.
هذه الصناعة، رغم مظهرها البراق، بُنيت على أساس من العديد من المظالم والمعاناة
نعم، حتى قبل عشر سنوات فقط، كان من الشائع أن تستخدم المؤسسات العقاب البدني مع المتدربين. بل إن بعض المؤسسات كانت تبث مشاهد معاقبة المتدربين على التلفزيون.
بالطبع، خلال فترة عملي في شركة RH Entertainment، شهدتُ هذا النوع من العنف بل وعانيتُ منه شخصياً. لقد كان إساءة معاملة واضحة.
"يا أخي، تواصل معنا أعضاء فرقة أوفيرتشر برسالة طويلة يقولون فيها إنهم يرغبون بشدة في التعاون معنا. ماذا نفعل؟ يبدو أنهم يريدون لفت الأنظار من خلال استغلال شهرتنا."
"لا أعرف. أحتاج إلى معرفة أسمائهم قبل أن أقرر ما إذا كنت سأتعاون معهم أم لا."
واتبع هذا العنف أنماطاً نمطية، غالباً ما تنتقل إلى الآخرين. من الوكالة إلى المتدرب، ومن المسؤول إلى المبتدئ. بمجرد أن يبدأه أحدهم، يصبح لا يمكن إيقافه ومعدياً.
"إنهم من وكالة مشهورة بإساءة معاملة المتدربين. أحد أعضائها لديه عادة سيئة. إنه يفعل نفس الأشياء التي كان يفعلها مع
"...ارفضهم."
"كنت أعرف ذلك. حسنًا، سأرفضهم."
استندت سلسلة أعمال العنف إلى فكرة مفادها أن من يطمح للشهرة لن يكشف هذه القضايا للعامة. وقد أثبتت هذه الفكرة نجاحها، وكان كبار المشاهير يدركون ذلك أكثر من غيرهم.
"إلى أين أخذ زين؟" "يبدو أنهم كانوا متجهين إلى مكان خالٍ من الكاميرات! إلى الممر الصحيح!"
ليس أمام الضحية خيار سوى التزام الصمت.
مهما بالغوا في تضخيم القضية، فإن الجمهور سيركز فقط على فضيحتهم، وليس على مهاراتهم. في كل مرة يظهرون فيها على الشاشة، إذا كان رد الفعل شيئًا من قبيل: "
أوه، أليس هذا هو الشخص الذي قال إنه تعرض للضرب من قبل شخص أكبر منه سنًا
في حين أن المشاهير المعروفين قد يتمكنون من النجاة من فضيحة، فإن المبتدئين سيُستهلكون تماماً بتلك الصورة وسيسقطون في الخراب.
سواء تحملوا ذلك في صمت أو كشفوه للعامة، فإن كلا الخيارين سيسبب ضرراً للضحية.
"لقد أهانك المدرب فريك أمامنا يا هيونغ. عندما سمع زين هيونغ ذلك، غضب من المدرب فريك وطلب منه الاعتذار." "ثم بدأ صوته يغلي غضبًا..."
لم أكن أريد أن يُصاب زين بندبة لا يمكنه محوها لبقية حياته بسببي.
اللعنة، أين أنت؟
تجاهلت الألم الحاد في صدري وركضت لأجد زين وفريك. كان جسدي، الذي لم يتعافَ تماماً من الإرهاق، يشعر وكأنه على وشك الانهيار.
أرجوك... أرجوك!
كان زين صادقاً أكثر من اللازم، وساذجاً أكثر من اللازم. كان يعتقد أن العلاقة الأفضل يمكن بناؤها من خلال مواجهة الشخص الآخر بصدق والإشارة إلى أخطائه.
كان فريك خصماً صعباً للغاية بالنسبة لشخص لم يختبر قط وحشية هذه الصناعة.
قال: "كان المدرب تافهاً. أعتقد أنه أشار أيضاً إلى أنه من الخطأ تضخيم الذات بالتقليل من شأن الآخرين دون الارتقاء بالنفس."
"غضب المدرب فريك بشدة، فخفنا واختبأنا."
"هذا ليس خطأ، ولكن لماذا تقول ذلك له مباشرة؟"
كان فريك بالفعل شخصًا تافهًا. كما كان يتمتع بغرور متضخم.
لكن بشخصيته هذه، لن يكون قادراً على تقبّل النصائح من الآخرين بتواضع، وخاصة من متدرب أصغر منه سناً لم يبدأ مسيرته الفنية بعد.
وجدتهم.
"ماذا قلت؟ قلها مرة أخرى." "قلت إن عقدة النقص لديك مؤلمة للمشاهدة."
بينما كنت أركض حول الزاوية، لمحتُ لمحة ضبابية لشخصين.
"إنها حياة بائسة. الاستسلام لراحة العنف لا يختلف عن العيش كالمواشي."
كان فريك يمسك وجه زين بقبضة يده، وكان زين يصر على قول كل ما يريد قوله.
‘اللعنة!’
"من فضلك توقف."
ولحسن الحظ، وبما أنه لم تكن هناك إصابات، يبدو أنه لم يتعرض للضرب بعد.
شققت طريقي بينهما، ونفضت يد فريك، وأخفيت زين خلفي.
"ليدا؟"
"توقف؟ مهلاً، ابتعد. من تظن نفسك أيها الوغد، تتدخل وتفتعل ضجة؟"
أطلق فريك سخرية، كما لو كان مذهولاً، وتحدث بتهديد.
"أنا قائد الفريق الذي ينتمي إليه زين. يجب أن آخذه إلى الداخل الآن. أليس هذا كافياً؟"
"لا؟ أليس هذا كافياً؟ من طريقة كلام هذا الوغد، يبدو أنه لم يستعد رشده بعد. كيف يمكن أن يكون هذا كافياً؟"
"قلتَ إنك تُعلّمني التربية العقلية. هذا ليس تعليمًا. هذا تغطية لعدم كفاءة المُعلّم بالعنف الجسدي."
تحدث زين، الذي كان يقف خلفي، كطلقات مدفع سريعة.
كان سماع ذلك مباشرة بأذني، بدلاً من مجرد سماعه، صدمة أكبر بكثير مما توقعت.
كانت المفردات المثالية بشكل غريب والنبرة الأدبية تقريباً في الكلام بمثابة هجوم نقدي على نفسية الخصم.
"هذا الرجل قد جنّ، حقاً. أنت تضحك على زميلك الأكبر منك سناً."
لقد عرقلتُ نهج فريك في الزن.
"مهلاً، ابتعد عن الطريق!"
"لقد تركتم غرفة التدريب (أ) دون رقابة وجئتم إلى هنا. كان الأطفال يُحدثون ضجة. إنها مسألة وقت فقط قبل أن يشك فريق الإنتاج ويأتي للبحث عنا هنا. هل تريد حقًا أن يتفاقم الوضع؟"
"……."
"من فضلك اهدأ، دعه يذهب وسنتحدث على انفراد."
"ليدا، أنا..."
"زين، اذهب وأخبر الأطفال أنك بخير، ثم اجلس بجانب كانغوون هيونغ واسترح. لا بأس، سأنهي المحادثة وأعود."
أول شيء يجب عليك فعله هو فصل الجاني عن الضحية.
قدمتُ لزين نصيحةً وحثثته برفق.
أدرك فريك أن موقفه سيصبح محرجاً إذا بقي زين في هذا المكان لفترة أطول، فلم يتدخل. بدلاً من ذلك، حدّق في زين ووجّه إليه تحذيراً قائلاً: "إذا نشرتَ شائعات غريبة، فلن أتغاضى عنها. اذهب وقل إن شيئاً لم يحدث".
"لكن يا ليدا." تمتم زين بعصبية عند سماعه تهديد فريك، وهو ينظر إليّ بقلق.
"يذهب."
"………"
"عجل."
"….أفهم."
عندما سمعت نبرتي الحازمة، بدأ زين بالمغادرة على مضض. ولم أتنفس الصعداء إلا بعد أن تأكدت من رحيله تماماً.
ثم التفت إلى فريك وقلت: "هيا بنا ندخل ونتحدث. قد يمر الناس من هنا".
فتحت باب غرفة التدريب التي كانت أمامنا مباشرة ودخلت.
"بصراحة، ما الذي أصاب الأطفال هذه الأيام؟ هل فقدتم عقولكم؟"
"……."
بمجرد دخولنا غرفة التدريب، بدأ في التعبير عن شكواه، مما أوضح أنه يعتقد أنني جئت لتهدئته وإرضائه.
لكن كان هناك شيء يغفل عنه.
"كانت قبضتاي ترتجفان بشدة، لكنني بالكاد تمالكت نفسي."
ابتسمتُ ابتسامةً مشرقةً وأنا أغلق باب غرفة التدريب. ثم فتحت فمي.
بدا وكأنه قد نسي، لكن الشخص الذي تسبب في تعرض فريك لكل هذا النقد لم يكن سوى أنا.
“ألا تخجل من نفسك؟ بميلك إلى اللجوء إلى العنف بهذه السهولة؟”
"...ماذا؟"
أصدر فريك، الذي فقد الكلمات للحظة، صوتاً مذهولاً.
"لاحظتُ مؤخراً أن المدرب فريك يُظهر انفعالاً عاطفياً متكرراً تجاه مواضيع تخصني، لذا فكرتُ في الأسباب الكامنة وراء ذلك. إذا كنتُ قد ارتكبتُ أي خطأ، فأودّ الاعتذار"
"……."
"لكن بما أنني أفتقر إلى شيء تقريباً ولا أملك شيئاً، لم أجد أي شيء يمكن اعتباره مشكلة. باستثناء
جمهوري
عندما شددت على كلمة "
المعجبين
"كما هو متوقع."
كما توقعت، يبدو أن سلوك فريك الغريب نابع من خسارته لمدير موقعه الإلكتروني الشهير. كان يكرهني بالفعل، لكن هذه كانت الضربة القاضية.
"لو كان الأمر كذلك، لكان من الأفضل لو أخبرتني بمصدر المشكلة."
ما قصدته هو: "
ألا تتصرف هكذا لأنني أخذت معجبيك؟
"أنا آسف حقاً لأنني سببت لك الألم."
"أنت، أنت!"
"لكن في المرة القادمة، إذا كنت بحاجة إلى تفريغ غضبك، فأفرغه عليّ. فكّر في مدى الرعب الذي كان سيشعر به شاب يبلغ من العمر 19 عامًا ولا يعرف شيئًا وهو يتحمل مثل هذا الاضطهاد بمفرده."
"كيف لا يعرف شيئاً! ألم ترَ كيف كان يتحدث ذلك الوغد؟" بصق فريك، بعد أن وجد أخيراً شيئاً يرد به.
"لم أسمع المحادثة من البداية. سمعت الجزء الأخير فقط، لذا لم أتمكن من فهم الأجزاء الخاطئة. إذا أخبرتني، فسأحرص على تقديم تفسير مناسب له."
'النقطة المهمة ليست أنني سأشرحها، بل أنني سمعت الجزء الأخير ولم يكن فيه أي خطأ.'
حياة بائسة، حياة كالمواشي، ومعلم غير كفؤ. كنتُ أقصد ضمنيًا أنه لا غبار على كل ما سمعت. لن يعلم أحدٌ بذلك إلا أنا أو فريك اللذان سمعا ما قاله زين.
من المحتمل أن فريك لن يخبر أحداً بما سمعه من زين.
لا،
لا يستطيع
"هل تمزح معي الآن؟! هل أبدو لك كشخص مثير للسخرية؟!"
"ليس الأمر مزحة. لكنك لست مخيفاً لدرجة أن تخاف منك."
"آخ!"
عندما رددتُ عليه بكلماتٍ ساخرةٍ لاذعة، لم يستطع فريك كبح غضبه، فأطلق صرخةً غاضبة. ثم دفعني بقوةٍ على كتفي.
'تعال.'
في اللحظة التي لامست فيها يد فريك جسدي، اهتز جسدي بقوة، وقمت بدمج قوتي مع قوة الصدمة، وارتطمت بقوة بالمرآة.
بام!
"آه!" انهارت، وأنا أقبض على ظهري كما لو أنني أصبت بجروح خطيرة جراء الصدمة القوية.
"ماذا؟ لم أضربك بتلك القوة... كنت أحاول فقط تخويفك..."
شحب وجه فريك وهو ينظر إلى جسدي المنكمش، وامتلأ تعبيره بالقلق.
"بالضبط... هذا النوع من الأشياء يحدث عندما تكون لديك عادات سيئة."
كان فريق الإنتاج يتولى صيانة مركز الحظ، لذلك حتى لو لم يكونوا يستخدمون هذه الغرفة الآن، فسوف يعثرون في النهاية على المرآة المكسورة عاجلاً أم آجلاً.
بغض النظر عن مدى سوء شخصية فريك، فإنه سيجد هذا النوع من المواقف مزعجاً.
"مهلاً، هل أنت بخير؟"
"……."
كان عليّ أن أستمر في تمثيل دور المريض، سواء كان قلقاً أم لا.
لأن.
"أنت، إلى أين تنظر في هذا الموقف..."
كانت الكاميرا تصور كل شيء.
تمكن فريك، الذي تتبع نظرتي، أخيراً من رصد الكاميرا الصغيرة المخفية خلف الستارة، والتي لم يظهر منها سوى عدستها.
"لنضع كاميرا صغيرة سرًا ونتأكد من استمرارها في التسجيل. بما أن قاعدة معجبي المتدربين تتزايد بشكل كبير، فالجميع حريصون جدًا على عدم ارتكاب أي خطأ. سواء كان مدربًا أو متدربًا، علينا أن نلتقط صورة لأحدهم."
"ماذا لو لاحظوا؟"
"لن يلاحظوا. على أي حال، يبدو الأمر أكثر واقعية إذا لم تكن الشاشة واضحة، لذا طالما تم التقاط الصورة، فلا يهم إذا كانت بعض الأجزاء محجوبة."
تسمع الطيور الكلمات التي تُقال خلال النهار، وتسمع الفئران الكلمات التي تُقال في الليل ، ويسمع هان سيونغ بوم نباح الكلب
'كنت أعلم أن الكاميرا كانت تعمل في غرفة التدريب هذه حتى قبل وقوع الحادث. سمعتُ مدير الشرطة الرئيسي والموظفين يتهامسون بفضل قدرتي الخاصة.'
"……."
لذا، تعمدت استدراجه إلى هنا، واستفززته، ودفعته لارتكاب العنف. كان معروفاً بعاداته السيئة، لذلك كنت أعلم أنه لن يستطيع المقاومة.
على أي حال، بما أن المسافة بعيدة، فإن الميكروفون المدمج في الكاميرا لن يلتقط محادثتنا.
لذلك، لا توجد مشكلة بالنسبة لي على الإطلاق.
امتلأ وجه فريك بالدهشة عندما اكتشف الكاميرا، ثم أدار رأسه ببطء لينظر إليّ.
ابتسمتُ ابتسامةً مشرقة. ثم قلتُ بصوتٍ منخفض: "أوه، لقد انكشف أمري".
كانت الكاميرا تلتقط صورة المرآة. لذا، وبما أن ظهري الآن موجه للمرآة، فإن الكاميرا لن تلتقط سوى ظهر فريك وانعكاس ظهري في المرآة.
"يا إلهي!"
حاول فريك النهوض بسرعة. بدا وكأنه يريد تدمير الكاميرا وذاكرتها. أمسكتُ بطرف ملابسه بإحكام ولم أتركه.
"ابتعد عن طريقي!"
لو كنت مكاني، هل كنت ستتنحى جانباً؟
كان ذلك هراءً. عانقت ساق فريك بشدة.
هان سيونغ بوم يحب العناق الدافئ.
"يا لك من وغد مجنون!"
ظن فريك أن مسح المحتويات هو الأمر الأكثر إلحاحاً، فضرب رأسي بقبضته.
صرير.
في تلك اللحظة الحاسمة، فتح أحدهم باب غرفة التدريب ودخل.
لم تستطع اللكمة التي انطلقت بالفعل أن تتباطأ، وضربت رأسي بقوة. دوّى صوتٌ مرعب في أرجاء غرفة التدريب.
أدت الضربة التي أصابت صدغي إلى تشويش رؤيتي للحظة، لكنني استطعت التعرف على الشخص بوضوح.
استطعت التعرف عليه من صوته فقط.
"ماذا تفعل؟"
كان جاي.