هل تم التضحية بأسماك القرش البيضاء الكبيرة مقابل المعجزات؟ يبدو أن الوضع المعاكس هو الصحيح، فما الذي يضحي به القرش الأبيض الكبير؟ أنا من يتم التضحية به من أجل القرش الأبيض الكبير.
تأخذ أسماك القرش الأبيض الكبير قضمة لاختبار المذاق وإذا لم يعجبها، تتركه. المشكلة هي أن فكيها قويان للغاية خلال تلك القضمة التجريبية، لدرجة أنهما يكادان يمزقان جسد الإنسان إلى نصفين. هل يسيء هؤلاء الناس فهم شيء ما؟ لم أضح بقرش أبيض كبير قط.
"أي نوع من التضحية كانت؟"
"الأمر يتعلق بقتل مخلوق بطريقة بحيث حتى لو تم القضاء على نوعه بالكامل في الخطوة الأخيرة من الطقوس، فلن يكون لذلك تأثير كبير على النظام البيئي."
هذا حقاً ... هرطقة. لماذا تعاملون أسماك القرش كقرابين؟ أليس من المفترض أن تكون أسماك القرش ذات قيمة عالية لديكم؟
"...ألا تعتبر الكنيسة اللانهائية أسماك القرش أصدقاء؟"
وأخيراً، بعد أن خلعت جميع خواتمها، أصبحت يدا إليزابيث حرتين وشعرت بالراحة. قامت إليزابيث بفرد يديها وضمتهما عدة مرات، وبدا عليها الانزعاج الشديد، ثم ابتسمت برقة.
" أصدقاء؟ بتعبير أدق، نحن من نربيهم. لهذا اليوم."
لا أكاد أشعر بالشفقة على القرش الأبيض الكبير، لكن قرش غرينلاند البريء مثير للشفقة حقًا. يبدو أنه سيقتل اليوم الجريمة كونه تميمة لطائفة شريرة مجنونة. إن كانوا سيستخدمون قربانًا، فلماذا لا يكون خروفًا أو بقرة؟ لماذا يزعجون قرشًا يعيش بسلام في المياه الباردة؟
أمسكت إليزابيث بيدي ووضعت كل خاتم على إصبعي. امرأة فائقة الجمال كانت تضع خواتم ثمينة على إصبعي أمام عيني مباشرة، لكن الغريب أنني لم أعر الأمر أي اهتمام بدا وكأن إدراكي العاطفي قد شل تمامًا من الصدمة.
وقف رجلان ذوا شعر أبيض على مسافة مني، يراقبان تصرفات إليزابيث فحسب. نظرت إلى يدي اليمنى، المثقلة بالخواتم لدرجة أنني لم أستطع حتى قبضها، وتكلمت.
"هل أسماك القرش في جرينلاند هي ماشية لأتباع الكنيسة اللانهائية؟"
"هل يوجد أي مخلوق لا يعتبره البشر من الماشية؟"
هزت إليزابيث كتفيها.
"كان فقدان القرش الأبيض الكبير نتيجة غير متوقعة. لكنه لم يكن ليشكل مشكلة كبيرة. ففي نهاية المطاف، انقرضت أكثر من 80% من الحياة البحرية في العالم بسبب البشر في عشرينيات القرن الحالي. وحتى لو مات نوع بحري آخر، فلن يهتم أحد. "
تحدثت إليزابيث كما لو كانت تروي قصة من أرض بعيدة لا علاقة لها بها.
" وفي حالة الحياة البحرية، يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لإدراك أنها قد اختفت. وحتى عندما تختفي، لا يوجد شيء يمكنك فعله."
لو سمعت يو غيوم هذا الكلام، لكانت ستمسك بمؤخرة رقبتها وتنهار لا محالة. تخيلوا فقط ما سيحدث لو انقرض الكائن الذي تدرسه فجأة. هل تعتقد الكنيسة اللانهائية حقًا أن تأثير قرش غرينلاند على النظام البيئي أقل من تأثير القرش الأبيض الكبير؟
أعتقد أن جميع الكائنات الحية على الأرض ضرورية لخلق النظم البيئية الطبيعية. منذ البداية، فشل الإنسان في السيطرة على الطبيعة كما يشاء. انظروا إلى الوضع في أستراليا. لقد أصبح صيد الأرانب والثعالب والقطط وضفادع القصب والجمال عامل جذب سياحي. جميع هذه الأنواع ليست أصلية في أستراليا، بل أدخلها الإنسان لمصلحته الخاصة.
شعرت فجأةً بحكة في أضلاعي، كان الأمر أشبه بألم الجروح في جسدي نتيجةً لتغير ضغط الهواء في يوم ممطر. لقد مزّق ذلك القرش الأبيض الضخم أعضائي الداخلية بلا رحمة، لكن ليس كل أسماك القرش تسبب مثل هذا الضرر المميت. ربما كانت جائعة، أو ربما كنت أنزف بغزارة. بالنظر إلى الوراء الآن، كان هناك مخلوق آخر معي معرض هو الآخر لخطر يهدد حياته.
بغض النظر عن كيفية النظر إلى الأمر، أعتقد أن الثعبان كان هو التضحية الحقيقية، وليس القرش الأبيض الكبير.
يبدو أنك ظننت أن أسماك القرش الأبيض انقرضت لأنك لم تجدها فورًا. وبينما كنت أتكئ للخلف، رأيت جمجمة "ديب بلو" في الأفق القرش الأبيض العظيم في شمال المحيط الهادئ، القوي بما يكفي لاصطياد الحيتان. ربما ظن الرجلان اللذان كانا يسندانني أنني لا أملك القوة للوقوف، فأمسكا بكتفي وخصري غريزيًا. من المستحيل أن يموتوا بهذه السهولة. من المستحيل أن تموت مخلوقات مثلها بهذه السهولة بسبب مزحة هؤلاء المتطرفين المجانين.
بفضل عناية إليزابيث الدقيقة امتلأت أصابعي العشرة بالخواتم. كانت الأحجار الكريمة تتلألأ ببريق ساحر. ناهيك عن ثقلها، لم أستطع ثني أصابعي إطلاقاً بسببها. كما أنها لم تكن تنزلق بسهولة. لم يكن بوسعي سوى إمساكها مستقيمة. لماذا لا يصنعون أصفاداً كهذه؟... ربما كان السبب هو صعوبة ارتداء الخواتم.
مدت إلي إليزابيث كفها. استغرقني الأمر ثانيتين لأفهم ما تعنيه. أليس من المعتاد أن يكون الأمر معكوساً؟ عندما وضعت يدي الكبيرة على يد إليزابيث الصغيرة، أمسكت بها وابتعدت ببطء وكأنها في غاية السعادة.
ثم تقدم الرجلان ذوا الشعر الأبيض اللذان كانا ينتظران بجانبي. فهمت حينها لماذا كان الرجال حولي ينتظرون بينما كنتُ أزين بالمجوهرات. لو أمسك رجل بيدي ووضع كل تلك الخواتم علي، لربما ضربت رأسي بالحائط لأفقد الوعي أسرع.
في نهاية الممر المزين بالزهور، كان المصعد المركزي وكيم جايهي كانت هناك كدمة كبيرة على عظمة وجنته، على ما يبدو من ضربة بمؤخرة مسدس. كان العديد من المؤمنين ينتظرون، مصوبين بنادقهم نحو رأس كيم جايهي، الذي كان مقيدًا . بجانبه كانت صينية كبيرة مستديرة بحجم البيتزا تقريباً، تحتوى على شيء ما. من بعيد، ظننت أنه خبز، مثل البيتزا أو الباغيت.
بينما كانوا يساعدونني على النهوض، بدأت أرى تدريجياً ما هو. كانت الصينية حمراء، فظننت أنها صلصة طماطم من بيتزا، لكنها كانت دماً بدت الأطراف على الصينية الفضية كأجزاء من دمية أو تمثال بدا عقلي عاجزا عن إدراك أنها جسم بشري. سألتني إليزابيث.
"كيف ينبغي لنا التعامل مع هذا؟"
أريد الهروب من هنا.
"كيف حال جونغ سانغهيون؟"
هل يعقل أن يكون الطبيب ينتظر بقلق عند المصعد وأن الجثة الملقاة هناك هي جثة جونغ سانغهيون؟... لحسن الحظ، ليس لدي ما أتقيأه في معدتي.
"أعطيناه مسكنات للألم ومخدراً، وضغطنا على ذراعيه وساقيه لوقف النزيف. أعتقد أن المخلص أراد أن يتولى الأمر بنفسه."
أليست هذه هوايتها؟ هل من طريقة لإعادة وصلها؟ هل يمكن إجراء جراحة لإعادة تثبيت أجزاء مقطوعة كهذه؟ يمكن استبدال الأسنان حتى لو سقطت. لكن أطرافًا كهذه... يا إلهي!
يبدو أن المسعف الذي يحمل جونغ سانغهيون لا يفهم لماذا عليه الانتظار هنا بدلاً من نقل المريض بسرعة إلى المستشفى.
"خذه لتلقي العلاج."
لو كان شخص مختل عقلياً مكاني، لربما أثنى على عمل إليزابيث أو أبدى إعجابه به. لقد عملت إحدى التابعات المخلصات باهتمام بالغ من أجلي. تجاهلت الصداع الشديد وأدرت رأسي نحو كيم جايهي. تابعت إليزابيث نظرتي وتحدثت.
"ماذا عن الخائن؟ إنه تابع للكنيسة اللانهائية، ومع ذلك فهو يتواطأ مع من جدف على المخلص ودنس اسمه، ثم يتم إقناعه بالتعاون مع الخاطف الحقير والشرير."
مما قالته إليزابيث، يبدو أنها تريد حقًا معاقبة كيم جايهي. موقف الناس المحيطين بارد للغاية أيضًا. نظر لي وجه كيم جايهي المنهك بتعبير غريب، ثم سأل إليزابيث بجانبي.
" بالنظر إلى الوضع، يبدو أن القائد شين قد مات، أليس كذلك؟"
لم يكن يعلم شيئاً. رفع أحد أتباع الطائفة الذي كان يصوب المسدس مسدسه على الفور. بدا وكأنه ينوي إصابة كيم جايهي مرة أخرى. لماذا يحدث هذا؟
رفعت يدي اليمنى لأمنعه، فتوقف المؤمن عن فعله على الفور. حسناً... أجبت كيم جايهي.
"آمم... لقد مات."
" يا إلهي، يا للحظ. إنه شخص صعب المراس، لكنني لم أعتقد أنه يجب أن يمر بهذا."
ألق كيم جايهي نظرة خاطفة على الصينية المجاورة له، وتنهد بتعبير اشمئزاز، ثم طلب مني المساعدة.
" إذا كنت ستفعل ذلك بي، فهل يمكنك تغيير الترتيب قليلاً؟ الموت أولاً، ثم التقطيع. لقد شاهدت تقطيع سانغهيون، لكنني لا أريد أن أرى قطع رأسي. أنا أيضاً لا أحب الألم."
ها... إذن هل يحب المشاهدة؟ حاولت تحريك ساقي وتمكنت أخيرًا من الوقوف. أخذت نفسًا عميقًا، ودفعت الشخص الذي كان يسندني، وكافحت لأمشي على قدمي.
بعد خطوتين خانتني قدماي فركعت على ركبة واحدة ممسكاً برأس كيم جايهي. ملأت أنفاسه اللاهثة الهواء من حولنا. لم أكن أملك القوة للوقوف، فركعت على ركبة واحدة وهمست بهدوء في أذن كيم جايهي باللغة الكورية.
"ألا يعلم أتباع الكنيسة اللانهائية أنك قد شهدت معجزة؟"
نظر إلي كيم جاي هي بتعبير متفاجئ. حتى لو أمرت بقطع أطرافه، لما كان ليبدي هذه الدهشة. ربما عرف شين هاي ريانغ سر كيم جايهي بسبب تأثير المخدر، لا لأنه أراد نشر الخبر أوماً برأسه قليلاً وأجاب.
"نعم"
حسنًا. إذا ... امم.... ماذا علي أن أقول؟ همست في أذن كيم جايهي مرة أخرى.
"ما الذي يمكن فعله لإيقاف هذا؟"
عندما همست ورفعت رأسي، التقت أعيننا. ربما ظن كيم جايهي أن لديه فرصة للنجاة، لذلك بادر بالكلام أولاً.
"يا مخلصي الوحيد، أستميحك على قلة احترامي وأخطائي. كل هذا خطئي الفادح. لقد أغواني مجرم شرير ومقرف متجاهلاً الحق ومتجاهلاً الحق الذي هو أنت. أرجوك امنحني فرصة للتكفير عن ذنوبي الآن."
أمسكت بخد كيم جايهي وقلت أشياء لم أقلها من قبل في حياتي.
"أنا أسامحك."
لم تتح لي الفرصة قط لمسامحة أحد في حياتي اليومية. لم أتوقع أبدًا أن ألعب دور منقذ طائفة في قاع البحر هكذا. لا، أنا هنا كطبيب أسنان أليس كذلك؟ ثم مسحت جبين كيم جايهي بكفي بشكل عفوي وقلت.
"لقد وعد بالخضوع للكنيسة اللانهائية مرة أخرى."
يبدو أن كيم جايهي لا يحب كنيسة اللانهاية كثيراً. لماذا هو هنا؟ هل هو هنا لجمع معلومات؟
صحيح أنه أخطأ، لكنه سرعان ما أدرك خطأه وطلب مني الصفح. كان مكان عمله مليئا بأشخاص أغووه. الكنيسة اللامتناهية لا تتجاهل المؤمنين في محنتهم. ساعده على العودة إلى حضن الكنيسة اللامتناهية. لا أريد أن أبدأ مهمتي كمخلص بدم مؤمن.
تحدثت بشكل عفوي، كما لو كنت أحيي مريضاً لم يذهب إلى طبيب الأسنان لتنظيف أسنانه منذ فترة طويلة.
بينما كان المريدون يُفكون وثاق كيم جايهي ركع وقبل طرف ردائي، ثم أدخل قرطاً مرصعاً بالجواهر في طرفه. بعد ذلك، ساعده المؤمنون على النهوض.لا بأس، أليس كذلك؟ حاولت ألا أنظر حولي، وأن أبدو هادئا، كما لو أنني فعلت شيئًا طبيعياً تماما... لست مؤهلا لأكون المنقذ. أردت الرحيل بسرعة.
انتقلت إليزابيث إلى الشخص التالي.
"ماذا سنفعل بجثة شين هاي ريانغ، الخاطف الشرس والوحشي الذي هدد وسلب المنقذ حياته وحريته وقتل بوحشية وألحق إصابات مروعة بأتباع الكنيسة اللانهائية، وأهدر الوقت والموارد؟"
قبل أن يعبر جبل، يكون آخر قد حلّ فوقه. لم يفعل شين هاي ريانغ تلك الأشياء... كلا، بل فعلها من وجهة نظر أتباع الكنيسة اللانهائية، هذا صحيح تماماً.
لا، لماذا يحرصون على العقاب إلى هذا الحد؟ ألا يملكون ذرة من التسامح أو الرحمة؟ بالتأكيد لا. يجب إعادة الجثة إلى أهلها، أو إن لم يكن ذلك ممكناً، دفنها في مكان مشمس.
لقد عوقب جونغ سانغهيون بالفعل، وتمكن كيم جايهي، بصفته من أتباع الكنيسة اللانهائية، من الفرار، لكن يبدو أنهم لا ينوون العفو عن شين هاي ريانغ، الغريب عنهم. وبالنظر إلى سلوك من حوله، يبدو أنهم يريدون تحويله إلى لغز من ألف قطعة فورًا. ألا يعرفون شيئا عن الكونفوشيوسية؟ لا يجوز إزعاج الموتى عبثاً...كلا، إنهم لا يعرفون.
"اترك الجثة هناك. سأفكر في الأمر أكثر."
نظرت إلي إليزابيث بتعبير يحمل بعض الندم، لكنها لم تعترض على قراري.