الفصل الثامن: الشراء الهائل من مدينة الأثاث
________________________________________________________________________________
اتباعًا لخطة لين شيان، ولتحقيق دورة بقاء حقيقية وطويلة الأمد للقطار، فإن القضية الأساسية هي الطاقة. وقد تم حل هذه النقطة إلى حد كبير بفضل قوته الخارقة، والعيب الوحيد هو أنها تستهلك قوته الجسدية وتتطلب تركيزه، مما يصعب عليه تشتيت انتباهه لمعالجة أمور أخرى معقدة.
وثانيًا، يجب ضمان البقاء من حيث الدفاع والغذاء. ومع ذلك، يعلم لين شيان أيضًا أن هذه الأمور لا يمكن تحقيقها بين عشية وضحاها؛ فالعربة رقم 1 والدرع الخارجي وحدهما استغرقتا منه عدة أشهر من الجهد، وتوقع إنجاز كل شيء على الفور ليس أكثر من حلم يقظة.
بالإضافة إلى ذلك، هو بمفرده في هذا الأمر، حيث لا تستطيع تشن سي شوان تقديم أي مساعدة تذكر في هذا الجانب.
'لا بد من العثور على بعض الرفاق في نهاية المطاف؛ أولًا، فريق ميكانيكي ليتولى صيانة الحالة الميكانيكية العامة والقيادة. ونحتاج أيضًا إلى شخص يفقه شيئًا عن الزراعة...'
'مثل عالم نباتات أو خبير زراعة مائية، حتى يتسنى لنا الحصول على بعض الخضروات والفواكه الطازجة، ويمكنهم المساعدة في توفير تنقية المياه والأكسجين أيضًا.'
'صحيح، وبالحديث عن الأكل، سنحتاج أيضًا إلى طاهٍ...'
'الطبيب لا غنى عنه أيضًا، في حال مرض أي شخص بجدية أو بشكل طفيف...'
'لا يمكننا الاكتفاء بالمتخصصين فقط؛ بل نحتاج أيضًا إلى مقاتلين جيدين، ويفضل أن يكونوا من مستخدمي القوى الخارقة.'
'نعم، وفريق حراسة كذلك...'
كلما فكر لين شيان في الأمر، زادت غرابة أفكاره، لذلك أخذ نفسًا عميقًا بسرعة وركز على قيادة القطار.
"مدينة أوس للأثاث..."
شاهد مبنى ضخمًا من بعيد، فاعتلت تعابير لين شيان بالجدية قائلًا في نفسه: 'هذا المكان عادةً ما يبيع أثاثًا وأدوات منزلية متنوعة. إنه قليل السكان، وربما لا يملك الكثير من الموارد، لكن يمكننا إنقاذ بعض الأشياء للوقاية من البرد، مثل الفراش وما شابه ذلك.'
لم يكن لين شيان يفكر في قضايا الجنسين، بل في أن الكثير من أنحاء العالم التي تأثرت بتغير المناخ منذ يوم القيامة كانت تشهد انخفاضًا هائلًا في درجات الحرارة. ورغم أنه كان من المفترض أن يكون الصيف في مدينة جيانغ في أغسطس، إلا أن درجة الحرارة نهارًا كانت حوالي اثني عشر إلى ثلاثة عشر درجة مئوية فقط، وتصل إلى بضع درجات ليلًا.
علاوة على ذلك، كانت درجة الحرارة تنخفض كل يوم. لقد افترض أن المد المظلم الذي تسببت به هاوية النجوم، والذي حجب الشمس، كان له تأثير كبير على المناخ، وقد يؤدي إلى عصر جليدي بارد. ولذلك، فإن إعداد أدوات الوقاية من البرد مسبقًا كان بالتأكيد دليلًا على بعد النظر.
صَرِيرٌ ~
أوقف لين شيان القطار على مسار مفتوح، محاط بسياج سلكي طويل، مع شارع المدينة على جانبي الطريق. كانت هناك بعض المركبات المهجورة على الطريق، وبسبب قلة السكان في المنطقة، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الزومبي حولها، مما جعل المكان هادئًا نسبيًا.
ولأن التضاريس كانت مستوية، فلم يكن في نفق أو على جسر علوي، مما سهل عليه حمل الأشياء إلى القطار. بالإضافة إلى ذلك، جعل السياج السلكي القريب توقفه هنا آمنًا نسبيًا.
"يا معلمة تشن، انتظريني في القطار، سأذهب لإلقاء نظرة في الداخل."
أخذ لين شيان حقيبة ظهره وسكينة قصيرة، وقال لتشن سي شوان: "وأيضًا، لا تفتحي الباب لأحد غيري، مهما حدث."
"أفهم."
بدت تشن سي شوان متوترة بعض الشيء وقالت: "إذا كانت هناك الكثير من الأغراض، ألن يكون من الأفضل أن أساعدك فيها؟"
"ليس الآن."
قال لين شيان: "يبدو هذا المكان قد نُهب بالفعل، قد لا يكون هناك أي شيء مفيد. سأذهب للاستكشاف أولًا، وإذا كان هناك شيء، يمكنكِ النزول والمساعدة في نقله."
ألقى لين شيان على تشن سي شوان جهازًا لاسلكيًا، قائلًا: "لنبق على اتصال بهذا الجهاز، فقد لا تعمل إشارات الهواتف المحمولة."
"حسنًا." أجابت تشن سي شوان وهي تمسك الجهاز اللاسلكي.
فتح لين شيان الفتحة، وقفز من القطار، ونظر حوله، ثم تسلق مباشرة فوق السياج السلكي إلى الحديقة الخضراء المجاورة قبل أن يعبر الطريق. كانت واجهة مدينة الأثاث تحتوي على موقف سيارات كبير، والذي كان الآن في فوضى عارمة، مع بضع سيارات متناثرة كانت قد تعطلت بوضوح.
كانت قوته الخارقة، مهارة الالتهام الميكانيكي، مرشحًا ممتازًا لجمع السيارات، وهو مشهد شائع بعد يوم القيامة. المشكلة كانت في طول وقت المعالجة؛ فقد قدر أنه بعد تحسين المهارة، يجب أن يصبح الالتهام الميكانيكي أكثر كفاءة. لذلك، ومن باب الأمان، لم يكن بإمكانه سوى إحضار بعض الآلات القابلة للالتهام إلى القطار للعمل في بيئة آمنة.
أمام المدخل الرئيسي لمدينة الأثاث، كانت الأرض مغطاة ببقع دماء حمراء داكنة، وكانت قطع من بضائع تبدو جديدة متناثرة في كل مكان، والرياح الباردة تهب عليها، مما جعل المشهد كئيبًا بشكل خاص.
دخل لين شيان بحذر، فانفتح المكان فجأة. لقد كان هنا من قبل، وكل متجر كان مزينًا بشكل فاخر، والممرات واسعة وهادئة، مع عدد قليل من الزوار، ولكن الآن، بعد يوم القيامة، أصبح أكثر فراغًا. لم تُرَ حتى بضع جثث.
نظر لين شيان إلى متاجر الأثاث ذات العلامات التجارية على طول الطريق. وباستثناء انطفاء الأنوار، حافظ معظمها على مظهر نظيف ومرتب مع عرض الأرائك والمراتب، بينما كان الطابق الثاني يضم تجهيزات حمامات متنوعة. وبسبب الفراغ الهائل للمبنى بأكمله، كان السير في داخله بمفرده شعورًا مخيفًا جدًا.
'مرتبة الميموري فوم هذه رائعة جدًا، بصلابة متوسطة...'
'مراتب اللاتكس، لحف كبيرة...'
هذه الأنواع من البضائع لم تبدُ ذات قيمة في يوم القيامة، ولهذا السبب لم تُنهب معظم المتاجر هنا. ففي النهاية، عندما يتعلق الأمر بالحياة والموت، فإن أول ما يفكر فيه الجميع سيكون بالتأكيد محلات السوبر ماركت والمتاجر الصغيرة. من الذي سيأتي إلى مدينة للأثاث ليأخذ الوسائد؟
بعد التفكير لبعض الوقت، فكر لين شيان فجأة في مشكلة مزعجة وهي أن هذه الأشياء ضخمة، ولن يكون من السهل أخذها بعيدًا.
تجول في المكان، ثم شق طريقه إلى منطقة التحميل عبر المخرج الرابع. وهناك، لمح لين شيان فجأة عدة رافعات شوكية وشاحنة مسطحة، لفتت انتباهه. وما إن اقترب، حتى هرع زومبي متعفن بالكامل فجأة من ممر مصعد الشحن نحوه!
آه!
[ ترجمة زيوس]
ضربته رائحة كريهة قوية في وجهه، فتراجع لين شيان بشكل انعكاسي. وعند رؤيته بوضوح، رفع يده على الفور وأشار!
ثود!
انطلق مدفع الرياح، ففتح حفرة في منتصف رأس الزومبي على الفور.
ثود. اندفع الزومبي نحو لا شيء وسقط على الأرض بصلابة، ثم التوى مرتين، واستلقى ساكنًا. بالنظر إلى الثوب، الذي كان لا يزال زي عامل تحميل أصفر برتقالي على الزومبي، خمن أنه ربما كان عاملًا لجأ إلى هذا المبنى.
[مدفع الرياح المستوى الأول 4/100]
كل استخدام لهذه الحركة يزيد من إتقانها بنقطة واحدة، لكن لين شيان وجد أنها ليست سهلة على مخزون طاقته، لذلك كان عليه استخدامها بحذر. مع أخذ ذلك في الاعتبار، سحب سكينة قصيرة من ظهره. وكمستخدم للقوى الخارقة، لم يكن يواجه ضغطًا كبيرًا ضد الزومبي العاديين؛ طالما أنه لم ينبه المد المظلم أو الوحوش الأخرى، فلن تكون هناك مشكلة كبيرة.
كان باب الشاحنة المسطحة مفتوحًا، وغطاء الوقود كذلك. كان من الواضح أن شخصًا ما سبقه إليها وهرب بعد تصريف الوقود. لا عجب أن الآخرين لم يكلفوا أنفسهم عناء إنقاذها واكتفوا بأخذ الزيت للهروب.
'هذا النوع من الشاحنات الصغيرة العادية يتمتع بتهيئة أساسية ولم يكن قويًا، ولهذا السبب قلما يختار الناجون مثل هذه المركبة ذات الإزاحة المنخفضة.'
لكن بالنسبة للين شيان، كان كنزًا أُوصل إلى عتبة بابه. فنزل من المركبة وبدأ بتشغيل رافعة شوكية مباشرة باستخدام قوته الخارقة، ثم قاد الرافعة الشوكية بجرأة عائدًا إلى مدينة الأثاث عبر المدخل الخلفي.
لقد خطط لجعل مكان إقامته في العربة 1 أكثر راحة. فخلال يوم القيامة، لا شك أن توفير بيئة معيشية مريحة يرفع المعنويات. وبفضل قوته الخارقة في متناول يده، لم يرغب لين شيان في العيش كفأر في المجاري، يبحث دائمًا عن البقاء في الملاجئ الرطبة والمليئة بالأوساخ.