الفصل الأول: صياد المكافآت
كانت أشعة الشمس الصباحية تتسلل عبر النافذة المتسخة، مُلقيةً بضوئها الذهبي على وجه جين سو-هو الغارق في النوم. فتح عينيه ببطء، محاولاً تجاهل الصداع الخفيف الذي اعتاد عليه بعد ليلة طويلة من العمل. نظر إلى ساعة الحائط القديمة
التي ورثها عن والده - السابعة صباحاً. لقد نام لثلاث ساعات فقط.تنهد وهو ينهض من سريره، متجاهلاً احتجاج عضلاته المتعبة. كانت غرفته صغيرة ومرتبة بشكل مدهش، عكس الفوضى التي تعيش في رأسه. على المكتب الصغير في الزاوية، كانت هناك مجموعة من الأوراق المبعثرة وجهاز حاسوب محمول قديم، وبجانبه
صورة عائلية باهتة - هو وأخته الصغرى مين-آه ووالديهما، قبل أن يفقدهما في ذلك الهجوم المشؤوم قبل اثني عشر عاماً."جين! الإفطار جاهز!" جاء صوت أخته من المطبخ، مصحوباً برائحة الكيمتشي والأرز المطبوخ حديثاً."قادم!" أجاب وهو يرتدي
قميصاً أسود بسيطاً وسروالاً رمادياً. نظر إلى نفسه في المرآة للحظة. وجه نحيل، عينان رماديتان حادتان، شعر أسود قصير. لم يكن هناك ما يميزه عن آلاف الشباب الآخرين في نيوسيول، باستثناء تلك النظرة في عينيه - نظرة شخص رأى أكثر مما ينبغي.في المطبخ، كانت مين-آه تضع الطعام على الطاولة الصغيرة. على عكس
أخيها، كانت تشع حيوية وتفاؤلاً حتى في هذه الساعة المبكرة. شعرها الأسود الطويل مربوط في ذيل حصان بسيط، وعيناها البنيتان تلمعان بدفء دائم."تبدو فظيعاً،" قالت بابتسامة مشاكسة وهي تضع طبقاً أمامه. "ليلة طويلة مرة
أخرى؟"أومأ جين وهو يجلس. "مهمة صعبة. وحش من الدرجة C في المنطقة الصناعية. استغرق الأمر وقتاً أطول مما توقعت.""أنت تعمل بجد أكثر من اللازم،" قالت مين-آه بنبرة قلقة وهي تجلس مقابله. "العمة مي-جا تقول إنك ستدمر
صحتك بهذه الطريقة."ابتسم جين ابتسامة خفيفة. "العمة مي-جا تبالغ دائماً. أنا بخير.""هل حصلت على المكافأة على الأقل؟""نعم، تم تحويلها هذا الصباح. ستكفي لتغطية إيجار هذا الشهر ورسوم الأكاديمية الخاصة بك."تجهم وجه مين-آه قليلاً. "جين، لا داعي لأن—""لا تبدئي بهذا مرة أخرى،" قاطعها بلطف. "أنتِ موهوبة، مي
ن-آه. حجر الشفاء الخاص بك نادر، وتحتاجين إلى التدريب المناسب. الأكاديمية هي أفضل مكان لك.""لكنني أستطيع العمل أيضاً. يمكنني المساعدة—""وظيفتك هي التعلم،" قال بحزم. "هذا ما كان سيريده والدانا."صمتت مين-آه، تعلم أن الجدال لن يجدي نفعاً عندما يذكر والديهما. كان جين في الخامسة عشرة ومين-آه في العاشرة
عندما قُتل والداهما في هجوم وحوش عشوائي. منذ ذلك الحين، أخذ على عاتقه مسؤولية رعايتها، حتى عندما انتقلا للعيش مع عمتهما."على أي حال،" قال جين، مغيراً الموضوع وهو يلتهم إفطاره، "ألديك محاضرات اليوم؟"أومأت مين-آه. "نعم، لدي تدريب على تقنيات الشفاء المتقدمة. الأستاذ بارك يقول إنني أتقدم
بسرعة.""هذا رائع،" قال جين بفخر حقيقي. كانت مين-آه تمتلك موهبة استثنائية في الشفاء، وكان حجرها من المستوى B - نادر بما يكفي ليجعلها مرشحة للانضمام إلى الفرق الطبية النخبة في الاتحاد يوماً ما."ماذا عنك؟ هل لديك مهمة أخرى
اليوم؟"هز جين رأسه. "ليس بعد. سأذهب إلى مكتب الصيادين لأرى ما هو متاح. نحن بحاجة إلى—"قاطعه رنين هاتفه. نظر إلى الشاشة - رقم غير معروف. عادة ما كان يتجاهل مثل هذه المكالمات، لكن شيئاً ما دفعه للرد."جين سو-هو،" أجاب بصوت محايد."سيد سو-هو،" جاء صوت رجل أكبر سناً من الطرف الآخر. "أنا جو سونغ-هو،
قائد الفريق الثالث في قسم الاستجابة السريعة بالاتحاد."شعر جين بتوتر يسري في جسده. الاتحاد نادراً ما يتواصل مع صيادي المكافآت المستقلين مباشرة، إلا إذا كان هناك شيء خطير."كيف يمكنني مساعدتك، سيد جو؟" سأل بحذر، ملاحظاً نظرة القلق التي ظهرت على وجه أخته."لدينا مهمة خاصة نعتقد أنك مناسب لها. سجلك
في التعامل مع وحوش الدرجة C مثير للإعجاب، خاصة لشخص يعمل بمفرده.""شكراً لك،" قال جين، متسائلاً عن سبب اهتمام الاتحاد به فجأة. "ما نوع المهمة؟""لا يمكنني مناقشة التفاصيل عبر الهاتف. هل يمكنك الحضور إلى المقر الرئيسي للاتحاد في وسط المدينة في غضون ساعة؟"تردد جين للحظة. كان الاتحاد يدفع جيداً،
لكن العمل معهم كان يعني المزيد من التدقيق والقواعد. كصياد مستقل، كان يفضل حريته. ومع ذلك، كان الفضول يأكله."سأكون هناك،" قال أخيراً."ممتاز. اسأل عن الفريق الثالث عند وصولك. سنتحدث أكثر حينها."أنهى جين المكالمة ونظر إلى أخته التي كانت تراقبه بقلق."الاتحاد؟" سألت بصوت هادئ.أومأ برأسه. "يريدونني لمهمة
ما. لا أعرف التفاصيل بعد.""كن حذراً، جين. الاتحاد لا يتصل بالصيادين المستقلين إلا عندما تكون الأمور خطيرة حقاً."ابتسم لها محاولاً تهدئة مخاوفها. "أنا دائماً حذر. لا تقلقي."بعد الإفطار، ارتدى جين سترته الجلدية السوداء وتأكد من أن سكينه المفضل مخبأ في حزامه. لم يكن يمتلك حجراً خاصاً به - كانت الأحجار نادرة وباهظة الثمن،
وكان يعتمد على مهاراته القتالية ومعرفته بنقاط ضعف الوحوش. كان هذا كافياً للتعامل مع وحوش الدرجة D وC، لكنه كان يعلم أن هناك حدوداً لما يمكن أن يفعله بدون حجر."سأعود في وقت لاحق،" قال لمين-آه وهو يتجه نحو الباب. "لا تنتظريني
للعشاء.""جين،" ناداه قبل أن يخرج. "تذكر وعدك. لا مخاطر غير ضرورية."نظر إليها بجدية. "أعدك."كان وعداً قطعه على نفسه منذ سنوات - أن يبقى على قيد الحياة، مهما كلف الأمر، من أجلها. كانت مين-آه كل ما تبقى له من عائلته، وكان مستعداً
لفعل أي شيء لحمايتها.خرج من الشقة الصغير إلى شوارع نيوسيول المزدحمة. كانت المدينة تنبض بالحياة كالعادة، مزيج من المباني الشاهقة الحديثة والهياكل التقليدية القديمة. شاشات عملاقة تعرض إعلانات ملونة، وطائرات بدون طيار تحلق بين المباني، وأشخاص من جميع أنحاء العالم يتدفقون في الشوارع.استقل جين القطار السريع المتجه إلى وسط المدينة، واقفاً بين الركاب المزدحمين وهو يفكر
في سبب اتصال الاتحاد به. كان صياد مكافآت جيداً، نعم، لكنه لم يكن استثنائياً. كان هناك العشرات من الصيادين الأفضل منه في المدينة، العديد منهم يمتلكون أحجاراً قوية.بعد رحلة استغرقت عشرين دقيقة، وصل إلى محطة برج الاتحاد. كان المبنى
مهيباً - برج زجاجي ضخم يرتفع سبعين طابقاً فوق المدينة، مع شعار الاتحاد - حجر مضيء محاط بدائرة - يتألق على قمته.دخل جين البهو الفسيح، متجاهلاً نظرات الحراس المتشككة. كان مظهره - سترة جلدية مهترئة وحذاء عمل ثقيل - يتناقض بشكل صارخ مع البدلات الأنيقة والزي الرسمي للعاملين في الاتحاد."جين سو-هو،
لدي موعد مع قائد الفريق جو سونغ-هو،" قال للموظفة خلف مكتب الاستقبال.نظرت المرأة إلى شاشتها، ثم أومأت. "نعم، سيد سو-هو. الفريق الثالث في الطابق الخمسين. سأخبرهم بوصولك."منحته بطاقة زائر وأشارت نحو المصاعد. "المصعد B سيأخذك مباشرة إلى هناك."شكرها جين وتوجه نحو المصعد المشار إليه
. كان الطابق الخمسون مخصصاً لفرق الاستجابة السريعة - النخبة التي تتعامل مع التهديدات الأكثر خطورة. لماذا يريدون صياد مكافآت من الدرجة C؟عندما فتحت
أبواب المصعد في الطابق الخمسين، استقبله رجل في منتصف العمر، ذو وجه متجهم وشعر رمادي قصير. كان يرتدي الزي الرسمي للاتحاد - سترة زرقاء داكنة مع شارات الرتبة على الكتفين."سيد سو-هو؟" سأل بصوت عميق. "أنا جو سونغ-هو. شكراً لقدومك بهذه السرعة."مد يده للمصافحة، وصافحه جين بحذر. "لم يكن لدي
خيار كبير عندما يتصل الاتحاد، أليس كذلك؟"ابتسم جو ابتسامة خفيفة. "لا أعتقد ذلك. من فضلك، اتبعني."قاده عبر ممر طويل مليء بالأشخاص في زي الاتحاد، معظمهم ينظرون إلى جين بفضول. كان من الواضح أن صيادي المكافآت المستقلين لم يكونوا زواراً معتادين هنا.دخلا غرفة اجتماعات صغيرة حيث كان هناك شخصان آخران ينتظران
- امرأة شابة ذات شعر أحمر قصير وعينين ذهبيتين حادتين، ورجل ضخم البنية ذو شعر بني قصير ووجه ودود."هؤلاء هما عضوان من فريقي،" قال جو. "بارك يو-ري، متخصصة في عنصر النار من المستوى S."أومأت المرأة برأسها بشكل طفيف، عيناها تدرسان جين بتمعن."وكيم هيون-سو، متخصص في القوة الجسدية من
المستوى A."ابتسم الرجل الضخم ابتسامة عريضة ومد يده. "مرحباً! سمعت الكثير عنك."صافح جين يده، مندهشاً من قوة قبضته. "حقاً؟ هذا مفاجئ.""من فضلك، اجلس،" قال جو، مشيراً إلى كرسي فارغ.جلس جين، شاعراً بتوتر متزايد. كان في غرفة
مع ثلاثة من أعضاء النخبة في الاتحاد - شخص واحد من المستوى S وآخر من المستوى A. كانت هذه قوة نارية كافية للتعامل مع أي تهديد تقريباً. ما الذي يمكن أن يحتاجوه منه؟"دعني أكون صريحاً، سيد سو-هو،" بدأ جو. "نحن نتتبع مجموعة خطيرة تسمى عشيرة القمر الأسود. هل سمعت بهم؟"هز جين رأسه. "مجموعة من
مستخدمي الأحجار المنشقين، أليس كذلك؟ سمعت شائعات فقط.""هم أكثر من مجرد منشقين،" قالت يو-ري بصوت بارد. "إنهم متطرفون يسعون لجمع أحجار نادرة
لغرض غامض. لقد قتلوا العديد من أعضاء الاتحاد خلال الأشهر الستة الماضية.""وما علاقة هذا بي؟" سأل جين، محاولاً إخفاء قلقه المتزايد.تبادل جو نظرة مع زملائه قبل أن يجيب. "قبل ثلاثة أيام، اكتشفنا أن عشيرة القمر الأسود تخطط لعملية في المنطقة الصناعية الشرقية - نفس المنطقة التي كنت تعمل فيها الليلة
الماضية."شعر جين بقشعريرة تسري في عموده الفقري. "هل كانوا يراقبونني؟""ليس أنت تحديداً،" قال هيون-سو. "لكننا نعتقد أنهم كانوا يراقبون المنطقة. والوحش الذي قتلته؟ نعتقد أنهم من أطلقوه هناك كإلهاء.""إلهاء من ماذا؟"أخرج جو جهازاً لوحياً وعرض صورة لمبنى مهجور. "هذا مستودع قديم في
المنطقة الصناعية. وفقاً لمصادرنا، تخطط عشيرة القمر الأسود لاستخراج شيء من تحته الليلة.""وأنتم تريدون مني المساعدة؟" سأل جين بشك. "لماذا لا ترسلون فريقاً كاملاً؟""لأن لدينا تسرباً،" قالت يو-ري بحدة. "شخص ما في الاتحاد يسرب معلومات
إلى عشيرة القمر الأسود. كل عملية رسمية نخطط لها، يعرفون بها مسبقاً.""لذلك نحتاج إلى شخص من خارج الاتحاد،" أكمل جو. "شخص لا يعرفه المتسرب، شخص يمكنه التحرك بحرية دون لفت الانتباه.""وقد اخترتموني؟" سأل جين، غير مقتنع
تماماً. "هناك صيادون أفضل مني."ابتسم هيون-سو. "نعم، لكن معظمهم معروفون جداً أو لديهم صلات بالاتحاد. أنت مستقل تماماً، وسجلك نظيف، ومهاراتك أفضل مما
تعطي نفسك حق قدره."نظر جين إليهم بشك. "ما هي المهمة بالضبط؟""بسيطة نسبياً،" قال جو. "نريدك أن تتسلل إلى المستودع الليلة، وتكتشف ما الذي تبحث عنه عشيرة القمر الأسود، وتبلغنا. لا مواجهة، لا قتال. مجرد استطلاع.""والمقابل؟""خمسون مليون وون،" قال جو ببساطة. "نصفها مقدماً."حبس جين أنفاسه. كان هذا أكثر مما يكسبه عادة في ستة أشهر. مبلغ كافٍ لتغطية
رسوم أكاديمية مين-آه لعام كامل، مع وفر جيد."وإذا واجهت مشكلة؟""سنكون قريبين،" قالت يو-ري. "ثلاثتنا سنكون على استعداد للتدخل إذا ساءت الأمور. لكن الهدف هو تجنب ذلك. نريد معرفة ما يخططون له دون تنبيههم إلى أننا
نراقبهم."فكر جين للحظة. كان المال مغرياً، لكن المخاطرة كانت كبيرة. عشيرة القمر الأسود كانت سمعتها سيئة، وإذا كانوا قد قتلوا أعضاء من الاتحاد، فإن صياد مكافآت وحيد لن يكون تحدياً كبيراً بالنسبة لهم.ومع ذلك، كان هناك شيء في هذه المهمة
- فرصة للخروج من دورة المهام الروتينية، فرصة لتأمين مستقبل أفضل لمين-آه."حسناً،" قال أخيراً. "سأفعلها. لكن أريد تفاصيل أكثر عن المستودع والمنطقة المحيطة به."ابتسم جو. "بالطبع. سنزودك بكل ما تحتاجه."قضى جين الساعات التالية في مراجعة خرائط المستودع ومعلومات عن عشيرة القمر الأسود. كانت مجموعة
غامضة، تأسست قبل حوالي خمس سنوات، وكان زعيمها شخصاً يُعرف فقط باسم "السيد كانغ". كانوا يجمعون أحجاراً نادرة، خاصة تلك المرتبطة بالزمن والمصير.بحلول المساء، كان جين قد حفظ تفاصيل المهمة وتسلم النصف الأول من المكافأة. غادر
برج الاتحاد متوجهاً إلى شقته لتجهيز معداته للمهمة الليلية.عندما وصل إلى المنزل، وجد مين-آه تدرس على طاولة المطبخ. رفعت رأسها عندما دخل."كيف كان اجتماعك مع الاتحاد؟" سألت بفضول.تردد جين للحظة. لم يرغب في إخبارها بالحقيقة
الكاملة وإثارة قلقها. "كانوا يريدون معلومات عن الوحش الذي واجهته الليلة الماضية. شيء روتيني."نظرت إليه بشك. "حقاً؟ لماذا لا أصدقك؟"ابتسم. كانت مين-آه دائماً تعرف متى يكذب. "حسناً، لديهم مهمة لي. مهمة استطلاع بسيطة. لا
شيء خطير.""جين...""أعدك، مين-آه. لا مخاطر غير ضرورية. والأجر جيد جداً - يكفي لتغطية رسوم الأكاديمية لعام كامل."تنهدت. "فقط كن حذراً، حسناً؟ لا أريد أن أفقدك أيضاً.""لن تفقديني،" قال بثقة لم يشعر بها تماماً. "أنا دائماً أعود، أليس كذلك؟"ذهب
إلى غرفته وبدأ في تجهيز معداته - سكين خاص مصنوع من معدن مقاوم للسحر، مسدس صغير محشو بطلقات مضادة للوحوش، جهاز اتصال آمن قدمه له الاتحاد، وبدلة سوداء خفيفة للتسلل.بينما كان يتفقد معداته، لاحظ انعكاس وجهه في نصل السكين. كان هناك شيء مختلف في عينيه الليلة - توقع، ربما، أو قلق. شعور غريب
بأن هذه المهمة ستكون نقطة تحول في حياته.هز رأسه، محاولاً طرد هذه الأفكار. كانت مجرد مهمة استطلاع. سيدخل، ويكتشف ما يفعلونه، ويخرج. بسيطة.لكن في أعماقه، كان يعلم أن الأمور نادراً ما تكون بهذه البساطة.مع غروب الشمس، غادر جين الشقة بعد وداع سريع لأخته. كان الظلام حليفه الليلة، والمطر الخفيف الذي بدأ
يتساقط سيساعد في إخفاء صوت حركته.استقل دراجته النارية القديمة وانطلق نحو المنطقة الصناعية الشرقية. كانت الشوارع خالية نسبياً في هذه الساعة، مما سمح له بالوصول بسرعة. أوقف دراجته على بعد عدة مبانٍ من المستودع المستهدف، وأكمل الطريق سيراً على الأقدام.كان المستودع مبنى ضخماً من الخرسانة والمعدن،
متآكلاً بفعل الزمن والإهمال. أحاطت به أسوار معدنية صدئة، لكن كان هناك العديد من الفجوات التي يمكن التسلل منها.تحقق جين من جهاز الاتصال - كان الفريق الثالث في موقعهم، على بعد دقائق من المستودع، جاهزين للتدخل إذا لزم الأمر."أنا في الموقع،" همس في الجهاز. "سأدخل الآن.""حسناً،" جاء صوت جو. "كن حذراً. تذكر،
استطلاع فقط."تسلل جين عبر فجوة في السور، متحركاً بصمت بين الحاويات المعدنية المتروكة. لم تكن هناك أي علامات على وجود حراس خارجيين، مما أثار شكوكه. إذا
كانت عشيرة القمر الأسود تخطط لعملية مهمة، فلماذا لا يوجد حراس؟وصل إلى باب جانبي صغير وفحصه بحذر. لا أقفال سحرية، لا أجهزة إنذار واضحة. استخدم أدوات فتح الأقفال الخاصة به وفتح الباب ببطء، متوقعاً صريراً، لكن المفصلات كانت مزيتة حديثاً - علامة أخرى مقلقة.دخل إلى ممر مظلم، مستخدماً مصباحاً يدوياً صغيراً
لإضاءة طريقه. كان المستودع أكبر مما توقع، مليئاً بالرفوف المعدنية الفارغة والآلات المهجورة. تحرك ببطء، مستمعاً لأي صوت غير عادي.ثم سمعها - أصوات خافتة قادمة من الطابق السفلي. كان هناك درج معدني يؤدي إلى مستوى تحت
الأرض لم يكن موجوداً في الخرائط التي زوده بها الاتحاد."أجد شيئاً غير متوقع،" همس في جهاز الاتصال. "هناك طابق سفلي غير موثق.""احذر،" جاء صوت يو-ري. "قد تكون مصيدة."تقدم جين بحذر نحو الدرج، متوقفاً عند كل خطوة للاستماع. كلما نزل أكثر، أصبحت الأصوات أوضح - أشخاص يتحدثون، وصوت حفر، وهمهمة غريبة لم
يستطع تحديدها.عندما وصل إلى أسفل الدرج، وجد نفسه في غرفة واسعة مضاءة بمصابيح قوية. وما رآه جعل قلبه يتوقف للحظة.في وسط الغرفة، كان هناك حفرة كبيرة، وحولها وقف حوالي عشرة أشخاص يرتدون عباءات سوداء مزينة برمز القمر.
كانوا يعملون على استخراج شيء من الأرض - شيء يشع بضوء أزرق خافت.تراجع جين خطوة للخلف، محاولاً البقاء في الظلال. كان عليه أن يرى ما الذي يستخرجونه."لقد وجدناه أخيراً،" قال رجل يقف في مقدمة المجموعة، صوته مليء بالانتصار. "حجر المصير الثاني."حجر المصير؟ لم يسمع جين بهذا النوع من الأحجار من
قبل. كان يعرف أحجار العناصر، وأحجار القوة، وأحجار الشفاء، لكن حجر المصير كان جديداً عليه."السيد كانغ سيكون مسروراً،" قال شخص آخر. "هذا هو الثاني من أصل سبعة.""استمروا في الحفر بحذر،" أمر القائد. "لا نريد إتلافه. هذا الحجر انتظرناه طويلاً."تحرك جين ببطء، محاولاً الحصول على زاوية أفضل للرؤية. كان الحجر الذي
يستخرجونه بحجم قبضة اليد تقريباً، يشع بضوء أزرق غامض ينبض كأنه قلب حي.فجأة، توقف أحد أعضاء العشيرة ورفع رأسه، كأنه شعر بشيء. "هناك شخص هنا،" قال بصوت حاد.شعر جين بالذعر يسري في عروقه. كان عليه الخروج، الآن."تم اكتشافي،" همس بسرعة في جهاز الاتصال. "إنهم يستخرجون شيئاً يسمونه حجر
المصير. أحتاج إلى—"قبل أن يتمكن من إكمال جملته، انطلق سهم من طاقة سوداء نحوه، مصيباً الجدار بجانب رأسه مباشرة."متطفل!" صرخ أحد أعضاء العشيرة.لم يكن لدى جين وقت للتفكير. انطلق راكضاً نحو الدرج، متجنباً سهماً آخر بالكاد."أرسلوا
الدعم!" صرخ في جهاز الاتصال وهو يتسلق الدرج بسرعة. "إنهم يستخرجون حجراً نادراً!"وصل إلى الطابق الرئيسي وركض نحو الباب الذي دخل منه، لكن طريقه قُطع فجأة بواسطة رجل طويل يرتدي قناعاً أسود."إلى أين تظن نفسك ذاهباً، صياد المكافآت؟" سأل الرجل بصوت هادئ مخيف.رفع جين سكينه، مستعداً للقتال. "لست أبحث عن مشاكل. دعني أمر فقط."ضحك الرجل المقنع. "أخشى أن هذا غير ممكن.
لقد رأيت أكثر مما ينبغي."رفع يده، وظهرت كرة من الظلام الخالص في راحته. كان يمتلك حجراً من نوع لم يره جين من قبل."فريق ثلاثة، أين أنتم؟" همس جين بيأس في جهاز الاتصال، لكن لم يكن هناك رد - فقط تشويش."لا أحد سيأتي لمساعدتك،" قال الرجل المقنع، كأنه قرأ أفكاره. "نحن نحجب جميع الإشارات في هذه المنطقة
الآن."أدرك جين أنه وقع في فخ. لم تكن هذه مجرد عملية استخراج - كانت مصيدة، ربما للاتحاد نفسه.لم يكن لديه خيار سوى القتال. اندفع نحو الرجل المقنع، متجنباً كرة الظلام التي أطلقها، وحاول طعنه بالسكين.لكن الرجل كان سريعاً بشكل غير
طبيعي، متجنباً الهجوم بسهولة. "مثير للإعجاب، لصياد بدون حجر،" قال بنبرة ساخرة.أطلق جين النار من مسدسه، لكن الرصاصات اختفت في سحابة من الظلام ظهرت أمام الرجل."حان وقت النوم، صياد المكافآت،" قال الرجل المقنع، وأطلق موجة من الظلام نحو جين.حاول جين التراجع، لكن الظلام كان أسرع. أحاط به، متسللاً إلى
رئتيه، مانعاً عنه الهواء. سقط على ركبتيه، يكافح من أجل التنفس.بينما كان وعيه يتلاشى، رأى الرجل المقنع يقترب منه. "لا تقلق،" سمعه يقول من بعيد. "لن نقتلك...
بعد. السيد كانغ سيرغب في التحدث معك أولاً."ثم غرق جين في ظلام عميق، وآخر ما فكر فيه كان وعده لمين-آه - وعد لم يتمكن من الوفاء به."أنا آسف، مين-آه..."