"ها أنت ذا."
سار وينديرت عبر الممر الطويل وأنزلني أمام الأبواب الثقيلة.
لقد كان صوتًا هادئًا ، ليس لده أي فكرة عن الأفكار المعقدة التي كانت لدي.
'إنه وكأن أسدً سيخرج قافزاً من هذه الأبواب.'
انفتح فمي على مرأى هذه الأبواب المنحوتة بدقة. تم إصدار صوت ثقيل على الرغم من أن وينديرت طرق بخفة.
"إنه وينديرت ، لقد انتهيت من عرض حول القصر لها."
"ادخل."
لحقت ظهر وينديرت.
عندما دخلت ، كان بإمكاني رؤية الجزء الداخلي الثقيل والمظلم للمكتب الكبير.
"أوه ، أين الطفلة التي أحضرتها؟"
سمعت صوت طفل أمامي.
ابرزت رأسي ورأيت الدوق الأكبر وديلين جالسين على الأريكة.
'لابد أن هذا هو الابن الثاني ، ديلين.'
واو ، دماء الدوق الأكبر يجب أن تكون قوية حقًا. يبدو الدوق الأكبر وويندرت وديلين متماثلين تمامًا.
باستثناء الاختلاف الطفيف في شكل عيونهم ، فإن لون عيونهم وانطباعهم متشابه.
الفرق هو أن عيون ديلين متدليه وتبدو ودودة نسبيًا.
عندما حدقت في الأثرياء أمامي ، أدركت أنني لم أحييهم رسميًا بعد.
لقد كنت مشتتًا جدًا في وقت سابق لدرجة أنني ذهبت مباشرة إلى الدوق الأكبر. يجب أن أبدو مثل طفلة وقحة للغاية!
'لا أصدق أنني ارتكبت مثل هذا الخطأ ……! علي أن أحييهم أولا.'
علي أن أظهر لهم مدى نضجي. أريد البقاء في هذا المنزل الفاخر لفترة طويلة.
انحنى على أكمل وجه.
" داني أادم لك تاديم لسمي. ملهبًا! أنا شوليا. املي شت شنوات ، سكرلا لاستدافتي هنا! أنا سايدة ددًا."
(دعني أقدم لك تقديم رسمي. مرحبًا! أنا شولينا. عمري ست سنوات ، شكرًا لاستضافتي هنا! أنا سعيدة جدًا.)
بينما قلت مرحبًا ، انحنيت كثيرًا لدرجة أن جسدي كان تقريبًا منثنيًا إلى النصف.
لقد رحبت بهم ورأسي على الأرض تقريبًا لأظهر لهم أنني محترمة جدًا.
تجمد وينديرت بجانبي.
"أعتقد أنك ستكسرين ظهرك."
سمعته يتمتم بهدوء.
لا يهمني.
لكي أبدو مطيعتاً ، لا يجب أن أرفع جسدي حتى يسمح الدوق الأكبر بذلك.
"الأرضية باردة."
بينما كنت أحدق بأدب على الأرض ، شعرت فجأة وكأنني أطير.
في نفس الوقت ، سمعت صوت الدوق الأكبر البارد ، تم رفع جسدي فجأه.
"كيا!"
مندهشة ، صرخت وعانقت بشكل غريزي أي ما كان هو أمامي.
ثم ، مذهولة ، على الفور سحبت ذراعي.
'هل عانقت للتو وجه الدوق الأكبر؟'
كان وجه الدوق الأكبر أمامي واضحًا. وخلافا لي ، التي كنت متفاجئة ، كان وجهه خاليا من التعابير.
لا بد أن الدوق الأكبر يعتقد أنني دمية من نوع ما مع كيف رفعني بسهولة.
"آمل أن نتعايش بشكل جيد في الشهر المقبل ، شولي."
"إنها ليشت شولي، إنها شوليا! هدا ما غنت انادى به في دال الأيتام."
(إنها ليست شولي، إنها شولينا! هذا ما كنت انادى به في دار الأيتام.)
(قدمت شولينا (Shuelina) نفسها ك (/ Shueli-aeyo شولي-ايو) الذي من الممكن ان يسمع كالتعريف العادي في كوريا "أنا شولي" لأن ((ae كجزء من شولي و (yo) هو ما يقولونه في نهاية اسمهم عند التقديم , لكن هي غير قادرة على نطق (na) بشكل صحيح في اسمها , لذا سمع ك (yae). ايضا في الشابتر السابق عندما قالت "لم تفعل شولي أي شيء" كان نفس الشيء. سيتم ترجمتها من الان كشوليا لتفادي الارتباك.)
"اعتقدت أنك تطلبين مني أن اناديك بشولي."
يا له من لسان غبي!
يتبادر في ذهني النطق المثالي ، لكن لساني لا يستمع أبدًا.
على عكسي ، أنا التي شعرت بالاستياء بسبب لفظي الخاطئ ، كان وجه الدوق الأكبر هادئًا للغاية.
'لم أعد طفله بعد الان!'
على عكس صراخ قلبي ، لم يخرج سوى صوت صغير مكتوم. اريد ان اقول اسمي بشكل صحيح.
عبست قليلا وتجهمت.
"لماذا تشتمر في مناجاتي بشولي وليس شوليا؟ كلاهما متسابهان."
(لماذا تستمر في مناداتي بشولي وليس شولينا؟ كلاهما متشابهان.)
"إنه شولينا."
قال وينديرت الاسم الذي أردت أن أقوله. أعتقد أنه تذكر اسمي عندما سمعه في دار الأيتام.
ديلين ، الذي كان يستمع ، امال رأسه إلى الجانب كما لو كان يتساءل ما هو اسمي الحقيقي.
"إنه اسم لا يمكنك أن تقوليه بنفسك ، لذا فهو صعب! ما هو اللقب الخاص بك؟"
"ديل ، عليك أن تقول اسمك أولاً."
كان ديلين يسأل على عجل بينما كان يدوس بقدميه ، لذلك أشار وينديرت إلى آداب السلوك المناسبة.
همم ، هذا صحيح. إنه ساذج مثل الصاعقة. أعتقد أنني أستطيع أن أرى بوضوح نوع الشخصية التي يمتلكها.
"أنا ديلين."
"واو ، اشمك دميل!"
(واو ، اسمك جميل!)
أمسكت عمدا كم ديلين بابتسامة.
بالحكم من التورد الخفي على وجه ديلين ، أستطيع أن أقول إن مجاملتي اخترقت من خلاله.
'ماذا ، لماذا يسهل التعامل مع هؤلاء الأشخاص؟'
إنه سلاح فعال تمامًا .......
ربما لأنني لم أتأثر بلعناتهم.
لم يقترب منهم أحد بهذه الطريقة من قبل.
"امممم ، يمكنك أيضًا مناداتي بـ ديل. أبي وأخي هما الوحيدان اللذان يمكنهما مناداتي هكذا ، لكنني سأمنحك إذنًا خاصًا!"
”هقا؟ أنا سايدة جدا!"
(حقا؟ أنا سعيدة جدا!)
منذ أن كان من المفترض أن يعجبني ، صفقت يدي كما لو أنني تلقيت نعمة جيدة. (تقصد الاذن الخاص)
أتساءل عما إذا كان علي فعلاً أن أتصرف هكذا ... لكن لا يمكنني المساعدة إذا كنت أرغب في أن يهتموا بي.
"إذن ما هو لقبك؟"
"لغب ……؟ شوليا ليش لها لغب ، لكن الأتفال في دال الأيتام ينادونني شو."
(لقب ……؟ شولينا ليس لها لقب ، لكن الأطفال في دار الأيتام ينادونني شو.)
عبس الثلاثة منهم على ما قلته بشأن عدم وجود لقب.
عدم وجود لقب يعني أن لا أحد عاملني بمودة.
كان الأمر أشبه باعتراف أنه لم يحبني احد من قبل.
نظر الدوق الأكبر إلى مظهري. على ملابسي المتهالكة ، وجنتي المجوفتين ، وجسدي النحيف.
"أنا لا أحب اللقب الذي يستخدمونه في دار الأيتام. انه مثير للشفقة. يجب أن تنسيه وتستمتعي."
قال ديلين بغضب. بدا مثل الوغد قليلا ، ولكن مضمون كلماته كان لطيفا.
'هل هو قلق علي؟'
لا أستطيع أن أصدق أنه شخصية طيبة الطباع. حككت خدي وتوصلت إلى حل بسيط.
" اذا , اسنع واهدا من أدلي!"
(اذا , اصنع واحدا من أجلي!)
أصبح الثلاثة منهم جادين في كلامي. "هممم" ، سمعت أحدهم يطلق تنهيدة طويلة.
كان رأس ديلين مدارا إلى الجانب والذي بدا وكأنه ملتوي من جسده.
لماذا هم جادون للغاية عندما يقومون فقط بعمل لقب؟
شعرت بالحرج وبدأت ألعب بأصابعي الموضوعة بدقة على ركبتي.
"شوشو."
كان الدوق الأكبر هو الذي ابتكر لقبًا أولاً.
شوشو. إنه بسيط ، لكن النطق لطيف للغاية.
كنت أحاول دمج المقاطع من الاسم إلى شويل وإيلينا وإيلي وإيل.
'شوشو ، شوشو؟ شوشو. يا له من ... لقب لطيف.'
يعتقد الدوق الأكبر أنني لطيفة.
أشرق وجهي دون وعي.
"تبدين مثل فطيرة الكريمة. إذا زاد وزنك وأصبحت سمينةً ، فمن المحتمل أنك ستتحولين إلى خبز طري مثل فطيرة الكريمة ، لذلك دعونا نذهب مع شوشو,"
(ملاحظة : في كورية فطيرة الكريمة هي "شو" الكريمة. "فطيرة = شو")
خبز؟ الخبز؟
للحظة ، كنت في نوبة غضب داخلية.
اعتقدت أنهم توصلوا الى هذا اللقب من خلال اشتقاقه من اسمي ، ولكن كان في الواقع لأنني أبدو مثل الخبز!
'إنه لقبي الأول!'
شعرت بالخيانة لأن الدوق الأكبر بدا غير مبال طوال هذا الوقت.
عندما أعطاني الدوق الكبير اللامبالي لقبًا ، اعتقدت أنه كان رائعًا جدًا.
لكن يبدو أنه قالها دون تفكير.
لقّبني من رغيف الخبز ولم يبدو حتى أنه أثار إعجابه!
"اهمم …… ما هو فتيلة الكليمة؟"
(اهمم ....... ما هو فطيرة الكريمة؟)
علاوة على ذلك ، حقيقة أنه ليس لدي أي فكرة عن ماهية فطيرة الكريمة أمر مزعج أيضًا.
في دفاعي ، لم أتناول أي شيء فاخر من قبل. لقد فقدت أيضًا معظم ذكريات حياتي السابقة.
شعرت بالريبة عندما ظلوا يقولون 'منتفخة وسمينة' أو شيء من هذا القبيل.
"على محمل الجد. تبدو خديك مثل فطيرة الكريمة البيضاء!"
أومأ ديلين برأسه بحماس. ابتسم وينديرت أيضًا بعد وقت طويل.
إنهم يستمتعون بأنفسهم من خلال السخرية مني!
عبست شفتي ، ثم ضحك وينديرت بخفة.
"هل انت منزعجة؟ يبدو فمك مثل البطة. سوف تعجبك عندما تأكليها لاحقًا. لا يزال والدي لديه الكثير من العمل ليفعله ، هل نخرج الآن؟"
أشار وينديرت إلى شفتي البارزة.
قام بنسخ شفتي بيده ، وكان إبهامه بارزًا مثل البط.
'هل يطلب مني أن اتوقف لأنه لا يريد أن يراه؟'
حسنًا ، إنه ليس الوقت المناسب للان للتعبير عن مشاعري بهذا الشكل. للقيام بذلك ، لا يزال يتعين علي بناء المزيد من الثقة.
سحبت شفتي للخلف ونهضت من مقعدي بإذن من الدوق الأكبر.
حملني وينديرت مرة أخرى.
'لدي شعور سيء بأنني لا أستطيع أن أتجول بمفردي أثناء وجودي هنا.'
حسنًا ، يبدو أن وينديرت يحبني لذا لا أشعر بالسوء. إلى جانب ذلك ، إنه مريح لذا يعجبني .......
'لكن هذا محرج!'
حالما غادرنا مكتب الدوق الأكبر ، أزعجتني أزواج العيون التي كانت تحدق بي.
لدي شعور مشؤوم حقًا أنني لن أتجول في هذه الملكية بقدمي.
فتاة تتحرك في الهواء (تحمل) ، و واحد من السادة الصغار هو الذي يحمل هذه الطفلة.
كل من رآه بدا مذهولاً.
حتى وينديرت بدا غريبًا جدًا بالنسبة لي.
'لا أريد هذا!'
لا أعرف ما إذا كان وينديرت يريد أن يفعل ذلك أم لا ، فقد كان تعبيره غامضًا.
"أخي ، لماذا تحملها مثل كيس؟"
سأل ديلين ، وهو ينظر إلى وينديرت.
ظننت أنني أميرة ، لكني بشكل غير متوقع أصبحت كيسًا.
"كيس؟"
تمتم وينديرت بعبوس.
نظرت إليه.
"انظر إلى ساقيها. كيف تبدو؟"
"واو ، إنه لأمر مدهش كيف يمكنها المشي بهذه الأرجل!"
نكز ديلين ساقي الرفيعة و صرخ.
"إذا سارت شوشو ، ألن تنكسر ساقاها؟"
"شهيق!"
اتسعت عيون ديلين عند كلمات وينديرت.
'كان ذلك لطيفا……'
أرجل الإنسان لا تنكسر بهذه السهولة ، عزيزي.
لا أصدق أن وينديرت خدع ديلين. نظرت إليه بارتياب.
"إذن ، سأحملك بدلاً من أخي!"
أعلن ديلين بنظرة حازمة.
عندما رأيت نظرته الحازمة ، شعرت أنه سيكون من المرضي أن يحملني.
"ما زلت لا تملك القوة لحملها. سأسمح لك بمجرد تأرجح السيف ألف مرة على التوالي."
"ماذا؟ أنت بخيل للغاية!"
هل فقد عقله؟
'لكن هذا وينديرت الذي نتحدث عنه هنا.'
وينديرت ، الذي سيصبح فيما بعد فارسًا متميزًا في الإمبراطورية بأكملها.
شد ديلين قبضتيه بنظرة حازمة ، سواء صدق وينديرت أم لا.