كرانش.
تحت ضوء القمر الساطع، كانت العيون الحمراء تتألق بشكل مخيف في الظلال العميقة التي ألقتها المباني السكنية.
سناب!
الزقاق الشمالي.
كان سيد هذا المكان وحشًا بشريًا.
مخلوق مغطى بفراء خشن أسود اللون يغطي كامل جسده.
كرانش!
كان منشغلاً بتحطيم رقبة العفريت.
'قتل.'
كانت العشرات من جثث العفاريت متناثرة حولها، تفوح منها رائحة العفن.
كراك-
لم يكن هذا مجرد البحث عن القوت.
كان العدد الهائل من جثث العفاريت المشوهة المحيطة بها ينضح بالحقد.
الطريقة التي استمرت بها في تمزيق جسد العفريت كانت تبدو وكأنها فعل غضب أكثر من كونها مطاردة بسيطة.
'قتل.'
لم تبقى جثة عفريت واحدة سليمة.
كان كل واحد منهم مشوهًا بشكل فظيع، وممزقًا إلى قطع.
"غررر."
الشيء غير المعتاد هو أنه لم يكن هناك جثة بشرية واحدة في الأفق.
كان الجبل من الجثث المحيطة به مكونًا فقط من العفاريت.
'المزيد.'
بعد الانتهاء من قتل العفريت الذي كان يحمله في فمه، تومضت عيون المخلوق الحمراء المتوهجة وهو يبحث عن فريسته التالية.
'أحتاج إلى المزيد.'
في تلك اللحظة، وصلت صرخات العفاريت المكروهة إلى أذنيه.
"سكريتش!سكريتش! سكريتش!"
أرسل صوت العفاريت التي كانت تصرخ في حالة من الهستيريا غرائز الوحش إلى السرعة القصوى.
موقف سيارات تحت الأرض.
لقد غزت عرينهم من قبل وأصيبت بالعديد من الجروح، ومع ذلك لم تظهر أي تردد في خطواتها.
لقد شُفيت تلك الجروح منذ زمن طويل.
'قتل.'
لقد حان وقت الصيد.
سووش—
مع صوت يشبه التواء الفضاء، ظهر تشوي هيونج جون.
'فيوه، كان ذلك قريبًا.'
لقد كان يراقب تشوي هيونج جون من خلال مهارة العين المطلقة طوال الوقت الذي كانت العملية جارية فيه.
إذا حدث أي خطأ، كان مستعدًا لاستخدام مهارة استدعاء التابع على الفور.
كان يأمل ألا يصل الأمر إلى ذلك، لكن حادثة ما كادت أن تقع، واضطر إلى تفعيل المهارة.
'لكنني لم أتوقع أن تستغرق هذه المهارة ثلاث ثوانٍ كاملة لإلقائها.'
نظرًا لأن تنشيطه يتطلب منه تعطيل العين المطلقة، فإن التأخير الفعلي كان أطول.
"هوف! هوف!"
تشوي هيونج جون، يلهث بشدة، نظر إليه بعيون دامعة وتحدث.
"جاي، جايهيون-نيم! آغه!"
"هل أنت مصاب في أي مكان؟"
"شم... أنا بخير."
"هذا مريح. همم؟"
وعلى الرغم من كلماته، ظهرت قطرات خفيفة من الدم على ساق تشوي هيونج جون.
وبعد أن نظر إليه، فحص تشوي هيونج جون ساقه وخدش رأسه.
"متى حدث هذا... انه لا شيء. جرح كهذا سيشفى سريعًا."
بالنظر إلى كمية الدم الصغيرة، لا يبدو الأمر عميقًا جدًا.
لقد بدا الأمر كما لو أن مخلب العفريت خدشه - لكن مخالب العفريت كانت قذرة بلا شك.
ولمنع العدوى الثانوية، كان العلاج الفوري ضروريا.
'ينبغي لي أن أسجل بعض الأدوية أيضًا.'
كان هناك الكثير من العناصر التي يحتاج إلى تسجيلها.
"انتظر هنا."
"…حسناً."
عند دخوله المنزل، فتح الدرج الذي كانت تخزن فيه الإمدادات الطبية.
'ربما أحتاج إلى هذه أكثر مما كنت أتوقع.'
من الآن فصاعدا سوف يكون قتال الوحوش أمرًا مستمرًا.
إن الإصابات الطفيفة أمر لا مفر منه، والعلاج المناسب يتطلب إمدادات طبية.
مطهر، مرهم مضاد حيوي، ضمادات، دواء البرد، دواء الجهاز الهضمي، تايلينول…
وبما أنه كان مريضًا كثيرًا عندما كان طفلاً، فقد كان يحتفظ دائمًا بمخزون جيد من الضروريات.
'المضادات الحيوية أيضا'
قبل أن يتحول العالم إلى هذه الفوضى، كان قد عانى ذات مرة من الخراج*.
لقد زار المستشفى بشكل متكرر لتلقي العلاج، ولكن مثل معظم الناس، توقف عن الذهاب إلى المستشفى بعد أن تعافى إلى حد كبير.
لقد تم نسيان الدواء الموصوف - لكنه ظل سليما.
'البنسلين.'
لقد تم اعتبار البنسلين أحد أعظم الاكتشافات الطبية للبشرية.
يقال أن تاريخ الطب ينقسم إلى عصرين: قبل البنسلين وبعده.
الآن، مع انتشار الوحوش في كل مكان والجروح المتكررة التي لا مفر منها، أصبح هذا الدواء من أكثر الأدوية أهمية.
'لدي الكثير جدًا للتسجيل.'
لم يتبق سوى عدد قليل من الفتحات في المتجر.
مع وجود 40 مكانًا فقط، كان ملء هذه الأماكن بالضروريات اليومية وحدها أمرًا مرهقًا للغاية.
نظرًا لأنه لم يكن لديه أي فكرة عن موعد حصوله على المزيد من نقاط المهارة، كان الحفاظ على الفتحات المتبقية أمرًا بالغ الأهمية.
لم يكن يعرف أبدًا متى قد يعثر على عنصر أساسي.
'هل هذا سيعمل؟'
كانت هناك خدعة لحفظ فتحات المتجر.
لقد اكتشف أن صندوق الأدوات الذي أحضره تشوي هيونج جون كان مسجلاً كعنصر واحد، على الرغم من احتوائه على مطرقة ومفكات وأدوات أخرى مختلفة.
'ربما لأنه تم بيعه في الأصل كمجموعة.'
لكن هذه اللوازم الطبية كانت مختلفة. فقد شُريت منفصلة، لذا لم يكن واضحًا ما إذا كانت تُعتبر مجموعة.
'ربما من الأفضل أن نحاول.'
قام بوضع أكبر قدر ممكن من الإمدادات الطبية في حقيبة الإسعافات الأولية وحاول تسجيلها في المتجر.
[مجموعة أدوات طبية مستعملة مؤقتة (77,330 وون) ▶لترميمها]
'...لقد نجح الأمر.'
لقد كان مكلفًا بشكل سخيف، وكانت تكلفة الترميم مرتفعة بشكل سخيف، لكنه على الأقل أكد أنه من الممكن تسجيل المجموعات المرتجلة.
'سأعيده لاحقًا. الأمر ليس عاجلًا الآن.'
باستثناء أنها كانت باهظة الثمن بشكل غير ضروري، فقد كانت لائقة.
وكانت هناك ميزة أخرى وهي أنه في حالة الحاجة إلى الدواء لاحقًا، يمكن إخراجه بشكل منفصل وتسجيله في المتجر.
أخذت حقيبة الإسعافات الأولية التي جمعتها على عجل وزجاجة ماء قبل أن أتوجه للخارج، حيث كان تشوي هيونج جون ينتظرني في وضع هادئ.
"دعني أرى جرحك."
"أنا بخير حقًا..."
عندما رفعت البنطال، كان من الواضح أن الجرح كان تمزقًا ناجمًا عن مخالب عفريت.
رغم أن الجرح لم يكن كبيرا، إلا أن المنطقة المحيطة به كانت بالفعل حمراء ومتورمة، مما جعلها تبدو أسوأ مما تبدو.
"سأقوم بتطهيره."
"اوه، حسنا."
مسحتُ الدم بمسحة كحولية ووضعتُ مطهرًا. ارتجف تشوي هيونغ جون قليلًا من اللدغة، لكن ما إن وضعتُ المرهم حتى استرخى وجهه.
[لقد زادت ثقة المواطن تشوي هيونغ جون.]
[لقد زاد ولاء المواطن تشوي هيونغ جون.]
"…شكرًا لك."
"خذ هذا أيضًا. إنه مضاد حيوي. إليك بعض الماء."
"اه، حسنًا، فهمت."
وبينما كان العلاج على وشك الانتهاء، اندلعت ضجة من المستويات السفلية من درج الطوارئ.
'إنهم هنا.'
خلف خطوات ها دونج جيون المتسرعة، كان العشرات - لا، المئات - من العفاريت يطاردونه هو ومجموعته.
"لقد اقتربنا! بقي القليل فقط!"
من خلال قبول أكثر من 90 شخصًا كمواطنين، علمت أن المستوى المتوسط للرجل البالغ كان حوالي 7 إلى 8.
ولكن حتى النساء في حزب ها دونج جيون، كيم جا يونج ويو هاي رين، كان لديهن مستويات مزدوجة الرقم.
ربما كان السبب في ذلك هو أنهم كانوا رياضيين سابقين، ولكن قدرتهم على التحمل كانت تفوق قدرة الأشخاص العاديين بكثير.
"هوف! هوف!"
ولكن حتى هم كانوا يكافحون.
بمشاهدة الوضع، فهمت السبب.
كان الركض إلى الطابق الثلاثين بأقصى سرعة مرهقًا بالفعل، ولكن كان يتم مطاردتهم أيضًا من قبل العفاريت القاتلة.
ولجعل الأمور أسوأ، كان هؤلاء العفاريت يركضون على أربع مثل الكلاب، مما جعل سرعتهم مرعبة.
السبب الوحيد وراء نجاة فريق ها دونج جيون من هذا المأزق هو بفضل عملهم الجماعي المذهل.
"هنغه-!"
كراش!
مون بيونج هو، الذي كان في الخلف تمامًا، أرجح مضربه، مما أدى إلى سقوط اثنين من العفاريت أسفل الدرج، واصطدامهما بالعفاريت التي كانت خلفهما.
لفترة من الوقت، بدا الأمر وكأنه تأثير الدومينو، لكن العفاريت سرعان ما استعادت تشكيلتها واستأنفت مطاردتها.
"بيونغ هو! اركض!"
وبينما كان مون بيونج هو يركض، قام كيم جا يونج وها دونج جيون، اللذان وصلا إلى القمة أولاً، بتوفير النيران للتغطية.
لقد استهدفوا عمداً بطون العفاريت وأكتافها.
ثونك!
"كياك!"
أصبحت العفاريت المصابة عقبة، مما أدى إلى إبطاء أولئك الذين خلفهم.
لقد كان عرضًا رائعًا للعمل الجماعي.
وبفضل ذلك، تمكن الجميع من الوصول إلى الطابق الثلاثين بسلام.
ثود، ثود، ثود!
انطلق جميعهم الستة عبر مخرج الطوارئ في وقت واحد، مثل العدائين الذين يعبرون خط النهاية.
وخلفهم مباشرة، اندفع العفاريت إلى الأمام دون أن يبطئوا، محاولين متابعتهم عبر المخرج.
لكن-
رمبل!
"كيااااااااك—!"
"كريييييي؟!"
"كييييييك!"
تم إيقاف العفاريت بواسطة حاجز غير مرئي، وهم يتخبطون في ارتباك.
"هوف! هوف!"
بينما كان الجميع يكافحون لالتقاط أنفاسهم، بقي شخص واحد فقط دون أن يتأثر.
في الواقع، كان لديه ما يكفي من الطاقة المتبقية لمواصلة تأرجح مضربه على العفاريت.
لم يكن هذا الشخص سوى مون بيونج هو، الذي كان متميزًا قبل لحظات.
كراك!
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد حصلت على نقاط الخبرة.]
[تم إيداع 10,085 وون في محفظة سيد المنزل المطلق.]
في اللحظة التي حطم فيها مون بيونغ هو رأس العفريت، سمع صوتًا لطيفًا.
'هذا فعال.'
منذ أن أصبح تابعًا، كنت أتلقى ما يقرب من 10000 وون في كل مرة يقتل فيها عفريتًا.
مع المكافأة 90% من وجود أكثر من 90 مواطنًا، بالإضافة إلى ميزة المكافأة المزدوجة للتابع، كنت أحصل على إجمالي مدفوعات قدره 380%.
وينطبق الشيء نفسه على نقاط الخبرة - فقد كان يكتسب 380٪ أكثر.
"هوف! يا ، بيونغ هو. ألم تنقطع انفاسك حتى؟"
كان كانج دوك سو ينظر إلى مون بيونج هو وكأنه نوع من الوحوش.
أجاب مون بيونج هو وهو لا يزال يهز مضربه بعنف:
"أنا لا أعرف حقًا - بنفسي!"
ثونك!
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 7).]
[لقد حصلت على نقاط الخبرة.]
[تم إيداع 12,711 وون في محفظة سيد المنزل المطلق.]
مع كل ضربة، ينفجر رأس العفريت.
عند مشاهدة هذا، تمتم كيم جون بصوت فارغ،
"…مجنون."
"ماذا كنا سنفعل بدون بيونغ هو؟"
"انتظر، هل كان بيونغ هو دائمًا بهذه القوة؟"
كان كل أعضاء حزب ها دونج جيون ينظرون إلى مون بيونج هو في حالة صدمة.
'حسنًا، بالطبع سيفعلون ذلك.'
السبب الوحيد وراء ظهور مون بيونج هو على ما يرام هو أنني قمت بتسجيله كتابع.
وثم.
『الاسم: مون بيونغ هو (المستوى 30) [+]
اللقب: [النوع الثاني]
الثقة: 55 الولاء: 88
القدرة على الاستيقاظ: النقل الآني
★تعيين المهمة』
لسبب ما، ارتفع مستوى مون بيونج هو إلى 30 بعد تسجيله كتابع، وهو ما كان بلا شك عاملاً رئيسيًا.
وبفضل ذلك، أصبحت قدرته على التحمل وقوته لا يمكن مقارنتها بالآخرين.
وكان الكرز على الكعكة هو قدرته على الإيقاظ.
النقل الآني (الدرجة A)
يستهلك طاقة ذهنية للتنقل في الفضاء. يُستخدم فقط للانتقال الآني إلى مواقع ضمن مجال رؤية المستخدم. يزداد استهلاك الطاقة بناءً على عدد الركاب والمسافة المقطوعة.
'كان تسجيله كتابع قرارًا رائعًا.'
بصراحة، شعرت وكأنني فزت باليانصيب.
على الرغم من وجود قيد ينص على أنه لا يمكن استخدام هذه القدرة إلا للأماكن التي يمكن رؤيتها، إلا أنه كان من الواضح أن هذه القدرة ستكون حاسمة في إنقاذ والدي.
وربما لهذا السبب لم أستطع إلا أن أبتسم في كل مرة أنظر فيها إلى مون بيونج هو.
كراش!
"جياااااه―!"
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد حصلت على نقاط الخبرة.]
[تم إيداع 9,902 وون كوري في محفظة سيد المنزل.]
لقد كان من المثير للإعجاب حقًا رؤيته وهو يقضي على العفاريت بشكل مطرد ويكسب الخبرة والمال.
بالطبع، نظرًا لوجود عدد كبير جدًا من العفاريت، فسيستغرق الأمر يومًا كاملاً للقضاء عليهم حتى مع بذل جهد متواصل.
لحسن الحظ، كان لدي طريقة.
لقد حان الوقت للانتقال إلى الخطوة الثالثة من استراتيجية الصيد الجماعي الخاصة بي.
"لقد فعلتم جميعًا بشكل جيد حقًا."
وبينما كنت أتحدث، التفت الجميع لينظروا إلي.
حتى مون بيونج هو، الذي كان يضرب العفاريت بجد واجتهاد، توقف واستدار لمواجهتي.
لقد تحدثت معه مباشرة.
"إنه أمر خطير، لذا تراجع من فضلك."
أمال رأسه في ارتباك لكنه سرعان ما اتبع تعليماتي.
بمجرد أن تأكدت من أن الجميع كانوا بعيدًا بما فيه الكفاية عن درج الطوارئ، رفعت يدي نحوه.
'افتح المخزن. حرر كل الماء بداخله.'
بزززت—
الماء الذي تم تخزينه إلى أقصى حد من مخزوني، تدفق مثل الشلال.
وووشو!
"كييك؟"
"كيييييك!"
قبل أن يتمكن العفاريت من معالجة هطول الأمطار المفاجئ ...
"تشوي هيونغ جون، الآن!"
"نعم!"
قام تشوي هيونج جون بتشغيل مفتاح الطاقة على سلك التمديد الذي تم توصيله من منزلي.
كراكل-
كانت الأسلاك العارية، التي نشرها بعناية عبر درج الطوارئ، متشابكة مع بعضها البعض في حالة من الفوضى.
والآن، العفاريت المغمورة بالمياه كانت منتشرة في كل مكان.
وبمجرد أن تسربت الكهرباء عبر الأسلاك المكشوفة، امتلأ الدرج بصوت مرعب.
بززززززت-!!
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 7).]
······
······
تم صعق العشرات من العفاريت بالكهرباء على الفور.
'لقد نجح ذلك.'
وبطبيعة الحال، فقط أولئك الأقرب إلى الأسلاك ماتوا على الفور.
لا يزال هناك المئات من العفاريت متبقية بعد هذه النقطة.
ولكن لم تكن هذه مشكلة.
'علي فقط أن أستمر في تكرار هذه العملية.'
على الرغم من تفريغ كمية كبيرة من الكهرباء، مما تسبب في انخفاض رصيد محفظتي بسرعة، إلا أنه تم إيداع المزيد من الأموال في نفس الوقت.
[لقد حصلت على كمية كبيرة من نقاط الخبرة.]
[تم إيداع مبلغ 334,464 وون كوري في محفظة سيد المنزل.]
[تم زيادة مستوى المهارة.]
[لقد تعلمت مهارة جديدة.]
اللحظة التي استوعبت فيها كمية هائلة من الخبرة دفعة واحدة
'همم؟'
تم تنشيط عين السيد المطلق بشكل لا إرادي.
وفي الوقت نفسه، شعرت بألم شديد.
'آرغه!'
لقد كان الأمر نفسه كما كان من قبل.
الألم المبرح الذي شعرت به عندما توسع نطاقي.
إحساس وكأن جسدي يتضخم، يتبعه توسع يشبه الانفجار في منطقتي.
لكن هذه المرة، اتخذ التوسع اتجاها مختلفا قليلا.
امتد إدراكي نحو درج الطوارئ.
امتد وعيي عبر المخرج ووصل إلى الطابق الثاني من الطابق ا
لسفلي.
أستطيع الآن إدراك كل تفاصيل سلم الطوارئ، الذي كان مليئًا بالعفاريت.
وثم-
[تم اكتشاف الكيانات المعادية من قبل سيد المنزل.]
[القضاء على التهديدات.]
مع إشعار بسيط—
سبلات!
كان رأس كل عفريت يملأ قاعة الدرج مفتوحًا مثل الألعاب النارية.
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 7).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 7).]
[لقد قمت بصيد عفريت (المستوى 6).]
······
······
يتبع…
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
ترجمة: Aeiko