الفصل الثلاثمئة وستة وثلاثين : المزعوم شيطانًا
________________________________________
“الشياطين... هم أولئك المذكورون في كتابكم المقدس الخاص بالجنس البشري، أو الشيطان الكامن في القلب الموصوف ضمن الكتب السماوية الشرقية.”
استذكر شياو نياو هذه المحادثات مع زيرو. ورغم أن زيرو لم تتحدث معه وجهًا لوجه قط، إلا أنها كانت تعتمد دائمًا على الكتابة، ما كان يضفي على حواراتها طابعًا آليًا بحتًا. بيد أن شياو نياو شعر في تلك اللحظة بالدهشة تتخلل سطور زيرو.
“لقد تابعت تطوركم أيها البشر من الشمبانزي. ويمكنني أن أؤكد لكم أنكم أشكال حياة واعية طبيعية، فثمّة الكثير من أشكال الحياة التي تشبهكم في هذا الكون الفسيح. ولستم استثنائيين كما تصوّركم أدبياتكم.”
“ومع ذلك، هناك أمر واحد يثير الفضول إلى حد بعيد. ففي حضاراتكم المتعددة، سواء كانت غربية أم شرقية، لطالما ارتبط تشابه أصول الجنس البشري بالأرض والروح، أي نفَس أو دماء الأسياد السماويين. والغريب أن وصف بداية عرق الشياطين قد انبعث من هذا الأصل بذاته.”
“ 'أتُرى لكم أيها البشر تاريخٌ أجهله أنا أيضًا؟' ”
استرجع شياو نياو كل هذه الأفكار، وقد تداخلت في ذهنه مع القصة التي رواها جوانغ تشن. [ ترجمة زيوس] فما هو يا تُرى طبيعة الوجود الكامنة وراء الشيطان في الكتاب المقدس، وفي قلب الإنسان؟
يُفترض أن الشيطان في الكتاب المقدس هو الملاك الذي خان الحاكم المطلق، وخالف أمره فامتدت يده إلى آدم جد البشرية. وقد انضم ثلث الملائكة إلى تمرد لوسيفر، فأرسلهم الحاكم المطلق جميعًا إلى الجحيم حيث تحوّلوا إلى شياطين.
عقدت هذه الشياطين في النهاية اتفاقًا مع الحاكم المطلق، يقضي بأن يقود الحاكم المطلق البشرية نحو الخير بينما تقود الشياطين البشرية إلى الفساد. وهكذا، يذهب الصالحون إلى السماوات ويُدفع الفاسدون إلى الجحيم، وبهذا تشكلت الرؤية الكونية الموصوفة في الكتاب المقدس.
أما الشيطان الكامن في قلب الإنسان، وفق الكتب السماوية الشرقية، فيُشير إلى احتمالية السقوط في حالة شيطانية أثناء السعي الروحي. وتضم أنواع هذه الشياطين خطايا الطمع أو الحسد، التي تؤثر على السالكين نفسيًا.
يكمن التشابه بينهما في طبيعتهما التجريدية. فعلى سبيل المثال، قد يكون للشيطان في الكتاب المقدس شكل أو هيئة، ولكن بسبب القيود التي وضعها الحاكم المطلق، تعجز الشياطين عن إلحاق الضرر بالبشر جسديًا.
إنها تعتمد فقط على الخطايا والأكاذيب لدفع البشر نحو الفساد، والأمر ذاته ينطبق على الشياطين الكامنة في القلوب البشرية.
أما التشابه الثاني فيكمن في قدرتهما المذكورة آنفًا على جر البشر إلى الفساد. فكلا النوعين من الشياطين يغويان بني البشر إلى الجحيم أو الموت عبر الخداع المحض.
وبعبارة أخرى، كان تأثيرهما نفسيًا بحتًا. وعلى الصعيد المادي، كانت الشياطين معدومة الوجود!
كانت المعلومات المذكورة أعلاه نتاجًا لمناقشات عديدة دارت بين شياو نياو ورن تاو. ولكن نظرًا لوجود الكثير من الأمور المجهولة حول عرق الشياطين، لم تتجاوز تلك المناقشات كونها مجرد أحاديث لتمضية الوقت.
إلى أن تمكنوا من أسر بلو 6 والحصول على المزيد من المعلومات منه، استؤنفت النقاشات بين المفكرين بجدية. ومع ذلك، لم يتمكنا في النهاية من التوصل إلى أي استنتاج صحيح، لأنهما لم يريا الشياطين في عملها بأنفسهما.
حتى تلك اللحظة، حين سمع شياو نياو تلك الكلمات من جوانغ تشن، بدأت بعض الأفكار تتشكل في ذهنه أخيرًا.
“ 'تذكرت فرضية لعالم شهير... سأل عالمًا آخر إن كان هناك نوع من المخلوقات الحية لا يستطيع الشعور ولا الرؤية ولا اللمس. فأجاب العالم الآخر: "إذا وُجد مخلوق لا يستطيع الشعور ولا الرؤية ولا اللمس، فإنه ليس مخلوقًا حيًا..."' ”
درس شياو نياو الكائنات المتحولة، وقال هذا لجوانغ تشن بلهجة واثقة ومباشرة.
كان جوانغ تشن منغمسًا في إصدار الأوامر لجنود النجم الأسود. توقف لحظة عندما تفوّه شياو نياو بتلك الكلمات.
ثم التفت إليه وهدر قائلًا: “كن واضحًا ومختصرًا، لا تلعب معي الألغاز. أنا لا أخشى أمثالكم أيها المفكرون، ولست ياو يوان. هذه ساحة معركة، وإن تسببت ألغازك الصغيرة في أي تأخير للمهمة، فسأكون أول من يضع رصاصة في رأسك!”
هزّ شياو نياو كتفيه عاجزًا وقال: “لقد قصدت ما قلته حرفيًا... حسنًا، سأوضحه بعبارات أبسط، وأنا أثق بك. هل تذكر ما أخبرنا به بلو 6؟”
“في الأساطير، لا يمكن محاربة الشياطين إلا بواسطة متكيفين كونيين. أما في الواقع، فنحن البشر المتسامين الجدد لا نرى الأوهام التي ترونها، لذلك لن نتأثر، وأظن أنكم إذا وقعتم في فخ الوهم... فسوف تتحولون أنتم أيضًا إلى تلك الكتل اللحمية. ربما...”
“إن عرق الشياطين المزعوم هو نوع من أشكال الحياة التي توجد في شكل روحاني بحت. لا يمكننا رؤيتهم أو لمسهم أو اكتشافهم على رادارنا. يظهرون فقط في ظروف معينة، وعندما يفعلون ذلك، يستخدمون نوعًا من الأساليب لإصابة المواد أو أشكال الحياة، وتحويلها إلى أشكال مختلفة. يستخدمون هذه الطريقة لتحقيق نوع من الأهداف!”
عندما وصل شياو نياو إلى هذا الجزء من تحليله، بدا وجهه شاحبًا، لكنه واصل حديثه: “أليس هذا... هو بالضبط الأسلوب الذي تتجسد به الشياطين في الكتاب المقدس أو في قلوبنا؟!”
في الوقت ذاته، وأمام أعين مئة وخمسين من جنود النجم الأسود، كانت الكتل اللحمية الخضراء قد أتمت تحولاتها. كان وصف النتيجة النهائية أمرًا عسيرًا، ولم يكن مؤكدًا ما إذا كانت لا تزال كائنات حية أم لا. فقد تحولت بعض الكتل اللحمية إلى عمالقة تبدو غريبة ومقززة.
بلغت أضخمها ارتفاعًا تجاوز العشرين مترًا، وقد تشكلت من العظام، وبرزت من لحم بعضها سبع أو ثماني عظام مدببة، أشبه بالعناكب.
تقلص بعضها ليتحول إلى صفائح من الدمامل اللحمية التي غطت الأرض، وبلغ حجمها حوالي عشرين مترًا مكعبًا.
وتحوّل بعضها الآخر إلى صخور أو معادن، فبدت أجزاء من أجسادها وكأنها أسلحة، بينما اتخذت أجزاء أخرى شكل النار أو الجليد. كانت تتحرك وتزأر بعضها، في حين بدت أخرى ملتوية تمامًا، أمرٌ يعجز اللسان البشري عن وصفه، وكأنه قادمٌ من كوابيس مرعبة.
ظهرت هذه المخلوقات اللحمية أمام جنود النجم الأسود. ورغم أن الجنود قد خاضوا حروبًا عدة، وكان بعضهم جنودًا حتى عندما كانوا على كوكب الأرض الأصلي، إلا أنهم شعروا بقشعريرة تسري في أوصالهم وهم ينظرون إلى هذا الموقف. جاءت هذه القشعريرة من الخوف من المجهول... فما هذه الكائنات التي تجثم أمامهم بالضبط؟!
مهما يكن الأمر، لم يعد أمامهم سوى القتال!
أخذ جوانغ تشن نفسًا عميقًا، فقد رأى عدة مخلوقات شبحية تتسلل إلى تلك الكتل اللحمية الخضراء. كانت هذه الأشباح تبدو تمامًا مثل الكائنات التي ظهرت أمامهم الآن... 'فهل الأمر كما قال شياو نياو، هل يمكنهم الوجود في شكل روحي فحسب، وعليهم الاعتماد على تحفيز التطور في المواد المادية للانتقال إلى العالم المادي؟'
“أطلقوا النار! أطلقوا النار! ادخلوا المعركة!”
لوح جوانغ تشن بشفرته المنشارية في يده وهدر قائلًا: “نحن جنود النجم الأسود! نحن أفضل أسلحة البشرية ودروعها! نحن الفولاذ! نحن نهاية أعداء البشرية! نقاتل من أجل الإنسانية! لا نعرف الخوف!”
“اقتلوا كل الوحوش! سيموت الجبناء خجلًا! هل ترغبون أن يظهر اسمكم في قاعة الذكرى كجبناء؟! قاتلوا من أجل سفينة الأمل! من أجل الإنسانية!”
انهال وابل من قذائف غاوس على تلك الوحوش!
لدهشة الجميع، عندما اقتربت القذائف من الوحوش، اختفت. نعم، تبخرت جميع القذائف في الهواء دون أن تُلحق أي ضرر بالوحوش. لم تظهر أي علامات على تعرض الوحوش لإطلاق النار، ولا على الأرض المحيطة بها. لقد أسفر إطلاق النار الكثيف عن لا شيء!
“دروع كهرومغناطيسية؟ دروع بلازما؟!” كاد جوانغ تشن يعض شفته من شدة المفاجأة، فهو الأكثر دراية بما يحدث أمامهم. لقد أزعج الظهور الغريب والمفاجئ لهذه المخلوقات ثقة الجنود في المعركة.
ومع ذلك، إذا تمكنوا من الفوز بهذه المعركة، فستستعيد ثقتهم. لقد قاتل الجنود أعداء أكبر وأقوى من قبل، مثل الزرغ. الشيء الذي سبب الخوف في قلوبهم في تلك اللحظة هو المجهول. لن يخشوا هذه الوحوش المخيفة المظهر، لأنهم جنود النجم الأسود، وقد نجوا من حروب فضائية متعددة، ويمتلكون قدرة قتالية لا يمكن تصورها!
لكن الآن... هجماتهم عديمة الجدوى؟ ولم يقتصر الأمر على مجرد اعتراض القذائف جسديًا، بل أضاف هذا الغموض إلى المجهول. إذا استمر هذا الوضع، فإن ثقة الجنود ستتحطم.
جزّ جوانغ تشن على أسنانه. وبعد هدير مفاجئ، اندفع إلى المعركة، وشفرته المنشارية تشق الهواء بصفير.
بعد ذلك، صرخ بصوت عالٍ عدد قليل من أعضاء وحدة النجم الأسود الآخرين الذين استعادوا وعيهم، وكان أولهم إيبون الذي كانت عيناه تومضان باللون الأحمر، قائلًا: “من أراد إنجاز مهمته ويصبح جنديًا حقيقيًا من النجم الأسود، فليتبعني!”
زاد من سرعته لملاحقة جوانغ تشن. في الواقع، تجاوز إيبون جوانغ تشن وكان أول من اندفع إلى قلب الوحوش. رفع شفرته المنشارية ومررها على وحش معدني.
شقت شفرته المنشارية المعادن وكأنها تقطع التوفو. لقد بتر إيبون أرجل هذا الوحش قبل أن يدرك ما حدث. لم يتوقف إيبون عند هذا الحد، فقد كان مُدرِكًا، وهو من البشر المتسامين الجدد الأكثر ملاءمة للقتال.
بينما كان يندفع نحو هدف آخر، ركل الأرض تحت قدميه فانفجرت القوة داخل بدلة قتاله الفضائية. وفي أعقاب اهتزاز خفيف، قفز عدة أمتار في الهواء، وخلفه تياران من تدفق الجسيمات. هبط أمام وحش جبليّ من اللحم. وتحت أنظار الجميع، اندفع نحوه بقوة.
خرج إيبون من الجانب الآخر للوحش بعد أن شقّه إلى نصفين!
أكانت هذه الشياطين المزعومة... بهذه الضعف؟!