"من يطرق الباب ويضحك في الخارج كالأحمق بدلاً من أن يدخل؟" تشاو لان، التي كانت لا تزال تتلقى المحلول الوريدي وغير قادرة على الحركة، انزعجت من الطرق والضحك في الخارج.
"عزيزتي، هل يمكنكِ من فضلكِ الذهاب ورؤية ما يحدث؟"
انزعجت تشو شياو تشن، فنهضت من فراشها دون أن تُكلف نفسها عناء ارتداء قبعتها، كاشفةً عن رأسها الأصلع اللامع، وسارت نحو الباب. وبينما كانت على وشك فتحه، سمعت صوتاً غريباً في الخارج، كما لو كان أحدهم يخدش الباب بأظافره.
تجمدت يد تشو شياو تشن على مقبض الباب. كان هناك شيء غير صحيح.
'هل يُمكن أن يكون هناك مجانين في المستشفى؟ كان هذا قسم جراحة الأورام، وليس جناحاً للأمراض النفسية. لن يُمارس طاقم المستشفى مثل هذه المقالب.'
استمر صوت الخدش، وغرائزياً، قالت تشو شياو تشن أخفضت رأسها، فرأت ورقة سوداء تُدفع عبر فجوة الباب. بدت وكأنها نوع من المنشورات.
'هل كان أحدهم يوزع منشورات في المستشفى؟'
تنفست يو شياو الصعداء وهي تنظر إلى التعويذة التي رسمتها للتو. قال الشخص الذي علمها كيفية رسم التعويذة في المنتدى إن التعويذة الناجحة ستُصدر وهجاً خافتاً على الورقة عند الانتهاء. فحصت الورقة بدقة، لكنها لم تجد شيئاً.
'ربما كانت كذبة.'
فركت عينيها المتعبتين. بسبب الورم، أصيبت بفقدان سمع متقطع. حذرها الطبيب من أنه إذا لم تتلقَّ علاجاً فعالاً، فقد يؤثر الورم في النهاية على عصبها البصري.
في الآونة الأخيرة، كانت عيناها تتعبان بسهولة. تساءلت إن كان ذلك بسبب الورم.
تمطت بكسل، ولاحظت تشو شياو تشن واقفة عند الباب وظهرها إليهما.
سألت يو شياو: "عزيزتي، ماذا تفعلين هناك؟"
قالت تشاو لان، التي كانت مستلقية: "طرق أحدهم الباب وضحك في الخارج للتو. ذهبت تشو شياو تشن لترى."
"انظروا يا سيدات،" استدارت تشو شياو تشن ورفعت الورقة السوداء في يدها. "يبدو أن الشخص الذي رأيناه للتو كان يوزع منشورات."
"حقا؟"
لم تسمع يو شياو من قبل عن أي شخص يوزع منشورات في جناح مستشفى، لذلك سألت:
"أي نوع من المنشورات؟"
قلبت تشو شياو تشن المنشور وقالت:
"دعني أرى... تهانينا على اختيارك، ومرحباً بك في لعبة البقاء على قيد الحياة في المستشفى."
عندما قرأت ذلك، لم تستطع إلا أن تصرخ.
"ما هذا بحق الجحيم؟"
سعلت تشاو لان وسألت، "هل هو نوع من القسيمة؟"
"لا يبدو كذلك... دعيني أواصل القراءة." تابعت تشو شياو تشن،
"لقد تم اختيار جناحك من قبل المستشفى السادس. يرجى اتباع لوائح المستشفى والتعاون بنشاط مع العلاج. من فضلك، تعامل مع علاقة الطبيب بالمريض بشكل صحيح..."
"هل هناك المزيد؟" سألت يو شياو.
"هناك جملة أخرى،" قالت تشو شياو تشن،
"أتمنى لجميع المرضى الشفاء العاجل والخروج المبكر، يو~"
انفجرت يو شياو ضاحكةً على الفور. "لماذا تحاولين أن تكوني لطيفة؟" سألت.
"أنا لا أحاول أن أكون لطيفة" قالت تشو شياو تشن وهي تُسلم يو شياو المنشور.
"إنه مكتوب هكذا."
أخذت يو شياو المنشور ولاحظت أن الكلمة الأخيرة في السطر الأخير كانت بالفعل "يو"، ويتبعها خط متموج.
"هل هذا منشور من المستشفى؟" سألت تشاو لان من سريرها.
"أليس هذا مستشفى الشعب؟ لماذا تم تغييره إلى المستشفى السادس؟"
بينما كانت يو شياو تنظر إلى المنشور الأسود والأبيض، شعرت أن هناك شيئاً ما غير طبيعي.
"أهلاً بكم في لعبة البقاء في المستشفى..."
بدت لعبة البقاء في المستشفى كإعلان لبيت مسكون. لسبب ما، فكرت في منتدى مرضى المستشفى الرابع، لكن هذا المنتدى كان للمستشفى السادس.
"لا أعرف،" قالت تشو شياو تشن.
"سأذهب إلى قسم التمريض وأسأل."
بينما كانت يو شياو تفكر في الصلة المحتملة بين المستشفى السادس والمنتدى، قفزت صرخة مفاجئة. رفعت رأسها لترى تشو شياو تشن واقفة عند باب الجناح، والظلام يلفها في الخارج وهي تطلق صرخة ثاقبة.
سألت تشاو لان، وهي تكافح للجلوس: "ماذا يحدث؟"
وهي ترتجف في كل مكان، أشارت تشو شياو تشن إلى الخارج وتلعثمت: "ماذا... ماذا يحدث؟"
نهضت يو شياو من سريرها وسارت ببطء نحو الباب، مدركة لنصيحة الطبيب بعدم القيام بأي نشاط شاق. حتى المشي يجب أن يتم ببطء.
عندما وصلت إلى الباب، فهمت أخيراً سبب صراخ تشو شياو تشن. كان الممر خارج الجناح، الذي يُضاء عادةً على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، الآن مظلماً تماماً - ليس ذلك النوع من الظلام الذي يصاحب الليل، بل سواد كثيف وحبري بدا وكأنه يخفي شيئاً مشؤوماً. على الرغم من عدم قدرتهم على رؤية أي شيء، شعروا أن شيئاً فظيعاً كان كامناً هناك، ينتظر فقط للانقضاض عليهم.
بعد التفكير للحظة، قال يو شياو بجدية: "هل بدأ الورم أخيراً يؤثر على العصب البصري لدي؟"
"لا... لا، انظري!" سحب تشو شياو تشن كم يو شياو، التي لا تزال ترتجف، وأشارت إلى أسفل.
تتبعت يو شياو نظرتها ورأت أن الأرض خارج الباب كانت مغطاة بالظلام أيضاً. ولكن كانت هناك بقعة حمراء تنتشر نحوهم من مكان لم يتمكنوا من رؤيته، مثل بركة من الدم المتدفق.
حدقت الاثنتان باهتمام في البقعة الحمراء المتزايدة بينما ازدادت تشاو لان، على السرير، اضطراباً.
"ماذا ترين؟ لماذا الظلام دامس في الخارج؟ هل انطفأ الضوء؟"
في تلك اللحظة، ظهرت يد شاحبة منتفخة مطلية بطلاء أظافر أسود عند الباب. أطلقت تشو شياو تشن صرخة مرعبة أخرى،
"آه!"
بحركة يدها، أغلقت يو شياو الباب بقوة محدثةً صوت "بانغ" عالٍ.
لم تكن تعلم أن يداً أعاقت الباب، ومنعته من الإغلاق بشكل صحيح، مما تسبب في ارتداده للخلف، مما أدى إلى توسيع الفتحة أكثر.
صرخت تشو شياو تشن مرة أخرى:
"آه!!!"
أغلقت يو شياو الباب مرة أخرى، وأغلقته بقوة. علقت أربعة أصابع شاحبة في الباب، تتلوى وتلتوي، بينما كانت المسامير السوداء تخدش الخشب، وتصدر صوتاً مزعجاً.
"ما هذا الشيء بحق الجحيم؟"
أصيبت تشو شياو تشن بالذعر وبدأت تقفز.
"إنه قادم!"
"دوي!"
"دوي دوي..."
كان هناك شيء في الخارج يطرق الباب بلا هوادة، مما تسبب في ضغط جسد يو شياو بأكمله عليه وارتداده لأعلى ولأسفل من الصدمة.
"بسرعة، أغلقي الباب!" حثت تشو شياو تشن. "أغلقي الباب الآن!"
احمرّ وجه يو شياو وهي تجيب: "هذه الأصابع عالقة، لا أستطيع إغلاقه!".
في هذه اللحظة، كانت تشو شياو تشن خائفة جداً من الاكتراث. رفعت قدمها وركلت الأصابع الأربعة، موجهةً ثماني ضربات متتالية. ومع ذلك، ولأنها مريضة بالسرطان، كانت ضعيفة جداً بحيث لا تستطيع الاستمرار. لاهثةً لالتقاط أنفاسها، استندت إلى الباب وقالت:
"لا فائدة... هذا الشيء عنيد جداً. حتى لو لويت الأصابع في عقد، فلن يستسلم."
أخفضت يو شياو رأسها ولاحظت الأصابع الأربعة، المتسخة والملتوية في شكل غريب، ترتجف.
"أنين~..."
صدر صوت غريب من خارج الباب. ضغطت يو شياو أذنها على الباب وأنصتت. بدا الصوت كصرخة امرأة حادة. على الرغم من الألم، رفضت يو شياو تركه. صرّت على أسنانها وقالت:
"سأكتم الأمر. هناك سكين في درج السرير. اذهبي وأحضريه واقطعي الأصابع."
"آه؟"
نظرت إليها تشو شياو تشن بصدمة، وفكّرت في نفسها: 'لم أتوقع هذا. أختي الهادئة واللطيفة قاسية في الواقع'
صرّت على أسنانها وقالت: "سأذهب لأحضره".
حالما انتهت من كلامها، انسحبت اليد العالقة في الباب فجأة، مما تسبب في إغلاقه بقوة مع دويّ "بانج".
أغلقت يو شياو الباب بسرعة.
في هذه الأثناء، كان ظهر يو شياو غارقاً في العرق البارد.
"ماذا يحدث؟" ارتجفت تشاو لان وهي تنهض من السرير. لم تستطع المشي بعيداً لأنها لا تزال تحمل أنبوباً وريدياً في ذراعها. "ك
"عن ماذا تتحدثين؟ أصابع من تريدين قطعها؟"
وقفت يو شياو وتشو شياو تشن جنباً إلى جنب عند الباب، متجمدتين كما لو كانتا تُعاقبان. بعد لحظة، سألت يو شياو:
"لست متأكدة مما إذا كان الورم قد أثر على العصب البصري، لكنني رأيت للتو يداً عالقة في الباب. هل رأيتها أنتِ أيضاً؟"
أومأت تشو شياو تشن بقوة،
"بالطبع رأيتها!".
ضحكت يو شياو فجأة، "أوه، إذاً لا بد أن الورم يؤثر على تفكيري. لا بد أنني أُصاب بالجنون، ههههه..."
"عليكِ أن تستيقظي!"
أمسكت تشو شياو تشن بكتف يو شياو وهزتها بقوة. "أنتِ لستِ مجنونة، ولا تُصابين بالهلوسة. هناك حقاً يد شبح!".
"ماذا؟ أي يد شبح؟" كانت تشاو لان في حيرة من أمرها.
"إنه مسكون يا ميستي!" سحب تشو شياو تشن يو شياو بعيداً عن الباب.
"هناك شبح في الخارج! ماذا نفعل؟ هل سيدخل الشبح..."
كانت تشاو لان في حيرة من أمرها. "لا تتحمسوا كثيراً. ماذا رأيتما حقاً؟ يا إلهي، سمايلي، أخبريني. هل يوجد شبح حقاً في الخارج؟"
حالما نطقت الكلمات، ومض مصباح السقف، دافعاً الجناح بأكمله في ظلام دامس.
"آآآآآه~!"
دوّت صرخة مدوية في أذني يو شياو، مما تسبب في طنين رأسها وكاد أن يجعلها صماء. فجأة، صعدت يدان باردتان إلى رقبتها، وشعرت بشخص ما متشبثاً بجسدها.
في البداية، ظنت يو شياو أنها تشو شياو تشن، التي كانت خائفة وألقت بنفسها عليها. مدت يدها واحتضنت الشخص، مستخدمة يدها الأخرى للإمساك بحافة السرير لمنع نفسها من السقوط.
"عزيزتي، لا تخافي،" حاولت يو شياو الحفاظ على ثبات صوتها. "لا تتمسكِ بي بقوة، وإلا سأفقد توازني."
ولكن ما إن أنهت كلامها حتى سمعت صوت تشو شياو تشن المرتجف من خلفها: "أنا... أنا لا أعانقك."
تيبست يو شياو على الفور. إذا كانت تشو شياو تشن خلفها، فمن الذي يمسك بها إذاً؟
"عشرة."
"تسعة."
همس صوت امرأة ببطء في أذنها.
"ثمانية."
"سبعة."
"وو وو وو~..."
صرخت تشو شياو تشن بخوف. "من يعدّ تنازلياً؟"
"خمسة."
"..."
"اثنان."
"واحد."
"ههه... لنبدأ."
بصوت كهربائي حاد، ومض المصباح قبل أن ينير الغرفة.
أغمضت يو شياو عينيها غريزياً، وشعرت بشيء يمر بجانبها. أخيراً، غمرها شعور بالراحة. تكيفت يو شياو على مضض مع السطوع المفاجئ، فرأت تشاو لان تجلس القرفصاء بجانب السرير، بينما تشو شياو تشن مُلتفّة تحت اللحاف.
لم تكن تشو شياو تشن هي من كانت تتشبث بها للتو.
"ما هذا الصوت؟" نهضت تشاو لان، متكئة على السرير.
"ماذا يحدث؟"
توقفت يو شياو، ثم استدارت والتقطت المنشور الأسود الذي أسقطه تشو شياو تشن على الأرض. فجأةً، أصبح كل شيء منطقياً.
لم يكن منتدى التواصل مع مرضى المستشفى الرابع مخصصًا للمرضى النفسيين؛ فقد عثروا عن غير قصد على لعبة قاسية وغامضة.