الفصل التاسع: تعمد خلق الصعوبات (الجزء الثاني)
"باااا"
سقط الدلو على الأرض وتدفقت المياه الموجودة فيه. كان بإمكان تشينغ فنغ سماع طنين من أذنيها ولم يستطع جسدها إلا أن ينهار.
"الانسة؟"
زوج من الأيدي دعمت كتفيها، ولكن قوة الشخص لم تكن كبيرة وبالتالي سقط تشينغ فنغ على الأرض. الألم الذي شعرت به أيقظها وشوَّش دماغها. بعد انتهاء نوبة الإغماء، رأت تشينغ فنغ أخيرًا أن الشخص الذي كان يدعمها هو فو لينغ، "فو لينغ؟ أنت... لماذا لا تزال هنا؟" الم تخبرها ان ترحل.
ابتسمت فو لينغ بهدوء ولم تشرح سبب بقائها في قصر سي مينغ تحول وجه تشينغ فنغ إلى اللون الأخضر وكان تنفسها في حالة من الفوضى.
قامت فو لينغ بقياس نبضها بخفة وتفاجأت بأن نبضها أسبوعي وكان هناك إعاقة لتدوير الطاقة الحيوية، وكأنها تعرضت لإصابات داخلية لكن مهاراتها الطبية متوسطة، وبالتالي غير قادرة على تشخيص الإصابات الداخلية. عندما كانت فو لينغ تقيس نبضها، رأت يد تشينغ فنغ الأخرى ملقاة بلا حياة بجانبها مع تغطية معصميها بكدمات داكنة. عقدت فو لينغ حواجبها، "يديك.."
سحبت تشينغ فنغ يديها على الفور وأجابت: "أنا بخير."
شعرت فو لينغ، بصفتها معالجًا، أن عظام تشينغ فنغ عند معصمها قد خلعت عندما أمسكت بيدها. وتابعت بقلق: "لا تتحرك!" لا تعلم فو لونج ما حدث بالضبط ليلة أمس لكنها تعلم أن هذا النوع من الإصابة مؤلم للغاية. لن تتمكن العديد من الإناث من تحمل هذا النوع من الألم الناتج عن خلع العظام وهي... هل ما زال بإمكانها حمل الماء بالفعل؟
"سيكون الأمر مؤلمًا بعض الشيء، تحمله." من خلال الإمساك بمعصم تشينغ فنغ، قامت تقنية فو لينغ بإعادة ضبط العظام المخلوعة بدقة. على الرغم من أنها أكملت ذلك في أسرع وقت ممكن، لا تزال تشينغ فنغ تشعر بالألم في جميع أنحاء جسدها.
تنهدت فو لينغ سرًا بارتياح، من الجيد أنه تم خلعه. ولو تم كسره ستكون المشكلة أكبر. رفعت رأسها نحو تشينغ فنغ ولم يكن بوسع فو لونغ إلا أن تتفاجأ. كان وجه تشينغ فنغ أبيض مروع، شبه شفاف، ولكن تم عض شفتيها حتى أصبحت حمراء كالدم. على الرغم من أن جسدها كان هزيلًا ويهتز مثل أوراق الشجر في مهب الريح، إلا أنها لم تصدر صوتًا من الألم. أعجبت بها فو لينغ ولكن أيضًا لم يستطع إلا أن يتنهد، لماذا هذه المرأة عنيدة إلى هذا الحد؟ أرادت أن تطلب منها عدم استخدام هذه اليد والراحة ولكن بالنظر إلى الدلو بجانبها، لم يكن بإمكان فو لينغ إلا أن تهمس قائلة: "قلل من استخدام هذه اليد، وإلا سيكون من الصعب عليك حمل فرشاة في المستقبل. " إنها أنثى موهوبة، إذا أثرت هذه الإصابة على قدراتها في الكتابة والرسم، فكم سيكون الأمر مؤسفا!
عقد فرشاة؟ ضحك تشينغ فنغ، قلقها الوحيد الآن هو ما إذا كان لا يزال بإمكانها الاستمرار في حمل السكين!
على الرغم من أنه كان مؤلمًا عندما أدارت معصمها بلطف، إلا أنها كانت قادرة على استخدام بعض القوة. بعد الجلوس على الأرض لفترة من الوقت، انتعشت طاقة تشينغ فنغ، بينما كانت تكافح من أجل النهوض، دعمتها فو لينغ. عندما رفع تشينغ فنغ الدلاء مرة أخرى، ساعدتها فو لينغ بسرعة في رفع العمود حتى تتمكن من الوقوف بشكل أفضل.. نصف دان (1 دان = 50 كجم) من الماء ليس خفيفًا، أرادت فو لينغ مساعدتها في رفعه. لهذا الجزء من الطريق، لكن شياو هو زي، الذي كان يقف جانبًا بهدوء رأى تصرفات فو لينغ مترددة. دفع تشينغ فنغ فو لينغ بعيدا وهمس، "أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي". أرادت شو جي أن تجعل الأمور صعبة عليها، فلماذا لا تزال ترغب في توريط الآخرين.
أخذت نفسا عميقا وكافحت من أجل المضي قدما، اتخذت تشينغ فنغ خطوة تلو الأخرى بثبات وهي تتجه إلى الأمام.
نظر فو لينغ إلى شياو هو زي. على الرغم من عدم قول أي شيء، كان هناك توبيخ لا يمكن السيطرة عليه، كانوا جميعًا خدمًا في القصر، فلماذا هناك حاجة لجعل الأمور صعبة على الأنثى المضطهدة. همس لها شياو هو زي، "الأخت الكبرى، ليس أن شياو هو زي لا يرحم. إذا ساعدتها، فلن يضرك هذا فقط بل هي ايضا!" عند الانتهاء، ركض إلى شياو هو زي على الفور لمواكبة تشينغ فنغ..
هذا صحيح، في هذا القصر، لا أحد يستطيع مساعدة الآخر، ما هي مؤهلاتها للشفقة على الآخرين؟ عندما رأت فو لينغ هذا الشكل غير المتوازن المتعثر يتجه ببطء بعيدًا، استدارت في النهاية ولم تنظر إلى الوراء أبدًا.
ومع غروب الشمس تدريجيًا، امتدت الظلال بشكل أرق وأطول. بالنسبة لهذا الجسم النحيل، ألقت الشمس ظلًا رقيقًا مثل الورق، بحيث تمكن الدلوان الكبيران من تغطيتها بالكامل. اتبعت شياو هو زي خلف تشينغ فنغ بخطوات صغيرة بينما انحنت رأسها للأسفل وتقدمت للأمام. أربعة سيشن (1 سيشن = ساعتان)، من بعد الظهر إلى المساء، لم يكن بإمكانها سوى التحرك ذهابًا وإيابًا سبع أو ثماني مرات، بشفاه متشققة، ووجه شاحب، وزي قصر، وظهر مبلل تمامًا. ولا تعرف السبب، وظلت تستخدم كتفيها اليسرى لحمل دلاء الماء، وانفجرت البثور الموجودة على كتفيها بسبب ثقل العمود، مما أدى إلى تسرب الدم إلى ملابسها. أصبحت العيون الحادة ذات يوم مخدرة وباهتة بينما واصلت المضي قدمًا.
مثل هذه الحالات من العقاب من قبل ماما وغونغونغ شائعة والعديد من خادمات القصر سوف يطلبن الرحمة أو يتعثرن في ذلك. في أسوأ الأحوال، قد تمر بضعة أيام دون طعام أو بضع ضربات على اللوح الخشبي. لن يرغب الغونغونغ في حدوث أي وفيات وبالتالي ستنتهي العقوبات قريبًا.
أرادت شو غونغونغ منها أن تملأ جرتين من الماء من أجل تفريغ معنوياتها الحادة وتركها تعاني قليلاً. لم ير شياو هو زي مثل هذه المرأة التي كانت عنيدة أو جامحة إلى الحد الذي كان خائفًا منه.
أثناء غروب الشمس، كان هناك المزيد من الناس يأتون ويذهبون على طول طرق القصر. لم يستطع الجميع إلا أن ينظروا إلى الطريق الصعب الذي أمامهم قبل أن يهمسوا ويبتعدوا بسرعة.
لم يتمكن شياو هو زي من مواصلة المشاهدة وهمس، "إذا كنت لا تستطيع ذلك حقًا... فاسترح لبعض الوقت."
تم خفض رأس تشينغ فنغ، وكأنها لم تكن قادرة على سماع أي أصوات محيطة، وكان وجهها خاليا من التعبير بينما واصلت خطواتها. تستمر عيون شياو هو زي في مراقبتها، خوفًا من أنه إذا سقط رأسها أولاً، فلن تتمكن من النهوض بعد الآن!
عند دخول الفناء الصغير للمطبخ، اكتشف شياو هو زي ان شو جي كان يقف في الفناء، وينظر إلى جرة الماء الفارغة. ركض شياو هو زي وهو نصف راكع، "غونغونغ."
حَول شو جي عينيه ورأى تشينغ فنغ في حالة يرثى لها بعد أن حمل نصف دان (1 دان = 50 كجم) مع عيون متعجرفة كئيبة، تحسن مزاجه وضحك، "لقد مر نصف يوم تقريبًا، لماذا هناك؟ فقط الكثير من الماء، ولماذا تبدو مثل هذا الشخص المؤسف؟"
وضعت تشينغ فنغ الدلاء فجأة، دون أن ترفع جفونها ولا ترغب في النظر إلى هذا الوجه الذي ينظر لها بازدراء.
عندما رأت شو جي أنها لا تستطيع حتى رفع رأسها، لوحت بيديه بتعاطف متظاهر وسخرت، "حسنًا، حسنًا، لن أجعل الأمور صعبة عليك. الليلة سيقيم الإمبراطور مأدبة على شرف أمير وأميرة تشي الشمالية. الإمبراطورة تأسف لأنك حساس للغاية ولم تقوم بمثل هذا العمل المكثف الثقيل، وبالتالي سوف تخدم الأميرة. " الإمبراطورة تافهة حقًا، على الرغم من أن الإمبراطور اختار تشينغ لينغ يدويًا لدخول القصر والآن تخلى عنها، إلا أنها ما زالت لن تسمح لها بالخروج.
تشينغ فنغ، التي كانت تتجاهله، رفعت فجأة رأسها ونظرت اليه ببرود.
"لست بحاجة إلى أن تكون عنيدة إلى هذا الحد، على الرغم من أن كلاكما امرأتان تم تقديمهما للإمبراطور، لكن الأخرى أميرة بلد وأيضًا ذات جمال رائع من شمال تشي؟ ربما عندما تصبح خليلة الإمبراطور المحبوبة، حتى لو كنت تريد أن تحمل حذاءها، فإن الآخر لن يريد."
كان شو جي غارق في الخجل ولكن بشكل غير متوقع لم ير تشينغ فنغ تشعر بالأذى وبدلاً من ذلك رآها تضحك بصوت عالٍ.
محظية محبوبة؟ لا تذكر حتى عن المحظية، حتى لو كان منصب إمبراطورة تشيونغ يو، فلن تدخر تشينغ فنغ نظرة خاطفة! إلا أنها لم تعتمد على الخصي الذي يتملق الأعلى ويتنمر على الضعفاء ليفهم ما هو الشرف والكرامة!! ضحكت لأن هناك حقًا عدالة في العالم، لقد تمكنت من الحصول على فرصة أخرى لتكون بالقرب من يان هونغ تيان بهذه السرعة.
بدأت تشينغ فنغ تضحك بجنون بنفسها. شعرها الفوضوي ووجهها الشرير جعلها تبدو وكأنها مجنونة. تراجع شو جي خطوة إلى الوراء مندهشًا وأشار إلى شياو هو زي قبل أن يقول: " خذها بعيدًا، وسلمها إلى الأسرة الإمبراطورية."
"نعم."
كان شو جي خائفًا من أن ينقض عليه تشينغ فنغ بجنون. "أخوات تشينغ في هاو يو هم فقط هكذا"
أعطي لعنة منخفضة بصوت عالٍ قبل أن يندفع بعيدًا بسرعة.
خرج شو جي من الفناء وتوقفت تشينغ فنغ التي كانت تضحك بجنون سابقًا وقال ل شياو هو زي ببرود: "دعنا نذهب". كان وجهها هادئًا وباردًا، ومختلفًا تمامًا عن السلوك المجنون الآن.
خدش شياو هو زي رأسه، فهو حقًا لم يفهم ما الذي كانت تفكر فيه هذه السيدة من هاو يو...