12 - لقد أصبحت عبقري كلية القانون (12) - بداية الترجمة من الراو الكوري

حتى أثناء المعسكر التدريبي، ظل الروتين اليومي كما هو.

"قانون الوكالة ليس صعبًا، هاروا. كل ما عليك فعله هو التركيز على هذه النقاط الرئيسية."

"همم..."

"هل يملك الوكيل السلطة للقيام بهذا العمل أم لا؟ وإذا لم يكن كذلك، فهل يعتبر ذلك بمثابة سلطة ظاهرة؟ وإذا كان الأمر كذلك، فهل يعد ذلك إساءة استخدام للسلطة؟"

"...رأسي يؤلمني بالفعل."

بينما كان هان سول يشرح لـ لي هاروا، واصلت عملي.

"في الوقت الحالي، ما أحتاج إلى استثمار وقتي فيه هو أسئلة الاختيار المتعدد."

ليست هناك حاجة لدراسة مشاكل الحالة بشكل منفصل.

لقد تدربت على إيجاد المشكلات في المشاكل وبناء الإجابات مرات عديدة حتى أصبح الأمر طبيعيًا.

ما فقدته، ما أفتقر إليه الآن، ليس التقنية بل المواد.

حتى لو تمكنت من العثور على القضايا، فسيكون الأمر بلا فائدة إذا لم أتمكن من تذكر السوابق ذات الصلة.

وهذا يعني أنني كنت بحاجة إلى حفظ قطع فردية من المعرفة، ولم يكن هناك شيء أفضل من ممارسة الاختيارات المتعددة لترسيخ ذلك في عيني وعقلي.

"إلى أي مدى وصلت في أسئلة الامتحانات السابقة... بدءًا من قانون الوكالة، أليس كذلك؟"

أحدق باهتمام في كتاب امتحان التدريب.

[سؤال]

أبرم "أ" عقد بيع مع "ج" بصفته وكيلًا لـ"ب"، لكن "أ" لم يكن له أي سلطة فيما يتعلق بالمبيعات. أي من العبارات التالية حول العلاقة القانونية في هذه الحالة غير صحيحة؟

① في تحديد ما إذا كان عمل الوكالة الذي قام به "أ" يشكل سلطة ظاهرة خارج نطاق السلطة، ينبغي الحكم على وجود أسباب مبررة على أساس وقت عمل الوكالة الذي قام به "أ".

② إذا كان "أ" هو زوج "ب"، فمن الممكن إثبات سلطة ظاهرة خارج نطاق سلطة الوكالة المنزلية اليومية.

③ في دعوى قضائية رفعها "ج" ضد "ب" لتنفيذ عقد البيع، إذا ادعى "ج" أن تصرف "أ" يشكل وكالة معتمدة، فلا يمكن اعتبار هذا الادعاء متضمنًا لحجة مفادها أن تصرف "أ" يشكل سلطة واضحة.

④ إذا كان "أ" وكيلًا فرعيًا لـ "ب"، فإن تصرف وكالة "أ" لا يمكن أن يشكل سلطة ظاهرة خارج نطاق السلطة.

⑤ حتى عندما يتم الاعتراف بعمل الوكالة "أ" باعتباره سلطة ظاهرة بعد انتهاء السلطة، فمن الممكن إثبات سلطة ظاهرة خارج نطاق السلطة.

'هذا سؤال نموذجي يختبر ما إذا كنت تعرف استنتاجات القضايا المتعلقة بالأحكام الصحيحة/الخاطئة.'

"إنه نوع يأخذ عبارات أحكام القضاء حرفيًا ويضعها في خيارات الإجابة."

لا تتطلب هذه الأنواع أساليب حل عالية المستوى مثل تذكر المبادئ القانونية أو التحقق من الفهم.

وبما أن هذه كلها سوابق تظهر بشكل متكرر، فإن الإجابة يجب أن تأتي بشكل انعكاسي بمجرد رؤيتها.

"الجواب هو 4. لأن سلطة الوكيل الفرعي يمكن أن تكون أيضًا سلطة أساسية بموجب المادة 126."

أومأت برأسي راضيًا أثناء تحديد الإجابة.

لقد تحسنت مهاراتي بالتأكيد مقارنة بما كانت عليه عندما امتلكت هذا الجسم لأول مرة.

في الماضي، كنت أتجول في ذاكرتي وأقول "أمم، هذا..."

وبطبيعة الحال، بهذا المعدل، لن تتمكن من حل المشكلات ضمن الحد الزمني.

على الرغم من أن الأمر لا يزال مجرد بداية للقانون المدني الواسع، إلا أنني شعرت بقدر كبير من الارتياح لأنني تمكنت على ما يبدو من استعادة أجزاء على الأقل من مجدي الماضي.

استغللت حافزي المتدفق، فقلبت الصفحات سريعًا.

'هذا هو 1. في حين أن الوكيل الذي يتمتع بسلطة فقط لإبرام العقد لا يستطيع تمديد مواعيد الدفع، فإن الوكيل الذي يتمتع بسلطة شاملة يمكنه ذلك.'

"هذا هو 5. الوكالة غير المرخصة لديها مسؤولية صارمة."

"هذا هو 2."

'هذا هو...'

استطعت أن أشعر بالمعرفة تملأ الفراغات في إطاري القانوني بشكل مطرد.

اه، هذا جميل.

كم من الوقت حلمت بحياة كهذه؟

لقد انغمست في حل المشاكل لفترة طويلة.

عندما استعدت وعيي، كان الليل قد تحول بالفعل إلى الصباح الباكر.

"طق طق."

نظرت إلى الأعلى عندما شعرت بشخص ينقر على كتفي.

لقد كان لي هاروا.

"ما هذا؟"

"هل بإمكانك مساعدتي في هذا؟"

كانت تلوح بورقة مشكلة وعينيها نصف مغلقتين.

"أين هان سول؟"

"لقد نامت للتو."

عند النظر إلى الوراء، كانت هان سول تغفو ورأسها على المكتب.

على عكسي الذي درست بمفردي أو لي هاروا الذي جلس فقط واستمع، كانت تدرس بجد منذ فترة ما بعد الظهر، لذلك كان من المنطقي أن تكون مرهقة جسديًا.

هل يجب أن أتركها تأخذ قيلولة سريعة؟

بدلاً من إيقاظ هان سول، أحضرت بطانية وغطيت كتفيها.

"آه، ما الأمر مع المغازلة؟"

"توقف عن الكلام الهراء ودعونا ننظر إلى المشكلة."

مع سقوط هان سول، لم يكن أمامي خيار سوى أن أملأ الفراغ.

لقد التقطت المشكلة التي جلبها هاروا.

[السؤال 3]

في الأول من مارس/آذار 2000، أقرضت الشركة "أ" عشرين مليون وون للشركة "ب"، ووعدت الشركة "ب" بسداد المبلغ بحلول الأول من يونيو/حزيران 2000 (بافتراض عدم وجود فوائد).

ومع ذلك، عندما جاء الأول من يونيو/حزيران 2000، تعمد "ب" تجنب "أ" من خلال عدم الرد على المكالمات والتنقل من مكان إلى آخر.

في 28 أغسطس/آب 2010، عثر "أ" أخيراً على "ب" مختبئاً في منزل أحد أقاربه، وطالبه بسداد الأموال المقترضة. وزعم "ب" أنه ليس ملزماً بالسداد لأن مطالبة "أ" سقطت بالتقادم.

هل يستطيع "أ" استعادة الـ20 مليون وون؟ (15 نقطة)

"ماذا؟ هل وصلت بالفعل إلى حد التقادم؟"

"سول أوني تشرح بشكل جيد حقًا."

إن قانون التقادم هو نهاية تغطية هذا الاختبار.

بالطبع، مجرد القيام بذلك مرة واحدة لا يعني أنك ستتمكن من كتابة إجابة تحليل حالة بشكل صحيح تتجاوز عشرة أسطر حتى في أقصرها، لذلك من الآن فصاعدًا ستكون هناك حاجة إلى التدرب المتكرر.

ولكن التقدم كان سريعًا، هذا أمر مؤكد.

سواء كان هان سول يدرس جيدًا أو كان لي هاروا سريعًا - على الرغم من أنه من المرجح أن يكون كلاهما.

"فكيف تحل هذا؟"

لقد نظمت أفكاري حول كيفية الشرح.

ما هو قانون التقادم؟

إنه حكم يجعل شخصًا يفقد حقوقه إذا لم يمارسها خلال فترة معينة، حتى لو كان لديه حقوق قانونية محددة.

بمعنى آخر، يبدو الأمر كما لو أن الحقوق القانونية لها تاريخ انتهاء صلاحية.

ورغم أنه من الممكن أن يصبح هذا الموضوع قاسياً إلى ما لا نهاية إذا أردت اختباره بطرق صعبة أو غامضة، فمن حسن الحظ أن هذه المشكلة لم تكن صعبة للغاية.

"ما هو أول شيء يجب عليك فعله عند كتابة إجابة لهذه المشكلة؟"

"ما هذا؟"

"إنها تتحقق من عدد النقاط التي تستحقها."

في اختبارات تحليل الحالة، تكون النقاط المخصصة للمشكلة متناسبة مع طول الإجابة.

ويرجع ذلك إلى أن عدد القضايا التي تستخدم كمعايير للتصنيف يختلف.

"بشكل عام، تتطلب المشكلة المكونة من 10 نقاط مشكلة واحدة فقط. أما من 15 إلى 20 نقطة، فيعني ذلك مشكلتين. ومن 30 نقطة، يمكن أن يكون هناك ثلاث أو أكثر."

لذلك، حتى مع نفس النص، إذا اختلفت النقاط، فيجب كتابة الإجابة بشكل مختلف.

على سبيل المثال، في هذه المشكلة، يدعي المدين السيء ب الذي هرب محاولاً التهرب من سداد الأموال أن دينه قد تم إسقاطه بموجب قانون التقادم.

في هذه الحالة، يتم تقسيم بنية الإجابة إلى قسمين رئيسيين.

أحد هذه الأسئلة هو ما إذا كان قانون التقادم الخاص بديون ب قد اكتمل بالفعل.

والآخر يبحث عن طرق للانتقام من هذا المدين الحقير الذي يلجأ إلى مثل هذه الحيل.

نظرًا لأنه مشكلة مكونة من 15 نقطة، فكل ما عليك فعله هو إنشاء أقسام منفصلة للمسألتين الأكثر أهمية من كل جزء وشرحهما.

أولاً، هناك ثلاثة متطلبات لقانون التقادم في القانون المدني:

يجب أن يكون الحق قابلا للتقادم

لا يجوز لصاحب الحق أن يمارس حقه على الرغم من قدرته على ذلك.

يجب أن تستمر هذه الحالة لفترة معينة

"حق A هو مطالبة بقرض، وبالتالي فهو يخضع لقانون التقادم لمدة 10 سنوات بموجب المادة 162(1). تم استيفاء الشرط 1. كان تاريخ السداد الموعود هو 1 يونيو 2000، لذا بحلول 28 أغسطس 2010، مرت أكثر من 10 سنوات، أليس كذلك؟ بدون أي ظروف خاصة، تم استيفاء الشرط 3 أيضًا."

إذا كانت المشكلة مكونة من 30 نقطة، فإن المتطلبين 1 و3 سيحتاجان إلى أقسام خاصة بهما تحتوي على تحليل غني.

ولكن بما أن هذه مشكلة مكونة من 15 نقطة، فيمكننا أن نذكر بإيجاز أسباب تلبية المتطلبات ثم ننتقل إلى النقطة التالية.

المسألة هي المتطلب رقم 2.

ولم يتعمد "أ" الفشل في ممارسة حقه.

لم يكن المدين الحقير "ب" يجيب على المكالمات وظل يهرب، لذلك لم تكن هناك طريقة لجمع الأموال.

هناك مجال للنقاش حول ما إذا كان هذا يعد بمثابة "عدم ممارسة الحقوق على الرغم من القدرة على ذلك".

وهذه هي بالضبط القضية الأساسية التي تحتاج إلى قسم خاص بها.

"تفسر أحكام القضاء "القدرة على ممارسة الحقوق" على أنها لا تنطوي على "عقبات قانونية" وليس "عقبات واقعية". وبالتالي، يستمر سريان قانون التقادم حتى لو لم تكن على علم بالحق أو لم تتمكن من ممارسته بسبب غياب المدين."

وبعبارة أخرى، فإن عدم القدرة على العثور على ب بسبب هروبه هو مجرد عقبة واقعية.

لذا فليس للأمر علاقة بانتهاء مدة التقادم.

وبالتالي، فإن الشرط رقم 2 قد تم الوفاء به أيضًا، وأصبح حق (أ) قد وصل بالفعل إلى حد التقادم.

"ولكن هل هذه هي النهاية؟ لا. بهذه الطريقة، يفلت ب من العقاب كثيرًا."

لو حكموا بهذه الطريقة، فإن جميع المدينين سوف يقترضون مبالغ كبيرة من المال ثم يختبئون من الدائنين حتى انتهاء مدة التقادم.

لا يمكن السماح بحدوث ذلك.

"وبالتالي فإن أحكام القضاء تستدعي مبدأ حسن النية. فعندما يجعل المدين من المستحيل أو الصعب بشكل كبير على الدائن ممارسة حقوقه حتى انتهاء مدة التقادم، فإن مطالبة المدين باستكمال قانون التقادم تنتهك مبدأ حسن النية أو تشكل إساءة استخدام للحقوق، وبالتالي لا يمكن السماح بها."

إن مبدأ حسن النية يعني حرفياً المبدأ الأساسي في القانون المدني الذي يقضي بأن يحافظ الناس على الثقة فيما بينهم وأن يقوموا بإخلاص بتنفيذ التزاماتهم في الحياة الاجتماعية.

باختصار، هذا يعني أنهم لن يحموا شخصًا يحاول التهرب من سداد ديونه.

وهذه هي المسألة الثانية.

كل ما عليك فعله هو إنشاء قسم منفصل لمبدأ حسن النية، وشرح منطق أحكام القضاء، واستخلاص النتيجة.

"النتيجة: لا يمكن قبول دفاع ب لأنه ينتهك مبدأ حسن النية، وبالتالي يمكن لـ أ المطالبة بسداد القرض من ب."

لم تكن مشكلة صعبة على الإطلاق.

إنها مشكلة يمكن حلها بسهولة إذا كنت تعرف فقط المتطلبات الأساسية لقانون التقادم وسابقتين.

لكن هاروا كانت عابسة كما لو أن شيئًا ما أزعجها.

هل هناك شيئا لا تفهمه؟

"ليس الأمر أنني لا أفهم... أنا فقط لا أحب ذلك."

"أي جزء؟"

"مبدأ حسن النية. ما هو هذا المبدأ؟"

دفعت هاروا شفتها السفلية.

"عند حل مشكلات القانون المدني، أتفهم هيكل فحص المتطلبات للوصول إلى نتيجة. وهذا يشبه إلى حد ما منطق الترميز. ولكن ما الفائدة إذا كان بإمكانك قلب كل شيء في النهاية ببعض المبادئ الغريبة؟"

وكان صوتها مليئا بعدم الرضا.

"كيف يختلف هذا عن حكم القاضي بما يريد؟"

أستطيع أن أرى لماذا قد تشعر بهذه الطريقة.

لم يكن الأمر مجرد هاروا.

غالبًا ما يواجه طلاب العلوم البحتة في الأصل قدرًا كبيرًا من الارتباك والتشكك عند مواجهة هذا الجانب من القانون.

في كثير من الأحيان يصف الناس دراسة القانون بأنها "رياضيات بلغة أجنبية".

ولكن بالنسبة لأولئك الذين ينتمون إلى خلفيات علمية وهندسية، لم يكن هذا أقل من مجرد إعلان كاذب.

تتصرف بشكل منطقي، وتفحص هذا وذاك لتطوير الحجج، ثم تقلب التصميم بأكمله بعبارة واحدة "هذا ليس عادلاً".

إذا كان ذلك ممكنا، فلماذا تهتم بدراسة هذا النظام القانوني الواسع وكأنك تحفظه عن ظهر قلب؟

"بعد كل شيء، أنتم أهل الفنون الليبرالية ليس لديكم أي عمق في دراساتكم، ليس لديكم أي عمق على الإطلاق."

"مرحبًا الآن. كلمات جريئة من شخص دخل إلى هذا المكان المخصص للفنون الليبرالية طواعية."

"ولكن لا يزال- آه!"

أظهرت هاروا وجهًا حزينًا بعد تلقيها ضربة على رأسها كعقاب على تعليقها الوقح.

ضحكت وواصلت الحديث.

"حسنًا، أنت لست مخطئًا تمامًا. من المؤكد أن القانون يختلف عن العلوم الطبيعية أو الرياضيات. فهو بعيد كل البعد عن أن يتألف من منطق مثالي أو حقيقة موضوعية."

"ثم لماذا؟"

"لأن القانون هو اختراع ابتكره البشر لإنقاذ البشر."

"...لإنقاذ البشر؟"

أومأت برأسي.

"أستطيع أن أشرح لك ذلك الآن... ولكنك في يوم من الأيام سوف تفهم معناه بنفسك."

"كن صادقًا. لا يمكنك التفكير فيما ستقوله، أليس كذلك؟"

"أنت صغير-"

حدقت هاروا فيّ بريبة قبل أن تعود إلى مقعدها مع ورقة مشكلتها.

ثم جلست بهدوء تفكر في شيء ما بعمق، وهزت رأسها، وبدأت في حل المشاكل مرة أخرى.

"لإنقاذ البشر..."

اعتقدت أنني سمعتها تتمتم بهذه الكلمات.

نعم، هذا يكفي الآن.

ستتمكن بطريقة ما من القيام بالدراسة التي تتطلبها الوعود والضرورة.

هذا هو نوع الشخص الذي تمثله هاروا، وقد تمكنا من تقليل المادة التي تحتاج إلى تغطيتها من خلال أسئلة الامتحانات السابقة على أي حال.

لم تكن هناك حاجة لإقناعها أو فهمها بالقوة.

وبعد فترة قصيرة، سوف تزدهر موهبتها بالكامل وتجد طريقها الخاص بصدق.

فقط لتحريك هذا التوقيت قليلاً للأمام عن العمل الأصلي... يجب أن أعطيها دفعة صغيرة.

ولكن هذا ليس لليوم .

بعد أن شاهدت هاروا يكافح للحظة، عدت إلى كتاب مشاكل التدريب الخاص بي.

"لقد صدرت نتائج الاختبار. وقد تم نشرها على لوحة الإعلانات، لذا تحققوا منها بأنفسكم."

سارت معسكر الدراسة الليلي بسلاسة.

هان سول، بعد أن استيقظت، شربت الشوكولاتة الساخنة التي صنعتها لها وقامت بتعليم هاروا مرة أخرى حتى الصباح.

ابتداءً من ظهر يوم السبت، عندما بدأت الأمور تتخذ مكانها الصحيح، قمنا جميعًا بمراجعة المواد الخاصة بي عدة مرات.

بعد مراجعة الورقة عدة مرات حتى أصبحت ضعيفة، أصبح بإمكاننا الآن التوصل إلى الإجابات بمجرد النظر إلى المشاكل.

صباح الاثنين، جررنا أنفسنا إلى قاعة الدرس.

لقد أصبحنا واثقين من أن عملنا الشاق لم يذهب سدى.

"سهل. إنه سهل للغاية."

كما هو متوقع، كانت جميع المشاكل التي وضعها البروفيسور بارك سو جيون في مادتي.

رغم أنه غيّر موضع خيارات الإجابة أو عدّل أرقامًا بسيطة، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا لخداعنا نحن الذين درسنا حتى احمرّت أعيننا.

عند إلقاء نظرة على توجيهات هاروا وهان سول، من المؤكد أنهم كانوا يقلبون الصفحات بشكل أسرع من الآخرين.

لقد تدربنا بقدر ما نحتاج إليه.

"مرحبًا، كيف كان أدائك في الاختبار؟"

"لا، أنا في ورطة. لماذا كانت هناك الكثير من المشاكل التي لم أرها من قبل؟"

وكانت المحادثات من حولنا موضع ترحيب للغاية.

بالطبع لم يرونهم من قبل.

تعتبر اختبارات الممارسة أكثر فوضوية نسبيًا مقارنة باختبار المحامين الحقيقي، وتظهر القضايا التي يعتبرها الباحثون الذين تحولوا إلى أساتذة مهمة بشكل متكرر.

وهذا يعني أن هناك العديد من المشاكل التي لم يرها الطلاب المقبولون مسبقًا من قبل.

"إنهم يقومون بتصنيف هذا الأمر حسب المجموعات أيضًا، أليس كذلك؟ أتساءل أي مجموعة ستكون الأولى؟"

"لا بد أن تكون المجموعة السادسة، أليس كذلك؟ لديهم شين سيو جون."

"صحيح. كان جميع الأطفال الآخرين في تلك المجموعة ضمن أفضل 20 في التقييم الأول أيضًا. إنه انهيار التوازن الكلي، بجدية."

"ماذا عن المجموعة 10؟ لديهم هان سول وذلك الشخص، الذي كان... ذلك الشخص الذي أجاب بشكل جيد في المرة الأخيرة."

"لا يمكن، ليس هم. ألا تعرف ذلك الشخص الذي احتل المرتبة 139 في الجولة الأولى؟ إن المهارة في تقديم العروض تختلف عن المهارة في الدراسة."

"حسنًا، بالإضافة إلى أن أحدهم لم يحضر حتى إلى الفصل. سيكونون محظوظين إذا حصلوا على المركز الأوسط، ناهيك عن المركز الأول."

"أوه، حقا؟ المسكين هان سول..."

لم أستطع إلا أن أبتسم، من هم الذين كانوا ينادون الفقراء؟

"فقط انتظروا وشاهدوا، يا رفاق."

بمجرد انتهاء الدرس، ذهبت بفخر للتحقق من درجات مجموعتنا على لوحة الإعلانات.

2024/12/22 · 129 مشاهدة · 2352 كلمة
UWK07
نادي الروايات - 2026