الفصل 59 – الصهر!؟
“مع ذلك, إن كان مشترينا المبجل يريد بيعها, فمن الأفضل أن يذهب إلى فرع نقابة تاجر القمر الأسود في مدينة إمبراطورية الرياح الزرقاء. بالتأكيد يمكنهم أن يعرضوا عليكم سعراً ينال رضاكم هناك.” تحدث بو هي مع أخذ الجوهر العميق للتنين الإمبراطوري ووضعه أمام يون تشي.
أخذ يون تشي الجوهر العميق بصمت, من دون حتى أدنى تغيير في تعابير وجهه. ولم يغادر مباشرة, لكن ليسأل فجأة: “ما نوع الأشخاص هو سيكونغ هان؟”
هذا السؤال جعل بو هي مدهوشاً, لكنه قد أجاب بأدب: “في مدينة القمر الجديد,هذا الـ بو يعلم فقط عن سيكونغ هان واحد هنا. إنه القائد الأكبر لقصر الهلال العميق الذي تم تعيينه شخصياً من قبل العائلة الإمبراطورية؛ إنه شخص مستقيم مع مكانة عالية في مدينة القمر الجديد. هل هناك أي نوع من العلاقة التي تربط مشترينا المبجل مع سيكونغ هان.”
“هفف!”
اختال يون تشي باستصغار من غير إعطاء إجابة, التف, وهم بالرحيل….في هذه اللحظة, فجأة قامت ياسمين بالتحدث ذهنياً :” لا تذهب! هذه الأميرة تريد هذا الثوب الأحمر هناك, اشتره, اشتره, اشتره!”
توقف يون تشي بمكانه, والتف ونظر إلى المكان الذي تحدثت حوله ياسمين. في أعلى الرفوف باتجاه اليسار بمواجهة رفوف البضاعة الضخمة, رأى ثوب أحمر داكن. كان صغيراً, هذا الثوب الخلاب كان من الواضح أنه قد صمم ليكون لسيدة شابة. أشار يون إلى الثوب مع نظرة مائلة على عيونه وسأل : “كم سعره؟”
توقف يون تشي والتفاتته بشكل مفاجئ قد جعلت بو هي مدهوشاً؛ قام بالنظر فوراً إلى الثوب وأجاب بأدب: “مشترينا المبجل من المرجح أنك لا تعلم هذا لكن ثوب الجنية القرمزي قد صنع للفتيات الأصغر من أربع وعشرين عاماً. فهو صغير في الواقع و من المحتمل أنه لن يناسب زوجتك.”
أشاح يون تشي بعينيه وقال: “ابنة.”
ياسمين: “@! # $ % ￥….”
بدأ بو هي بالشرح فوراً: “ثوب الجنية القرمزي هذا قد صنع بخيط حريري سماوي وزين بواحد وثمانين كريستالة دم أحمر عذب؛ ليست فقط جواهر تأخذ الأنفاس عند رؤيتها, بل هي تستطيع طرد الأرواح الشريرة وناعمة جداً لدى اللمس. في كل مدينة القمر الجديد, فهذه هي الواحدة الموجودة والمتوفرة؛ حيث أنها, غالية بعض الشيء بسعر 500 عملة أرجوانية عميقة.”
“…..” مظهر يون تشي الخارجي وتعابيره بقيت هادئة كما هي, لكن الشعور في قلبه كان كما لو أنَّ عدة ألاف من الخيول تسير على الطين والعشب قد داست عليه.
بالطبع, يون تشي يعلم ما تكون كريستالات الدم الحمراء. ليس فقط أن ألوانهم مشعة ومتألقة فحسب, عندما تلبس فوق الجسم, لكنها تساعد أيضاً بتنظيم تدفق الدم وطرد الأرواح الشريرة؛ حيث أنهم, كانوا غاليين. لكن ثوب الجنية يملك صفوفاً من الكريستالات النقية المتلألأة, وجميعهم أيضاً كريستالات دم أحمر! الإحدى والثمانين بأكملهم! وهم قيمين جداً, ولكن هذا كان سعر غير متوقع جداً ك 500 عملة أرجوانية عميقة!
في البداية, امتلاكه 300 عملة أرجوانية عميقة كان كأن يصبح فاحش الثراء في ليلة وضحاها, وهو حتى لم يتمكن بالتفكير كيف سيقوم بصرف هذا المقدار من المال. من كان يعتقد أنه حتى لن يستطيع تحمل شراء ثوب فتاة واحد فقط!! نقابة تاجر القمر الأسود الداهية هذه؛ عندما يتعلق الأمر بالبيع, فهم بالتأكيد لا يلعبون بالأرجاء!!
قبل أن يأتي إلى مدينة القمر الجديد, هو بالفعل قد وعد ياسمين عدة مرات بأنه سيشتري لها بعض الملابس الجذابة, لكن أول قطعة ملابس قد جذبت انتباهها هي هذه القطعة…
برؤية يون تشي في مأزق, بو هي لم يتردد أبداً وقام بالتقدم مباشرة لـ فستان الجنية القرمزي وأخذه, موضعاً إياه أمام يون تشي وتابع حديثه مع ابتسامة:
” عندما قام مشترينا المبجل بإحضار الجوهر العميق للتنين الإمبراطوري إلى هنا, أنت بالفعل قد راعيتنا بهذا, ولكن مالية متجر بو الصغير هذا فقيرة جداً وقد قام بإزعاجك ومضايقتك. ثوب الجنية القرمزي هذا, رجاءً اقبل هذه الهدية كاعتذار و…”
ابتلع بو ريقه وأكمل بحذر: ” ولنأخذ هذه الفرصة لنصبح أصدقاء.”
حتى بالنسبة لشعبة صغيرة من نقابة حانوت القمر الجديد, 500 عملة أرجوانية عميقة لم تكن بمبلغ صغير لهم. ولكن إن كانوا يستطيعون أن يتركوا انطباع جيد لدى هذا الشخص أو حتى إنشاء علاقة إيجابية صغيرة معه, فهذا بالتأكيد يستحق هذه التضحية.
يون تشي كان صامتاً لوهلة, بعدها التقط ثوب الجنية القرمزي, والتف ببطء للمغادرة مع ترك جملة وراءه:” أنا سأتذكر هذا المعروف.”
مع اختفاء يون تشي من مسار رؤيته, بو هي أخيراً قام بالتنهد كما تنفس الصعداء ومسح العرق من على جبينه لا شعورياً. قام أمين الصرف الذي لم يجرأ على إخراج أي صوت من قبل بتقدم لأمام بو هي وهمس:” أيها القائد بو, منذ متى كانت مدينة القمر الجديد تملك شخص بهذه الأهمية؛ حتى أنه يملك جوهر عميق لتنين إمبراطوري. هذا,, هذا مؤخراً, عندما قمت باستنتاج أنه كان جوهر عميق لتنين إمبراطوري, قلبي كان سيتوقف من الصدمة. إذا تم انتشار خبر وجود جوهر عميق لتنين إمبراطوري… فإن جميع من في مدينة القمر الجديد, لا…لا! الخبراء من كل مكان سيحتشدون هنا إلى مدينة القمر الجديد و…”بعد التحدث حتى هذه النقطة, ارتعش أمين الصرف.
“أنت أحمق!” حدق بو هي فيه: “كيف يمكن لهذا الشخص أن يكون من مدينة القمر الجديد, ألم نكن لنعلم؟ أكثر من هذا, امتلاكه لجوهر عميق لتنين إمبراطوري ويريد أن يبيعه؛ مما يظهر عدم أهميته له. مستوى نطاق العميق لهذا الشخص من المفترض أن يكون أعلى حتى من ما يمكننا تصوره. هل تعتقد أنه من الممكن حقاً أنه سيكون خائفاً من أولئك الذين سيسعون خلف الجوهر العميق للتنين الإمبراطوري الذي يملكه؟”
“لكن, في البداية عند قدومه وتفحصي لمستوى قوته العميقة؛ كيف أمكنني أن لا أشعر سوى أنه كان بالمستوى الأول من نطاق العميق الناشئ فقط؟”
“أنت لا تزال صغير جداً.” ربت بو هي على كتفيه وقال بجدية: “الشخص الذي يمكنه أن يفتل وحش عميق إمبراطوري؛ ليس هناك أي أدنى شك أنك ستستطيع أن تشعر بمدى مستوى قوته العميقة, بما أنك في مستواك هذا, مَن يستطيع بسهولة إخفاء هالته العميقة؛ ليس هناك داعٍ بالإشارة إلى إمكانيتهم بتخفيضها إلى نطاق الناشئ العميق, حتى أنه ليس من الغريب إن قام بإخفاضها حتى نطاق المبتدئ العميق. لذا عندما تواجه شخص يبدو أن نطاق العميق الخاص به منخفض, وبالأخص إن لم يكونوا من فئة الشباب, أنت بالتأكيد لا يجب عليك أن تكونَ متغطرس تجاههم لأنهم قد يكونوا حقاً خبراء من الدرجة الأولى.”
“أوووه.” أومأ أمين الصرف برأسه وقام بإخراج صندوق الخشب الأسود الذي يستخدم لحفظ أقراص دواء روح النار وقال:”أيها القائد بو, كنت سأنسى هذا, ولكنه قبل قيامه بإخراج الجوهر العميق, كانت هناك هذه الثلاث حبات من أقراص دواء شبح النار, أيضاً, جميع حبات أقراص دواء روح النار هذه هي في المستوى العاشر من الترتيب!”
“ماذا!؟” المندهش بو هي قام بسرعة بالتقاط حبات أقراص دواء شبح النار الثلاثة وتكلم بصوت مرتجف: ” ليمكنك القيام بإنشاء أقراص حبات دواء طبية من المستوى العاشر؛ فقط هؤلاء الصيادلة من الطوائف الرئيسية أصحاب الرتب الأولى من يمكنهم إنجاز شيء كهذا. هذا الشخص يجب أن يكون من مكان مع نفس مستوى المعبد أو قصر المحيط. لا غرابة بكونه يملك هالة قتل مرعبة!”
تذكره لنية القتل التي قام بها يون تشي جعلت جميع شعره يقف, ارتجف بو هي. هو كان مرتاح تماماً أن الوضع السابق قد تم التعامل معه بشكل صحيح… وفوق هذا, هم بالفعل قد اكتسبوا شيئاً من رضاه في النهاية.
بعد مغادرة يون تشي لحانوت نقابة القمر الأسود, مشى لمسافة بعيدة قبل أن يجد منطقة غير مأهول بالسكان. غير ملابسه بسرعة, أذهب التمويه الموجود على وجهه, ومشى خارجاً ببطء من اتجاه مختلف من الذي أتى منه. بعدها أتى صوت غاضب في ذهنه من ياسمين:
“أنت تجرأ على قول أن هذه الأميرة هي إبنتك!”
“أنا لم أملك أي خيار أخر. هل كان من المفترض لي أن أقول له أنَّي أشتريه من أجل معلمتي؟”
“نعم, ليس من المفترض… هفف! أنا سأدع هذا الأمر يمر هذه المرة بسبب أن هذه القطعة من الملابس ليست سيئة حقاً, لكن إن تجرأت مرة أخرى على التحدث بتفاهات حول هذه الأميرة مجدداً, أنا بالتأكيد لن أظهر لك أي شفقة!”
500 عملة أرجوانية عميقة! إن جمعت قيمة كل الملابس هذه التي قد ارتديتها في كلا حياتي, فهي لا تزال لا تصل لقيمة قطعة الثوب هذا” تكلم يون تشي بشيء من النواح.
“هذه الأميرة ضمنت لك أوردة عميقة جديدة حتى أنها أصبحت معلمتك. في هذه اليوم, أنا فقط أردت.500 عملة أرجوانية عميقة لغرض يستحق ذلك وأنت حقاً تتذمر.”
أطبق يون تشي فمه …
“أنت حقاً كنت شجاعاً جداً مؤخراً وذهبت بعيداً جداً بسماحك لهم بإلقائهم نظرة على الجوهر العميق. ألستَ خائفاً أن يقوموا بقتلك من أجل هذا؟ هذه الأميرة لا تستطيع حتى أن تستخدم جزء صغير من قوتها العميقة حالياً؛ إذا قرروا أن يقوموا بعمل ما, لن نفقد فقط الجوهر العميق, من الممكن أن نفقد حيواتنا أيضاً! وبخته ياسمين ببرودة.
“لا, إنه العكس.” ضحك يون تشي:”كلما قمت بترك انطباع استبدادي لديهم من خلال الجوهر العميق بإعطائهم إياه لأيديهم, كلما سيكونون أكثر خوفاً ليقوموا بأي حركة مخادعة لي؛ حتى لو كانوا بالفعل قد استشعروا مقدار قوتي العميقة, فهذا فقط, سيسبب التحفظ أكثر تجاهي. كما هو بالنسبة إن قاموا بنشر هذه المعلومات , فهذا سيكون عملهم الخاص ولن آبه لهذا. لكن إن كان يجب علي التخمين, فهناك نسبة تسعين في المئة فرصة أنهم لن يريدوا فعل هذا.”
“اليوم, هذه الأميرة قد رأت ما هو تبجحك الكاذب أخيراً. على كلٍ بقيامك بهذا, ما الذي تريد الوصول إليه حقاً بهذا؟”
“على طول قارة السماء العميقة, الأشخاص الذين يملكون أكثر مصدر للموارد,الثروات والاتصالات هي نقابة حانوت القمر الأسود. بالنسبة لعناصر البضائع الجيدة, هم فقط سيرفعوا الأسعار وسيقومون ببيعهم للطوائف الرئيسية. لأجل شخص مثلي, حتى لو كنت ثرياً, فهم لا يزالوا لن يبيعوها لي . ولهذا, فقد كان عليَّ أن أقوم بترك انطباع قوي وإثبات نفسي بأعينهم. في أي حالة, امتلاك الجوهر العميق للتنين الإمبراطوري, جنباً إلى جنب مع التمويه الخاص بي, استطعت إنجاز هذا بسهولة. مع هذا, سيكون من الأسهل لاحقاً القيام بصفقة مع نقابة تاجر القمر الأسود في المستقبل…. اوه اوه, ليس حتى التحدث عن المستقبل, ألم تكن ناجحة حقاً قبل قليل؟ كل الأشخاص في نقابة حانوت القمر الأسود كان متغطرساً بشكل كبير, لو أني لم أقم بإخافتهم الآن, هل كان بإمكانهم المبادرة لإعطائي ثوب الجنية الأحمر البني كهدية لي بتلهف ومن غير تردد؟ اوه صحيح, “زهرة الـ اودمبرا ” وحتى “كريستالة الملك المعرق الأرجوانية” التي تحتاجينها, نقابة حانوت القمر الأسود تملك الإحتمالية الكبرى لامتلاكها هذه الأمور كذلك.”
كانت ياسمين صامتة لفترة قبل أن تتكلم, قبل أن تسأل فجأة:” مؤخراً في نقابة تاجر القمر الأسود, ما كانت هالة القتل هذه التي أتت منك؟”
الجزء من الثانية هذا الذي احتوى على نية قتل جامحة قد أصاب حتى ياسمين بالدهشة. فقد كانت نية قتل متصلدة تقريباً, وقد كانت ليست أقل من نية القتل الخاصة بها… … هذا النوع من هالات القتل من غير الممكن تنميته, ومن غير الممكن أن يكون مزيفاً؛ فقط من خلال قتل عدد لا يحصى من الحيوات من الممكن تجميع مثل هذه الهالة. لكن هالة قتل جامحة كهذه الهالة التي تقشعر لها الأبدان, فعلى الأقل فإن مئات الآلاف أو حتى الملايين من الحيوات قد تم أخذها…
هذا الجزء من الثانية من نية القتل قد كان كافياً لتسبيب الخوف ل بو هي الذي كان في نطاق الأرض العميق وتجعله يختنق. من ناحية أخرى, لأشخاص من رتبة بو هي, مع عمرهم الطويل وخبرتهم والحدة في عينيهم, فمن غير المضمون أنهم لن يشكوا ب يون تشي.
توقف يون تشي لوهلة, وتكلم بكآبة:” إن أخبرتك بهذا, أنت بالتأكيد لن تصدقيني, لكننا نحن حقاً….متشابهين.”
………………..
بالإضافة إلى العاصمة الإمبراطورية في مدينة إمبراطورية الغيمة الزرقاء, هناك بالمجموع اثنان وسبعون مدينة أخرى تحتوي أيضاً على قصر عميق قد أنشئت من قبل العائلة الإمبراطورية. مدينة القمر الجديد قد كانت واحدة أيضاً من هذه المدن والتي تحتوي على قصر الهلال العميق الذي كان يعتبر بالمرتبة المتوسطة. بالإضافة, المتطلبات للقبول في هذا القصر لم يكن يمكن اعتبارها بعالية كثيراً, أو على الأقل, كانت أقل من هؤلاء الطوائف التي تعتبر كعائلات ذات شهرة متوسطة؛ مع هذا, عدد لا يحصى من المتدربين العميقين كانوا يحاولون طلب القبول به في كل عام.
قصر الهلال العميق في مدينة القمر الجديد قد أنشأ عدة أقسام عميقة, قسم الطب, قسم الأدب, قسم الموسيقي, قسم الفن,…إلى أخره, لما مجموعه ثلاثة عشر قسم؛ لذا كان من الطبيعي أن المنطقة المستحوذ عليها ضخمة جداً. سيكونغ هان, مَن كان يون تشي يبحث عنه, كان أيضاً رئيس الشيوخ لقصر القمر الجديد العميق وموقعه كان الثاني فقط من أجل رؤساء القصر الثلاثة. مع ذلك, حتى شياو لي لم يكن يدرك هوية سيكونغ هان في مدينة القمر الجديد.
بعد السؤال في الأنحاء, يون تشي وصل بسرعة لموقع قصر القمر الجديد العميق . في أثناء تردده هل يجب عليَّ الدخول أم لا يجب, وإذ بصوت مألوف قد أتى فجأة من يساره:” صه – صه صهرري!!!؟”
المترجم / Gold
المنسق و المدقق / H-GO