الفصل الحادي والخمسون: شؤون طائفة دان شيا
____________________________________________
[غادرت منزل لين مو]
[امتطيت جوادك متجهًا نحو طائفة دان شيا]
[لم تكن في عجلة من أمرك هذه المرة]
[ركبت ذلك الجواد ذا المؤخرة المتألمة بكل أريحية طوال الطريق]
[ورغم علاقتك الطيبة بهذا الجواد، إلا أنه وجب التوضيح]
[أن مؤخرة هذا الجواد قد تألمت حين كان شيه هوي دي يطاردك، وليس بسبب أي معاملة عنيفة منك]
[لم تهمل الصقل خلال رحلتك]
[لقد أصبحت قادرًا الآن على الصقل أثناء امتطاء الجواد]
[واصلت الصقل طوال الرحلة]
[بعد شهرين]
[السنة الرابعة عشرة]
[عدت إلى محافظة يوتونغ عند سفح طائفة دان شيا]
كنت تقود جوادك عبر الشوارع المزدحمة حين شعرت فجأة بدافع ملحٍ، فبادرت على الفور باستئجار غرفة في أحد النُزُل. جلست وحيدًا على الفراش، متربع الساقين، وغصت في صقل عميق وقد أحسست بفرصة سانحة لاختراق المرحلة المبكرة من تقوية الأعضاء.
هدّأت عقلك وجمعت تركيزك، فبدأت طاقة التشي الحقيقية تتدفق في مسارات تقنية نصل نهر النجوم. وبعد نصف يوم فقط، تسارعت دورة صقلك أكثر فأكثر، حتى أطلقت أنّة خافتة، محطمًا الحاجز الأخير الذي كان يفصلك عن مبتغاك.
[دوت طاقة التشي الحقيقية فجأة في داخلك واهتزت باستمرار]
[تقدمت مباشرة إلى المرحلة المبكرة من عالم تقوية الأعضاء]
إن عالم تقوية الأعضاء، كما يوحي اسمه، يهدف إلى تعزيز الأعضاء الداخلية الخمسة، فيبدأ بأصلب أجزاء جسد الإنسان لتقويتها. تركز المرحلة المبكرة منه على تقوية الكليتين، مما يحقق ثبات الجوهر وتجذر الأساس.
[بمقدور قوتك القتالية الحالية أن تسحق بسهولة ممارسي المرحلة المبكرة من تحول التنين العاديين]
غمرتك سعادة عارمة لاختراقك عالمًا رئيسيًا، فقررت الاحتفال بهذا الإنجاز. نزلت مهرولًا إلى بهو النزل وصحت بأعلى صوتك: "يا قوم! كل شراب هذه الليلة على حساب السيد الشاب هي! فلنشرب نخب ذلك!".
دوت صيحات الفرح والتهليل في أرجاء المكان، وعلت أصوات رواد النزل الذين كانوا يتناولون طعامهم وشرابهم، فراحت هتافاتهم تتعالى بلا انقطاع. ضحكت من أعماق قلبك، مشاركًا الناس بهجتهم في تلك الليلة الصاخبة.
وبعد أن هدأت الأجواء، تقدم منك نادل يحمل صينية وفاتورة، وقال بابتسامة مهذبة: "سيدي الشاب هي، إجمالي حساب هذه الليلة هو ثمانية وأربعون تايلًا من الفضة. تفضل بتسوية الفاتورة."
نظرت إليه في حيرة وقلت: "لستُ السيد الشاب هي."
تجمدت ملامح النادل وهو يسأل: "عفوًا، إذن من تكون؟"
أجبته بهدوء: "اسمي تشاو تي تشو."
اتسعت عينا النادل وقال: "إذن لماذا صحت بأن السيد الشاب هي من سيدفع الحساب؟!"
قلت ببساطة: "لقد قلت ذلك عشوائيًا. غدًا قد أهتف باسم السيد الشاب تشانغ أو لي، فهل ستصدق ذلك أيضًا؟ أليس من واجبكم التحقق أولًا؟"
صرخ النادل في وجهك: "انتظر، هل تحاول خداعنا؟!"
أجبته ببرود: "من الذي يخدع من؟ لم أقل قط إنني سأدفع. إلى اللقاء."
استخدمت تقنيات الحركة لتندفع خارج النزل بسرعة البرق، وما إن رمش النادل بعينيه حتى كنت قد اختفيت. انهار الرجل جالسًا على الأرض وهو يئن: "لقد دُمّرنا!".
في اللحظة التالية، شعر بثقل مفاجئ في صينيته، فنظر إلى الأسفل ليجد سبيكتين من الفضة قد وُضعتا بعناية؛ إحداهما تزن ثمانية وأربعين تايلًا بالضبط، والأخرى قطعة أصغر تزن حوالي تايلين. أشرق وجه النادل فرحًا، وأخفى قطعة التايلين في جيبه وهو يضحك قائلًا: "هاها، لم نُدمّر بعد كل شيء!".
عدت إلى طائفة دان شيا بعد حلول الظلام، فتوجهت مباشرة إلى فنائك لتنعم بنوم عميق. وفي اليوم التالي، قصدت فناء شيه هوي دي لتخبره بعودتك.
عندما دخلت، كان شيه هوي دي منشغلًا بصقل الأقراص، وقد لاحظت أنه حصل على مرجل جديد. ما إن رآك حتى توقف عن عمله على الفور، وتخلى عن دفعة كاملة من الأقراص ليخبئ مرجله الجديد بسرعة.
سألته في صدمة: "ما الأمر يا سيدي؟"
أجاب شيه هوي دي بهدوء تام: "لا شيء، لقد فشلت هذه الدفعة."
رأيت الحقيقة بوضوح، فقلت: "لكن هذه الدفعة كانت على وشك الانتهاء، جاهزة للختام!".
ظل شيه هوي دي على هدوئه وأجاب: "من الأفضل إهدار دفعة واحدة على إهدار مرجل واحد."
تنهدت بأسى مصطنع: "لم أتخيل أبدًا أن سيدي يسيء الظن بي إلى هذا الحد! لقد انفطر قلب تلميذك هذا، ولن يداويه إلا مرجل أفضل!".
انفجر شيه هوي دي غاضبًا أخيرًا: "اغرب عن وجهي! ليس لدي سوى مرجلين جيدين!". حاولت مواصلة تمثيلك، لكنه قاطعك بحدة: "كفى! توقف عن إزعاجي. لقد عاد جياو مينغ شو، اذهب لرؤيته."
تساءلت في دهشة: "جياو مينغ شو؟ كيف يجرؤ ذلك الفتى على العودة؟"
أتذكر جيدًا كيف جعل جياو مينغ شو هي يو شان تحمل منه قبل زواجهما، ثم هربا معًا. حتى أنك منحت الزوجين مئة ألف تايل من الفضة، فكنت بمثابة المنعم عليهما.
تساءلت في نفسك: 'ألا يخشى أن تقتلهما عائلتها؟' ثم ألقيت نظرة خاطفة على شيه هوي دي، الذي سارع على الفور إلى الإمساك بمرجله الذي وضعه للتو، متخذًا وضعية دفاعية.
قلت بأسف: "حسنًا يا سيدي، سأعود غدًا."
صاح فيك: "إياك والعودة!".
توجهت إلى فناء جياو مينغ شو القديم، وبالفعل، كان هو وهي يو شان هناك. وفي وسط الفناء، كانت هناك أرجوحة خشبية يتأرجح عليها الزوجان بسعادة، وبينهما تجلس فتاة صغيرة في الخامسة من عمرها تضحك بمرح، مشهد عائلي يفيض بالسكينة.
"مينغ شو!"
رفع جياو مينغ شو رأسه بحدة، وما إن تعرف عليك حتى أشرق وجهه بفرحة غامرة، فقد كنت أنت المنعم الأكبر عليه. فإلى جانب الفضة التي منحتهما إياها عند رحيلهما، كنت أنت من علّم كلًا من جياو مينغ شو وباي تشن صقل الأقراص والطب، فكنت أخاه الأكبر ونصف معلمه في آن واحد.
هرع جياو مينغ شو نحوك بحماس.
"أخي الأكبر!"
"مينغ شو!"
"أخي الأكبر!!"
"مينغ شو!!"
"أخي الأكبر!!!"
قلت بضجر: "اللعنة، قل شيئًا آخر!".
قال بحرارة: "أخي الأكبر، لقد اشتقت إليك كثيرًا!".
ابتسمت قائلًا: "اشتقت إليّ؟"
أجاب جياو مينغ شو بوجهه الصادق الذي ينم عن صدقه: "نعم!".
زمجرت ببرود: "بل يبدو أنك تتمنى الموت!".
تجمد جياو مينغ شو في مكانه: "أخي الأكبر، ماذا تقصد؟"
أظلمت تعابير وجهك وأنت تقول: "كيف تجرؤ على العودة؟ إذا عثرت عليك عائلة هي يو شان، فسيقومون بسلخ جلدك حيًا!".
فجأة، استرخى وجه جياو مينغ شو المتوتر، حتى إنه ضحك بسعادة. حدقت به في حيرة، فاقتربت هي يو شان تقود الفتاة الصغيرة، وأوقفتها أمامك قائلة بصوت ناعم: "أخي الأكبر، هذه ابنتنا، جياو شياو ياو."
انحنيت وربتت على رأس الفتاة اللطيفة قائلًا: "يا لكِ من طفلة ظريفة! سيشتري لك العم كتابي تمارين لاحقًا."
ما إن سمعت ذلك حتى انفجرت الطفلة باكية وركضت بعيدًا. وقفت مجددًا وضغطت عليهما: "اشرحا لي، كيف تجرؤان على العودة؟ ألم تعودا تخافان من عمها المسؤول؟"
همّ جياو مينغ شو بالإجابة، لكن هي يو شان تحمست وقاطعته قائلة بفرح: "أخي الأكبر، لا تقلق! لقد أُلقي القبض على عمي بتهمة الفساد! هاها!".