༺ الفصل 72 ༻
بعد فترة وجيزة، عاد يونغ بونغ إلى غرفتي.
لم تتحسن الحالة تمامًا، لكنني طلبت من الفتاتين أن تذهبا لتناول الإفطار على أي حال.
بدت وي سول آه غير راضية تمامًا عن هذا الترتيب، لكنها استمعت إليّ بسبب إغراء الطعام.
كان عليّ أن أتناول الطعام أيضًا... لكنني قررت الانتظار أولاً، معتقدًا أن ما يريد يونغ بونغ مناقشته معي ربما يكون أمرًا عاجلاً نظرًا إلى أنه جاء في وقت مبكر.
حتى بعد عودة يونغ بونغ، كان لا يزال يبدو غير مرتاح قليلاً تجاه كل شيء.
من كان يعلم أن العبقري الذي سيصبح ممثلًا لطائفة جبل هوا في المستقبل هو من النوع الذي يزعجه هذا النوع من الأمور بسهولة...؟
”هل هذا لأنه يتعرض للضرب من قبل زملائه الأكبر سنًا؟
في نظري، كانت هذه مجرد تصرفات نابعة من الحب الأخوي، ولكن قد يكون الأمر مختلفًا من وجهة نظر يونغ بونغ.
تحدثت إلى يونغ بونغ الذي بدت عيناه تتحركان بلا هدف.
”سيد يونغ بونغ، ما الذي أتى بك إلى هنا في هذا الوقت المبكر من الصباح؟
”أوه.
ابتسم يونغ بونغ بعد أن أيقظته ندائي.
أم أن الأمر لم يعد يبدو غريبًا بالنسبة له؟
”ليس بالأمر المهم. كان زعيم الطائفة يبحث عنك.“
” اللورد...؟ في هذا الوقت المبكر من الصباح؟
اللورد يبحث عني؟
تساءلت لبرهة عن سبب ذلك، لكنني تذكرت الشيء الذي بداخلي.
” هل أذهب إليه الآن؟
” قال إنك يمكنك أن تأتي متى شئت.
إذن، لم يكن عليّ الذهاب الآن.
لحسن الحظ، يبدو أنني سأتمكن من تناول الطعام قبل أن أتورط في شيء مزعج.
”هل تناولت طعامك بعد؟“
سألت يونغ بونغ الذي كان يجري في هذا الصباح الباكر.
على الرغم من أنني كنت متأكدًا من أنني أعرف إجابة هذا السؤال، نظرًا لأنه كان يرتدي زيه الرسمي الأنيق.
”أوه، كنت في طريقي للقيام ببعض التدريبات الصباحية بعد الإفطار.“
”... في هذا الوقت المبكر من الصباح؟ هذا أمر يستحق الثناء.“
”هاه...؟ ألا يخرج معظم الناس للتدريب في هذا الوقت المبكر من الصباح؟“
ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟
لم أستطع الرد على سؤال يونغ بونغ البريء.
يبدأ صباح الطاويون في وقت أبكر من الناس العاديين.
يُقال إن الطاويين يجب أن يحصلوا على الطاقة التي تبقى بعد الفجر مباشرة، لذلك يجب أن يستيقظوا في حوالي الساعة 5 إلى 7 صباحًا....
بينما كنت أستيقظ عادةً عندما تشرق الشمس تمامًا.
اليوم كان استثناءً لأنني لم أستطع النوم بسهولة الليلة الماضية.
「”قل فقط أنك لم تستطع النوم الليلة الماضية بسبب التنفس الذي سمعته بجانبك.“」
"...
...أحم.
لم تتحرك نامغونغ بي-آه على الإطلاق بعد أن نامت.
كانت مستلقية بهدوء وتتنفس بخفة، لكن ذلك كان كافيًا لإبقائي مستيقظًا طوال الليل.
بفضل ذلك، لم أنم إلا قليلاً.
”... أعتقد أنني سأستمتع بالهواء النقي في الصباح بفضل ذلك.“
دائمًا ما كان نسيم الصباح منعشًا.
لكنني لم أرغب في تجربة ذلك كثيرًا... ففي النهاية، كان من الصعب عليّ الاستيقاظ مبكرًا.
يونغ بونغ، لسبب ما، كانت عيناه تلمعان بعد سماعه كلامي.
لماذا يبدو على عينيه هذا التعبير؟
تحدث يونغ بونغ ردًا على السؤال الذي يدور في ذهني.
”“أيها السيد الشاب، أعتقد أن لقاءنا الآن هو قدر محتوم.”
”... كيف يكون هذا قدرًا محتومًا إذا كنت قد أتيت إليّ لأن لديك ما تقوله لي؟”
””إذن ما رأيك أن نتدرب معًا؟”...
كان الأمر أشبه بالتحدث إلى جدار من الطوب.
تمامًا كما كان الحال عندما سافرنا معًا في طريقنا إلى جبل هوا، أراد يونغ بونغ، لسبب ما، أن يتدرب معي.
لم أكن أعرف ما إذا كان ذلك لأنه مهووس بالتدريب أم أن لديه نية أخرى، لكنه كان يسألني دائمًا عن التدريب كل يوم عندما نلتقي.
”... لا، سأرفض...“
كان عليّ أن أتناول طعامي، وكنت أفضل التدريب بمفردي، لذا كنت أفكر في رفض طلبه مرة أخرى.
لكنني فجأة أصبحت فضولية بشأن كيفية تدريب سكان جبل هوا.
كان يطلب مني التدريب كل يوم، فهل هذا يعني أن طريقة تدريبنا مختلفة؟
كما أنني اعتقدت أنه من المستحيل أن يقوم بتدريب غبي وسخيف في هذا الوقت المبكر من الصباح.
”همم... إذا كنت لا تمانع في انتظاري حتى أتناول فطوري أولاً، فحينئذٍ...“
”نعم!“
لذا قبلت عرضه بالتدرب معه.
ظننت أنه من المستحيل أن يقتلني ذلك.
أنني سأعتبره مجرد تدريب صباحي أثقل قليلاً من المعتاد.
أدركت بعد ذلك بكثير
أن الفضول يقتل القطة حقاً.
...ثم مرة أخرى، كنت أعلم بالفعل أن شيئاً كهذا سيحدث
فلماذا جعلت نفسي أمر بهذا مرة أخرى...
تباً لحياتي...
لم تمر ساعتان منذ بدء التدريب
”... آه... آه...“
كنت مستلقياً على الأرض أئن من الألم.
شعرت بالاتساخ لأنني كنت مغطى بالعرق،
وكان الألم الذي شعرت به في كل عظمة من عظامي يتردد صداه حتى في رأسي.
تباً...
بالكاد كنت أستطيع التنفس...
يونغ بونغ، الذي بدأ التدريب في نفس الوقت الذي بدأت فيه، كان لا يزال يواصل التدريب وكأن هذا النوع من التدريب لا يعني له شيئًا.
حتى أنه أخبرني أنه يخطط لتسلق الجبل مع أكياس رمل حول معصميه وكاحليه بعد ذلك...
”أليس هذا الرجل مجنونًا؟“
لم أتدرب بكسل بعد عودتي إلى الحياة.
كنت أتدرب كلما وجدت وقتًا فراغًا، لذا اعتقدت أنني كنت قاسيًا على نفسي إلى حد ما،
وأنا أفهم أنه كان ”إلى حد ما“، لكن كل ما فعلته كان ببساطة لا يقارن بهذا.
رأيت طلابًا آخرين من الجيل الثالث يتدربون جنبًا إلى جنب أيضًا، لكن يونغ بونغ كان يتدرب أكثر من الآخرين بشكل خاص.
” أيها السيد الشاب، هل أنت بخير؟
سرعان ما اقترب يونغ بونغ مني، شاعراً بالقلق لأنني كنت مستلقياً على الأرض.
رأيت قطرات العرق على جبهته، لكن ذلك كان سخيفاً لأن تعبيراته بدت منتعشة في الغالب.
”“أيها السيد الشاب…”
”همم؟”
”…هل أنت بخير؟”
”…عفواً؟”
من وجهة نظر يونغ بونغ، ربما بدا هذا السؤال سخيفاً.
”هل كان جسدي ضعيفًا إلى هذا الحد؟“
ربما كان ذلك لأنني لم أكن أبذل قصارى جهدي في التدريب.
شعرت أنني بحاجة إلى زيادة نظام تدريبي.
شعرت بالخجل لأنني كنت لا أزال أعيش حياتي بكسل إلى حد ما حتى بعد التراجع.
كنت لا أزال شبه فاقد الوعي بسبب إرهاق جسدي، لكن لحسن الحظ حصلت على شيء من هذه الحالة.
كان هذا بمثابة جرس إنذار لي.
”... على الرغم من أنني لن أتدرب بهذه الكثافة.“
رفعت جسدي المتألم بقوة.
لم أستطع النهوض بسهولة، لذا اضطررت إلى استخدام القليل من طاقتي، لكنني تمكنت من النهوض في النهاية.
「”هل ستكون بخير؟“」
بينما كنت أمسح العرق من وجهي، سألني الشيخ شين.
”ماذا تعني؟“
「”هل من المناسب أن تستخدم جسدك بهذه الطريقة المتهورة، مع وجود ذلك الشيء بداخلك؟“」
كان الشيخ شين يشير إلى احتمال حدوث تصادم للطاقة داخل جسدي مما قد يؤدي إلى إتلافه.
تشي اللهب المدمر، وتشي جبل هوا، والشيء الغامض الذي كان بداخلي.
لدي الكثير من الأشياء في جسدي، أليس كذلك؟
لم يهتم صاحب الجسد حتى عندما كان هناك شيئان يعيشان في الجسد بدون إيجار...
علاوة على ذلك، قيل لي أن هذه الأشياء يمكن أن تنفجر في أي لحظة، لذلك لم أستطع سوى الضحك.
ومع ذلك
”ما زلت بخير.“
كنت أعرف ما الذي يقلق الشيخ شين، لكنني كنت ما زلت بخير.
لم يكن ذلك بسبب عقلية متهورة من نوع ”لو كان سيحدث انفجار لكان قد حدث بالفعل“.
لكنني كنت قادرًا على توقع حدوث شيء من هذا القبيل.
كما أنني كنت أعرف نوعًا ما طريقة حل كل هذا.
لكنها لم تكن علاجًا.
بل كانت أقرب إلى كونها حلًا أو وقاية.
”... لم أرغب حقًا في القيام بذلك.“
حتى لو كان ما أفكر فيه صحيحًا، كان لا يزال عليّ التفكير فيه جيدًا.
كان عليّ ذلك.
رفعت شعري المبلل بالعرق وسألت يونغ بونغ.
”هل ستغادر بعد أن تقوم بمزيد من التدريب؟“
”همم؟ أوه، نعم، بالطبع، ما زلت في منتصف الطريق.“
”ماذا...؟“
”يا للأسف... يبدو أنك لا تشعر بأنك على ما يرام اليوم؟“
”...لقد واجهت صعوبة في النوم الليلة الماضية.“
”أوه! إذن من المنطقي أن تشعر بالتعب فجأة!“
لم أكن متعبًا بسبب ذلك، لكنني كنت سعيدًا لأنني تمكنت من استخدام ذلك كعذر.
هززت رأسي لرد يونغ بونغ السخيف.
يجب أن أتعلم منه كفنان قتالي، لكنني تساءلت لماذا أشعر بمقاومة شديدة تجاه ذلك.
「"هذا لأنك لا تزال لا تعرف جمال التدريب. تسك تسك... ستزول آلامك إذا ركضت لفة واحدة فقط... لا أصدق أنك استسلمت دون أن تجري لفة واحدة."」
...هل الناس في جبل هوا غير طبيعيين، أم أنني أنا الغريب؟
بصراحة، لم أكن أعرف في تلك اللحظة.
غسلت عرقي بالماء وبدلت ملابسي.
عندما نظرت إلى داخل غرفتي، كانت نامغونغ بي-آه تأخذ قيلولة لأنها لم تنم جيدًا على ما يبدو.
كانت وي سول-آه تنام بجانبها، وبما أن كلاهما كانتا جميلتين جدًا، فقد بدتا كأختين من نفس الدم.
لم يعجبني كيف كانتا تنامان براحة بينما أنا بالكاد أستطيع المشي في الوقت الحالي.
لذلك اقتربت منهما وضغطت على أنفيهما.
”ممم!“
”...؟“
استيقظت وي سول-آه على الفور لأنها لم تستطع التنفس، بينما فتحت نامغونغ بي-آه عينيها بنعاس لكنها لم تستيقظ.
لم تستيقظ حتى بعد ذلك...؟
عندما استيقظت وي سول-آه، رأيت أن الشعر الذي كان قد تم تسريحه بعناية من قبل هونغوا قد فسد بسبب نومها.
تحدثت بعد أن رأيت ذلك.
”ستتحولين إلى خنزيرة إذا نمتِ مباشرة بعد الأكل، أتعلمين؟“
”...أومف... همم؟“
لم تكن وي سول-آه قد استيقظت تمامًا بعد، لذا قمت فقط بتربيت رأسها وقمت من مكاني.
أما نامغونغ بي-آه، فقد كانت نائمة بالفعل كما لو أنها لم تستيقظ أبدًا.
”سيدي...“
”همم؟“
”إلى أين أنت ذاهب؟“
”زعيم الطائفة يناديني.“
”هل سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟“
”همم... لست متأكدًا، لكن لا أعتقد أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً.“
”هل ستعود قبل موعد النوم...؟“
لن أنام في الشوارع.
لقد سئمت من ذلك في حياتي السابقة.
”إذن لا بأس! رحلة آمنة!“
بعد أن قالت ذلك بابتسامة، استلقت وي سول آه بجانب نامغونغ بي آه مرة أخرى.
تركتها وشأنها لأن هونغوا ستأخذها للعمل على أي حال.
رفعت جسدي المتألم وتوجهت إلى منزل اللورد.
لاحظت أن طلاب طائفة جبل هوا ينظرون إليّ في طريقي إلى هناك، لكنني تجاهلتهم لأنهم كانوا ينظرون إليّ كما لو كنت حيوانًا نادرًا.
لم أهتم طالما لم تكن لديهم نوايا سيئة.
عندما وصلت إلى بابه، سمعت زهرة البرقوق السماوية تقول: ”ادخل“.
لم أقل أي شيء بعد... لديه سمع جيد.
عندما دخلت المبنى بحذر، استطعت أن أشم رائحة شاي البرقوق الأخضر مرة أخرى، مثل آخر مرة جئت إلى هذا المكان.
وكان هناك وجبات خفيفة هذه المرة.
”أخبرتني أنك لم تكن تملكها في المرة السابقة، هل اشتريت بعضها؟“
”نعم، ذهبت إلى السوق أمس لأنني لم أكن أملك أي شيء هنا. ألا تبدو لذيذة؟“
كانت تبدو حلوة ولذيذة...
لكنني كبرت على أكل الحلويات، لذا اكتفيت بالابتسام.
”ما السبب وراء استدعائك لي إلى هنا؟“
أطلق زهرة البرقوق السماوية ضحكة جوفاء عندما سألته عن سبب استدعائي بمجرد أن جلست.
”كنت آمل أن تستمتع ببعض الشاي أولاً... أقسم أنكم جميعًا من غو دائمًا في عجلة من أمركم...”
”أوه.”
تمكنت من تصور الشيخ الثاني داخل زهرة البرقوق السماوية مرة أخرى.
كان كل شيء على ما يرام بشأنه باستثناء حقيقة أنه كان يشبه إلى حد ما ذلك الرجل العجوز الناري...
كان ذلك جنونياً.
كنت عطشاناً على أي حال، لذا أكلت قطعة ياكغوا كانت أمامي وغسلتها بالشاي.
تحدث زهرة البرقوق السماوية مرة أخرى بعد أن لاحظ تعبيري غير الراضٍ إلى حد ما.
”ليس كثيرًا، لكن هل تتذكر الكوخ الذي زرناه أمس؟“
”نعم... المكان حيث تقيم سيف زهرة البرقوق، أليس كذلك؟“
كان المكان الذي يعالج فيه المعالج الخالد سيف زهرة البرقوق، لذا لم يكن هناك أي مجال لأن أنساه.
تحدث زهرة البرقوق السماوية بعد أن أعطاني رسالة.
”هل يمكنك الذهاب إلى هناك وتسليم هذه الرسالة إلى تاي؟“
”أنا؟“
كان الأمر مفاجئًا بعض الشيء.
لأنه كان أمرًا يصعب مناقشته مع الغرباء.
فلماذا كلفت بهذه المهمة في حين أن هناك الكثير من طلاب الجيل الثالث من جبل هوا؟
على سبيل المثال، شخص مثل يونغ بونغ.
فشلت في التحكم في تعابير وجهي وكشفت عن وجه مرتبك عن غير قصد.
ضحك زهرة البرقوق السماوية عندما رأى ذلك.
”يبدو أنك مرتبك بشأن سبب طلبي منك القيام بذلك.“
”بصراحة نعم، لأن شيئًا كهذا يصعب مناقشته مع الغرباء.“
”... معظم أعضاء طائفة جبل هوا لا يعرفون مكان سيف زهرة البرقوق.“
شعرت بالذهول بعد سماع كلام زهرة البرقوق السماوية.
ألا يعرفون؟
”ولا يعرف الكثيرون أنها مريضة أيضًا.“
”إذن لماذا سمح لي أنا بمعرفة أمر مهم كهذا...؟“
”...“
إذا كان معظم الناس لا يعرفون، فمن المرجح أن ذلك يشمل يونغ بونغ والطلاب الآخرين من الجيل الثالث، والطلاب من الجيل الثاني، وحتى الطلاب من الجيل الأول.
فلماذا يتم إخباري بمثل هذا الأمر المهم بينما وصلت إلى هنا فجأة فقط لإعادة الكنز؟
هل فكر زهرة البرقوق السماوية في هذا الأمر؟
لكن زهرة البرقوق السماوي كافح لإعطاء إجابة على سؤالي.
حتى أنه بدا وكأنه يتجنب الاتصال البصري، هل هذا مجرد خطأ مني...؟
سألت على سبيل الاحتياط.
”هل... ربما نسيت الأمر؟“
”...أهم! بالطبع لا!“
كنت متأكدًا بعد رؤية رد فعله.
...هل نسي حقًا مثل هذا الأمر؟
أصبحت أكثر يقينًا بعد سماع سعال زهرة البرقوق السماوية المزيف.
ظننت أنه ربما كان لديه خطة لأنه أخذني فجأة إلى المعالج الخالد، لكنه في الواقع ذهب إلى هناك دون خطة.
طائفة جبل هوا... هل مستقبلهم سيكون على ما يرام حقًا؟
「”... يا إلهي، ساعدنا جميعًا...“」
حتى الشيخ شين كان يطلب المساعدة من الله.
”ومع ذلك، بالنسبة لشخص غريب مثلي أن يتولى هذا الأمر وليس قائدها...”
”ياكغوا.”
”هاه؟”
”لقد أكلت الياكغوا.”
”ماذا...؟”
كنت أتساءل عما يتحدث عنه زهرة البرقوق السماوية، لذا نظرت حولي،
ووجدت مكانًا فارغًا على الطبق الذي كان عليه الياكغوا.
كانت قطعة من الطبق مفقودة لأنني أكلتها.
”... هل سيجعلني أفعل هذا فقط من أجل قطعة ياكغوا؟“
أردت أن أصدق أن هذا ليس صحيحًا، لكنني أصبحت عاجزًا عن الكلام بعد أن نظرت إلى زهرة البرقوق السماوية الذي كان يتجنب الاتصال البصري كما لو كان محرجًا.
الصورة البطولية لـ ”زهرة البرقوق السماوية“ التي كنت أتخيلها في ذهني تحطمت تمامًا.
تحدثت إلى ”زهرة البرقوق السماوية“.
”سيدي...“
”...نعم.“
”الآن فهمت لماذا أنت صديق للشيخ الثاني...“
”... احم.“
أدار زهرة البرقوق السماوية رأسه بعيدًا بعد سماع تعليقي عنه وعن الشيخ الثاني.
بدا أنه يشعر بالحرج من هذا الأمر أيضًا.
༺ النهاية ༻