الفصل المئة والخامس والأربعون: سد الثغرة؟
____________________________________________
[نظرت إلى الرسالة مليًا، ثم عقدت العزم على مساعدة لي جيانغ في استعادة زمام الأمور]
[فعلى كل حال، لم ينقطع لي جيانغ عن إرسال الرسائل إليك طوال السنوات الماضية، يوافيك فيها بأخبار مصادر الأرض]
[وفي الأعياد والمناسبات، كان يحرص على إرسال الهدايا الثمينة إليك بصفتك معلم الأمة، يتفقد أحوالك ويتمنى لك دوام الصحة والعافية، ناصحًا إياك بالنوم المبكر والنهوض المبكر والإكثار من التمارين الرياضية]
[لقد كان موقفه منك في غاية الاحترام والتقدير]
[وفوق كل ذلك، حان الوقت لتخرج وتستعرض قوتك بعد أن بلغت المرتبة الرابعة من عالم السيد الأسمى]
[انطلقت من قصر رؤى اليقظة، واتجهت شمالًا نحو صحراء تسانغ وانغ]
لقد عبرت جيوش أمة جين يو صحراء تسانغ وانغ، ووصلت إلى معبر تا يونغ الواقع جنوب الصحراء. كان هذا المعبر يقع غرب ياجيانغكو، وشكّل الحصنان العسكريان معًا خط الدفاع الفولاذي في شمال أمة تشيان العظمى. فإذا سقط معبر تا يونغ، سيتمكن جيش جين يو ولي يو من التوغل دون مقاومة، وصولًا إلى قلب العاصمة.
كان هجوم أمة جين يو هذه المرة شرسًا وعنيفًا، حتى إن أسيادهم العظام قد نزلوا بأنفسهم إلى ساحة المعركة. أدرك لي جيانغ خطورة الموقف، فاستدعى عددًا كبيرًا من الأسياد العظام من عشيرة لي الإمبراطورية لدعم الجبهة. وحين اصطدم الأسياد العظام من كلا الجانبين، تكبد الطرفان خسائر فادحة.
بيد أن عدد الأسياد العظام في عشيرة لي الإمبراطورية كان أقل بعشرة أفراد من مجموع أسياد أمة جين يو وطائفة مي تشن معًا. ومما زاد الطين بلة، أنك كنت قد قضيت على أكثر من عشرة من أسيادهم العظام في السابق. وهكذا، اختل ميزان القوى، وأصبحت قوة تشيان العظمى القتالية في وضع حرج للغاية.
لم تكن علاقة لي جيانغ بالطوائف القتالية وثيقة، فلم يستجب لندائه سوى ثلاثة أسياد عظام لتقديم الدعم. وكان هناك سبب آخر أهم لامتناع بقية الطوائف عن المشاركة، وهو أنه على الرغم من أن الهجوم كان من أمة جين يو، إلا أن اسم لي يو كان يرفرف عاليًا في صفوفهم.
في جوهره، كان هذا شأنًا داخليًا لعائلة لي، وبغض النظر عمن سينتصر في النهاية، ستبقى تشيان العظمى كما هي، ولن تتأثر الطوائف القتالية كثيرًا. وفي ظل هذه الظروف، لم يجد لي جيانغ مفرًا من إرسال رسالة إليك، راجيًا منك التوجه إلى معبر تا يونغ لصد هجوم أمة جين يو.
[كنت في عجلة من أمرك، فانطلقت بأقصى سرعة، وسرعان ما لاحت لك أسوار معبر تا يونغ في الأفق]
[كانت أسوار المعبر الشاهقة والمتآكلة مثقوبة في كل مكان، وقد صبغت الدماء تربة الصحراء الصفراء بلون أحمر قاتم]
[كان من الواضح أن الجيشين قد اشتبكا في معارك ضارية عدة مرات]
[وقف جنود تشيان العظمى على أسوار المعبر غارقين في دمائهم، تملأ نظراتهم الحيرة واليأس]
[وفي السماء، فوق المعبر، كان الأسياد العظام من تشيان العظمى وأمة جين يو يواجهون بعضهم بعضًا عن بعد]
[كان لدى أمة جين يو سبعة وخمسون سيدًا أعظم في حالة ممتازة، بينما لم يكن لدى تشيان العظمى سوى تسعة وثلاثين، وكان الكثير منهم مصابًا بالفعل]
[كان الفارق في القوة القتالية بين الجانبين واضحًا للعيان]
ساد جو من التوتر الشديد، وكأن الهواء مشحون بالكهرباء. في تلك اللحظة، ارتسمت ابتسامة خفيفة على وجه قائد الأسياد العظام لأمة جين يو، وقال ببطء: "لي شين، انسحب برجالك، وعندما يعتلي الأمير يونغ نينغ العرش، سيمنحك لقب الدوق الحامي للمملكة!" كان المتحدث هو مينغ هان، كبير شيوخ طائفة مي تشن في أمة جين يو.
صمت لي شين وحدّق في مينغ هان دون أن ينبس ببنت شفة. لم يستعجل مينغ هان الرد، بل التفت إلى رجل آخر من جانب تشيان العظمى وقال: "تشانغ تشينغ، كل ما تريده أنت وأخواك هو مستقبل أفضل لطائفة جيو هوا. انسحبوا الآن، وأعدكم بأن أول مصدر أرضٍ ستحصل عليه طائفة مي تشن سيكون من نصيبكم!"
تصلبت ملامح تشانغ تشينغ قليلًا، وتبادل نظرة سريعة مع الرجلين خلفه، وقد ظهر التردد في عيونهم جميعًا. لم يزد مينغ هان في الكلام، بل شرع في تقديم وعود مختلفة، بعضها حقيقي وبعضها زائف، لبقية الأسياد العظام من جانب تشيان العظمى. كان واضحًا أنه قد أعد للأمر عدته، وأجرى تحريات دقيقة عن كل سيد أعظم مشارك في هذه المعركة.
وفي الختام، قال مينغ هان: "سأكشف لكم سرًا، لقد عقدت طائفة مي تشن اتفاقًا مع الأمير يونغ نينغ منذ زمن بعيد. بعد أن نساعده في القضاء على الإمبراطور المزيف لي جيانغ، كل ما سيطلبه منا هو التنازل عن خمس مقاطعات، ولن نتدخل في أي من شؤون تشيان العظمى الأخرى!" أثارت هذه الكلمات ضجة وصخبًا عارمًا في صفوف رجال تشيان العظمى.
فذلك يعني أنه حتى لو انتصر لي يو على لي جيانغ، فإنهم، بصفتهم أسيادًا عظامًا من عشيرة لي الإمبراطورية، لن يتأثروا كثيرًا. لم يعد هناك أي داعٍ لأن يقاتلوا حتى الموت في معركة غير متكافئة. كل ما عليهم فعله هو التنحي جانبًا، ولن يتغير شيء في تشيان العظمى سوى الإمبراطور، وسيظلون يتمتعون بمكانتهم ونفوذهم. بل ربما يحصلون على مكاسب أكبر إذا ما سارعوا بالتنحي.
بدأ جو غريب ينتشر بين رجال تشيان العظمى، حتى إن لي شين، وهو سيد أعظم من الطراز الرفيع، بدأت نظراته تتردد. تبادل الأسياد العظام النظرات فيما بينهم، ثم ساد صمت مريب. وبعد لحظات، رفع لي شين عينيه ببطء نحو مينغ هان الذي كانت تعلو وجهه ابتسامة واثقة وكأنه يمسك بزمام الأمور. تردد لي شين لبرهة ثم قال: "مينغ هان، كيف تضمن أن كل ما قلته حقيقي؟"
أجاب مينغ هان بابتسامة: "سأرسل ثلاثة أسياد عظام فقط لمرافقة الأمير يونغ نينغ إلى العاصمة للقبض على الإمبراطور المزيف لي جيانغ. وإن لم تطمئنوا، يمكنكم مرافقتهم أيضًا." ما إن نطق مينغ هان بهذه الكلمات، حتى انهار تصميم أسياد تشيان العظمى تمامًا، وعلت أصواتهم بالهمس والنقاش. عقد لي شين حاجبيه وقال مباشرة: "طالما يمكنك الوفاء بوعدك، يمكنني..."
"لا يمكنك."
دوّى صوتك الهادئ والقوي من السماء، فوق رؤوس الجميع، قاطعًا كلام لي شين. نظر مينغ هان إلى الأعلى بغضب ودهشة، وصرخ: "يا لك من جرأة! من أنت؟!" ومع ارتفاع أنظار الجميع، تعرف عليك الكثيرون على الفور وصرخوا: "سيد القصر... سيد القصر شانغ قوان!"
على الرغم من أن مينغ هان لم يرك من قبل، إلا أنه سمع باسمك وعرف مدى قوتك، وأنك المقاتل الأول في تشيان العظمى، وقوتك تفوق بكثير قوة أي سيد أعظم. قيل إنك قادر على مواجهة عشرين سيدًا أعظم بمفردك، وهو أمر لا يصدق. شعر مينغ هان بالصدمة، فقد وعده لي يو بأنك لن تتدخل في شؤون عائلة لي، لكنه لم يتوقع ظهورك. تلاشت ثقته على الفور، وازداد الضغط عليه بشكل هائل.
نزلت ببطء من السماء، ثم نظرت إلى رجال تشيان العظمى. قال لي شين بحماس: "سيد القصر شانغ قوان، لقد أتيت أخيرًا!" كان لي شين أحد أولئك الذين طاردتهم في القصر الإمبراطوري، وشهد بأم عينيه كيف تغلبت على لي آن لونغ دون أن تصاب بخدش واحد. نظرت إليه بابتسامة وسألت: "كنت تنوي الاستسلام؟"
شعر لي شين بقشعريرة تسري في ظهره، وأجاب على عجل: "سيد القصر، هذا الخادم كان ينوي القتال حتى الموت!" أومأت برأسك وقلت: "إذًا، اذهب واقتل كل من في الجانب الآخر." فتح لي شين فمه في ذهول: "هاه؟ أنا؟"
"أنت وحدك."
"سيد القصر، أليس هذا...؟"
ابتسمت ابتسامة خفيفة، وأشرت له بيدك ليتنحى، فقد حان دورك لتتولى زمام الأمور. لحسن الحظ أنك وصلت في الوقت المناسب وأوقفت استسلام لي شين، وإلا لضاعت عليك فرصة استعراض قوتك. استدرت نحو مينغ هان ورجاله، وقلت بنبرة هادئة: "اخرجوا من أراضي تشيان العظمى."
حسبها لي شين في ذهنه، قوتك تعادل قوة أكثر من عشرين سيدًا أعظم. جانبهم يملك تسعة وثلاثين، وجانب أمة جين يو سبعة وخمسين. الفارق البالغ ثمانية عشر رجلاً يمكن أن تسده أنت وحدك، بل وتتفوق عليهم. لكن بما أن عدد المصابين في جانبهم أكبر، اعتبر لي شين أن القوتين أصبحتا متكافئتين تقريبًا.
استعاد لي شين ثقته، لكنه لم يجرؤ على المبالغة في التباهي، معتقدًا أن مجرد تخويف أمة جين يو ليرحلوا سيكون كافيًا. فقال بصوت عميق: "مينغ هان، انسحب فورًا إن كنت حكيمًا. لا يغرّنك مجيء سيد القصر وحده، فالثغرة التي كانت بيننا لم تعد موجودة!"