༺ الفصل 521 ༻
كان على نامغونغ هيونغ عدة عهود كان عليه الوفاء بها.
”تعلم فن المبارزة الحقيقي لعائلة نامغونغ وينقلها إلى عشيرة نامغونغ.”
كان هذا أهم وعد قطعه على نفسه مع نامغونغ ميونغ.
عندما سمع نامغونغ هيونغ هذه الكلمات لأول مرة، كان من الصعب عليه فهمها.
ما هي ”فنون المبارزة الحقيقية“ لعائلة نامغونغ؟
ألم يكن يتعلم بالفعل فنون المبارزة الخاصة بالعائلة؟
هل هذا يعني أن ما كان يتعلمه الآن كان مزيفًا؟
خطر بباله مثل هذه الأسئلة.
ومع ذلك، لم يكن في وضع يسمح له بالرفض، لذا قبل نامغونغ هيونغ كلمات نامغونغ ميونغ.
ولم يمض وقت طويل حتى أدرك الحقيقة.
”... كانت حقيقة.
كان فن المبارزة الحالي لعائلة نامغونغ مزيفًا في الواقع.
كان فن المبارزة الذي علمه نامغونغ ميونغ حقيقيًا لدرجة أن جوهره جعل ذلك واضحًا.
ربما كانت طرق التدريس غير تقليدية ومثيرة للغضب، ولكن...
كان فن المبارزة حقيقيًا بلا شك.
للوهلة الأولى، كانت الاختلافات طفيفة.
لم تكن مسارات السيف تبدو مختلفة بشكل كبير، وأي اختلافات بدت وكأنها تعديلات طفيفة في التنفس، أو حركات بسيطة، أو كيفية توجيه النظر.
تفاصيل تبدو غير مهمة.
لكن هذه الاختلافات الصغيرة تراكمت لتشكل فجوة شاسعة.
عالم من الاختلاف.
هذه العبارة مناسبة حقًا.
كانت الفجوة شاسعة للغاية، وكأنها مقارنة بين السماء والأرض.
”كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذا الاختلاف؟“
على الرغم من أن التقنيات تشترك في نفس مسارات السيف ومبادئ التنمية الداخلية، إلا أنها كانت متباعدة تمامًا.
لا، هل يمكن اعتبارها نفس مسارات السيف على الإطلاق؟
كانت النية الكامنة وراء كل حركة مختلفة تمامًا. وصفها بأنها نفس الشيء سيكون مضللًا.
كانت مهارة عائلة نامغونغ الحالية في استخدام السيف سيئة للغاية.
كان تكرار نامغونغ ميونغ المستمر أمرًا لا يمكن إنكاره، حتى بالنسبة لنامغونغ هيونغ.
بالمقارنة مع مهارة استخدام السيف التي علمها نامغونغ ميونغ، كان أسلوب العائلة الحالي سيئًا بالفعل.
”لهذا السبب يجب أن تتعلم هذا السيف وتعيد بناء عائلة نامغونغ.“
كان هذا أحد التصريحات التي كررها نامغونغ ميونغ كثيرًا.
بحلول ذلك الوقت، أصبح نامغونغ هيونغ طاويًا وتعلم فنون الدفاع عن النفس في وودانغ.
تقنيات عائلة نامغونغ؟
في أحسن الأحوال، كانت مهارات من الدرجة الأولى، لا تستحق التخلي عنها للحصول على شيء أفضل.
بالطبع، قول ذلك شيء، والتخلي عنها وإعادة بنائها شيء آخر استغرق أكثر من عشر سنوات.
لكن ذلك لم يكن مهمًا.
كان ذلك أفضل من التمسك بفنون المبارزة بالسيف المتبقية لعائلة نامغونغ.
كان نامغونغ ميونغ لا يزال يأمل في عودة نامغونغ هيونغ إلى العشيرة، لكن ذلك كان مستحيلًا.
أثناء تعلم فنون الدفاع عن النفس في وودانغ، مارس نامغونغ هيونغ أيضًا فنون المبارزة بالسيف في نامغونغ.
ومع ذلك، كانت أيامه مزدحمة بلا هوادة.
لم يكن بإمكان سيف نامغونغ استيعاب الطاقة الداخلية، لذا فإن إتقانه كان يعني تعلم أساليبه في أحسن الأحوال.
لكن نامغونغ هيونغ كان يعلم أن مجرد نقل فن المبارزة هذا سيحدث ثورة في العشيرة.
كان الأمر يستحق كل هذا العناء.
”الرجل العجوز جشع للغاية.“
لم يكتف نامغونغ ميونغ بمستوى متوسط من الإتقان، وواصل دفعه لتعلم المزيد.
متى سيكون ذلك العجوز راضياً أخيراً؟
بغض النظر عن قيمة السيف، كان ذلك لا يزال محنة شاقة لنامغونغ هيونغ.
”كان يجب أن أكون أكثر حذراً عند إبرام الاتفاق.“
حتى يرضى نامغونغ ميونغ بمهارته.
كان ذلك الشرط اللعين هو المشكلة.
ولهذا السبب رأى نامغونغ هيونغ أن نامغونغ بي-آه خيار أفضل.
”...هذه الطفلة هي الحل.“
كان يؤمن بذلك حقًا.
في أول لقاء بينهما، لم يكن لديه أي أفكار خاصة عنها.
كان اهتمام نامغونغ هيونغ منصبًا بالكامل على غو يانغتشون.
ابنة أخته؟ يا له من مفهوم مضحك.
منذ اللحظة التي غادر فيها عشيرة نامغونغ، فقدت مثل هذه العلاقات معناها.
حتى لو كانا يشتركان في لون الشعر والعينين، لم يشعر نامغونغ هيونغ بأي ارتباط بنامغونغ بي-آه.
على الأرجح، كانت تشعر بنفس الشيء.
لم يكن من الممكن إنكار جمالها المذهل وإنجازاتها الاستثنائية في فنون الدفاع عن النفس بالنسبة لسنها، ولكن...
”تلميذي أفضل.“
عندما يتعلق الأمر بالفنون القتالية، كان وو هيوك متفوقًا - أو هكذا كان يعتقد حتى رأى نامغونغ بي-آه وهي تستخدم سيفها.
”هيه...“
لا يزال نامغونغ هيونغ يتذكر ذلك بوضوح.
تحت أشعة الشمس، كانت نامغونغ بي-آه تلوح بسيفها بتركيز لا يتزعزع، غير مدركة لوجوده.
كان ذلك، بلا شك، فن المبارزة بالسيف الخاص بعائلة نامغونغ.
فن المبارزة بالسيف الذي يفتقر إلى أي طاقة داخلية.
”كيف يمكن ذلك؟“
هل تفهم ما يعنيه هذا؟
فن المبارزة بالسيف الخاص بعائلة نامغونغ بدون طاقة داخلية.
بالنسبة لنامغونغ هيونغ، كان هذا اكتشافًا ثوريًا.
لم يكن سيف نامغونغ يعمل بدون طاقة داخلية.
كانت أشكاله تتفكك، وتفقد قوتها الكامنة. لهذا السبب كانت الطاقة الداخلية ضرورية.
ومع ذلك...
”لم تستخدمها.“
كان سيف نامغونغ بي-آه يفتقر إلى الطاقة الداخلية.
كان يشبه...
”... فن المبارزة الأصلي لنامغونغ.“
فن المبارزة الحقيقي الذي أجبره نامغونغ ميونغ على تعلمه مرة أخرى.
كان فن المبارزة الذي تتقنه نامغونغ بي-آه هو ذلك بلا شك.
”إنه ليس مطابقًا تمامًا.“
لم يكن مطابقًا تمامًا لما تعلمه نامغونغ هيونغ.
كانت هناك اختلافات، وإن كانت طفيفة.
لكن هل كانت خاطئة؟ لم يكن متأكدًا.
”كيف تمكنت من ذلك؟“
اكتشفت نامغونغ بي-آه بنفسها الطريق الحقيقي لفن المبارزة نامغونغ.
لقد حددت العيوب في ما تعلمته وقامت بتصحيحها.
لم يكن ذلك مجرد موهبة، بل كان ذكاءً جعله يشكك في حكمه الخاص.
”كم كنت أعمى.“
أن يحكم عليها فقط من خلال إنجازاتها في الفنون القتالية.
كانت موهبة نامغونغ بي-آه أبعد بكثير مما كان يتوقع.
ولهذا السبب سأل نامغونغ هيونغ دون تردد:
”يا ابنة أخي، هل فكرت في أن تصبحي رئيسة العشيرة؟“
كانت هي.
الشخص المقدر له أن يرث إرادة الجد المجنون، ويواصل إرثه، ويحمل السيف.
كانت إمكاناتها تفوق إمكاناته بكثير.
لقد وجد الشخص الذي سيحمل اسم نامغونغ.
بالطبع، لم يتوقع أن تقبل بسهولة.
بعد كل شيء، ما نوع الرد الذي يمكن أن يتوقعه من شخص قال له عمه المنفصل عنه فجأة:
”هل فكرت في أن تصبحي رئيسة العشيرة؟“
”سأفعل ذلك.“
لكنها وافقت.
لماذا؟
بقي نامغونغ هيونغ مذهولاً.
”... ستفعلين ذلك؟“
أومأت برأسها.
”آه، حسناً... بالتأكيد. هذا... جيد.“
كان موافقتها سهلة للغاية لدرجة أنها تركته مرتبكاً.
ما الذي أقنعها بهذه السرعة؟
”هل يمكن أن يكون ذلك عندما أريتها السيف؟“
على أمل إقناعها، كان قد أظهر لها مهارة نامغونغ في استخدام السيف.
كانت نظراتها شديدة الحماس، تكاد تشتعل، وهي تشاهده.
تمامًا كما كان هو من قبل، بدا أن نامغونغ بي-آه قد وجدت طوق نجاة.
وبينما كان يشاهدها، اقتنع نامغونغ هيونغ.
كان كل منهما يمتلك ما يحتاجه الآخر.
ستصبح الأمور أبسط بكثير الآن.
وبينما كان يشعر بالارتياح لسير الأمور بسلاسة، خطر بباله أمر مهم.
”أوه، بالمناسبة، يا ابنة أخي.“
”...؟“
أمالت نامغونغ بي-آه رأسها، وبرقت عيناها الحادتان بالفضول.
كانت شدتها مخيفة، لكنه كان يقدرها.
”حسنًا، لن يكون ذلك ممكنًا على الفور.“
”لماذا...؟“
”يجب أن يذهب عمك إلى مكان بعيد.“
”...إلى أين...؟“
”البحر الشمالي.“
وهناك كانت المشكلة الأكبر.
كان على نامغونغ هيونغ أن يذهب إلى البحر الشمالي.
كانت رحلة كان ينوي القيام بها منذ زمن طويل.
الآن، بعد تقييم تقدم وو هيوك والاستفادة من غياب الجد المجنون، بدا أن الوقت مناسب.
لم يكن هذا من أجله فقط؛ بل من أجل تلميذه ونامغونغ ميونغ.
لذا...
”آسف لإثارة هذا الموضوع، لكن دعنا نؤجل هذه المناقشة حتى أعود.“
حاول التحدث بابتسامة محرجة، لكن...
”... سأذهب معك.“
كلمات نامغونغ بي-آه جعلته يتوقف.
”ماذا قلتِ؟“
”... سأذهب. سأذهب معك.“
حتى عندما ذكر البحر الشمالي، كانت عيون نامغونغ بي-آه تشتعل بالعزم.
الفتاة الناعسة والهادئة التي كان يعرفها قد اختفت، وحل محلها نظرة حازمة لفنانة قتالية.
”همم.“
عندما رأى ذلك، أدرك نامغونغ هيونغ حقيقة ما.
لم يكن هناك شخص واحد عاقل في عائلة نامغونغ.
وكانت ابنة أخته ليست استثناء.
مهما كانت رغبتها في تعلم فنون الدفاع عن النفس ملحة، فإن حقيقة أنها كانت على استعداد لمرافقته إلى البحر الشمالي كانت دليلاً على ذلك.
”حسنًا.“
لم يكن يمانع ذلك.
كان ذلك في صالحه.
”إذا كان هذا ما تريدينه يا ابنة أخي، فسأوافق.“
”...“
”سنغادر على الأرجح...“
”...انتظر...“
بينما كان على وشك شرح الجدول الزمني، قاطعته نامغونغ بي-آه.
”ما زلت... لم أحصل على الإذن...“
”آه.“
كلماتها ذكرته بشيء كان قد أغفله.
ما زالت بحاجة إلى إذن.
سيتطلب اصطحابها إلى البحر الشمالي موافقة.
”لكن يا ابنة أخي، هل تعتقدين حقًا أن والدك سيسمح بذلك؟“
حتى لو كان والدها غير موثوق به، فمن المستحيل أن يوافق على أن يأخذ أخوه غير الشقيق المنفصل عنه ابنته إلى البحر الشمالي.
”إنها مجتهدة بشكل غير متوقع في الأمور العائلية.“
لم تكن نامغونغ بي-آه تبدو كشخص يهتم بمثل هذه الشكليات، لكنه لم يعد متأكدًا من ذلك الآن.
”... إنه ليس والدي.“
صححت نامغونغ بي-آه كلامه. لم تكن تشير إلى ملك السيف.
”إذا لم يكن هو، فمن إذاً...؟“
سأل نامغونغ هيونغ في حيرة، وأشارت نامغونغ بي-آه إلى مكان ما.
نحو...
”هاه؟“
غرفة غو يانغتشون.
******************
وهكذا، وصل الأمر إلى هذا الحد.
”... همم.“
راقب نامغونغ هيونغ غو يانغتشون من بعيد، غارقًا في أفكاره.
”إنه أكثر مقاومة مما توقعت.“
كان يظن أن إيصال رسالة بسيطة أثناء استعادة ناب الرعد سيكون كافيًا، لكن ردة فعل غو يانغتشون كانت أكثر جدية مما توقع.
عندما أعلنت ابنة أخته عن نيتها الذهاب إلى البحر الشمالي، رأى التردد في عيني غو يانغتشون.
”لم يبدو أنه من النوع الذي يفعل ذلك.“
الانطباع الأول الذي تركه غو يانغتشون كان أنه شخص ماكر ووقح.
ومع ذلك، كان يتصرف بهدوء ورباطة جأش.
لم يتوقع نامغونغ هيونغ أن ينهار تمامًا أمام كلمات ابنة أخته.
”هل هما مقربان إلى هذا الحد؟“
كان قد سمع أنهما مخطوبان، لكن لم يبدُ أن علاقتهما حميمة بشكل خاص.
بناءً على المظاهر، كان من المرجح أن تكون علاقة سياسية. كان متأكدًا من ذلك.
”يبدو أن ابنة أخينا العزيزة محبوبة جدًا، أليس كذلك؟“
”...“
ابتسم نامغونغ هيونغ وهو يتحدث، لكن تعبيرات نامغونغ بي-آه لم تتغير.
ظاهريًا، بدت غير مبالية.
”هاه.“
لكن نامغونغ هيونغ كان يرى ذلك الاحمرار الخفيف الذي يغطي أذنيها.
كانت محرجة، بعد كل شيء.
فكر في أن يصفر بشكل مثير للسخرية عندما
”... هل هذا وقت المزاح؟“
جاء صوت غاضب من الجانب كان صوت مويونغ بيون، سيف الموجة البيضاء.
كان نامغونغ هيونغ قد جرها معه بعد أن رآها بالقرب من مسكن غو يانغتشون، حيث استغل الفرصة وأمسك بها عندما احتاج إلى مساعدتها.
”أيها المجنون. ماذا تفكر، تقول إنك ستذهب إلى البحر الشمالي؟ فجأة؟“
من الواضح أن مويونغ بيون كانت لا تزال متأثرة بإعلانه السابق، ولم تصدق ما سمعته.
”ألا يمكنني القيام برحلة صغيرة؟“
”رحلة؟ لا تقل لي هذا الهراء. إذا كنت تريد أن تفعل شيئًا متهورًا، فاذهب وحدك! لماذا تجرني معك؟ أنا مشغولة بما يكفي!
”مشغولة بإغواء الرجال؟ هيا، ساعديني.
”ما هذا الهراء؟
”ها، أنتِ غاضبة أكثر من المعتاد. لكن من الجيد رؤيتكِ مرة أخرى.
”أيها الحقير.!”
لم تستطع مويونغ بيون كبح جماحها، فمدت يدها نحو سيفها.
”ختم سيد قصر الجليد. ما زال بحوزتك، أليس كذلك؟”
”...!”
جمدت كلمات نامغونغ هيونغ مويونغ بيون.
تحولت تعابير وجهها إلى تعابير عدم تصديق تام.
”...أنت...“
”قد لا يكون الأمر كذلك بالطبع. قد يكون هناك طريقة أخرى. لكن ألا يعني هذا...“
ضيق نامغونغ هيونغ عينيه قليلاً.
”...أنكِ ذهبتِ إلى البحر الشمالي من قبل؟“
سحبت مويونغ بيون سيفها.
ووجهته نحو عنق نامغونغ هيونغ، ضاغطة عليه بقوة كافية لتترك علامة بمجرد ضغط قليل.
”... أين سمعت ذلك؟“
”كانت هناك أخبار عن البحر الشمالي.“
”توقف عن قول الهراء. كيف يمكن لشخص مثلك...“
”أليس كل شيء صاخبًا هذه الأيام بسبب بلورة الجليد؟“
"...!!“
مويونغ بيون ابتلعت ريقها بصعوبة.
ابتلعت مويونغ بيون ريقها بصعوبة.
كانت تلك معلومات سرية للغاية.
ابتسم نامغونغ هيونغ بسخرية وهو يلاحظ رد فعلها.
”بوجه كهذا، كيف تتوقعين أن تحافظي على الأسرار؟ لم تتغيري.“
”...من أنت بحق الجحيم...“
”أردت فقط أن أعطيك دفعة صغيرة. كما ترين، أنا نفسي في موقف معقد.“
”إذن، أنت لا تحتاج إلى مساعدتي، أليس كذلك؟“
”هناك... ظروف خاصة يجب أخذها في الاعتبار. هاها.“
صرت مويونغ بيون أسنانها، وهي تكافح للرد على تهرب نامغونغ هيونغ الهادئ.
صرير.
”أوه! هناك شخص ما قادم.“
عند سماع صوت فتح الباب، سرعان ما غمدت مويونغ بيون سيفها.
التفتوا نحو مصدر الصوت، فرأوا غو يانغتشون يتقدم ببطء، ووجهه عابس.
عندما رآه، سأل نامغونغ هيونغ: ”إذن، هل اتخذت قرارك؟“
رفع غو يانغتشون رأسه عند سماع السؤال.
كانت نظراته غير قابلة للقراءة.
دون أن ينطق بكلمة، اقترب من نامغونغ بي-آه.
نامغونغ بي-آه اكتفت بالتحديق فيه.
مع اقتراب المسافة بينهما، توقف أمامها مباشرةً وتحدث أخيرًا.
”تريدين الذهاب إلى البحر الشمالي؟“
”نعم.“
”الجو بارد جدًا هناك.“
”... أعرف...“
”كأنك تعرفين. لم تذهبي إلى هناك من قبل.“
”...“
تنهد غو يانغتشون وهو يتحدث، لكن نامغونغ بي-آه ظلت حازمة.
سألت بهدوء، وهي تنظر في عينيه:
”ما الذي يتطلبه الأمر لتسمح لي بالذهاب؟“
كان صوتها يحمل يأسًا خفيفًا، مما دفع غو يانغتشون إلى الزفير بعمق قبل أن يطرح الشرط الذي كان قد قرره بالفعل.
”...هناك شرط واحد.“
”حسنًا.“
”هل تتذكرين؟ منذ سنوات، عندما كنتِ تضايقينني من أجل مباراة تدريبية؟“
لقد مرت عدة سنوات الآن.
كانت نامغونغ بي-آه ترجوه باستمرار من أجل مباراة تدريبية، لكن غو يانغتشون كان يرفض دائمًا.
السبب الذي دفعه إلى إثارة الموضوع الآن كان بسيطًا.
”لنفعلها الآن. مباراة تدريبية.“
”...!“
رفع نامغونغ هيونغ حاجبه عند سماع ذلك.
كان الأمر سخيفًا. وبينما كان على وشك التدخل.
”السيد غو، هذا...“
”حسنًا.“
”ابنة أخي؟“
قبلت نامغونغ بي-آه الشرط دون تردد، تاركة نامغونغ هيونغ مندهشًا.
كان طلبًا غير معقول، مهما نظرت إليه.
قد تكون نامغونغ بي-آه عبقرية، لكن في عيون نامغونغ هيونغ، كان غو يانغتشون في مستوى مختلف.
كان يتجاوز بكثير مستوى الفنانين القتاليين.
حتى بين الأسياد من عالم الاندماج، لن يتفوق عليه أحد.
”ما هذا؟“
بالتأكيد كانت ابنة أخته تعرف ذلك.
ألم تكن تريد حقًا الذهاب إلى البحر الشمالي؟
كان ذلك التفسير الوحيد الذي خطر بباله.
ثم...
”... ماذا عليّ أن أفعل؟“
سألت نامغونغ بي-آه غو يانغتشون مباشرة.
كانت تعلم.
كانت تعلم أن غو يانغتشون ما كان ليطلب شيئًا غريبًا كهذا بدون سبب.
إيمانها الراسخ جعل غو يانغتشون يبتسم قليلاً.
لو كانت قد جادلته أو احتجت، لكان من الأسهل عليه التعامل معها.
لكن نامغونغ بي-آه ما فعلت ذلك.
وكان ذلك يثقل عليه.
ببطء...
”...همم؟“
سحب غو يانغتشون شيئًا من جعبته، وعبس نامغونغ هيونغ عندما رآه.
كان ناب الرعد.
لماذا كان يحمله الآن؟
بينما كان السؤال يتشكل في ذهنه، خاطب غو يانغتشون نامغونغ بي-آه.
”أثبتي نفسك لي. إذا فعلت ذلك، فسأتركك تذهبين.”
”...“
عند سماع كلماته، نامغونغ بي-آه...
”أفهم.“
سحبت سيفها دون تردد.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.