيدة، كان ينتظر هنا بالفعل لمدة ساعة تقريبًا، وأنه كان على وشك التوجه إلى المدرسة الخاصة لزيارة أحد كبار السن.
لم يعلق سونغ تشانجينج على هذا الأمر، وسأل ببساطة: "القاتل الذي مات في الزقاق... هل اكتشفت مرؤوس من كان هو بعد؟"
تردد المرؤوس عندما سمع هذا.
عبس سونغ تشانجينج وقال "هممم؟"
انحنى الرجل العجوز على عجل وقال في خوف: "عشيرة سونغ من شارع فورتشن".
ضحك سونغ تشانغجينغ ببرود وقال، "هل يعرفون كيف يفاجئونني قليلاً؟"
كان العرق يتصبب على ظهر الرجل العجوز.
ظل سونغ جيشين صامتًا، لكن كانت هناك نظرة متحمسة في عينيه.
داخل المدرسة، وضع تشي جينغتشون الكتاب الذي كان يقرأه برفق. استدار، فرأى شابًا وسيمًا يقف هناك، يرتدي قبعة على رأسه وثوبًا كونفوشيوسيًا على جسده. ابتسم لكنه لم يتحدث.
ارتدى تشي جينغتشون تعبيرًا هادئًا، ويبدو مهيبًا وكريمًا.
في بلدة صغيرة، كان هناك رجل أصلع يرتدي ملابس غريبة يمشي في الشارع حافي القدمين. كان يبدو منهكًا، وعندما وصل إلى جانب بئر القفل الحديدي، نظر إلى أسفل ووضع يديه معًا في صلاة، وأغلق عينيه وقال بهدوء: "عندما ينظر بوذا إلى وعاء من الماء، فإن ما يراه هو عدد لا يحصى من الكائنات الحية".
على قمة جبل خارج البلدة الصغيرة، كان هناك شخص يقف على فرع سميك وقوي لشجرة قديمة شاهقة. كان هناك تعويذة نمر معلقة على خصره وسيف مربوط بظهره، وكان يحدق حاليًا في الخطوط العريضة للبلدة الصغيرة في المسافة.
خارج العالم الصغير الذي تنتمي إليه المدينة الصغيرة...
كان هناك طريق طويل للغاية يبدو أنه يؤدي إلى السماء. كان محاطًا بالغيوم والضباب، مما يجعل من المستحيل رؤية أي شيء في المناطق المحيطة.
راهبة طاوية ترتدي قبعة طاوية صفراء كانت تسير ببطء على ظهر غزال أبيض على طول الطريق.
كان هناك طاوي آخر وسيم بجانبها، بخطواته الخفيفة الخالية من الهموم مثل السحب العائمة والمياه المتدفقة. كانت سمكتان كبيرتان بشوارب طويلة تسبحان حوله، واحدة حمراء والأخرى خضراء.
كان الكونفوشيوسيون والبوذيون والطاويون والفنانون العسكريون - التعاليم الثلاثة وشكل الفن الواحد - على وشك التجمع معًا في البلدة الصغيرة.
وفي ورشة الحدادة بجوار الخور في جنوب البلدة الصغيرة، واصل الأب وابنته تأرجح مطارقهما وتشكيل الحديد، مما أدى إلى تطاير الشرر إلى المناطق المحيطة في عرض مبهر.
قال الرجل وهو يحمل في يده سيفًا للفتاة الصغيرة ذات ذيل الحصان: "لا تذهبي إلى المدينة خلال الأيام القليلة القادمة".
أصبحت حركات الفتاة الصغيرة أضعف على الفور، وبدا الأمر كما لو أن كل قوتها تتدفق بعيدًا مع الوجبات الخفيفة من البلدة الصغيرة.
ضحك الرجل بغضب وقال: "كم هو مثير للإعجاب!"
حولت الفتاة الصغيرة حزنها وإحباطها إلى قوة، فألوحت بمطرقتها بعنف وحطمتها في قطعة السيف الحمراء الحارقة.
انطلقت شرارات لامعة في الهواء، أضاءت وجه الفتاة الصغيرة وجعلتها تبدو وكأنها لورد النيران.