༺ الفصل 539 ༻
بينما كانت هناك حركة نشطة حول العربات، وجدت نفسي أعبس عند سماع كلمات الموقر السماوي.
”أين قلت أنك تنوي الذهاب...؟“
كنت متأكدًا من أنه قال عشيرة غو.
عشيرة غو...؟
”... هل هناك عشيرة غو أخرى لا أعرف عنها؟
مهما فكرت في الأمر، لم يخطر ببالي أي عشيرة غو أخرى. بالطبع، قد تكون هناك عشيرة أخرى في مكان ما، لكن من المستحيل ألا يعرف الموقر السماوي أي عشيرة غو يقصد.
”أيها الكبير.“
”تكلم.“
”لماذا بحق الجحيم... لا، أعني، ماذا تقصد بهذا فجأة؟“
بالكاد تمكنت من منع نفسي من التفوه بشتيمة.
مثير للإعجاب. لقد نضجت. في الماضي، كنت سأقولها بصراحة.
بدلاً من ذلك، اخترت كلماتي بعناية، وبذلت جهدًا لإظهار الاحترام.
”لماذا تترك منزلًا جيدًا تمامًا وتأتي إلى منزلنا؟“
الشخص الذي يقف أمامي لم يكن سوى الموقر السماوي.
هذا هو الرجل الذي ترك لقب الثلاثة الموقرين وراءه، وتخلى عن منصبه كمرشد لورد عشيرة نامغونغ، وكان يُشار إليه غالبًا على أنه اللورد الحقيقي للمنزل.
بصراحة، كان من النوع الذي يمكنه أن يتصرف كملِك في عشيرة نامغونغ.
ومع ذلك، أراد الاعتماد على عشيرة غو؟
ليس ذلك فحسب...
”... بعد أن هزمه والدي هزيمة نكراء قبل بضعة أيام؟“
كان الموقر السماوي قد هُزم هزيمة نكراء على يد والدي منذ وقت قصير.
كانت صورته وهو يغرق في النيران بينما يتعرض للضرب لا تزال حية في ذهني.
”على الأقل يبدو أنه بخير جسديًا الآن.“
على الرغم من حروقه الشديدة في ذلك الوقت، إلا أنه يقف الآن أمامي دون أي علامات على الإصابة.
في الواقع...
”...يبدو أنه أكثر صفاءً؟“
اختفت الهالة المظلمة والغامضة التي كانت تحيط به، وحلّت محلها طاقة مشرقة ومنعشة.
هل أسميها مبهجة؟ أم ربما منشطة؟
”إنه نفس الشعور الذي ينتابني من أبي والموقر المهان.“
كان شعورًا خفيًا لا يمكن وصفه شيء جديد لم يكن موجودًا من قبل.
بينما كنت أراقب الموقر السماوي، وجهت انتباهي إلى المعالج الخالد بجانبه.
كان المعالج الخالد، بشكل غير معتاد، يرتدي تعبيرًا مضطربًا إلى حد ما وهو ينظر إلي.
كان هناك حتى لمحة من الذنب في عينيه.
”ما الذي يحدث بحق الجحيم؟“
في حين أن وجود المعالج الخالد هنا يمكن تفسيره باتفاقنا المتعلق بحجر الشيطان الأبيض، فماذا عن الموقر السماوي؟
”هل هذه حقًا سنة سوء الحظ؟“
لم ألتقِ فقط بالموقرين الثلاثة الغامضين شخصيات ربما لم أكن لأراها في حياتي بل يبدو الآن أنهم جميعًا ينوون الإقامة في منزل عشيرة غو.
بالنسبة للآخرين، قد يُعتبر هذا حظًا لا يُصدق أو فرصة سانحة.
”... نعم، صحيح.“
من وجهة نظري، لم يكن هذا سوى سلسلة من سوء الحظ.
أردت أن أرفض رفضًا قاطعًا، لكن بدلاً من ذلك، قلت:
”هل لي أن أسألك عن سبب ذلك أولاً؟“
كان عليّ أن أسمع أسبابه قبل أي شيء آخر.
بينما كنت أطرح السؤال، تحولت نظري إلى اتجاه آخر.
كان ذلك المكان الذي توجد فيه نامغونغ بي-آه.
لم أكن بحاجة إلى تخمين ما كانت تفعله.
كانت بلا شك تأخذ قيلولة في عربتي.
”هل غادر لورد عشيرة غو؟” سأل الموقر السماوي.
”نعم. لقد غادر إلى شانشي أمس.”
”فهمت... إذن فقد تأخرت.“
ما هذا؟ هل كان يخطط للانتقام أو شيء من هذا القبيل؟
بالنظر إلى مدى هزيمته الساحقة، أعتقد أنه كان له الحق في الشعور بالظلم، لكن الانتقام.
”هذا لن ينجح.“
بناءً على ما رأيته في ذلك الوقت، لم تكن هناك أي فرصة تقريبًا لأن يهزم الموقر السماوي والدي.
إلا إذا كان ذلك جهدًا جماعيًا. كفرد؟ مستحيل.
الشيء الوحيد المريح هو.
”... لا يبدو أن هذه هي نيته.“
لم تكن الهالة المحيطة بالموقر السماوي تنبعث منها أي مشاعر انتقامية.
بينما كنت أدرسه بعبارة فضولية، خاطبني.
”أردت فقط أن أعبر عن امتناني، لكن يبدو أنني تأخرت.“
”امتنان؟“
عند سماع تلك الكلمات، تراجعت بشكل غريزي.
...يُضرب ضربًا مبرحًا ثم يريد أن يعبر عن امتنانه؟ هل يمكن أن يكون لديه... أذواق غريبة؟
لم أعتبر أبدًا أن الموقر السماوي من هذا النوع من الأشخاص.
لاحظ الموقر السماوي تعبير الرعب على وجهي، فضحك.
”لديك خيال واسع. لا تقلق، ليس لدي مثل هذه الميول.“
”...هذا مطمئن، لكن مع ذلك...“
”أريد فقط أن أعبر عن شكري. لولا لورد عشيرة غو، لما فتحت عيني.“
فتح عينيه؟ على العكس، بدا أن أبي حاول إغلاقهما بشكل دائم.
بغض النظر عن غرابة تصريحه، المهم هو منطقه.
”هل تقول أن هذا هو سبب رغبتك في القدوم إلى منزلنا؟“
”أليس ذلك مقبولاً؟“
”...الأمر لا يتعلق بما إذا كان ذلك مقبولاً أم لا... إنما أنني لا أستطيع فهم السبب. يمكنك العودة إلى عشيرة نامغونغ. علاوة على ذلك...“
لا تزال حادثة عشيرة تانغ قيد التحقيق من قبل تحالف موريم.
إذا تم الكشف عن تورط الموقر السماوي، فمن المرجح أن يبدأ التحالف تحقيقاته.
بالطبع...
إذا أطلق الموقر السماوي غضبه، فلن يتمكنوا من فعل الكثير.
كونه أحد الموقرين الثلاثة، يمكنه ببساطة رفض التعاون، ولن يكون بوسعهم فعل الكثير.
هذا يعني أن قراره لم يكن بدافع الخوف من العواقب.
وهذا يعني أنني يجب أن أسأل.
”هل لديك أيضًا سبب لعدم العودة إلى عشيرة نامغونغ؟"
”...“
صمت الموقر السماوي للحظة، وانتقلت عيناه إلى مكان آخر.
كان ينظر إلى أفراد عشيرة نامغونغ الآخرين الحاضرين.
”...لا يمكنني العودة الآن.“
عندما تحدث أخيرًا، كان هناك ارتعاش غير عادي في عينيه.
”لن أخطو خطوة واحدة في منزل نامغونغ حتى أصلح أخطائي.“
أخطاء؟
كانت كلمة غير مريحة لسماعها.
”...هل تغير شيء ما بعد أن احترق في النيران؟“
هل حصل على نوع من الإلهام وهو على وشك الموت؟ لم أستطع فهم ما يعنيه تمامًا، لكنه بدا مصممًا على تحقيق شيء ما.
”لهذا السبب تريد...“
...أن تعيش على حسابنا، أليس كذلك؟
عضضت على لساني لمنع الكلمات من الخروج.
”تريد البقاء معنا لفترة، أليس كذلك؟“
”هل هذا خطأ؟ قد أكون عجوزًا، لكن لا يزال بإمكاني المساهمة كضيف. قوتي لم تضعف، أؤكد لك ذلك.“
عند سماع ذلك، لم أستطع منع نفسي من الضحك داخليًا.
ما الذي كان يخطط لفعله بالضبط؟
هل كان سيتصرف كخادم، كما فعل امبراطور السيف من قبل؟
مستحيل سأرفض ذلك تمامًا.
”...كان ذلك كابوسًا.“
كان امبراطور السيف ينظف غرفتي، ويقطع الحطب، ويساعد حتى في إعداد وجبات الطعام.
كان الأمر مزعجًا للغاية لدرجة أنني كنت على وشك التقيؤ كل يوم.
ومما زاد الطين بلة، أنني لم أستطع حتى الاعتراف بذلك علانية.
والآن، يريد الموقر السماوي أن يفعل الشيء نفسه؟
مجرد تخيل ذلك كان مرهقًا.
أجبرت نفسي على العودة إلى تعابير وجهي الطبيعية، وأجبت:
”...قبل ذلك، هل أنت متأكد من هذا؟“
”ماذا تعني؟“
”حتى لو لم تعد إلى عشيرة نامغونغ، فهناك أفراد من عشيرة نامغونغ في مجموعتنا. هل أنت مرتاح لهذا؟“
عدم الذهاب إلى عشيرة نامغونغ والسفر مع أفرادها أمران منفصلان تمامًا.
كنت أشعر بالفضول لمعرفة كيف يرى ذلك.
تردد الموقر السماوي لبرهة قبل أن يلتقي بنظري.
”يمكنني التعامل مع ذلك. هذا أيضًا شيء يجب أن أواجهه...“
”لا، ليس هذا ما قصدته.“
قاطعته، مدركًا أنه ربما أساء الفهم.
”الأمر لا يتعلق بقدرتك على تحمل ذلك. بل يتعلق بقبولهم لذلك. إذا لم يقبلوا، ماذا ستفعل؟“
”...!“
اتسعت عينا الموقر السماوي عند سماع تعليقي الصريح.
لم أكن أعرف الكثير عن العلاقات داخل عشيرة نامغونغ، ولم أكن أهتم بمعرفة ذلك.
لكن نامغونغ بي-آه كانت مهمة.
قد تكون علاقتهم متوترة، وإذا كانت تشعر بعدم الارتياح لانضمامه، فإن.
لا يهم إذا كان الموقر السماوي أم لا، لن أسمح بذلك.
حتى لو أدى ذلك إلى موقف فوضوي، لم أكن أنوي التراجع.
”لدي دعم قوي على أي حال.“
على الرغم من أن الموقر السماوي لم يكن فنانًا قتاليًا ضعيفًا، إلا أن داعمي الحاليين لم يكونوا أقل شأنًا منه.
”... قد لا يتدخل الموقر المهان، لكن ملك الظلام من المرجح أن يدعمني.“
باختصار، كان لدي ما يكفي من الدعم للصمود.
بمراقبة تعابير وجه الموقر السماوي عن كثب، لاحظت أنها لم تكن هادئة كما كانت من قبل.
هل شعر بالإهانة؟ ربما.
شككت في أنه معتاد على سماع مثل هذه الكلمات موجهة إليه.
بينما كنت أفكر في النتائج المحتملة لهذه المحادثة، فاجأني الموقر السماوي.
”أفهم... لقد أظهرت عيوبي مرة أخرى.“
كان رد فعله غير متوقع.
أومأ برأسه كما لو كان يعترف بفهم جديد، وتلألأت عيناه الزرقاوان بوضوح.
للحظة، تساءلت عما إذا كان ملك الظلام قد تناول الدواء الخطأ، أم أن هذا العجوز هو من تناوله.
”شكرًا لك. لقد ساعدتني على إدراك شيء مهم.“
”...أه، بالطبع...“
”كدت أرتكب خطأ فادحًا، لكن بفضلك، أصبحت أفهم. إذا كانوا يشعرون بعدم الارتياح، فلن أصر على الذهاب.“
”...“
ازدادت ابتسامته اللطيفة، وظهرت التجاعيد على وجهه. هل كان هذا حقًا الموقر السماوي؟
أم كان هذا محتالًا متنكرًا؟
”...حسنًا.“
حاولت أن أقول شيئًا، ثم أغلقت فمي. فركت جبهتي، والتفت إلى المعالج الخالد.
كانت عيناه تتوسلان إليّ طلبًا للمساعدة.
”تسك.“
نقرت بلساني.
”أفهم. لكن يجب أن أوضح أن هذا القرار يعود للورد عشيرة غو، وليس لي. سأرسل رسالة إلى العشيرة.“
لم يكن قبولًا نهائيًا.
حتى لو كنا أنا ونامغونغ بي-آه موافقين على ذلك، فإن القرار النهائي يعود لوالدي.
وبصراحة، كنت أخطط أن أقترح عليه برفق أن يرفض.
”شكرًا لك.“
ابتسم الموقر السماوي كما لو أن هذا الرد كان كافيًا.
تلك الابتسامة اللطيفة... لماذا شعرت أنها ثقيلة؟
”لقد بدا مرعبًا عندما رأيته في الماضي.“
محاطًا بنية قاتلة مشؤومة وينضح بالحدة، كان الموقر السماوي آنذاك بعيدًا كل البعد عن شخصية الجد الطيب الذي أمامي الآن.
ربما ينضج الناس بعد أن يتعرضوا للضرب.
لم أكن أعرف.
بعد أن انحنيت للموقر السماوي، توجهت إلى العربة.
عندما اقتربت من العربة، لفت انتباهي النشاط الصاخب للخدم الذين يحملون الإمدادات. تحركت بهدوء، أفكر في خطواتي التالية.
”أيها الكبير.“
-”نعم؟“
في اللحظة التي ناديت فيها، تردد صدى في ذهني.
مسحت المكان بنظري، أبحث عن مصدر الصدى. وسط العمال الذين كانوا يحملون البضائع بلا كلل، شعرت بوجود خافت ولكنه متعمد.
إذن، كان ملك الظلام هنا.
في العادة، ما كنت لألاحظه، لكن هذه المرة، بدا أنه يكشف عن وجوده عمدًا.
”لدي طلب“، أرسلت.
”تكلم.“
”هل يمكنك إرسال رسالة نيابة عني؟“
”اعتبر الأمر منتهيًا.“
قبل ملك الظلام على الفور.
كنت أنوي إرسال تفاصيل عن الموقر السماوي إلى عشيرة غو، وكنت أعلم أن الاستعانة بملك الظلام هي أسرع طريقة للقيام بذلك.
”سأرسلها على الفور“، أجاب.
كان يقصد على الأرجح إرسال أعضاء فرقة اغتيال حاصدوا الليل الاسم الذي يثير الرعب في جميع أنحاء السهول الوسطى لمجرد تسليم رسالة.
لم أستطع إلا أن أشعر بمزيج غريب من المشاعر حيال ذلك.
قمت بكبت أفكاري، وأثرت السبب الرئيسي الذي دفعني للتواصل معه.
”وبشأن ما طلبته أمس...؟“
كان هذا هو الموضوع الحقيقي.
بالأمس، طلبت من ملك الظلام أن يتخذ تانغ سويول كتلميذه.
لم يوافق ملك الظلام على الفور، لكنه ذكر أنه يحتاج إلى تحديد ما إذا كان ذلك ممكنًا.
مثل الفنون القاتلة الخاصة بالموقر المهان تدمير السماء، يبدو أن فنون ملك الظلام القاتلة تتطلب تلبية شروط محددة.
”يبدو أن ذلك ممكنًا“، أجاب.
أومأت برأسى موافقًا على رده. لحسن الحظ، يبدو أن تانغ سويول تستوفي الشروط.
”في هذه الحالة، يرجى المضي قدمًا وفقًا للشروط التي حددتها“.
”مفهوم“.
كانت هذه نهاية محادثتنا.
كانت الشروط التي حددتها بسيطة: سيقبل ملك الظلام تانغ سويول كتلميذة له، ولكن فقط إذا وافقت على ذلك طواعية. إذا رفضت أو اختارت التخلي عن التدريب، فسيكون ذلك نهاية الأمر.
أردت فقط أن أعطيها خيارًا.
كان اختيار السير في هذا الطريق متروكًا لها تمامًا.
هل سيساعدها هذا حقًا؟ لم أستطع الجزم بذلك. هل كان وضع تانغ سويول تحت رعاية ملك الظلام هو التصرف الصحيح؟
لم أكن متأكدًا.
ومع ذلك، بدا لي أنه الحل الأكثر فعالية في ذلك الوقت.
”إذا التزمت دائمًا بالطريق ’الصحيح‘، فلن تنجو.“
تركت فلسفة ملك السم الكثير من الأمور لأفكر فيها، لكنني فهمت شيئًا واحدًا بوضوح: هناك أوقات لا يكفي فيها فعل الشيء ”الصحيح“.
عندما فتحت باب العربة، كان أول ما رأيته هو نامغونغ بي-أه.
كانت مستلقية نصف نائمة، ورأسها مستند على حضن وي سول-أه.
عندما لاحظتني، لوحت بيدها بكسل.
”لقد عدت...؟“
”تبدين غير مبالية.“
بغض النظر عما حدث مؤخرًا، ظل موقف نامغونغ بي-آه كما هو.
ولسبب ما، أزعجني ذلك. شعرت أنني الوحيد الذي يشعر بالتوتر.
مدفوعًا بهذا الإزعاج، نقرت على جبينها.
”...آه...“
ردت نامغونغ بي-آه بصوت مثير للشفقة، يشبه النحيب.
ثم، وكأن شيئًا لم يحدث، أغلقت عينيها مرة أخرى وعادت للنوم.
لا يصدق.
نظرت إليّ وي سول-آه، التي كانت تداعب شعرها برفق.
”هل انتهيت؟“
تغيرت العلاقة بيننا بمرور الوقت. كان هناك وقت بدت فيه وي سول-آه أشبه بطفلة، لكنها الآن تبدو أشبه بأخت كبرى.
”...هل هذا لأنها كبرت؟“
طولها، قوامها، حتى سلوكها كل شيء نضج بشكل ملحوظ.
أو ربما كان ذلك مجرد الجو الذي تحمله الآن.
”ليس بعد. عليّ أن أعود.“
لم تكن الاستعدادات للمغادرة قد انتهت بعد.
كانت مويونغ هي-آه تدير الموقف في الخارج، لذا اعتقدت أنه يجب أن أذهب لمساعدتها. كانت زيارتي القصيرة هنا لأنني كنت بحاجة إلى قول شيء ما لنامغونغ بي-آه.
”هاي.“
ناديتها باستخدام بالتخاطر.
فتحت نامغونغ بي-آه عينيها قليلاً استجابةً لذلك.
”جاء جدك الأكبر لرؤيتي.“
”...“
عند سماع ذلك، استندت نامغونغ بي-آه على نفسها وهي في حالة من الدوار. كان شعرها الأشعث دليلًا واضحًا على مدى استرخائها.
عندما ذكرت الموقر السماوي، حدقت نامغونغ بي-آه في وجهي.
"يقول إنه يريد السفر معنا. ماذا أفعل؟ هل أرفض؟"
”...؟“
كان تعبيرها يعكس حيرة تامة.
كان ذلك منطقيًا. حتى أنا وجدت أنه من الغريب أن الموقر السماوي يريد فجأة الانضمام إلينا.
”إذا كنتِ لا تريدينه أن يأتي، سأرفض. قال إنه لن يصر إذا اعترضتِ.“
”...“
من المحتمل أن تكون علاقة نامغونغ بي-آه والموقر السماوي معقدة.
بالنظر إلى كل ما أعرفه عن حياتي السابقة، كان ذلك احتمالاً وارداً. لهذا السبب قررت أن أسألها عن رأيها أولاً.
”لا أمانع...“
أجابت نامغونغ بي-آه بهدوء قبل أن تستلقي مرة أخرى على حضن وي سول-آه.
”...حقًا.“
كنت آمل أن تعترض، لكنها لم تفعل.
اللعنة.
”الآن لم يتبق لي سوى أن آمل أن يرفض والدي.“
بدا أن هذا هو خياري الأخير.
لكن بعد أسبوعين فقط.
أدركت أن والدي أيضًا قد خان توقعاتي.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.