༺ الفصل 134༻
قبل أن يتبع غو يانغتشون إلى هانام، تذكر غو جيوليوب ما ناقشه مع الشيخ الأول.
– إذن، ما هو دوري بالضبط هناك…؟
كانت مهمة الذهاب إلى هانام مهمة غير متوقعة.
علاوة على ذلك، لم يكن هدفه سوى المشاركة في بطولة التنانين والعنقاء.
كان يعتقد دائمًا أن فرصة المشاركة في مثل هذه البطولة ستتاح له في نهاية المطاف.
ومع ذلك، لم يتوقع غو جيوليوب أن يتم إرساله إلى البطولة مع غو يانغتشون.
– في بطولة التنانين والعنقاء، كل ما عليك فعله هو إظهار موهبتك.
أجاب الشيخ الأول على سؤال غو جيوليوب بهذه الطريقة، ولكن...
كان غو جيوليوب يعلم أن هذا ليس كل ما يريده الشيخ الأول.
كما كان متوقعًا، واصل الشيخ الأول سؤال غو جيوليوب عن أشياء إضافية.
– هل يمكنك أن تتفوق على ذلك الطفل؟
ذلك الطفل.
عرف غو جيوليوب من يقصده الشيخ الأول عندما قال ذلك.
الابن الوحيد لعشيرة غو، غو يانغتشون.
كان هذا الاسم الذي سمعه غو جيوليوب منذ أن بدأ يخطو خطواته الأولى في عالم الفنون القتالية.
وكان أيضًا شخصية تحدث عنها الشيخ الأول بلا انقطاع، مما يشير إلى وجود منافسة بينهما.
– عليك أن تصبح اللورد.
كان هذا شيء سمعه غو جيوليوب بلا نهاية.
– لا يمكننا أن ندع طفلاً مثله يقود العشيرة.
عندما كان غو جيوليوب صغيراً...
كان قتاله ضد غو يانغتشون مثيراً للشفقة.
كان غو يانغتشون ضعيفاً للغاية.
وكان فمه بذيئاً للغاية.
في نهاية المبارزة، كسر غو جيوليوب ذراع غو يانغتشون. لم يكن يقصد إحداث مثل هذا الضرر، لكن عواطفه غلبته.
لقد نسي بالفعل سبب غضبه الشديد في ذلك اليوم.
على الرغم من كسره ذراع أحد أقاربه، لم يعاقب اللورد غو جيوليوب.
اعتقد الشيخ الأول أنه لم يتم فرض أي عقوبة لأن اللورد نفسه قد تخلى عن ابنه بالفعل.
كان غو جيوليوب يفكر بنفس الطريقة في ذلك الوقت، لكنه تساءل عما إذا كان هذا هو الحال حقًا الآن بعد أن فكر في الأمر.
في ذلك الوقت، كان غو جيوليوب يفكر بنفس طريقة الشيخ الأول.
تساءل عما إذا كان من المناسب حقًا أن يصبح طفل مثل غو يانغتشون لورد العشيرة.
على الرغم من أنه كان أفضل منه بكثير.
على الرغم من أنه شعر أنه يمكنه أن يكون أفضل. كان قد تبنى بالفعل نفس طريقة تفكير الشيخ الأول قبل أن يدرك ذلك.
لكن، بعد حوالي عام...
خسر غو جيوليوب أمام غو يانغتشون بشكل مذل.
أمام صبي كان ينظر إليه بازدراء. علاوة على ذلك، بطريقة مثير للشفقة.
”لماذا...؟ كيف؟“
ما الذي حدث في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن ليتغير غو يانغتشون إلى هذا الحد؟
لقد تغيرت طريقة كلامه وسلوكه؛ حتى الأجواء المحيطة به لم تعد معروفة.
والخادمة الجميلة التي كانت بجانب غو يانغتشون في ذلك الوقت.
للحظة عابرة، سحر غو جيوليوب بجمالها الخارق للعادة.
لذلك، كان ينوي فصل تلك الخادمة عن غو يانغتشون.
ففي النهاية، لم يكن يعرف ما الذي سيفعله بها شخص حقير مثله.
بالطبع، الآن، كان قادرًا على إدراك مدى عدم نضجه في اختياراته آنذاك.
– يمكنك أن تسطع أكثر من ذلك الطفل.
هذا ما قاله الشيخ الأول.
أعلن أن غو جيوليوب يمكنه فعل ذلك وأنه لن يكون صعبًا.
ولكن هل كان هذا هو الحال حقًا؟
– يمكنك ذلك، أليس كذلك؟
أعمى الجشع في عيني الشيخ الأول على غو جيوليوب.
غو جيوليوب، بعد أن حدق في تلك العيون، رد أخيرًا بعد تردد.
– …نعم. سأبذل قصارى جهدي.
كان ردًا يتعارض مع ما يشعر به من الداخل.
‘…تنهد.
لقد مرت عدة أيام منذ أن غادر إلى هانام. عمل غو جيوليوب بجد خلال هذه الفترة.
تحمل كل أوامر غو يانغتشون وامتثل لها كلما صدرت.
وحاول أن يتوافق مع المجموعة، التي بدت بعيدة بعض الشيء.
بالطبع، رفضته تانغ سويول عندما حاول الاقتراب منها، فشعر بحزن شديد لفترة من الوقت.
”لماذا لا تحبني؟“
كان غو جيوليوب يعلم أنه يتمتع بوجه وسيم.
على الأقل أكثر من غو يانغتشون.
لكن لسبب ما، كان المكان المحيط بغو يانغتشون مليئًا بالعديد من النساء الجميلات.
ما السبب في ذلك؟
”... ربما تغيرت معايير مظهر الرجال، ولم ألاحظ ذلك.“
حتى أنه راودته مثل هذه الفكرة.
نظر غو جيوليوب إلى هوانغبو تشيولوي، الذي كان يحدق فيه بعيون ملتهبة.
للأمانة، كانت دوافعه تتجاوز مجرد إنقاذ المرأة المحاطة بذلك الحشد.
كان يريد إنقاذها بالفعل، لكن كان لديه هدف آخر أيضًا.
– يمكنك أن تتألق، أليس كذلك؟
كيف سيتألق؟ لم يعرف غو جيوليوب ماذا يفعل.
لذلك قرر أن يجرب كل ما في وسعه.
”هل صرخت عليّ للتو؟“
”نعم.“
”ها...!“
مع صوت ”عالي!“، سار العملاق عبر الحشد الذي كان يحيط به، وتوجه نحو غو جيوليوب.
”هل يجرؤ أحد على الصراخ؟ عليّ؟“
مع صوت الهدير، شعر جو جيوليوب بالضغط.
كان ضغطًا كثيفًا يتناسب مع جسده الضخم، لكنه لم يبعث بالضرورة الخوف في قلب جو جيوليوب.
بعد خسارته أمام غو يانغتشون، اعتاد غو جيوليوب على مراقبة خصمه بدقة.
كان ذلك حتى لا يكرر نفس الأخطاء التي ارتكبها في ذلك اليوم،
وبفضل ذلك، نجح في اكتساب بصيرة أكثر حدة.
كان ذلك العملاق أضعف منه. كانت عشيرة هوانغبو عشيرة مرموقة سمع عنها مرة واحدة على الأقل في حياته. وبسبب ذلك، شعر غو جيوليوب أيضًا ببعض الإثارة.
ففي النهاية، كان ذلك يعني أنه لم يكن متخلفًا عن غيره من العباقرة الصغار من العشائر المرموقة.
لم يعد هذا مجرد افتراض، بل أصبح الآن حقيقة مؤكدة.
”كيف تجرؤ على رفع صوتك على هوانغبو بينما أنا لا أعرفك حتى؟ هل تريد أن تقع في مشكلة؟“
طقطقة.
بدأت عضلات هوانغبو تشولوي تصدر صوتًا مرعبًا. أمسكت يد غو جيوليوب تلقائيًا بمقبض سيفه المعلق على خصره.
كان مستعدًا لسحبه في أي لحظة.
”هذا يكفي.“
ألم يكن هذا يبدو رائعًا؟ هزيمة أحمق كان يضايق امرأة؟
”أعتقد ذلك.“ فكر غو جيوليوب في نفسه.
اقترب هوانغبو تشولوي بشكل عدواني وبدأ غو جيوليوب ببطء في تدفق طاقته.
كان التوتر شديدًا لدرجة أنه كان يمكن قطعه بسكين.
ومع ذلك، على عكس توقعات غو جيوليوب بحدوث صدام عنيف،
توقف هوانغبو تشولوي بوجه مصدوم.
لم يكن ينظر في اتجاه غو جيوليوب.
ماذا؟
نظر غو جيوليوب في اتجاه نظرة هوانغبو تشولوي.
ثم رأى شخصًا ينزل إلى الطابق الأول وهو يرمقهم بنظرة.
”ماذا تفعل؟
كانت فتاة ذات شعر أخضر داكن وعينين خضراوين لامعتين.
كانت جزءًا من مجموعة غو يانغتشون، العنقاء السامة لعشيرة تانغ في سيتشوان، تانغ سويول.
“تانغ... سويول.”
بدا أن هوانغبو تشولوي يعرفها، حيث ناداها باسمها بصوت يرتجف قليلاً.
نظرت تانغ سويول إلى هوانغبو تشولوي بازدراء قبل أن تطلق ضحكة ساخرة.
”كنت أتساءل من يكون، لكنه كان أنت.“
”أنت...“
”يبدو أنك نضجت أكثر، لكن ألم تصلح عقلك الغبي بعد؟“
حتى مع كلمات تانغ سويول الباردة والقاسية، ظل هوانغبو تشولوي صامتًا.
”سمعت أن عشيرة هوانغبو سترسلك إلى هنا. لذا تحققت من الأمر تحسبًا...“
تنهدت تانغ سويول بعمق وهي تنهي جملتها.
ثم، ركع هوانغبو تشولوي فجأة وهو يتعثر.
ماذا حدث؟ لماذا ركع على ركبتيه فجأة؟ تمت الإجابة على فضول غو جيوليوب جزئيًا عندما صرخ هوانغبو تشيولوي بشدة.
”كيف تجرؤ...!“
يبدو أنه لم يكن ينوي الركوع. إذن، هل كانت تانغ سويول مسؤولة عن ذلك؟
”... مالذي فعلته؟“
هل كان هذا هو السم سيئ السمعة لعشيرة تانغ؟ إذا كان الأمر كذلك، فكان ذلك أمرًا مرعبًا أن يشهده.
بعد كل شيء، لم ير غو جيوليوب حتى ما فعلته تانغ سويول.
”هل هذه... قوة التنانين الخمسة والعنقاء؟”
عبقريات هذا الجيل، المشهورات كنجوم بين النجوم.
تمكن غو جيوليوب من إدراك مدى موهبتهن الحقيقية بعد أن شاهد ذلك بنفسه.
قبل ذلك، كان يعتبرها مجرد فتاة جميلة تلاحق غو يانغتشون.
لكنه أدرك الآن أنها تستحق بلا شك لقب العبقرية الشابة المعروفة باسم عنقاء السم.
”كيف أجرؤ؟“
بدأت تانغ سويول في العبوس فور سماعها كلمات هوانغبو تشيولوي.
عندما لاحظ هوانغبو تشيولوي استيائها، ارتجف جسده.
”هوانغبو تشولوي، هل تعرف مع من تتحدث الآن؟“
”... كراك.“
أطبق هوانغبو تشولوي أسنانه بعد سماعه لتانغ سويول.
قد تكون عشيرة هوانغبو عشيرة مرموقة إلى حد ما، لكنها بالتأكيد لا تقارن بعشيرة تانغ، التي كانت واحدة من العشائر الأربع النبيلة.
”لا أعتقد أن مثل هذه الكلمات يجب أن تقال من قبل ممثل عشيرة هوانغبو فقط. إذا كنت تفتقر إلى الموهبة والخلفية، فاعرف مكانك. ستموت إذا لم تفعل ذلك.“
أن تقول ”فقط“ لعشيرة مرموقة مثل عشيرة هوانغبو.
كانت الهالة وراء انتقادها الحاد والرعدية مرعبة.
بعد كل شيء، كان قلب غو جيوليوب ينبض بشكل جنوني على الرغم من أنها لم تكن تخاطبه.
”أيضًا“
تحولت نظرة تانغ سويول، واستقرت على غو جيوليوب.
”أنت أيضًا لا تختلف عنهم.“
”هاه؟“
”من الصواب أن تحافظ على مسافة محترمة بينك وبين الآخرين من أجل مصلحة الجميع. أفهم لماذا فعل ذلك العملاق ذلك لأن دماغه مصنوع من العضلات، ولكن ماذا عنك؟“
”... آه، الأمر فقط أن...“
شعر غو جيوليوب بالإحباط. كل ما أراده هو إنقاذ تلك المرأة من هوانغبو تشيولوي.
دون الاكتراث بما كان يفكر فيه غو جيوليوب، تحدثت تانغ سويول إليه بكلمات قاسية.
”على الأقل حاول أن تكون ذكيًا إذا كنت قبيحًا.“
”بفف... كح كح!“
الشخص الذي كان له أكبر رد فعل على كلمات تانغ سويول كان غو يانغتشون.
ارتسمت على وجه غو جيوليوب نظرة حيرة وكأنه لم يسمعها جيدًا، بينما بصق غو يانغتشون كل الشاي الذي كان يشربه.
”سيدي الصغير، هل أنت بخير؟“
”أنا بخير... سعال!“
”منشفة! منشفة!“
بينما كانت وي سول-آه تنظف الفوضى، استأنفت تانغ سويول هجومها اللفظي على غو جيوليوب وهوانغبو تشيولوي.
تسك-!
”يا للأسف... اغربوا عن وجهي أنتم ومجموعتكم بأسرع ما يمكن.“
”أنتِ...“
”هل ستسمعني فقط بعد أن أحرق لسانك؟ أنا بارعة في ذلك، كما تعلم.“
على عكس مظهرها البريء، كانت الأجواء التي تبعثها مرعبة.
بدأ جسد هوانغبو تشولوي يرتجف بسبب غضبه.
ومع ذلك، لم يكن لديه الجرأة لمواجهة عشيرة تانغ. لذلك، نهض بسرعة وصعد الدرج، مروراً بتانغ سويول.
سارع طاقم هوانغبو تشولوي وراءه في اندفاع،
كل ما تبقى هو تعبير الدهشة على وجه غو جيوليوب.
”... لهذا السبب لم أرغب في المجيء إلى هنا. الجميع مثيرون للشفقة.“
بعد أن قالت تلك الكلمات، تغير وجه تانغ سويول الذي يشبه النمر على الفور عند رؤية غو يانغتشون.
”السيد الشاب غو~!“
ركضت نحو طاولة الطعام بابتسامة مشرقة. ورأى غو جيوليوب بلا شك أن...
كان وجه غو يانغتشون يبدو مرعوبًا قليلاً وهو يتراجع بحذر.
بعد مشاهدة ذلك، نهض غو جيوليوب بحرج.
”... أعتقد أن كل شيء تم حله بسلاسة.“
ربما كان محرجًا، لكن غو جيوليوب شعر بالارتياح لأن المرأة تم إنقاذها في النهاية.
في الواقع، لم يسر أي شيء على ما يرام بالنسبة له، لكن غو جيوليوب كان يبذل قصارى جهده للتعامل مع الموقف.
بخطوات حذرة، اقترب من المرأة التي كانت في السابق هدفًا لتنمر هوانغبو تشيولوي.
”ماذا؟ تلك القطعة من...!“
سمع غو يانغتشون يقول شيئًا خلفه، لكن غو جيوليوب كان قد وصل بالفعل أمامها.
"هل أنتِ بخير؟ سيدتي؟"
لم ترد المرأة المختبئة تحت الحجاب. هل كان ذلك بسبب صدمتها؟
”سأتولى كل ما حدث للتو، لذا...“
”تنهد...“
تنهدت المرأة تنهيدة عميقة. في البداية، اعتقد غو جيوليوب أنها تنهيدة ارتياح.
”لا...“
”يا للانزعاج.“
لكن هذه الفكرة سرعان ما تبددت عندما سمعت كلماتها التالية.
”هاه...؟“
”أنا ممتنة لطفك... انتظر، هل هذا لطف حقًا؟“
كان الصوت الذي جاء من خلف الحجاب مختلفًا تمامًا عن الصوت السابق.
كان أكثر برودة من سلوك تانغ سويول قبل لحظات،
وأكثر صرامة.
كان الأمر كما لو كان يتحدث إلى قطعة من الجليد.
”كل ما خططت له قد دمر الآن... يا له من أمر مزعج.“
”سيدتي... ماذا تفعلين- “
للحظة وجيزة، رأى غو جيوليوب العيون الزرقاء المخبأة تحت الحجاب.
علاوة على ذلك، كانت تلك العيون تحدق فيه بشراسة.
”هل تتذكر ما قالته العنقاء السامة قبل قليل؟“
نهضت المرأة ببطء من مقعدها.
الآن بعد أن نظر إليها، وجد أنها أطول بكثير مما كان يتوقع.
كانت تقريبًا بنفس طول نامغونغ بي-آه، التي لم تتوقف عن النوم.
”عن أنك ستموت إذا لم تعرف مكانك. لم تكن تكذب عندما قالت ذلك.“
”ما الذي تتحدثين عنه فجأة... “
”من الآن فصاعدًا، أعتقد أنه يجب عليك أولاً دراسة الموقف عن كثب قبل أن تتصرف. كنت ستقع في مشكلة لولا ذلك الرجل الذي يقف خلفك.“
خلفك...؟ عندما استدار غو جيوليوب بعد سماع كلماتها، رأى غو يانغتشون.
نظرت المرأة حولها قبل أن تهمس لغو جيوليوب بهدوء.
”... ربما تكون خططي قد أُحبطت، لكن لحسن الحظ، يبدو أن اليوم لم يكن اليوم المناسب على أي حال. يبدو أن الغد سيكون أكثر ملاءمة.“
بعد ذلك بوقت قصير، ابتعدت المرأة، مارة بجانب غو جيوليوب، الذي ما زال غير قادر على فهم ما كانت تتحدث عنه.
توقفت المرأة للحظة عندما لاحظت نامغونغ بي-آه بجانب غو يانغتشون، وهي تشاهد ما يحدث وكأنها مستمتعة.
”...“
ارتجفت بعد أن لاحظت نامغونغ بي-آه، لكنها لم تقل لها شيئًا وواصلت صعودها إلى الطابق العلوي.
بينما كان غو جيوليوب يحاول استيعاب هذا اللقاء المحير، وجد نفسه يغطي أذنيه المحمرتين، غارقًا في أفكاره.
”لم أعد أعرف.“
قرر التخلي عن التفكير أكثر.
عندما عاد غو جيوليوب إلى مقعده وهو يدلك صدغيه بسبب الصداع الذي أصابه بسبب الموقف، سمع صوتًا لطيفًا.
”جيوليوب.“
كان غو يانغتشون يبتسم لغو جيوليوب وهو ينظر إليه.
نعم، غو يانغتشون نفسه.
”لنتحدث على انفراد مع هذا الأخ الأكبر لاحقًا، اتفقنا؟“
”...السيد الشاب؟
للعلم، كان غو يانغتشون أصغر من غو جيوليوب، سواء من حيث الطول أو المظهر.
ومع ذلك، لم يعلق أحد في الجوار على ما قاله غو يانغتشون للتو.
”أوه، صحيح.”
بعد الانتهاء من تناول ما تبقى من الزلابية، وجه غو يانغتشون سؤالاً إلى غو جيوليوب.
”هل تعرف كيف تدفع رأسك إلى الأرض؟
”هاه؟“
”سأعلمك إذا كنت لا تعرف. أعتقد أنك بحاجة إلى التعلم.“
أدرك غو جيوليوب الأمر عندما رأى الابتسامة على وجه غو يانغتشون.
لم يكن يعرف السبب، لكنه كان في مأزق حقيقي.
༺ النهاية ༻