الفصل أربعمئة وثلاثة وثلاثون : البشر المتسامون
________________________________________
... "أجل، كما ذكرت سابقًا، الظروف على الكوكب الأم الموعود مروّعة. وبدقة أكثر، دون تحويل غلافه الجوي، يستحيل أن يدعم هذا المكان الحياة، على الأقل لم نجد أي إشارة للحياة عليه بعد. فمع أن هناك ماءً صلبًا، إلا أنه مجرد ماء صلب، لا يكفي لإنشاء الحياة على هذا الكوكب."
على شاشات التلفاز، عُرضت في الآونة الأخيرة عدة سلاسل من البرامج العلمية التي استضافت علماء مرموقين من شتى التخصصات، لمناقشة المشكلات المتعلقة بالكوكب الأم الموعود. شملت هذه المناقشات مداره حول الشمس، وبيئته السطحية، ودرجة حرارته، وحالة طبقة الأوزون فيه، ووضعه الجيولوجي، وعمر الكوكب، ومخزونه المائي الداخلي، وما إلى ذلك.
في الواقع، بعد أن غادرت سفينة الأمل كوكب الأرض الأصلي، وعقب فترة الذعر الأولية التي تلت سيطرة البشرية على تقنيات الحضارات الفضائية من المستوى الثاني، بذلت جهود حثيثة لرفع المستوى المعرفي العلمي للمواطنين العاديين. وكانت الوسيلة الأولى لتحقيق ذلك هي وسائل الإعلام الجماهيرية، كالبرامج التلفزيونية التي تجذب انتباه الناس وتزيد من معرفتهم في آن واحد.
وقد استُخدمت هذه الطريقة لعقود، حتى أن البرنامج العلمي الأسبوعي الذي يُبث كل يوم اثنين كان يُعد الأكثر شعبية على الإطلاق. كان ضيف هذا الأسبوع شخصية نادرة الوجود بحق، فهو محور عالم الفيزياء البشري، الفيزيائي العظيم سيليوي. بدا كرجل في منتصف العمر، مشدود الشعر إلى الخلف، يرتدي بدلة أنيقة تضفي عليه مظهر السيد النبيل الكامل.
نظر سيليوي إلى الكاميرا مبتسمًا، قائلًا: “بالتأكيد، بفضل تقنياتنا الحالية، ستشهد السنوات الخمس إلى العشر القادمة تدفقًا كبيرًا لتقنيات الحضارات الفضائية من المستوى الثالث. وفي ظل هذه الظروف، لن يكون تحويل الغلاف الجوي لكوكب محتمل بالأمر الصعب.”
“أجل، قد تكون الظروف على الكوكب الأم الموعود مروعة، لكن بالمقارنة مع الكواكب الأخرى في الكون الفسيح، فإنه فريد من نوعه بالفعل. يتمتع بقدرة كامنة ليصبح كوكبًا حافظًا للحياة. وكما ذكرت سابقًا، يمتلك هذا الكوكب كميات وفيرة من الماء الصلب، مما يعني وجود طبقة كبيرة من الجليد الجاف.”
“وعندما ترتفع درجة حرارة الكوكب نفسه، ستذوب طبقة الجليد الجاف، وسيؤدي تأثير الاحتباس الحراري إلى استمرار ارتفاع درجة حرارة الكوكب. وفقًا للحسابات، وإذا سارت الأمور كما هو مخطط لها، فعندما يذوب كل الجليد الجاف على الكوكب، ستكون درجة الحرارة عند خط الاستواء أشبه بعد الظهر الصيفي، حوالي 30 إلى 33 درجة مئوية.”
“ومع ذوبان طبقة الجليد الجاف، سيتدفق الماء إلى الأسفل ويتجمع في الأراضي المنخفضة. وفي الوقت ذاته، وبسبب ارتفاع درجة الحرارة، سيتبخر الماء إلى طبقة الأوزون، وبهذه الطريقة ستحصل على الأمطار. هذه هي الخطوات الأولى التي خطط لها فريقنا: طبقة أوزون مناسبة، ودرجة حرارة ملائمة، ومستوى رطوبة وماء كافٍ.”
“كلها ضروريات لتشكيل الحياة. ولكن، بالطبع، هذا لا يكفي لجعل الكوكب صالحًا للسكن البشري. وذلك لأن تركيز ثاني أكسيد الكربون في الهواء سيكون مرتفعًا جدًا؛ فكثافته ستكون كافية لقتل رجل سليم بعد استنشاقين عميقين. لا أظن أن أحدًا سيرغب في العيش داخل حصن مثل مدينة القمر المنير، أليس كذلك؟ حيث سيتوجب عليك ارتداء بدلة فضاء في كل مرة تغادر فيها المدينة.”
“في تلك المرحلة، ما الفائدة من هذا الانتقال برمته؟ لذا، نحن بحاجة إلى شيء يحوّل ثاني أكسيد الكربون إلى أكسجين. والحل طويل الأمد، بالطبع، هو النباتات. ومع ذلك، بناءً على حساباتنا، لدينا فقط بضعة أنواع من الطحالب المائية القادرة على البقاء في هذه البيئة.”
“في الواقع، حتى النباتات تحتاج إلى الأكسجين. ومع نسبة ثاني أكسيد الكربون الحالية على الكوكب الأم الموعود، ستموت جميع النباتات الأخرى، باستثناء الطحالب القليلة، عند غروب الشمس. لذا، يجب أن تتم المراحل الأولية لتحويل ثاني أكسيد الكربون إلى أكسجين بأيدي البشر باستخدام تقنياتنا.”
“قد يستغرق هذا ربما خمس إلى عشر سنوات أو حتى أكثر. لا ينبغي أن تشكوا من الوقت المطلوب، فالكوكب ببساطة كبير جدًا، وهذا الكوكب أكبر حتى من كوكب الأرض الأصلي. إضافة إلى ذلك، ما هو عدد سكاننا الآن؟ بضعة مئات الآلاف فقط، لذا بضعة عقود ليست بمدة طويلة. أيها السيدات والسادة المشاهدون، آمل أن تكونوا صبورين.” [ ترجمة زيوس]
عندما وصل سيليوي إلى هذه النقطة، ابتسمت المذيعة وقالت: “شكرًا لك، أيها البروفيسور سيليوي، على شرحك لعملية تحويل الغلاف الجوي لهذا الكوكب. والآن دعونا نشاهد مقطع فيديو عن الكوكب الأم الموعود قبل أن ننتقل...”
لكن سيليوي قاطعها فجأة، كاسرًا التسلسل المخطط للبرنامج، قائلًا: “أيتها المذيعة الفاضلة، رجاءً لا تكوني متعجلة إلى هذا الحد. لقد وافقت على مقابلتك هذه المرة، لذا أتمنى أن تسمحي لي بالإنهاء. هذا بث مباشر، أليس كذلك؟ إذًا، هذا سبب إضافي لأن أكمل ما أود قوله.”
كانت طبقة من العرق تتصبب على جبين المذيعة، لكنها تعاملت مع الموقف باحترافية. ابتسمت وقالت: “يبدو أن البروفيسور سيليوي لديه شيء مهم ليخبرنا به. إذًا، أيها البروفيسور، ما الذي تود إضافته عن الكوكب الأم الموعود؟” تعمدت المذيعة التشديد على مصطلح “الكوكب الأم الموعود”، لتذكّر سيليوي بعدم الكشف عن أي معلومات حساسة.
لكن سيليوي كان يعي تمامًا ما يفعله. أومأ برأسه وتابع: “أيها المشاهدون الأعزاء، قد تظنون أن كل شيء يسير على ما يرام الآن بعد أن وصلت خطة تحويل الغلاف الجوي إلى هذه المرحلة، أليس كذلك؟ في الواقع، عندما يتحول الكوكب الأم الموعود إلى هذه الخطوة، سيصبح الغلاف الجوي مناسبًا للبشر، وسينتقل تحويل ثاني أكسيد الكربون ببطء إلى الكواكب.”
“وفقًا لظروف التربة التي رأيناها، فإن المكان قاحل بشكل لا يصدق. فبعد كل شيء، لم تتجول أي نباتات أو حيوانات على هذا الكوكب من قبل. ومع ذلك، تحتوي التربة على كمية كبيرة من المعادن والعناصر النزرة، لذا نحتاج فقط إلى زرع بعض البذور وإضافة بعض الأسمدة قبل أن تبدأ النباتات في النمو.”
“وفي غضون خمس إلى عشر سنوات، ستصل تغطية الغابات الجديدة إلى 15 إلى 18 بالمائة من إجمالي سطح الكوكب. ومع ذلك، بالإضافة إلى النباتات الموجودة في المحيط، سيتجه الكوكب ببطء نحو أن يصبح كوكبًا أخضر.”
“ماذا عن درجة الحرارة؟ إنها مثالية؛ فالغابات وطبقة الأوزون المتزايدة والبحار ستحافظ على درجة حرارة ثابتة، وستبقى درجة الحرارة عند خط استواء الكوكب صباحًا بين 28 و30 درجة مئوية. بالطبع، قد تتقلب الأرقام الفعلية قليلًا، ولكن هل هذا مهم؟”
“لا، لأن لدينا ملابس نانوية تحافظ على درجة حرارة الجسم. طالما أن درجة الحرارة لا تقل عن 20 درجة مئوية تحت الصفر أو ترتفع فوق 60 درجة مئوية، فستكون درجة حرارة الجسم بالنسبة لنا 20 درجة مئوية دافئة.”
“وماذا عن البيئة؟ لن يكون هناك أي تهديد من الحيوانات البرية أبدًا، إلا إذا قمنا بتربية حيوانات من كوكب الأرض الأصلي والكوكب الجديد. وحتى لو ربينا حيوانات مفترسة مثل النمور والأسود، فإنها تبدو كالأرانب أمام التنانين السوداء سداسية الأرجل التي تحمينا.”
“يبدو الأمر وكأننا سنتمكن من الانتقال في غضون 15 إلى 20 عامًا، أليس هذا مثاليًا؟ كل ما نحتاجه هو قضاء عُشر عمرنا لنكسب كوكبًا يمكننا الركض فيه بحرية... خطأ! أنتم جميعًا مخطئون!”
“الجاذبية! جاذبية هذا الكوكب! أجل، أنا متأكد من أن العديد من المشاهدين المطلعين سيقولون لي: “ولكن أيها البروفيسور، إنها مجرد 1.7 ضعف جاذبية كوكب الأرض الأصلي، وهذا ليس صعبًا.””
“وسأجيبكم: “لقد قللتم جميعًا من شأن هذا التضاعف بمقدار 1.7 مرة.” أيها السيدات والسادة، يبدو أن العديد منكم لا يعتقدون أن هذه الزيادة ستجلب أي صعوبات. فمن يعاني من زيادة طفيفة في الوزن يمكنه اتباع نظام غذائي، ومن يعاني من نقص الوزن يمكنه التدريب، ولكن هل الأمر بهذه السهولة حقًا؟”
“بالطبع لا! الجاذبية هي حقًا آخر أكبر مشكلة لا يمكننا حلها! هل تعلمون ما تمثله هذه الزيادة بمقدار 1.7 مرة؟ إنها تعني أنه بخلاف جنود النجم الأسود المدربين تدريبًا خاصًا، حتى أصح المواطنين سيواجهون صعوبة في الحركة على هذا الكوكب.”
“ولماذا؟ لأن قلبه أو قلبها لا يستطيع العمل تحت هذا النمط المختلف للجاذبية! ففي النهاية، كان أجدادنا يتكيفون مع جاذبية كوكب الأرض الأصلي منذ ولادتهم. لقد استغرق الأمر منهم آلاف السنين ليعتادوا على هذا الرقم الثقالي... وهل تظنون أننا نستطيع إنجاز ذلك على الكوكب الجديد ببضعة أيام من التدريب؟”
“ربما يمكن لعضلاتكم وعظامكم أن تعتاد على الأمر، ولكن ماذا عن أعضائكم الداخلية؟ تأملوا الأمر، أيها البشر رفاقي، عندما كنا على كوكب الأرض الأصلي، كان تسلق جبال الهيمالايا يسبب دوخة وصعوبات في التنفس. والآن، حتى السهول في الكوكب الأم الموعود ستكون أثقل 1.7 مرة مما اعتدنا عليه. هل ما زلتم تعتقدون أننا يمكننا التجول بسهولة؟ مستحيل!”
عند هذه النقطة، تنهّد سيليوي وأغمض عينيه، مضيفًا: “ما لم نستخدم نظام مقاومة الجاذبية لتعديل نمط الجاذبية في هذا الكوكب الجديد، فإنه غير صالح للسكن، ولكن ذلك سيستغرق عدة مئات من السنين... باركنا الحاكم المطلق.”
بعد انتهاء البرنامج، كانت البشرية جمعاء تبكي، حتى أن البعض حاول الانتحار. وبالطبع، بفضل التقدم في الطب، لم ينجح أي من محاولات الانتحار. لكنهم ارتكبوا إثمًا عظيمًا. فبموجب قانون الحكومة البشرية، كان الانتحار جريمة لا تقل خطورة عن الاغتصاب، ويأتي مباشرة بعد القتل.
وفي ظل هذه البيئة السلبية واليائسة، أصدر مركز أبحاث فصيل البشر المتسامين الجدد إعلانًا. مع التحسينات في التقنيات كعلم الوراثة، اكتمل مشروع تعزيز القدرات البشرية...
سيتمكن جميع البشر من تحقيق مستوى البشر المتسامين الجدد (على الأقل بمعايير كوكب الأرض الأصلي القديمة) في غضون السنوات العشر القادمة!
وبعد عملية التعزيز، فإن الكوكب الأم الموعود، بجاذبيته التي تبلغ 1.7 ضعف جاذبية كوكب الأرض الأصلي...
سيصبح صالحًا للسكن!
على الفور، انفجر المجتمع البشري بهتافات حماسية!