ترجمة هذا العمل لا تعني الموافقة على ما فيه من شرك أو أفكار مخالفة للتوحيد، وأبرأ إلى الله من ذلك كله.
إن شاءالله كل شيء واضح، استمتعوا.
******
ولم يكن لدى جيو أي أفكار على الإطلاق.
"تجففت ثمرة المانغدونغ كثيرًا مرة أخرى."
"كونغ."
"كل هذا بسبب وجود شموس كثيرة جدًا."
كيف يمكن أن تكون هناك ثلاث شموس تحت السماء؟
"هذا ليس صحيحًا."
كان يصرخ يأسًا أمام ثمرة المانغدونغ التي اتخذت شكلًا كأنها ذهب.
"نحن دافئون جدًا."
جيوفاني الذي يحمل ألوهية الشمس.
والدب المحشو الذي يحتوي على إله الشمس السابق، وهاني، الطائر المائي المتطور بخاصية النور الذي تلقى حب الاثنين.
الثمار في الكوخ، حيث تقيم ثلاث شموس كبيرة وصغيرة، تجففت في لحظة.
"يجب أن نقلب هذه الألوهية فورًا."
"كونغكونغكونغ…!!"
"كوو…!!"
تاركًا وراءه الطائر المائي والدب المحشو اللذين كانا يحاولان إيقاف الخنزير الذي يغضب عندما لا يستطيع أكل أشياء لذيذة، امتدت دانا بهدوء وهي تغسل نفسها كقطة.
المنزل الدافئ المشمس لم يكن مختلفًا عن الجنة السماوية بالنسبة لها.
انهار جيو في الفناء.
"يا جدتي، أنا آسف. هذه البطاطا أصبحت الآن أحمقًا لا يستطيع حتى تجفيف ثمرة واحدة بشكل صحيح."
"كوو."
"أنا بطاطا تتكلم. كل ما أعرفه هو الكلام. أظن أن هذه هويتي."
"كوو…؟"
كان إله الشمس السابق محتارًا، غير قادر على فهم لماذا يشير هذا الابن-الشمس إلى نفسه كبطاطا.
هويته كانت أقرب إلى الشمس من البطاطا، وأقرب إلى المصدر من ذلك.
عند ذلك، جمع جيو حزنه، وكنس ثمار المانغدونغ المتصلبة كجدة وتحدث.
"أعلم جيدًا أيضًا أنني لا أشبه البطاطا."
كان شيئًا أعترف به كلما مرّت الفكرة في ذهني، لكنني لم أبدُ غير ضار مثلها أيضًا.
البطاطا الحقيقية لا تستطيع تحويل الناس إلى طلاء.
"أشبه دجاجة الحرير في الفناء أكثر قليلًا من البطاطا. كونها سوداء تمامًا…."
"كورورورو."
"يبدو أنك تحبها لأنها من نفس فصيلة الطيور، هاني. يجب أن أجرب رسم عباءة ريش في المرة القادمة."
لو كان على المرء أن يقارنه، هو الذي استمتع بارتداء الأسود كله منذ أيام سيو جيو، لوجب عليه بالتأكيد أن يجد شيئًا أسود تمامًا.
"الأمر أكثر من ذلك هذه الأيام لأنني كنت أطمع في الأشياء اللامعة بفضل السيد أرجيو."
أو ربما السخام من موقد النار أو غراب بحجم منزل.
حتى في عيني جيو، بدا من الصعب إيجاد صلة بينه وبين البطاطا.
ومع ذلك، كان السبب الذي جعله لا يستطيع التخلي عن البطاطا يكمن في طفولته.
"كل هذا بسبب كبار السن."
بالنسبة لسكان القرية الجبلية في غانغوون-دو، كان جيو مجرد بطاطا عالية الأداء تتكلم جيدًا.
لم يكن سيو جيو يفتقر إلى الوعي الذاتي.
كان من المستحيل ألا يكون كذلك، عندما كان يعلّم طلاب الثانوية الذين كانوا مليئين بالطاقة لدرجة أنهم كانوا ينفجرون تقريبًا.
بالإضافة إلى ذلك، لم يكن لديه انطباع غير ضار بالضبط.
"الأمر مضحك قليلًا، لكن."
كان الناس يعاملون سيو جيو كرجل عظيم خاص جدًا حتى لو تنفس فقط، دون أن يفعل شيئًا خاصًا.
يبدو أنهم ظنوا أنه يفعل شيئًا حتى عندما لا يفعل شيئًا، وما كان ذلك «الشيء»، لم يعرفه أحد، بما في ذلك سيو جيو.
لم أعرف لماذا تصرفوا بهذه الطريقة، لكنني تذكرت أنني تركتهم فقط لأن الأمر كان مضحكًا لمشاهدته.
"أظن أن الجميع يجدني صعبًا جدًا."
"كوووو…."
"لهذا أستمر في الحديث عن البطاطا، على الأقل في ذهني."
لأذكّر نفسي بأنني مجرد إنسان عادي لم يكن شيئًا خاصًا.
"علم النفس المتمرد للبشر."
لو لم يجدوني صعبًا بهذه الطريقة المثيرة، لما اضطررت للحديث عن البطاطا.
كان سيو جيو يعرف جيدًا كم هو إنسان غير خاص.
كان يعرف كيف يفعل الكثير من الأشياء المتنوعة، ودرجاته كانت لائقة، وكان لديه عدد لائق من الأصدقاء، لكن ذلك لم يعني أنه كان مثاليًا في كل مجال كما تخيل من حوله.
"أنا شخص عادي جدًا، لكن الجميع عاملني ككائن خاص جدًا."
وفوق ذلك، كان وجهه وسيمًا بشكل استثنائي، لذا كان الناس من حوله يدركونه غالبًا كوجود صعب جدًا.
عرف جيو أن ذلك سوء فهم سخيف، لكن الآخرين لم يعرفوا.
"فقط كبار السن في قريتنا الجبلية رأوا جوهري العابر."
لذا كان لقب البطاطا أكثر ترحيبًا.
"يشعر بالاستقرار."
كان، إذا جاز التعبير، وطنًا روحيًا.
"الأمر مضحك قليلًا كيف يرتبك الجميع بمجرد النظر إلى تعبيري، لكن…."
"كوو؟؟"
"أخاف أن أخطئ حقًا في نفسي لأني شيء خاص بسبب ذلك، كما تعلم."
"كوو، كوو."
"لا، لست خاصًا."
عرف سيو جيو مكانه.
"أنا عادي."
كان مجرد شخص عادي بمهارات اجتماعية غريبة.
"..."
"..."
أكد جيو نظرة الدب المحشو المتذبذبة، وأومأ.
ظننت أنني أعرف ما كان يتخيله ويخشاه. لكن كان سوء فهم.
"…حتى لو كنت أنا، لا أخرج وأصرخ بشكل كبير «أنا بطاطا»."
"كوو."
"ليس فقط أنني لا أصرخ بها، أنا فقط لا أقولها. أعرف جيدًا أنها ستبدو كأنني فقدت عقلي."
كم هو محرج.
كان جيو مغرمًا جدًا بالهوية الأخرى «بطاطا» التي منحها له كبار السن الهادئون في القرية الجبلية، لكن ذلك كان ذلك، وهذا كان هذا.
جيو، الإنسان الانطوائي الذي أحب حياته المنزلية أكثر من أي شيء في العالم، كان لا يزال عليه أن يعيش حياة اجتماعية.
"أتصرف بهذه الوقاحة فقط داخل المنزل. خارجًا، أعيش دائمًا بسلوك مهذب ولطيف. لا داعي للقلق من أن ابنك سيتصرف بشكل غير ناضج في المجتمع."
تمامًا كما أن هناك الكثير من الأحفاد في كوريا الجنوبية يُعاملون كجرو براز، هؤلاء الأحفاد لا يدعون أنهم جرو براز في العلن.
حتى طلاب الابتدائية لا يفعلون ذلك، وكرجل داكن في التاسعة والعشرين، لم يكن لدي نية لفعل ذلك.
"كونغكونغ؟"
"لماذا أنا رجل في منتصف العمر؟"
"كورورو."
"هذا ما يعنيه أن تكون تقريبًا في الثلاثين."
كان هناك شعور غامض بأن يُدعى شابًا.
"يشعر الأمر بغموض قليل أن يُدعى رجلًا في منتصف العمر لأن عمري لا يزال يحمل 2 في خانة العشرات، لكن…."
في الوقت الحالي، كلوحة، لم أكن أضيف سنوات أكثر لمجرد تغير السنة، ومع ذلك، بسبب الظروف الخاصة المختلفة المحيطة به، شعر جيو أن كونه رجلًا في منتصف العمر صحيح.
"ذاتي الحالية أيضًا 32 سنة، لذا أظن أن الرجل في منتصف العمر صحيح."
"كونغ…؟"
"أو لا، لو كان 24 زائد 32 زائد 29، هل أنا فقط في كبار السن…؟"
في أي حال، كان وضعًا حيث وخز ضميري أن أُدعى مجرد شاب.
"على أي حال، ماذا أفعل بكل ثمار المانغدونغ هذه؟"
ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟
"أظن أنني سأصنع فقط زلابية الدم."
___________________
وصفة الإكسير: اصنع مسحوقًا من الثمرة المجففة تمامًا، اخلطه مع عصير الروروبو لصنع عجينة، شكّل زلابية، وجففها في مكان مظلم لمدة أسبوع على الأقل لصنع دواء جيد للنزيف وتعافيه.
___________________
"أحتاج إلى الذهاب لجلب المزيد من الروروبو."
عند ذكر الروروبو، رفعت دانا، التي كانت مستلقية، جسدها.
ربما بتأثير اليوم الصافي، كانت تتألق بلون أزرق صافٍ، على عكس مظهرها من الليلة السابقة الذي كان يشبه درب التبانة.
تألقت دانا بضوء أزرق فاتح واصطدمت رأسها بساق جيو.
"ميونغمانغمانغ…."
"أبي سيستخدم هذه الدفعة لصنع دواء."
"إيه-إيك."
"آه، أنت فقط تريدين الذهاب معًا."
"إيك-أونغ."
"إذن دعنا نفعل ذلك."
كانت القطة العملاقة دانا غالبًا ما تخدم كحارس موثوق.
***
في هذه الأثناء، كان هناك مكان آخر يضطرب بسبب وجود «الصياد سيو جيو».
"لم أكن أعرف أن القطة المضادة تمتلك مثل هذه القدرة."
"هو هو، إنه أمر رائع حقًا. أن تدع المرء يرى الأرواح…."
"الأمر ليس مؤكدًا، لذا أعتقد أن المراجعة ضرورية."
لم يكن سوى طائفة الشمس وطائفة السيدة القمر.
الديانات التي تعبد الآلهة التقليدية كانت تتبع العناية أساسًا، وبطبيعة الحال كانت مهتمة جدًا بميلاد الحياة وموتها، وهاتان كانت الديانتين الأقرب إلى الجنازات، حتى قبل عبادة الموت.
"بالمناسبة، سمعت أن الوحش المسمى القطة المضادة لا يُروَّض بسهولة."
عند كلمات أحد الكهنة الكبار، تدخل كاهن أصغر سنًا.
"نعم، بحثت في الأمر، ويُقال إنه وحش صعب حتى المروّضين لا يستطيعون التعامل معه."
"هل هذه النتيجة مبنية على كل الحالات، ليس فقط المروّضين المحليين بل في الخارج أيضًا؟"
"نعم. يقولون إن هذه أول حالة ناجحة لترويض قطة مضادة عالميًا."
"هذا شيء سيكون مرغوبًا في الخارج أيضًا…."
"يبدو أنه كانت هناك بالفعل ضجة بين المروّضين."
كانت سلطة المروّض وشرفه يعتمدان على كم، وكيف متنوعة وصعبة، أنواع الوحوش التي روّضها.
لو كان صحيحًا أنه روّض قطة مضادة، فإن الصياد المسمى سيو جيو سيحصل على سمعة عالية الجودة إلى حد ما.
"سمعت أن القطط المضادة لا تعطي البشر حتى فرصة للاقتراب في المقام الأول."
"لست على دراية بهذا المجال، لذا أسأل، لكن ألا يمكن أسرها بالقوة؟"
"يُقال إنه لو أغضبتها، تحرق كل شيء حولها."
"ماذا عن صياد بمقاومة للنار…."
"يقولون إنها لهب يحرق الروح، لذا صعبة حتى على الصيادين ذوي المقاومة العالية."
"يا إلهي، لهب يحرق الروح، تقول."
اضطرب الكهنة، الذين لا يستطيعون إلا أن يكونوا حساسين لموضوع الأرواح.
"أود أن أحصل على لمحة من تلك القوة، هل سيكون ذلك ممكنًا؟"
"لن يكون سهلاً، لأنه موهبة أخفتها جمعية الجامعين بعناية."
"يبدو أنه صياد يتلقى كل حب الجامع… سنقع في مشكلة كبيرة لو اقتربنا منه بلا حذر."
"لكن ألا نحتاج إلى التحقق من صحة تلك القدرة؟"
"كيف سيكون لدينا السلطة لتحديد تلك الصحة؟"
"أهم، أعتذر. تقدمت على نفسي."
كانت سلطة الأمر على الصياد دائمًا تنتمي إلى النقابة التي ينتمي إليها، والتدخل في ذلك يعني إثارة شجار دقيق مع تلك النقابة.
لم ترغب طائفة الشمس في الدخول في مثل هذا الصراع على السلطة مع إحدى النقابات الثلاث الكبرى في كوريا الجنوبية.
"أفهم كيف تشعرون. لو كانت القطة المضادة تمتلك حقًا القدرة على التدخل في الأرواح…."
"يمكن أن تكون مساعدة كبيرة عندما يُعبأ كهنة الطائفة لجماهير الجنازات."
"ستكون أيضًا مساعدة كبيرة لصورة طائفة الشمس. لقد تضاءلت هيبة الطائفة بشكل كبير مؤخرًا بسبب حادث فتح البرج المحصن."
"الكهنة المحتملون لا يزالون قلقين، كما سمعت."
"أليس في أوقات كهذه بالضبط يجب أن نظهر نقاط قوة الطائفة وشرفها، حتى يتمكن الكهنة المحتملون والأتباع من الاطمئنان؟"
عبّر كاهن كبير آخر عن عدم موافقته.
"لكن أليس المروّض، وليس الكاهن، من يستطيع التعامل مع القطة المضادة. حتى لو كانت قدرة القطة المضادة حقيقية، لن تستطيع الطائفة ترويض ذلك الطفل…."
"ألا يمكننا تلقي بعض المساعدة من الصياد المسمى سيو جيو لهذا الجزء؟ سمعت أنه أظهر قوى شفاء قريبة من الشمس خلال حادث «مملكة أعماق البحار»، لذا مشاعره تجاه طائفتنا ربما ليست سيئة. حتى لو تورط في مثل هذا الحادث، الإيمان…."
"لا، انظروا هنا الجميع. المشكلة ليست أن مشاعره ليست سيئة، ألا يجب أن نقلق من تحويل المشاعر الجيدة إلى سيئة؟ سمعت أنه كان يعيش كصياد غير رسمي حتى الآن لأنه يكره الاهتمام كثيرًا."
"رؤيته يكشف وجهه علنًا الآن يجب أن تعني أنه يفكر في العيش كصياد عام. ومع ذلك، أتفق أيضًا أنه لا حاجة لكسب كراهية الصياد سيو جيو. لو كانت تلك القدرة حقيقية، يجب أن نقترب منه بأدب قدر الإمكان."
"أكثر من أي شيء، أنا…."
تابع كاهن في منتصف العمر.
"أعتقد أن قدرته حقيقية."
"كيف توصلت إلى التفكير هكذا؟"
"أليس هو صياد الجامع، من بين كل الناس؟"
"آها، بالفعل…."
"ليس رجلًا يظهر محاباة بلا سبب."
كانت أذواق الجامع بي سابيول معروفة على نطاق واسع، ولو كان هناك شرط أساسي واحد، فهو «أن يكون كفؤًا ومجتهدًا».
لم يكن هناك طريقة أن ذلك الرجل، بعينيه المميزتين، يدلل صيادًا مليئًا بالهواء الساخن هكذا.
"صحيح، لو اعترف به قائد النقابة بي سابيول…."
"إذن ليس لدينا خيار سوى تصديقه."
"ما الذي يمكننا الوثوق به، إن لم يكن عين الجامع؟"
أليس هو رجلًا مجموعه هو غرض حياته؟
"لكنني لا أعرف بعد عن قدراته الدقيقة."
"محاولة انتزاع قدرات صياد آخر دون أي جهد ستكون عقلية زميل سيء."
"هـ-هذا صحيح، لكن…."
كان فعلًا وقحًا للغاية أن تحفر تمامًا في المعلومات الشخصية لصياد بريء عندما لست حتى قائد نقابته.
معلومات مثل ما هي قدراته الدقيقة، وما المهارات التي يستخدمها، وما درجته.
"الآن بعد أن انقلبت الأمور بهذه الطريقة، ما يجب معرفته سيُعرف في الوقت المناسب."
كان الكهنة الكبار يعرفون كيف يقرؤون التدفق.
_______________________