༺ الفصل 540 ༻
مع اقتراب الانتهاء من الاستعدادات للعربات، بدا أن كل شيء قد انتهى أسرع بكثير مما كنت أتوقع.
كان العمل الفعال للخدم والتنسيق الصارم لمويونغ هي-آه السبب الرئيسي وراء التقدم السريع.
”هل يجب أن نخزن المؤن أيضًا؟“ سألتني.
”مع هذا العدد الكبير من الأشخاص، ربما من الأفضل أن نتوقف على طول الطريق ونشتري ما نحتاج إليه“ أجبت.
”فهمت، سأتصرف على هذا النحو.“
كل ما كان عليّ فعله هو الرد على تأكيدات مويونغ هي-آه المتكررة.
كان بإمكانها إدارة كل شيء بنفسها، لكنها بدت تفضل مراجعة كل قرار معي.
بينما كنت ألقي نظرة على الاستعدادات الصاخبة، وصل صوت نائم إلى أذني.
”إذن، هل سنغادر أخيرًا؟“
التفت إلى مصدر الصوت، فرأيت وو هيوك.
عبست عند رؤيته.
”لقد استيقظت للتو، أليس كذلك؟“
كان ذلك واضحًا من مظهره الأشعث.
كما كان متوقعًا، ابتسم ووهيوك بخجل.
"أخذت قيلولة سريعة. كان هناك مكان مشمس مثالي، لم أستطع مقاومة ذلك. هاها."
”على الأقل نظف وجهك.“
”أوه، صحيح.“
عند سماع ملاحظتي، مسح ووهيوك عينيه بسرعة.
كان وسيمًا بلا شك، لكن سلوكه المهمل كان دائمًا يفسد صورته.
أثناء مشاهدته وهو يحاول ترتيب نفسه، سألته: ”أنت قادم معنا أيضًا، أليس كذلك؟“
”هاه؟“
”إلى منزلي.“
”أوه، نعم. قلت إنني سأفعل.“
كان ووهيوك قادمًا إلى عشيرة غو. تم تحديد ذلك عندما أوضح وحش وودانغ نواياه.
فقد قرر وحش وودانغ أيضًا مرافقتنا.
”... وحش وودانغ يتبع نامغونغ بي-آه.“
بشكل أكثر دقة، ذكر أن لديه عمل في شانشي.
”قال إن أبي وافق بالفعل.“
يبدو أنه ناقش مسألة إقامته عندما زار والدي.
متى تم ترتيب كل هذا؟ دون علمي، كبرت مجموعتنا بشكل كبير. علاوة على ذلك...
”لماذا أشعر أن منزلي يتحول إلى وكر للمتطفلين؟ أم أن هذا مجرد خيال مني؟“
”الآن بعد أن ذكرت ذلك، بدأت أشعر بالجوع. هل يقدم منزلك طعامًا جيدًا؟“ سخر ووهيوك.
”نعم، الطعام رائع، لكن قد لا يتبقى لك شيء.“
”مستحيل!“
اليوم، كان ووهيوك مرحًا بشكل غير عادي. بالنسبة لشخص يحب النوم، ربما يجب أن أتركه ينام إلى ما لا نهاية؟
نعم، لنفعل ذلك.
بمجرد أن قررت أن أمسك به، سمعت صوتًا ينادي من بعيد.
”أخي!“
نظرت لأعلى، فرأيت بي وو تشول يقترب. ارتعشت حاجباي عند رؤيته.
”وماذا تريد؟“
”سمعت أنك ستغادر اليوم، فأسرعت إلى هنا.“
”هاه.“
تنهدت عند رؤية ابتسامة بي ووتشول الخجولة.
على الرغم من أن عائلة بي وعشيرة تانغ كانتا قريبتين نسبيًا، إلا أنه كان لا يزال هناك بعض المسافة بينهما.
جاء كل هذه المسافة فقط لوداعي؟ بالطبع، هذا أمر معقول. لكن...
“كيف دخلت إلى هنا أصلاً؟“
مع قيام عشيرة تانغ حالياً بتقييد الدخول من الخارج، لم يكن المكان بالضبط مكاناً يمكنك الدخول إليه بسهولة. كيف تمكن من تجاوز الأمن؟
بينما كنت أحدق في بي ووتشول، ظهر شخص ما خلفه.
”أنا سمحت له بالدخول.“
الوافد الجديد كان رجلاً بشعر أخضر، يشبه تانغ سويول. بناءً على مظهره، بدا أنه في أوائل الثلاثينيات من عمره.
”...تانغ جويوك.“
كان ابن ملك السم واللورد الشاب لعشيرة تانغ.
ابتسم تانغ جويوك ابتسامة خفيفة، وشرح: "أراد أن يودعك، لذا سمحت له بذلك.“
”ولن يتم توبيخك على ذلك؟ ألن يغضب ملك السم؟“
”هاها، والدي مشغول جدًا لدرجة أنه لا يضيع وقته في توبيخي.“
كانت تلك طريقته في القول إن عشيرتهم في حالة من الفوضى.
ومع ذلك، فإن حقيقة أنه كان قادرًا على الضحك على ذلك جعلتني أفكر.
”تانغ جويوك...“
لأكون صادقًا، لم أكن أعرف الكثير عنه.
في حياتي السابقة، كان له سمعة طيبة وحتى أنه حصل على لقب، لكنني لم أستطع تذكر ما حققه. لم يكن فنانًا قتاليًا بارزًا بشكل استثنائي أيضًا.
كنت دائمًا أعتبره شخصية عادية.
لكن الآن...
”... لا يبدو عاديًا على الإطلاق.“
كان هناك شيء ما في الإحساس الذي انتابني تجاهه ليس من حيث براعته في فنون الدفاع عن النفس، بل في طريقة تصرفه.
”شكرًا لك“، قلت في النهاية.
”لا داعي لشكري. إن كان هناك ما ندين به لك، فهو أكثر من ذلك.“
ابتسم تانغ جويوك، ووضع يده على كتفي.
”شكرًا لك، السيد الشاب غو.“
”...“
”لم يتمكن والدي من الحضور للتعبير عن امتنانه شخصيًا، لكن أرجو أن تنقل شكرنا إلى لورد عشيرة غو أيضًا.“
”سأفعل.“
”وهناك شيء آخر.“
انحنى قليلاً، وخفض صوته.
”بخصوص ما طلبته، فقد تمت الموافقة عليه.“
”آه، هذا مريح.“
كنت قد قدمت طلبًا خاصًا إلى ملك السم: الإذن بأخذ ناهي معي.
نظرًا لتحولها إلى انسان شيطاني والحاجة إلى استخدام الحجر، كان من الضروري أن ترافقني.
وافق ملك السم على الطلب، لكن يقال إن تعبيراته لم تكن سعيدة.
لاحظ تانغ جويوك ترددي وقال: ”كان الأمر مفاجئًا بعض الشيء.“
”ماذا كان مفاجئًا؟“
”لم أكن أتوقع أن تكون ناهي من النوع الذي يعجبك. إنها جميلة، لكن... لا تزال غير متوقعة.“
”...ماذا؟ عفواً؟“
حدقت فيه في ذهول.
النوع الذي يعجبني؟
”هل فقد عقله؟“
عندها فقط أدركت لماذا نظر إليّ ملك السم بهذه الطريقة. ربما اعتقد الرجل أنني كنت أحمل دوافع خفية لجلب ناهي معي.
”ليس الأمر كذلك! هل فقدت عقلك؟“
”هاها، لا يهم. بعد كل شيء، هناك مقولة تقول: الأبطال ينجذبون إلى الجمال.“
”لا، هذا ليس...“
”أرجوك اعتني بأختي الصغيرة. آمل أن تعاملك بشكل مختلف في المرة القادمة.“
”...ماذا؟“
”هاهاها!“
ضحك تانغ جويوك من قلبه، وضرب كتفي بقوة. لم يؤلمني ذلك، لكنني شعرت بثقل لا يمكن تفسيره في صدري.
أردت تصحيح هذا السوء الفهم على الفور، لكن قبل أن أتمكن من ذلك، تحدث بي وو تشول.
”بالمناسبة، أخي.“
”نعم؟“
”أين أخي جيسون؟“
كان يسأل عن تشول جيسون.
”أوه، هو.“
تشول جيسون، الذي كان يقيم في سيتشوان، بدأ يتصرف بغرابة بعد لقائه بالمعالج الخالد. كان يقضي المزيد من الوقت في الخارج، ويتجنبنا.
عندما سمع أن المعالج الخالد يسافر معنا، اختبأ في عربة أخرى.
”من الواضح أنه لا يريد رؤيته.“
يبدو أن هناك مشاكل لم تحل بين الاثنين. حتى أنني سألته عما إذا كان ينوي الذهاب إلى مكان آخر.
”... سأذهب معكم.“
كان هذا كل ما قاله قبل أن يصمت.
”كنت أخطط لإجباره على المجيء معنا على أي حال.“
كانت مهارات تشول جيسون ضرورية لخططي.
لو أصر على العودة إلى عائلته، لما كان لدي خيار سوى استخدام أساليب أكثر قوة لإبقائه معنا.
”لحسن الحظ، لم يكن ذلك ضروريًا.“
بينما أومأت برأسي موافقًا، تنهد بي وو تشول.
”هذا مؤسف. كنت أستمتع بالتدريب معه.“
”ألم تكن أنت وحدك من يستمتع بذلك؟“
من ما رأيته، كان بي وو تشول يدفع تشول جيسون بلا هوادة إلى أقصى حدوده. لا تزال ذكرى تشول جيسون وهو يتشبث بصعوبة، يلهث بحثًا عن الهواء، حية في ذاكرتي.
”كان التدريب ضروريًا“ قال بي وو تشول بحزم.
”هذا صحيح.“
جسد تشول جيسون الهزيل وسلوكه الخجول لم يكونا مثاليين تمامًا لفنان قتالي. كان بإمكاني فهم سبب إحباط بي وو تشول منه.
لكن.
”لا تقلق.“
”بشأن ماذا؟“
”سأكون أنا من يدربه الآن.“
”أوه.“
لم أستطع تركه كما هو. إذا كان سيبقى، فسأحرص على أن يقوم بدوره.
”على الرغم من أنه لا يعرف ما الذي ينتظره.“
بغض النظر عن سوء حظ تشول جيسون، فقد اتخذت قراري.
في تلك اللحظة، اقتربت مني مويونغ هي-آه.
”كل شيء جاهز، السيد الشاب .“
نظرت حولي، ورأيت أن الاستعدادات قد اكتملت بالفعل. كانت العربات مرتبة ومجهزة جيدًا.
”مثير للإعجاب،“ قلت.
لم تتوقف كفاءة مويونغ هي-آه في مثل هذه الأمور عن إثارة إعجابي.
”هل نغادر؟“
”نعم، لنذهب.“
لم يكن هناك سبب لتأخير الأمر أكثر من ذلك.
على الرغم من أن لدي جدولي الخاص، إلا أن المغادرة بسرعة ستسمح لعشيرة تانغ بمتابعة شؤونها الخاصة. قررت أن أغادر على الفور.
ضممت يديّ معًا وانحنيت قليلاً لتانغ جويوك.
”إذن، سأغادر.“
لم تكن هذه الإيماءة له فقط، بل كانت أيضاً للملك السم.
رد تانغ جويوك على الإيماءة بهدوء.
في هذه الأثناء، بقي بي وو تشول يتأملنا بحزن، لذا أخبرته بشكل عفوي أن يزور عائلة غو في يوم من الأيام قبل أن أركب العربة.
عندما ركبت العربة، تبعتني مويونغ هي-آه عن قرب، وجلست في الداخل.
رفعت حاجبي وسألتها: ”لماذا أنتِ هنا؟ أين سيف الموجة البيضاء؟”
”ألم تسمع؟”
”سمعت ماذا؟“
”عمتي غادرت إلى شانشي قبلنا.“
”...ماذا؟“
تنهدت مويونغ هي-آه كما لو كانت متعبة من الشرح.
”لقد غادرت إلى شانشي. لا أعرف السبب، وبصراحة، لا يهمني.“
لم يترك نبرة صوتها الغاضبة مجالًا لمزيد من الأسئلة. جلست بجانبي، ومن الواضح أنها سئمت.
لماذا ذهبت سيف الموجة البيضاء قبلنا؟ والأهم من ذلك...
ألم يكن من المفترض أن تكون مرافقتي؟
لقد ارتبطت بي بحجة توفير الحماية، ولكنها الآن تخلت عن هذا الدور تمامًا لتفعل ما تشاء.
لم تكن هذه المرة الأولى التي يحيرني فيها سلوكها، لكنني قررت ألا أضيع طاقتي في محاولة فهمها. كان من الأسهل أن أعتبرها امرأة غريبة الأطوار.
بعد أن أصبح كل شيء جاهزًا للانطلاق، استرخيت، عازمًا على إغلاق عينيّ والراحة قليلاً.
انفجرت باب العربة، ودخل شخص ما بخطوات متعثرة.
”هاااه...“
لم يكن الجاني سوى تانغ سويول.
المشكلة كانت في مظهرها كانت في حالة من الفوضى التامة. شعرها، الذي عادة ما يكون أنيقًا، كان متشابكًا، وعيناها كانتا ثقيلتين من الإرهاق.
”تانغ سويول؟“
حتى مويونغ هي-آه، التي نادراً ما تظهر قلقها، بدت متفاجئة وهي تخاطبها.
”أنا... متعبة جداً...“ تمتمت تانغ سويول.
بالكاد تمكنت من البقاء واقفة قبل أن تنهار على أرضية العربة.
بسبب المساحة المحدودة، انتهى بها الأمر مستلقية جزئياً على نامغونغ بي-آه، التي كانت مستلقية بالفعل بشكل مريح.
التفتت مويونغ هي-آه إليّ، وبدا على وجهها مزيج من التسلية والقلق.
”هل نحضر لها بعض الماء؟“
”أنا بخير...“ تمتمت تانغ سويول بضعف.
لكن لماذا أتت إلى هنا في هذه الحالة؟ كان السؤال يحرق ذهني، رغم أنني كنت أعرف الإجابة بالفعل.
”هل أنتِ بخير؟“ سألتها بهدوء.
ماذا يمكنني أن أقول غير ذلك؟
من المحتمل أن يكون لحالة تانغ سويول الحالية علاقة بملك الظلام. على الرغم من أنها لم تبدُ مصابة، إلا أن جسدها كان يرتجف من التعب، كما لو أنها دفعت نفسها إلى ما هو أبعد من حدودها.
نظرت تانغ سويول إليّ وهي تتنفس بصعوبة، وابتسمت ابتسامة خافتة.
”أنا بخير“ قالت بصوت متعب لكن ثابت.
كانت مرونتها مثيرة للإعجاب، لكن رؤيتها هكذا جعلتني أعض شفتي من الإحباط.
كان لدي مئات الأشياء التي أردت أن أقولها، لكن لم أشعر أن أيًا منها مناسب. في النهاية، اخترت ألا أقول شيئًا.
بدلاً من ذلك، أغمضت عيني، محاولًا دفع المشاعر المقلقة جانبًا.
لم يمض وقت طويل حتى ملأ صوت صهيل الخيول الأجواء.
اهتزت العربة قليلاً عندما بدأت تتحرك، وعجلاتها تصدر صريراً على الأرض.
”إذن، نحن أخيراً في طريقنا إلى المنزل.“
لأول مرة منذ فترة طويلة، أدركت حقيقة عودتي إلى عشيرة غو.
كم مضى من الوقت منذ آخر مرة ذهبت فيها إلى المنزل؟
وسط الراحة المؤقتة التي شعرت بها بعد إنجاز مهمة ما، تسلل إلى ذهني شعور خفيف بالقلق.
تدحرجت العجلات بثبات، ووجدت إيقاعها مع زيادة سرعة الخيول.
مع عيني مغلقتين، كنت أشعر بالهزاز الخفيف للعربة والنسيم الذي يلامس شعري من خلال النافذة.
على الرغم من عدم الراحة في الموقف والتوتر المستمر، فإن معرفة أن فصلاً قد انتهى سمحت لي بالاسترخاء، ولو لفترة وجيزة.
وربما كان هذا هو السبب في أنني، لأول مرة منذ ما يبدو أنه دهر، وجدت نفسي أغفو في نوم هادئ.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.