༺ الفصل 587 ༻
”أوي هيون مات.“
في الطابق السفلي الرطب في هينان، ركع رجل، وأبلغ شخصًا جالسًا أمامه.
ركع الرجل ورأسه منحني. كان يجلس أمامه رجل مسن على حجر مكسور.
وجه الرجل المسن نظره إلى الرجل الذي يقدم التقرير.
”الجثة؟“
”لم نتمكن من استعادتها، ولكن بناءً على الظروف، فإن الأمر مؤكد.“
”فهمت.“
لقد مات.
عند سماع ذلك، ظهرت لمحة من المرارة على وجه الرجل المسن.
لكن لم يكن ذلك هو المشكلة الوحيدة.
”و...“
واصل الرجل الراكع حديثه.
”...يبدو أن التشكيل الذي وضعناه قد تم تفكيكه.“
عند سماع هذه الكلمات، تجعدت جبين الرجل المسن بشدة.
تم تفكيك التشكيل؟
هذا أمر مثير للاهتمام.
”متى؟“
”تم تفكيكه بعد وقت قصير من وضعه، قبل أقل من شيجين واحد.“
”... أوه...“
ضيق العجوز عينيه باهتمام. كانت هذه واحدة من أكثر الأخبار إثارة للدهشة التي سمعها منذ سنوات.
من يمكن أن يكون قد فعل ذلك؟
كانت أول فكرة خطرت بباله هي التحالف، لكنه سرعان ما استبعدها.
لم يكن التحالف قادرًا على تفكيك تشكيلاتهم.
بالطبع، لم يفعلوا ذلك.
كان التحالف نفسه هو الذي قطع نمو التشكيلات والسحر في السهول الوسطى. بعد أن تخلوا عن تلك الفنون، توقف تقدمهم منذ فترة طويلة.
وضع العجوز ذقنه على يده، غارقًا في أفكاره.
”شيجين واحد.“
لم يستغرقهم سوى شيجين واحد لتفكيك التشكيل. من فعل ذلك لا بد أن يكون لديه فهم عميق للتشكيلات.
وكان هذا ما حيره.
تحت سماء السهول الوسطى الشاسعة، لا أحد يجب أن يكون ماهرًا في التشكيلات مثل جماعته.
تحولت نظرة العجوز.
”هل يمكن أن يكون... أنت؟“
وجه سؤاله إلى شخص يتكئ على الحائط.
إذا كان هناك من يمكنه فعل ذلك، فسيكون هذا الشخص. شخص ماهر في التشكيلات كما هم ماهرون في الطب.
”المعالج الخالد.“
”...“
عند ذكر اسمه، تصلب وجه المعالج الخالد.
”...أنت تعلم أنه لم يكن أنا.“
”بالطبع لا. لا يمكن أن يكون أنت،“ قال العجوز بضحكة جافة.
”بعد كل شيء، إذا كان لديك أي ضمير، لما كنت لتفعل شيئًا كهذا.“
”...“
”إذا لم تكن أنت... فمن يمكن أن يكون؟ لا أستطيع أن أقول.“
ظهرت نظرة خافتة من الفضول في عيني الرجل العجوز.
”اكتشف ذلك. أنا فضولي.“
”...نعم، سيدي.“
بناءً على الأمر، اختفى الرجل الراكع.
بعد أن بقي وحده مع المعالج الخالد، وجه العجوز انتباهه إليه.
”الآن، لماذا لا تخبرني لماذا أحضرتني إلى هنا؟“
كسر المعالج الخالد الصمت أخيرًا، بنبرة باردة.
”ماذا تعني؟“
”توقف عن المراوغة. أخبرني لماذا استدعيتني.“
”همم.“
ابتسم الرجل العجوز بسخرية عند سماع السؤال.
”لنقل... أنني أردت أن أرى إلى أي مدى ابتعدت السلالة عن جذورها. ما رأيك في ذلك؟“
”...“
ظل تعبير المعالج الخالد محايدًا. لم يرد على هذا الهراء.
ضحك الرجل العجوز عند رؤية ذلك.
”أنت جاد كالعادة.“
”ادخل في صلب الموضوع.“
”حسنًا. أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك.“
نزل العجوز من الحجر واقترب من المعالج الخالد.
”كيف هي الحياة في الخارج؟ هل تناسبك؟“
”قلت لك... ادخل في صلب الموضوع.“
”أنا أسألك عن شعورك بخيانة عائلتك والعيش ككلب للطوائف .“
”...!“
تشوه وجه المعالج الخالد من الغضب عند سماع هذه الكلمات.
”سيدي...!“
”هل لديك عذر، أيها المعالج الخالد؟“
كان هناك الكثير.
كان بإمكانه تقديم تفسيرات وأعذار ومبررات، لكن الكلمات علقت في حلقه.
لأنها، في النهاية، ستكون كلها أعذارًا.
واصل الرجل العجوز حديثه، بنبرة هادئة لكن حازمة.
”بغض النظر عن نوع الحياة التي عشتها منذ أن تركتنا، اخترت ألا أتدخل لأنك واحد منا. أنت تعرف هذا، أليس كذلك؟“
ضيق المعالج الخالد عينيه بشدة.
”إذن ماذا تريد مني الآن؟“
”بعد كل هذا الوقت، اعتقدت أنك ستفهم. الطوائف ليس لها مستقبل.“
لم يجادل المعالج الخالد.
كان يعلم أن هذا صحيح.
منذ تنحي اكبراطور السيف، مرت إصلاحات لا حصر لها، لكن لم يكن أي منها تقدمًا حقيقيًا.
استمرت الطوائف في رسم صورة زائفة للسلام، لكن تحت السطح، كانت تتعفن.
”وإذن...“
تحدث المعالج الخالد بمرارة.
”هل تطلب مني الانضمام إلى مخططاتك المثيرة للشفقة؟“
”مثيرة للشفقة، كما تقول...“
تجمدت عينا العجوز.
”إن لم تكن مثيرة للشفقة، فماذا تسميها؟“
واصل المعالج الخالد دون تردد.
”أعمى بالانتقام، غير قادر على رؤية شبر أمامه. يضحي بالقلة المتبقية من أفراد سلالتنا من أجل لا شيء.“
مد الرجل العجوز يده، وأمسك المعالج الخالد من حلقه.
”غه...!“
”زهو إيوتشون.“
صرّ المعالج الخالد أسنانه.
لقد مرت عقود منذ أن ناداه أحد بهذا الاسم.
”قد يلعنني كل أفراد السلالة، لكن على الأقل، يجب عليك الامتناع عن فعل ذلك.”
”غه…”
”من بين جميع الناس، أنت الذي تخليت عن غضب العشيرة وهربت كالجبان لا يحق لك التحدث عن مثل هذه الأمور.“
مع تشديد القبضة على رقبته، تم إلقاء المعالج الخالد على الأرض. تدحرج جسده الهزيل على الأرض.
”غو...“
نظر العجوز إلى المعالج الخالد الذي كان يسعل ويئن، وتحدث.
”نعم، لطالما كنت هكذا.“
بين أفراد السلالة الذين اختبأوا في الظل، غير قادرين على نسيان الإذلال الذي ألحقه بهم التحالف، لطالما تميز المعالج الخالد بهدوئه غير الطبيعي.
كانت قصة من الماضي البعيد، قديمة جدًا لدرجة أن قلة من الأحياء ما زالوا يتذكرونها.
”كنت تقول أشياء مثل، ’يجب ألا نعيش مستهلكين بالانتقام‘، أو ’يجب أن نجد طريقًا مختلفًا للمضي قدمًا‘. حتى أنك تجرأت على تقديم النصيحة لرئيس العشيرة في ذلك الوقت.“
تذكر ذلك، فضحك الرجل العجوز بمرارة.
”كم كانت تلك الكلمات أنانية بشكل سخيف.“
”...“
”ما الذي يجب أن ننساه بالضبط، وما الذي يجب أن نراه بشكل مختلف؟“
تردد صدى الضحك في الغرفة، حاملاً معه جوًا خانقًا.
”أردت أن تنسى عبء الماضي، أليس كذلك، زهو إيوتشون؟ آه، النسيان حقًا شيء مريح.“
”... سيد العشيرة...“
”لا تناديني بذلك.“
لم يعد سيد العشيرة.
لم تعد العشيرة موجودة، فما الفائدة من هذا اللقب؟
كان هناك وقت كان يُدعى بذلك، ولكن الآن، لقد مضى ذلك الوقت منذ زمن بعيد.
كان ببساطة السيد العظيم.
كان هذا اللقب وحده كافياً له الآن.
"هل كان ذلك مريحاً؟ تلك الأيام التي عشتها وأنت تنسى آلام العشيرة؟"
”لم أنس العشيرة أبدًا، ولا للحظة واحدة.“
”حقًا؟ كم هو مضحك أن تبدو تلك الكلمات الآن فارغة، ألا تعتقد ذلك؟“
تجعدت شفاه العجوز بازدراء.
رجل تخلى عن العشيرة ليعيش كمعالج للتحالف يجرؤ على نطق مثل هذه الكلمات؟
الفكرة بحد ذاتها كانت مضحكة.
زهو إيوتشون - الشخصية الأكثر موهبة في تاريخ عشيرة زهو عندما يتعلق الأمر بالتشكيلات.
كان يُشاد به باعتباره الأمل الذي سيقود عشيرة زهو إلى آفاق جديدة.
”ومع ذلك، لم يكن أحد ليتوقع أنك ستتخلى عن كل شيء وتهرب.“
وقف العجوز أمامه تذكير حي بأمل العشيرة الذي تحطم.
”... هل تقول إنك تكن لي الضغينة؟“
”همم، ربما. كان هناك وقت قد أكون فيه كذلك.“
كافح المعالج الخالد للوقوف على قدميه، وجسده يرتجف. راقب الرجل العجوز بحذر.
”لكن ما الفائدة من ذلك؟ ليس لديك ما تقوله دفاعًا عن نفسك.“
”...“
رجل تخلى عن سلالته، وأنقذ حياة أتباع الطوائف القذرة، لم يكن لديه أي مبرر.
”لقد مرت قرون منذ أن اتهم التحالف العشيرة زوراً وتخلص منها كالقمامة.“
تم توريط عشيرة زهو بتهمة مساعدة شيطان الدم.
وبسبب هذه التهمة، دمرت عشيرة زهو، التي كانت في يوم من الأيام واحدة من العشائر الخمس النبيلة.
تم ذبح عدد لا يحصى من أفراد السلالة بأوامر من التحالف.
أما الذين نجوا، فقد نجوا عن طريق إخفاء أسمائهم والعيش في الظل.
كانت هذه هي الحياة التي أجبروا على عيشها.
”ومع ذلك، تجرأت على القول: “يجب ألا نعيش مستهلكين بالانتقام.” كيف يمكنك أن تنطق بمثل هذه الكلمات آنذاك والآن في حين أنك آخر شخص يجب أن يفعل ذلك؟“
”...“
كان ذلك صحيحًا. لم يكن للمعالج الخالد الحق في نطق تلك الكلمات.
”سيد العشيرة...“
”تكلم.“
كان هناك مشكلة واحدة.
”كيف... كيف يمكنك أن تكون متأكدًا إلى هذا الحد؟“
ارتجف صوت المعالج الخالد. أثار سؤاله لمحة من الحيرة على وجه الرجل العجوز.
”ماذا تعني؟“
”... كيف يمكنك أن تكون متأكدًا من أن قرارهم كان اتهامًا باطلًا؟ كيف تعرف أنه لم يكن صحيحًا؟“
في اللحظة التي خرجت فيها الكلمات من شفاه المعالج الخالد، أصبح تعبير وجه الرجل العجوز خاليًا تمامًا من أي عاطفة.
عندما رأى ذلك، ازدادت شكوك المعالج الخالد.
”يا سيد العشيرة... هل يمكن أن يكون ذلك؟ هل كنت تعرف بالفعل؟“
”...“
صمت.
بدت تلك اللحظة القصيرة من الصمت كأنها دهر بالنسبة للمعالج الخالد، الذي كان يغمره دوامة من المشاعر.
”أوي تشون.“
تغيرت الطريقة التي خاطبه بها العجوز.
”أرى الآن أن نواياك تختلف عن نوايانا.“
عادت التعبيرات إلى وجه الرجل العجوز، لكن النظرة في عينيه جعلت المعالج الخالد يرتجف.
”يا للأسف. لم يتبق منا سوى القليل، ومع ذلك...“
تحدث الرجل العجوز بنبرة من الأسف، لكن بالنسبة المعالج الخالد، كانت كلماته تحمل معنى أعمق بكثير.
”لقد تباعدت طرقنا، لكن لا يهم. يمكنك الذهاب.“
”...يا سيد العشيرة.“
”لا تقلق. ليس لدي أي نية لإيذائك. فنحن من نفس السلالة، بعد كل شيء.“
ضحك العجوز بهدوء.
”استعدادك للظهور ردًا على رسالتي... هذا وحده يظهر موقفك.“
”...“
”هذه نهاية محادثتنا. لا بد أنك مشغول، بعد كل شيء.“
كان نبرة صوت الرجل العجوز خفيفة، كما لو أنه لا يهتم بالأمر.
هل كان هذا هو الحال حقًا؟ لم يكن المعالج الخالد متأكدًا من ذلك.
في تلك اللحظة، تحرك الجدار، وكشف عن المدخل الذي دخل منه.
كان ذلك رفضًا واضحًا.
”...“
دون أن ينطق بكلمة، استدار المعالج الخالد وغادر. لم يكن هناك داعٍ لمواصلة المحادثة.
استمر الصمت حتى بعد رحيله.
عاد العجوز إلى مقعده وجلس ببطء.
ثم...
”هل سيكون هذا على ما يرام؟“
صدر صوت من الظلال. لم يرد العجوز؛ كان يعلم أن المتحدث موجود هناك طوال الوقت.
رداً على النبرة الحذرة، أجاب: ”ماذا تعني؟“
”... هل من الحكمة تركه يذهب؟“
خائن للسلالة. بينما كان الباقون يشحذون سيوفهم، كان هو وحده يسعى إلى السلام.
لم يستطع المتحدث فهم القرار.
”إذا كنت تعتقد أن طريقه يختلف عن طريقنا، أليس من الأفضل القضاء عليه...“
”نائب.“
”... نعم، أيها السيد العظيم.”
وجه العجوز نظرته الحادة نحو المتحدث، الذي ارتجف غريزيًا.
كانت عيون العجوز تحمل شدة جعلت النائب يرتجف.
”هل نسيت اتفاقنا؟ بالتأكيد ليس أنت.”
”...أنا... أعتذر.“
انحنى النائب برأسه بشدة.
”نحن لا نقتل من هم من سلالتنا. كان هذا هو العهد الذي قطعناه، أليس كذلك؟“
”...“
”بغض النظر عن مقدار ما خسرناه، وبغض النظر عن مقدار ما انهارنا، يجب أن نحافظ على هذا الأمر الوحيد.“
”... لكن...“
”علاوة على ذلك، أوي تشون يعرف هذا أيضًا.“
حقيقة أنه جاء شخصيًا ردًا على الرسالة، والسبب في أنه نجا على الرغم من خيانته، كلها جزء من الحقيقة نفسها.
”حتى لو تحدث أوي تشون عن هذا إلى الغرباء...“
ضحك العجوز ضحكة مكتومة، كان صوتها مشوبًا بالتعالي.
”لقد فات الأوان.“
حتى لو نشر المعالج الخالد خبر هذه المسألة، فلن يغير ذلك شيئًا.
لقد بدأت التروس بالفعل في الدوران.
حول العجوز نظره إلى السقف غير المرئي فوقه، كما لو كان ينظر إلى شيء بعيد جدًا عنه.
”العجلة بدأت في الدوران.“
بمجرد أن تبدأ في الدوران، لا يمكن إيقافها.
الكراهية والغضب اللذان كان يضمرهما تجاه تحالف الموريم ولم ينسهما أبدًا أصبحا أخيرًا جاهزين للانتقام.
السؤال الوحيد المتبقي:
”نائب.“
”نعم، أيها السيد العظيم؟“
“سنحتاج إلى التواري عن الأنظار لفترة من الوقت.“
“سأبلغ الآخرين.“
تطلب تفكيك التشكيل تغييرًا طفيفًا في خططهم.
على الرغم من أن الأمر لم يكن مصدر قلق كبير، إلا أن الحذر كان مطلوبًا.
بالطبع...
“مهما حدث، فقد فات الأوان على إيقافنا.“
أغلق العجوز عينيه ببطء.
”لن يطول الأمر الآن.“
كم انتظر هذه اللحظة.
كان عليه أن يهدئ قلبه المتسارع بوعي.
كل ما تبقى هو مشاهدة تحالف الموريم وهو ينهار.
لا شيء يمكن أن يوقفه الآن.
إلا إذا حدث شيء غير عادي وغير متوقع يقلب كل شيء رأسًا على عقب.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.