استمتعوا
"إذا كنت بخير، ابتعد."
أدى التغيير المفاجئ في موقفها إلى توقف شفتيه وأصابعه.
رفع رأسه ورآها تحدق فيه.
"قلت، ابتعد ."
"..."
نهض هاتر المجنون بتردد.
كانت ملابسه لا تزال مرتبة بينما كانت ملابسها في حالة من الفوضى.
أعادت تنظيم ملابسها، ونهضت، وأشارت بينما كان هاتر المجنون يحدق فيها.
"ملابسك بجانب الأريكة."
نظر داخل حقيبة التسوق التي سقطت بجانب الأريكة.
كانت ملابسه وقبعته في الداخل.
في تلك اللحظة، صدمته حقيقة الوضع.
إنها هنا.
لقد أوفت بوعدها.
لكن...لماذا هي مثل هذه الفوضى؟ لقد خدش رأسه الذي تم تطهيره الآن.
لقد عاد بالزمن إلى الوراء لمعرفة ما حدث.
صوتها يخبره أن يجمع نفسه، وبشرتها الدافئة والناعمة، وراحة يدها على وجهه، وحركته الغريزية ...
عند رؤية البقع على بشرتها وهي ترتدي ملابسها، توهج وجه هاتر المجنون باللون الأحمر.
"هاتر المجنون؟"
"يا إلهي."
"ما الأمر؟"
"لا، لا شيء. أه... لماذا ملابسك...؟"
ابتعدت سويون بدلا من الإجابة.
دون أي تعبير، تدحرجت سترتها.
بينما كانت تحزم أمتعتها، غطى هاتر المجنون عينيه.
دينغ
-
انحنت والتقطت حقيبة التسوق.
عندما نهضت، دارت الغرفة.
قبل مجيئها إلى هنا، شعرت بالغثيان في المنزل عندما توقفت للحصول على ملابسها.
كانت قد أخذت بعض الحديد قبل مغادرتها، ولكن يجب ألا يكون ذلك كافيا لشفائها تماما.
و...
"عودي إلي الليلة."
تردد صدى صوت هارت بداخلها.
كانت الساعة الواحدة.
تدلت عيون سويون.
لم تعتقد أنها تستطيع الوفاء بهذا الوعد.
***
في صباح اليوم التالي للاختطاف، أمضت أليس بعض الوقت بمفردها مع هارت.
في غرفة الرسم في الطابق الثاني، تحادث الاثنان عرضا.
جلست في رهبة، تنظر إلى وجه هارت وهي تحتسي قهوتها.
كانت مظهر هارت وثروته وقوته وحتى كيفية معاملته كلها من الرجل المثالي.
ومع ذلك، لم تكن أليس راضية عن رجل واحد فقط.
حتى في الأصل، كان واحدا فقط من العديد من الأشياء.
لمواصلة القصة بهذه الطريقة، لم تستطع البقاء محاصرة في منزل هارت بهذه الطريقة.
"هارت، هناك شيء أود أن أطلبه. هل ستفعل ذلك من أجلي؟"
"همم؟ لماذا تسألين ذلك؟ هل سبق لي أن رفضت أيا من طلباتك؟"
لم يكن هناك.
طوت أليس يديها أمام صدرها ونظرت إلى هارت.
كانت لفتة لم تخذلها من قبل.
"أريد الخروج بمفردي. هل استطيع ؟ لن أذهب إلى أي مكان آخر غير المنطقة المحايدة."
على الرغم من أن هذا ربما لم يكن شيئا يجب طرحه في اليوم التالي لعملية الاختطاف، إلا أنها توصلت إلى هذا الاستنتاج بعد الكثير من التفكير.
بسبب هذا الفشل الذريع لجاك بأكمله، ربما كانت حقيقة أن هارت يعتني بأليس معروفة الآن في بلاد العجائب.
كان هارت مثل الملك في بلاد العجائب.
إيذاء شخص يحبه يعني أنهم كانوا على استعداد لأن يصبحوا عدوا لأرض العجائب نفسها.
تأمل هارت للحظة كما توسلت إليه أليس بشكل رائع.
استسلم، أعطى الإذن.
"علاوة على ذلك، كان السبب في إبقائك محبوسا في الداخل هو جاك. حسنا. ولكن، يجب أن تعدي بالبقاء مع حارسك عند التنقل من المنزل إلى المنطقة المحايدة."
"بالطبع! شكرا لك يا هارت! و..."
أطلقت أليس نظرة على هارت كما لو كانت محرجة.
لعق شفتيه بلسانه لياخذ القهوة على زوايا فمه.
ذكرتها الإيماءة بمودل لاتيني.
لم تستطع التوقف عن تخيل مدى إثارة الأمر إذا تحدثت تلك الشفاه باسمها الحقيقي.
"نادني غاهيون."
"غاهيون؟"
يا إلهي.
أدركت أليس مدى اثاره نطق اسمها.
بدأ منخفضا ثم دخل في صدى عميق غنى بخفة مثل الانسجام المثالي للأغنية.
عندما ضاعت في حماسها، نادى بها هارت باسمها مرة أخرى.
"غاهيون. ماذا يعني هذا؟"
"أوه، هذا ... إنه من مكان أقصى الجنوب يعني
"
"
أسقطت أليس رأسها قليلا.
كانت تعرف مدى شفقة رقبتها البيضاء من خلال أقفالها الذهبية.
"أليس تعني
"
"
كان شيئا لم تكن تعرفه.
ابتسمت بخجل وانتظرته للاستمرار.
"
."
الكلمات جعلتها تشعر بالدهشة.
ومع ذلك، لم تكن الكلمات التي كانت تأمل في سماعها.
انتظرت قليلا، لكن المحادثة تحولت في اتجاه مختلف.
ألا يعرف هذا الرجل عن الأخذ والعطاء؟ أجبرت أليس نفسها على الابتسام على نطاق أوسع.
"لكن هارت. سمعت اسم البيدق بالأمس..."
"حسنا... هذا اسم كان لدي عندما كنت في أوقات عصيبة. إنه ليس اسما أحب سماعه. يمكنك فهم ذلك، أليس كذلك؟"
قطعها هارت بهدوء.
نظرت إلى هارت بعيون متدلية.
لقد شعرت بخيبة أمل بالفعل، لذلك حتى دون الحاجة إلى التصرف، ظهرت تعبيرات وجهها بشكل طبيعي.
"أنا آسفة. لم أكن أعرف ذلك..."
جاء صوت من وراء باب غرفة الرسم، يطلب الإذن بالدخول.
عندما أجاب هارت، فتح الباب، ودخل مساعده.
"ما الأمر؟ إنه صاخب بعض الشيء."
"التوائم هنا. يقول إنه هنا ليرى كيف حالك. ماذا علي أن أفعل؟"
"كيف حالي؟"
ضحك هارت كما لو أنه لم يسمع شيئا سخيفا أبدا، ثم نظر إليها وسألها، "هل من المقبول أن أستدعيه هنا؟"
"بالطبع. أنا بخير."
"قالت إنه لا بأس. لقد سمعت ذلك."
جاء أحمرار جميل على خدي أليس الجميلين.
التوائم في منزل هارت؛ كان اجتماعا لم تكن تتوقعه.
مشى رجل أشقر مظلم عبر باب غرفة الرسم.
عندما نظرت عيناه الزرقاوان الصافيتان إلى أليس، ابتلعت أنفاسها.
في الأصل، تم وصف التوائم بأنه وسيم للغاية، ولكن الرجل الذي وقف أمامها الآن كان أكثر إسرافا بكثير.
"لقد مر بعض الوقت يا توأم. ما الذي أتى بك إلى هنا لرؤيتي؟"
"اللعنه، أخبرتك أن الأمر هو أن أرى كيف حالك."
جينز وسترة ولسان خشن - كان تويدل دي.
سقط على مقعد مقابل هارت دون إشعار أليس مرة واحدة.
أحضر مساعد هارت فنجانا من القهوة لدي.
لم يلمسها مرة واحدة، وبدلا من ذلك، يلتهم قطع الشوكولاتة على طبق الحلوى.
"ماذا، هل اشتريت هذا من سنترال؟ أحدث منحرف بشعر ذيل سمك ضجة كبيرة على طعامك لدرجة أنه كان لدي توقعات كبيرة، ولكن هذا كله أكاذيب، أليس كذلك؟"
"تلقيت توصية من شخص ما، ولم تكن سيئة، لذلك بعد ذلك، واصلت شراء الشوكولاتة من سنترال. لا أريد أن أضيع مهارات طاهي عليك."
حدق دي في هارت بشكل ضار.
من وجهة نظر أليس، بدا شريرا، لكن هارت، الذي كان يتلقى القوة الكاملة منه، كان يحتسي قهوته بسلام.
كان رد فعله غير منزعج كما لو كان حشرة تحدق به.
بعد لحظات قليلة، وضع فنجان القهوة وابتسم ملتويا.
"إذن، ما هو سبب وجودك الحقيقي هنا؟"
"رقم هاتف بلوندي."
"شقراء؟"
"لا تتظاهر بأنك لا تعرف! أنا أتحدث عن اندرتيكر. اندرتيكر!"
رفعت أليس أذنيها.
كان أندرتيكر لقب الأرنب الأبيض في القصة الأصلية، لكنه لم يشرح أبدا السبب وراء ذلك.
لماذا هو اندرتيكر؟ هل هناك معنى سري لذلك، مثل اسم هارت؟ شاهدت الرجلين يحاولان إيجاد التوقيت المثالي للسؤال.
كان هارت يرسل رسالة بهاتفه الذكي الأحمر، وكان دي يراقب الهاتف الذكي باهتمام.
لم يكن هناك الكثير من الأماكن لقضاء وقت الفراغ في بلاد العجائب.
بالإضافة إلى ذلك، بدا أن التقدم التكنولوجي قد ضاع هنا، بحيث كان بيتر وبقية رجال هارت يستخدمون النمط القديم من الهواتف المحمولة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها هاتفا ذكيا هنا.
قررت أليس أن تطلب ذلك عندما يحين الوقت المناسب.
"مهلا ، ما هذا؟ بلوندي لديه نفس الشي بلون مختلف."
"يسمى الهاتف الذكي. اخترعه هاتر المجنون. رقم الهاتف، آسف للقول، لن يحدث."
أجاب هارت، مبتسما بشكل حميد بعد قراءة رد سويون.
اعتقد الناس أن هارت لم يكذب أبدا، لكنه لم يشعر بالحاجة أبدا.
إذا كان هذا ما اختار الناس تصديقه، فمن يهتم؟ كان بالفعل نادما بشدة على تقديم سويون إلى هاتر المجنون.
لم يرغب في ارتكاب نفس الخطأ مرتين.
"ماذا؟ لماذا؟"
"إنه أمر غريب. لم يحدث هذا من قبل. لا بد أنه كان لديك شعور سيء تجاهك."
"مهلا! هارت!"
"معذرة لحظة."
أطلق دي النار من مقعده ليجادل، لكن هارت لم ينتبه إليه.
وضع الهاتف الذكي في أذنه وخرج من غرفة الرسم.
شعر دي بالذنب بشأن ما حدث بينه وبين سويون عندما التقيا آخر مرة، لذلك جاء إلى هنا.
"تبا، حاقد للغاية."
جلس مرة أخرى، يتمتم لنفسه.
كان وجهه الأميري الجميل يزعجه الغضب.
على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 21 عاما، إلا أنه كان رائعا.
قررت أليس اغتنام هذه الفرصة وهي تنظر إليه.
"قلت إن اسمك توأم؟ أنا أليس ليدل."
– تَـرجّمـة: شاد. ~~~~~~ End of the chapter