الفصل أربعمئة وخمسة وخمسون: الكمين (1)
________________________________________
دَخَلَتْ سَفِينَةُ الأميرال عاليةُ السرعة المصممة خصيصًا لجوانغ تشن حظيرةَ المكوكات. قد يبدو اسم السفينة معقدًا، لكنها كانت في الواقع صغيرة جدًا، أصغر حتى من سفينة حربية عادية. كان أعظم إنجاز لها يكمن في سرعتها الفائقة. لقد استخدمت نوعًا من التقنية المشابهة لدافع صاروخي عملاق على شكل مظلة طاقية للكرة الفولاذية. وبتقنيات البشر الحالية، لم تتمكن سوى المركبات الفضائية التي تقل عن خُمس حجم سفينة حربية من استخدام مثل هذا الجهاز، وهذا ما لا حيلة للبشرية فيه، فقدراتهم العلمية لا تزال متواضعة للغاية.
بعد الاجتماع الأخير والأضخم الذي عُقد في مدينة القمر المنير، استغل جوانغ تشن هذه المركبة الفضائية المصممة خصيصًا ليلحق بالوحدة الطليعية للأسطول الأول للنظام الشمسي الجديد. ورغم أن الوحدة الطليعية لم تشكل سوى عُشر حجم الأسطول الكلي، إلا أنها ضمت عشرين مركبة فضائية بحجم سفينة الأمل، ومائة وعشرين سفينة حارسة، وثلاثمئة وأكثر من السفن الحربية، وكانت جميعها محملة بالكامل، على عكس الوضع السابق حيث كانت العديد من المقاعد لا تزال شاغرة في المركبات الفضائية. وبفضل روبوتات الذكاء الاصطناعي، بات بوسعها إطلاق 80 إلى 90 بالمائة من إمكاناتها القتالية.
وكما ذُكر آنفًا، لم تكن هذه الوحدة هي الوحدة الرئيسية. كان هدفها الأساسي هو تقديم العون وحماية المدنيين من خط الدفاع الثاني قبل الانسحاب تكتيكيًا. أما القوة القتالية الرئيسية فكانت تتألف من ست وحدات من النجم الأسود، بمجموع ستين جنديًا من النجم الأسود. كانت هذه الوحدات ستتولى مهام الهجوم والدفاع ضمن المهمة، وذلك لمساعدة المدنيين على الانسحاب من خط الدفاع الثاني.
خلف هذه الوحدة الطليعية، كانت هناك ست وحدات أخرى من النجم الأسود تقوم بآخر استعداداتها.
“لا أصدق هذا!”
زأر إيبون بغضب وهو يذرع الميدان ذهابًا وإيابًا. كانت قوة قدمه الميكانيكية عظيمة لدرجة أنها تركت بصمة عميقة على الأرض. صرخ قائلاً: “وانغ هوا، ذلك الأحمق، مات؟ أرفض تصديق هذا! لا بد أن هذه أخبار كاذبة!”
بيدين متشابكتين خلف ظهره، قال ليو باي لإيبون: “هل لك أن تهدأ؟ هذا هو السبب في أنك لا تستطيع أن تصبح قائدًا لوحدة من النجم الأسود، إنها طبيعتك المتهورة! اهدأ واسمعني... لقد تأكدت تضحية وانغ هوا بالفعل، وقد ثبتت صحة هذا الأمر.”
وقف إيبون هناك مطولًا بوجهٍ متجهم قبل أن يضيف أخيرًا: “لماذا... لماذا يمكنكم جميعًا أن تكونوا بهذا الهدوء؟ قل لي يا ليو باي، أنت هكذا، قائدي العجوز هكذا، سيدي القائد وونغ هكذا، الجميع... كيف يمكنكم جميعًا أن تكونوا بهذا الهدوء؟ وانغ هوا لم يعد معنا. تمامًا مثل يينغ، لن يعود أبدًا! أو... أنتم جميعًا لا تبالون حقًا...”
قبل أن يكمل إيبون كلامه، أرسلته ركلة ليو باي طائرًا خمسة أمتار إلى الخلف. لقد فقد أعصابه أخيرًا وزأر: “إذا تجرأت على إكمال تلك الجملة، فسأقطعك بنفسي إربًا إربًا! اللعنة، ما الذي تحاول الإيحاء به؟ أننا لا نبالي؟ لو لم نبالِ... لما صدر أمر هذه المهمة الهجومية المضادة! افتح عينيك اللعينتين وانظر بوضوح. من لا يبالي؟ هؤلاء جميعًا رفاقنا، إخوتنا من وحدة النجم الأسود! من لا يستطيع أن يبالي؟”
جلس إيبون على الأرض وكانت تعابيره مذهولة. وبعد فترة، وقف أخيرًا ووجهه مشوه بابتسامة شريرة. “نعم، إخوتنا لا يمكن أن يموتوا بلا سبب. نعم، نحن جميعًا نبالي بهم. الوحيد الذي لا يبالي هو العدو. لقد أنقذ موته أرواح أكثر من 9000 طفل. إنها ميتة شريفة، لكنها ليست كافية! يجب أن نخدم وانغ هوا بطريقة ما، نوع من الطقوس للاحتفال بوفاته. التضحية... ستكون تلك الأساطيل الروبوتية الآلية!”
في الوقت ذاته، كان خط الدفاع الثاني صامتًا تمامًا تقريبًا. فباستثناء بعض المدافع التي كانت لا تزال تطلق النيران، كان باقي المكان قد تفكك تمامًا. حطت حشود من الروبوتات ودمرت أشكال الحياة هناك، بل وبدأت تنهب المباني التي كانت بداخله.
كانت القاعدة الرئيسية لخط الدفاع الثاني محاطة بالفعل بطبقات من المركبات الفضائية. ومع ذلك، في تلك اللحظة، ظهرت كرة فضية من الشق فوق القاعدة الرئيسية الثانية. انفجرت المركبات الفضائية حولها في أقل من ثانيتين. كانت هذه المركبات الفضائية في الواقع أكبر من السفن الحربية البشرية، وكانت تحمل العديد من الروبوتات. كان الغرض الرئيسي منها هو المساعدة في الهبوط، وكانت دروع طاقتها ضعيفة لدرجة أنها لم تستطع الدفاع ضد مدفع تكثيف شعاعي فائق المدى للكرة الفولاذية. لم تكن سوى أهداف سهلة المنال للكرة الفولاذية.
[ ترجمة زيوس]
كانت الكرة الفولاذية التي يتحكم بها أمولو تتمتع بسرعة لا تصدق. فبسبب حجمها الأصغر ونظام مفاعل ودافعات صاروخية صغيرة أكثر قوة، كانت سرعتها لكل وحدة زمنية تبلغ حوالي ستة أضعاف سرعة الطائرات القتالية الفضائية. ومع ذلك، كانت السمة الرئيسية هي براعتها الفائقة. وبما أنها كانت متصلة تمامًا بالإطار العقلي لقائدها، فإن سرعة استجابة الكرة الفولاذية كانت هي سرعة استجابة الدماغ البشري. ورغم أنها لم تكن بسرعة الضوء، إلا أن أمولو عندما أدرك الخطر، كان بإمكانه تفاديه فورًا. بعبارة أخرى، كان من المستحيل أن يصاب.
في الواقع، بالنسبة لمعظم الحضارات الفضائية، كانت الطائرات القتالية الفضائية التي تدور خارج المركبات الفضائية مجرد وقود للمدافع. وذلك لأنه في حضارات فضائية من المستوى الثاني أو الثالث، لم تستطع الطائرات القتالية تفادي قذائف الأعداء من نفس مستوى الحضارات الفضائية. استخدمت حضارات فضائية من المستوى الثاني الأسلحة الغاوسية، واستخدمت حضارات فضائية من المستوى الثالث أسلحة البلازما. كانت سرعة قذائفهم أسرع بكثير من سرعة البصر والدماغ، خاصة بالنسبة لسلاح البلازما التابع لحضارة فضائية من المستوى الثالث. كانت أسلحة البلازما تطلق قذائف بسرعة الضوء. وبمجرد إطلاقها، كان من المستحيل عمليًا تفاديها. في ظل هذه الظروف، كانت تلك الطائرات القتالية التي لا تملك دروع طاقة قوية كوقود للمدافع.
الاستثناء الوحيد كان المتكيفين الكونيين. فحتى أولئك الذين لا يملكون قوى خاصة، كان لديهم إحساس عظيم بالأبعاد الفضائية ووعي بالخطر، لذا كان بإمكانهم الاستجابة قبل وصول الخطر. علاوة على ذلك، في القتال في الفضاء، وبسبب تدخل نظام الإخفاء الذكي وجسيمات المنشئُ، لا يمكن أن يكون التصويب بعيد المدى دقيقًا بنسبة 100 بالمائة. هذا، بالإضافة إلى حس الخطر لدى المتكيفين الكونيين، يعني أن الطائرات القتالية الفضائية التي يتحكم بها المتكيفون الكونيون لم تكن لتصاب تقريبًا بطلقات بعيدة المدى. قد تصاب بطلقات شاملة، ولكن بما أن الضرر الناتج عن الطلقة كان يتوزع، فإن الضرر الذي تسببه سيكون أقل بكثير. وحتى لو أصيبت، فإن الدرع سيكون قادرًا على إبطال الضرر.
في ظل هذه الظروف، كانت الكرة الفولاذية التي يتحكم بها أمولو لا تُقهر تقريبًا في المدى القريب. لم تستطع أي من المركبات الفضائية المعادية مجاراته، حيث كانت الكرة الفولاذية تنساب بسلاسة عبر أسطول الكائنات الفضائية. وفي الوقت نفسه، تمكنت قذائفها التي اتخذت شكل كرات ضوئية من المرور مباشرة عبر دروع الطاقة. كان هذا أمرًا مرعبًا للغاية. ففي غضون ستين ثانية فقط من ظهورها، اختفت المجموعة الكبيرة من المركبات الفضائية خارج خط الدفاع الثاني بالكامل، مخلفة وراءها كمية كبيرة من الشظايا المتناثرة في الفضاء.
لقد أسقط أمولو ما لا يقل عن عدة آلاف من المركبات الفضائية الأصغر حجمًا المخصصة للهبوط والسفن الحربية. وبعد كل ذلك، لم يشعر بعبء ثقيل على دماغه. بل شعر بالنشاط والانتعاش، تمامًا كما يشعر بعد إنجاز مرحلة في لعبة.
في تلك اللحظة، بدأت سفينة أم كبيرة بالتحرك. وبدأ عدد كبير من مدافع الطاقة في تجميع الطاقة واستهداف الكرة الفولاذية. ومع شعور في قلبه، أدرك أمولو الخطر القادم. لم يتردد وتحولت الكرة الفولاذية إلى ضوء فضي. وبعد حوالي نصف ثانية، ابتلع شعاع ضوء مبهر المكان الذي كان فيه سابقًا. وعلى بعد أبعد، تبخر كويكب كبير مباشرة.
“هل هذا هو الزعيم؟” نسي أمولو مؤقتًا مكانه وما كان يفعله. في الواقع، لقد دخل إلى عقله اللاعب، وظن أنه يلعب لعبة حقيقية إضافية. كانت الكرة الفولاذية كالغش، وقد استمتع بإنزال الأوغاد من حوله.
عندما ظهرت سفينة الأم الكبيرة، كان أول ما فكر فيه أمولو هو أن هذا يجب أن يكون الزعيم الأخير للمرحلة. دون تردد، اندفع نحوها، وعندما اقترب منها، بدأت الكرة الفولاذية تطلق مدفع تكثيف شعاعي فائق المدى. ومع ذلك، عندما ضرب الشعاع سفينة الأم، تم إيقافه بواسطة درع طاقة بلازما سميك كان مرئيًا بالعين المجردة.
“محصنة؟”
لم يُصدم أمولو. في الواقع، لقد تنبأ بذلك. لو كان الزعيم هشًا لهذه الدرجة، لما صمدت اللعبة أمام الاختبارات الداخلية. وبينما كان يناور في قوس حول سفينة الأم، أخطأت جميع هجمات سفينة الأم بصعوبة بالغة. أطلق قذائف السهام المتفجرة على درع طاقة بلازما. هبطت القذائف على الدرع وبدأت تحفر فيه. ومع ذلك، كان الدرع سميكًا جدًا لدرجة أن القذائف انفجرت في النهاية في منتصف الدرع.
بينما استمر أمولو في تفادي الهجمات، فكر في الأمر ثم اندفع مرة أخرى. استهدف حوالي عشر طلقات في نفس البقعة. بدأت جميع القذائف في الحفر دفعة واحدة. أخيرًا، مرت إحداها عبر الدرع لكنها انفجرت في الفضاء بين الدرع وسفينة الأم.
“هذا أيضًا لن ينجح؟ إذن هذا هو الملاذ الأخير...”
بدأ أمولو يتواصل مع الكرة الفولاذية. وفي غمضة عين، بدأ سطح الكرة الفولاذية يتدفق بالكهرباء. وبعد ظهورها، بدأ درع الطاقة المحيط بالكرة الفولاذية يتوهج. كان سطوعه يتجاوز الشدة التي يمكن رؤيتها بالعين المجردة. في الثانية التالية، اصطدمت الكرة الفولاذية بدرع سفينة الأم. وفي خضم الشرر، اخترقت الكرة الفولاذية الدرع، مخلفة ثقبًا في درع الطاقة. ثم ظهر سيفان ضوئيان بجانب الكرة الفولاذية. اندفعت الكرة الفولاذية نحو سفينة الأم، وكانت هناك انفجارات على طول الطريق.
في الوقت ذاته، في مكان ليس بعيدًا عن خط الدفاع الثاني، لم يكن هناك شيء... أو بالأحرى، لم يكن بالإمكان رؤية أي شيء بسبب نظام الإخفاء الذكي.
“...أراها، هناك ثلاث كرات نارية. اثنتان منهما تجلسان بهدوء، بينما تتحرك الأخيرة بسرعة فائقة. إنها تتوهج ببراعة، لكنها على عكس شمس المستشار، ليست كرة نارية مجردة، بل واحدة تتوهج بشدة...”
أغمض تشانغ سان عينيه وأبلغ.
أومأ جوانغ تشن برأسه والتفت إلى شياو نياو بجانبه. “ما رأيك؟”
فكرت شياو نياو وأجابت: “لا يمكن أن تكون وحدة الرائد وانغ هوا، لقد تأكدت وفاتهم بالفعل. وقد أكدت شي كونغ الملاحظة شخصيًا، لذا فإن الاحتمال الوحيد هو بشري متسامي جديد استيقظ حديثًا مثل الملازم تشانغ سان، بذرة بشر متسامين كامنة...”
أومأ جوانغ تشن إيجابًا قبل أن يقول لتشانغ سان بجدية: “إذن... اتصل به، أخبر البشري المتسامي الذي يقاتل أن يجذب العدو نحو الإحداثيات المحددة... أطل الوقت حتى...
“نصل لننصب لهم كمينًا!”
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k