اعتذر للمترجمه بس ماعرفت كيف اتواصل معك وهذا فصل تعريفي بنشره لان تعليقي كل ما انشره ينحذف ....
هذا تعريف الشخصيات من المؤلف نفسه وحبيت اترجمه 😭
# اذا اعجبكم وتبون تنسخونه حلالكم #
المهم بوضح كم نقطه
اول ماشفت البوست بالموقع انهبلت وعرفت عن الروايه ورحت قريته بعدين شيكت اذا فيه ترجمه ولقيت الروايه هنا 😭
فحبيت اترجم لكم وصف الشخصيات لانهم مره حلوين ويهبلون بالروايه
النكته اني يوم خلصت ترجمه لقيت بوست مترجمهم انجليزي بس يله ماعلينا
شوفو شريك / قرين مو متاكده من ترجمه بس المقصد به الرفيق
بالروايه فيه نوعين من الرفقاء
رفيق سياسي ( زوج / زوجه )
رفيق ديني ( زي الصديق )
الرفيق الديني وظيفته ببساطه تزويد الاثير ( القوه الالهيه ) للرفيق الاخر
!!! الاسامي بالنطق الفرنسي فيمكن تختلف بعدين مع الترجمه !!!
# الجفن المزدوج علامه جمال عند الكورين 🙄
—————-
{1. جيسي فينيتيان ، ماركيز سيرينيتي }
الطول : 180 سم
العمر : 29 سنة ( العمر الفعلي : 28 سنة )
تاريخ الميلاد : 31 مايو ( شهر الميلاد الفعلي : فبراير )
المظهر : شعر أشقر أنيق ومستقيم ، عيون أرجوانية ، انطباع لطيف بشكل عام
الزي : تختلف أزياء المملكة البندقية المقدسة عن أزياء إمبراطورية ريستر . يرتدي جيسي قميصًا بأكمام واسعة ومعصم ضيق / مشدود ، وهو مستوحى من أزياء الرجال الأرستقراطيين الغربيين في القرن السادس عشر . الياقة رفيعة ومستديرة مثل طوق شيونغسام ( الزي الصيني التقليدي ). الاسفل سروال وأحذية بدون كعب . زي الأسقف هو الأكثر تشابهًا مع زي الكهنة الكاثوليكين .
——-
{2. كريستيل اوليفير دي سارنيز }
* الاسم الأوسط " اوليفير " هو اسم فرنسي من الاسم المذكر اوليفر ، والذي يستخدم غالبًا كاسم ذكر .
الطول : 168 سم
العمر : 19 سنة ( العمر الفعلي : 31 سنة )
تاريخ الميلاد : 18 مارس
المظهر : شعر مموج وردي بطول الخصر ، عيون زرقاء رمادية ، قناع لطيف وحيوي ( القناع هنا يعني " الواجهة " وليس القناع الفعلي )
الزي : سترة طويلة وقميص وسروال وحذاء ، والتي غالبًا ما تُشاهدها في الروايات الخيالية ، هي الملابس الأساسية لكريستيل . السترة لها لون أزرق والحلي الأخرى من الفضة . في الآونة الأخيرة ، قامت بتجديل شعرها وربطته بشكل عالي من أجل الحركة .
———
{3. سيدريك ريستر ، دوق إيفلين }
الطول : 192 سم
العمر : 25 سنة
تاريخ الميلاد : 13 أغسطس
المظهر : شعر اسود مفصل ( مقسوم بالنص ) ومجعد قليلا، عيون برتقالية ، رجل وسيم بخطوط قوية ( يعني معضل 😽 )
الزي : زي نموذجي . الجزء العلوي والسفلي موحدان باللون الأسود ، والحلي ، بما في ذلك تطريز الاكتاف والأكمام ، عادة ما تكون ذهبية وأحيانًا حمراء . إنه يفضل الأحذية النشطة ( العمليه ) ما لم يكن هو اليوم الذي يجب أن يرتدي فيه ملابس رسمية . كما يرتدي قفازات سوداء تغطي الخمسة أصابع ونصف ظهر اليدين كل يوم .
——-
{4. ديمي }
( الاسم كان من " ديميتر " ، اله الزراعة اليونانية ، لأنها تحمل صفة الأرض )
طول الجسم : 35 سم (60 سم بما في ذلك الذيل )
العمر : ؟
المظهر : ذيل مخطط ونهايته بيضاء . لطيف جدا . ( شكرا الصراحه على الوصف )
———
{5 - تسوكسيم آي }
( اسم كوري ، معناه " المثابرة ")
طول الجسم : 9.5 سم ( الجناح 5 سم )
العمر : ؟
المظهر : طائر لطيف عادةً ، لكن جيسي يعتقد أن تسوكسيم اي هو الالطف والأكثر غموضًا في العالم .
———
{6. ريا }
( الاسم كان من الالهه ريا ، أم الآلهة في الأساطير اليونانية )
طول الجسم : 51 سم (89 سم اذا اضفنا الذيل )
العمر : ؟
المظهر : الاكبر بين الباندا الثلاثه . ظريف فعلا .
——-
{7. بيري }
( الاسم كان من " بيرسيفوني " ، ملكة العالم السفلي في الأساطير اليونانية )
طول الجسم : 46 سم (81 سم بما في ذلك الذيل )
العمر : ؟
المظهر : على عكس ديمي أو ريا ، من السهل تميزه لأن الأذنين سوداء . لطيف للغاية .
( مؤلفنا الحبيب استخدم ثلاث كلمات عشان يعبر عن لطافه الثلاثي والي هن الالطف ، ظريف فعلا ، لطيف للغايه )
———
{8. أوريلي آدم بوتير ( الكاردينال )}
الطول : 160 سم
العمر : 48 سنة
المظهر : شعر أرجواني مربوط على جههة بكتف واحد ، عيون بيجيه ، الجو ( هاله؟ ) غامض
الزي : يرتدي الزي الرسمي بشكل أساسي ، ولكن لا يرتدي عاده ميتر الأسقف ( غطاء رأس او قلنوسه الأسقف ). ترتدي نظارة أحادية مطلية بالذهب فوق عينها اليسرى .
——-
{9. إليزابيث جورج موتيه }
الطول : 170 سم
العمر : 24 سنة
تاريخ الميلاد : 14 مارس
المظهر : شعر بوب ( شعر قصير ومنفوش ) أخضر داكن يتجعد إلى الداخل ، وعيون رمادية ، ووجه يشبه القطة ( هذا مصطلح كوري يصف وجهًا بعيون ذات جفن مزدوج وفك حاد )
الزي : بصفتها نائبة قائد الحرس الإمبراطوري ، ترتدي إليزابيث دائمًا زيها وحذاءها ( يعني مرتبه ). عندما تكون في أماكن مريحة ، تخلع سترتها وتشمر أكمامها . خاتم الخطوبة على إصبعها من يدها اليسرى به ماسة صفراء عيار 3 قيراط ، وهي لا تخلعه مهما حدث .
———
{10. فريديريك إيف ريستر ( الإمبراطورة )}
الطول : 172 سم
العمر : 48 سنة
المظهر : شعر فضي قصير ، عيون بلون الكرز مليئة بالكاريزما
الزي : تفضل الزي الرسمي والأحذية التي يمكنها ارتدائها دون قلق . إنها لا تحب الأشياء المزعجة ، لذا فهي تربط ربطة العنق وأزرار الكم في المناسبات غير الرسمية .
———
{ 11. يوهان / جوهان جينس }
الطول : 189 سم
العمر : 33 سنة
المظهر : شعر أبيض يصل إلى منتصف الظهر وعينان مسحوبتان بلون النعناع
الزي : منذ أن كان من البندقية ، كان يرتدي أزياء المملكة المقدسة مثل جيسي ، لكنه في الآونة الأخيرة يرتدي زي الإمبراطوريه مع معطف بلون اليشم . لا يهتم بالأناقة ، فيرتدي الملابس التي بها زر أو زران مفتوحتان أو ملابس مجعدة . حلق شعره وربطه بدقة بوقت ما بالمستقبل واستمر به ، لذا يبدو وجهه شديدا جدًا .
——-
{12. جانايل كالامارد }
الطول : 171 سم
العمر : 16 سنة
تاريخ الميلاد : 14 فبراير
المظهر : شعر مجعد أزرق سماوي لامع ، عيون ذهبية ، وجه يشبه الجرو ( مصطلح كوري يصف الوجه ذو العيون ذات الجفن المزدوج وخط الفك المستدير )
الزي : القميص الأبيض الأنيق والسترة والسراويل والأحذية الأنيقة هي من أساسيات ملابس جنايل . ربط خيطًا من حرير الزيتون كشريط تحت ياقة القميص .
———
{13. بينجامين جيراردين }
الطول : 176 سم
العمر : 53 سنة
المظهر : شعر رمادي مصفف بدقة ، عيون زرقاء تيفانيه ، صورة الخادم الشخصي النموذجية
الزي : يتكون الزي القياسي لبنكامين من بدلة بدون غبار ، ذات ثنيات بسكين ( حاده ) ، وأحذية جديدة المظهر وقفازات قطنية بيضاء . عادة ما يتم ارتداء القفازات للنظافة عند تقديم وجبات جيسي أو الوجبات الخفيفة .
———
{14. إيفا ( حواء ) بلانكيور }
الارتفاع : 156 سم
العمر : 16 سنة
المظهر : شعر أحمر مجعد يغطي الكتفين ، عيون بنية داكنة ، ملامحها واضحة ( مصطلح كوري يصف الشخص الذي لديه عيون وأذنان وفم وأنف كبير وواضح )
الزي : تفضل الفساتين على السراويل والرتوش على الملابس الرسميه . غالبًا ما تُرى بفساتين غاليه وثقيلة بألوان جميلة .
——-
{15. فونسوا دوييم }
الطول : 181 سم
العمر : 38 سنة
المظهر : بشرة داكنة ، شعر بني مصفف بشكل دهني ( حاطه على ورا بجل ) ، عيون وردية فاتحة ، شخصية نحيلة
الزي : يستمتع بارتداء الملابس ذات الألوان الجريئة والتصاميم المتنوعة . يهضم كل أنواع الثياب بوجهه ( كل شيء يليق فيه ). إذا رأيت شخصية ملونة وساحرة للغاية داخل قصر ريستر الإمبراطوري ، فمن المرجح أن يكون فونسوا
يغير ملابسه مرتين أو ثلاث مرات في اليوم .
———-
{16. ايريف دوهيم }
الطول : 188 سم
العمر : 35 سنة
المظهر : بشرة داكنة ، وشعر بني مربوط على شكل ذيل حصان منخفض ، وعيون وردية فاتحة ، وإطار جسم يشبه الصخرة ( قوي 😳 ) . إذا ابتسم ، ستظهر غمازات على خديه .
الزي : غالبًا ما يُرى ايرف ، بصفته قائد الحرس الإمبراطوري ، بالزي الرسمي تمامًا مثل إليزابيث . ومع ذلك ، لديه ميداليات أكثر منها ولديه رداء حول كتفيه . على عكس شقيقه الأكبر فونسوا ، فهو يتبع نمط الأزياء البسيطة . في المناسبات غير الرسمية ، كان يتجول مرتديًا قمصانًا بسيطة وسراويل وأحذية .
———-
{17. إليز فينيتيان }
الطول : 182 سم
العمر : 30 سنة
تاريخ الميلاد : 26 ديسمبر
المظهر : وجه جليل كالنحت اليوناني ، شعر أشقر مجعد يصل إلى الكاحلين ، عيون بلون الياقوت
الزي : كانت إليز محاربة وبالديان قبل أن تصبح ولية عهد المملكة المقدسة . لذلك ، غالبًا ما ترتدي ملابس خفيفة ومتينة تحتها ، ودروعًا تحمي الجزء العلوي من جسدها وجذعها وساقيها . شعرها مضفر تمامًا لأسفل ، وجزء من شعرها ملفوف حول الرأس مثل التاج .
———
{18. ويرنر بي . فينيتيان }
( ينطق بالفرنسي فيغنير )
( الامير الشريك / القرين للمملكة المقدسة )
* اسمه الأخير قبل الزواج شنايدر .
الطول : 184 سم
العمر : 51 سنة
تاريخ الميلاد : 10 مايو
المظهر : شعر مستقيم ، طويل ، أرجواني فاتح ينزل من الجانب الأيسر من رأسه ، عينان بلون الشوكولاتة ، وجه طفل ( بمعنى أنه يبدو أصغر بكثير من عمره الحقيقي )
الزي : يلتزم ويرنر بأفخم الملابس في مملكة البندقية المقدسة . يرتدي أزياء المملكة المقدسة التي هي أكثر فخامة بعدة مرات من أزياء جيسي ، والأكمام واسعة والرداء الحريري طويل بما يكفي لسحبه على الأرض . لا يترك الحلي كالخواتم والأساور والخلخال إلا إذا نام .
——-
{19. سارا بليارد }
الطول : 161 سم
العمر : 61 سنة
المظهر : شعر أبيض قصير مموج ، عيون زمردية
الزي : كان أسلوب سارة بيليارد ، رئيسة تحرير < ريسترير كل اسبوعين > ، في ذروة دائرة ريستير الاجتماعية . تحظى بإعجاب الكثير من الناس لفساتينها الجذابة ولكنها ليست فاخرة بشكل مفرط ، والمجوهرات المعتدلة التي تتناسب تمامًا مع TPO ( الوقت والمكان والمناسبة ).
———
{20. ألكسندر نيكول ريستر ، دوق إيفلين الأكبر }
( ااخر شريك / قرين لامير الإمبراطورية )
الارتفاع : 184 سم
المظهر : شعر أسود يصل إلى الخصر ، وعيون زرقاء داكنة ، ويعتبر الرجل الأكثر وسامة في القارة . سيدريك يشبه والده كثيرًا .
——
بقولكم رايي كقارئه
الروايه مره حلوه بس لاتقارنوه مع روايات ثانيه 😭
القصه مميزه وحلوه والاحداث بتعجبكم وادري ان المترجم الانجليزي مطول بس ميخالف تستاهل اقروه وانتم فاهمين احسن لكم 😣
اي احد بيحط فان ارت حطو الحقوق للرسامين ضروري !! عشان مايتبند التعليق
استمتعوا~
ليان او كيوز ✨