مرحبا هي الرواية أنا جدا حبيتها وكانت ممتعة بس للأسف مانها مترجمة والي مترجمة بس كم فصل لهيك قررت اني أترجمها بس رح استخدم الذكاء الاصطناعي فهي ما ترجمتي تماما لهيك لو في أي مشاكل بالترجمة نبهوني عليها لحتى غيرها
....................................................
الفصل 1
"آه، اللعنة. حقًا."
وكعادته، تمتم غو يونغ-إن بلعنة تحت أنفاسه، ثم دفن وجهه بين يديه. وانطلقت منه تنهيدة متألمة دون إرادة منه.
[جارٍ التحميل…] [جارٍ المعالجة…] […….]
[اكتملت إعادة الضبط.]
كان مجسّم هولوغرام ثلاثي الأبعاد فاقع الألوان يحوم في الهواء، يومض باستخفاف وهو يعرض الكلمات، وكأنه يتعمد استفزازه.
كان الهولوغرام يشبه تمامًا نافذة الحالة التي تراها في إحدى ألعاب الفيديو.
ومن بين الفجوات بين أصابعه، تحركت عينا غو يونغ-إن نحو الهولوغرام، ثم غشا بصره وكأن تركيزه بدأ يتلاشى.
كانت الهالات السوداء تحت عينيه وشحوب وجهه تدلان على شخص لم ينم كما ينبغي منذ أيام، شخص يقف على حافة الانهيار.
كانت هذه إعادة ضبط أخرى.
لقد عاد إلى الماضي مرة أخرى.
لم يعد يتذكر عدد المرات التي حدث فيها ذلك.
ولم تكن لديه أدنى فكرة عن المدة التي سيتعين عليه تحمل هذه الدورة المملة.
أطلق غو يونغ-إن زفيرًا طويلًا وهو يتنهد.
"اللعنة على نافذة الحالة."
لم يكن أمامه هذه المرة سوى التنهد.
─طنين
[<100 قاعدة لتصبح الآيدول المثالي>] [سنساعدك على أن تصبح أعظم آيدول.]
"...ماذا... ما هذا؟"
حدّق يونغ غو يونغ-إن بشرود في الشيء الشفاف الذي ظهر فجأة أمامه.
لقد ظهر من العدم، دون أي تحذير أو إشارة.
هل أنا أحلم؟
شاشة شفافة تحوم في الهواء؟
كانت تتلألأ ثلاثية الأبعاد بلا داعٍ، وتشبه واجهة نافذة الحالة في إحدى الألعاب.
حتى وهو ينظر إليها، بدا الموقف غير واقعي وغير مفهوم. كان يسير في الشارع قبل لحظات كأي يوم عادي. فلماذا يحدث له هذا؟
"هذا جنون."
[القاعدة 18│الآيدول المثالي لا يتحدث أو يتصرف بتهور في أي موقف.]
"هاه...؟"
رمش غو يونغ-إن بغباء.
ماذا كان يُفترض به أن يفعل بهذا؟
ألا أتحدث أو أتصرف بتهور؟ منذ متى وأنا آيدول؟
لم يكن آيدولًا، ولم يفكر قط في أن يصبح واحدًا. بل إنه لم يكن مهتمًا بهذا المجال أصلًا.
"وما أهمية أن ألعن أو أتصرف بتهور؟ ماذا ستفعل إن فعلت؟"
─طنين
وما إن أنهى كلامه حتى ردت نافذة الحالة الهولوغرافية الغريبة بصوت إشعار، عارضة سطرًا جديدًا.
[سيؤدي عدم الالتزام بالقواعد إلى فرض عقوبات.]
"...إنها ترد عليّ؟ أي نوع من الهراء هذا؟"
[القاعدة 18│الآيدول المثالي لا يتحدث أو يتصرف بتهور في أي موقف.] [تحذير!]
قطّب غو يونغ-إن أنفه.
كان شعور سيئ ينهش داخله. أيًا كان هذا الشيء، كانت غرائزه تصرخ في وجهه بأن كلمة
تحذير!
[السجل التراكمي: تحذير 1، إنذار 0]
"آه، اللعنة."
دفعه عبث الموقف إلى اللعن دون تفكير.
وفي اللحظة نفسها، أدرك ما فعل، ونظر بقلق إلى نافذة الحالة.
[القاعدة 18│الآيدول المثالي لا يتحدث أو يتصرف بتهور في أي موقف.]
"ا-انتظر لحظة!"
صرخ بيأس، لكن نافذة الحالة عرضت الرسالة بلا اكتراث.
[تحذير!] [السجل التراكمي: تحذير 2، إنذار 0]
"ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ ما هذا؟! أخبرني بشيء على الأقل قبل أن توجه لي تحذيرًا!"
ولعل توسله اليائس وصل إليها، إذ أصدرت نافذة الحالة رنينًا مرة أخرى.
حدّق غو يونغ-إن فيها طويلًا، ولم يكن بوسعه سوى أن يرسم على وجهه تعبيرًا يعكس عدم تصديقه التام.
[تم تحويل "التحذير 2" إلى "الإنذار 1".] [السجل التراكمي: تحذير 0، إنذار 1] [تجميع خمسة إنذارات يؤدي إلى "إعادة الضبط".] [كل مخالفة لقاعدة تستوجب تحذيرًا. يتحول كل تحذيرين إلى إنذار واحد.]
ها... ها... ها...
"هاه..."
آه... فهمت الآن.
ضحك غو يونغ-إن بخفوت مع نفسه.
ربما كان الحر قد أثر فيه. وأيًا كان معنى "إعادة الضبط" هذه، فقد جعلته شدة إرهاقه يرى هلوسات.
كانت أشعة الشمس الحارقة تسطع عليه مباشرة، وتغرز حرارتها في جسده. كما أخذ رأسه يخفق دون سبب.
أجل. إذا بالغت في القلق بشأن هذا، فسأبدو مجنونًا فحسب.
شعر بالاضطراب، لكنه قرر تجاهل الأمر ومضى في طريقه.
لن يحدث شيء سيئ، أليس كذلك؟
ولحسن الحظ، لم تتبعه الهلوسة. اكتفت الشاشة بالوميض بهدوء في المكان نفسه الذي ظهرت فيه، وظلت موجودة بصمت ودون إزعاج.
─طنين
[تُفرض العقوبات في كل مرة يتراكم فيها إنذار.] [التأثيرات والمدة عشوائية.] [تم تطبيق الحالة المرضية "الصداع".] [الوقت المتبقي: 12 ساعة]
ظن أنه سمع شيئًا، لكنه تجاهله.
ربما كان الحر قد أثر فيه فعلًا. وفجأة، أخذ رأسه يخفق بألم شديد.
أمسك غو يونغ-إن برأسه الذي يؤلمه، وهزّه ثم انعطف عند زاوية إلى زقاق.
اختفت نافذة الحالة الغريبة بهدوء، تمامًا كما ظهرت.
مرّ أسبوع على ذلك اللقاء الغريب.
"يا صديقي، هل فكرت يومًا في أن تصبح آيدولًا؟"
"آسف، لست مهتمًا."
"إنه لأمر مؤسف أن تهدر هذا المظهر... يمكنني أن أدعمك حتى تصبح أفضل آيدول على الإطلاق. خذ بطاقتي. إذا غيرت رأيك يومًا، اتصل بي، حسنًا؟"
حدّق غو يونغ-إن في بطاقة العمل التي دُفعت أمامه.
شركة دي دي للترفيه، تطوير المواهب الجديدة، المدير المساعد كانغ بادا.
في العادة، ربما كان سيقول شيئًا مهذبًا ويقبل البطاقة. لكن سماعه كلمة "آيدول" ذكّره بالأحداث الأخيرة، فتردد.
"لا. لن أفعل ذلك حقًا. والداي سيعارضان الأمر أيضًا. لكن شكرًا لك على اهتمامك."
عدّل غو يونغ-إن حقيبته على ظهره، ثم أومأ بأدب وتجاوز كانغ بادا.
نقر كانغ بادا بلسانه وهو يتابع رحيله بنظره.
ذلك الوجه يمكنه أن ينجح في أي شيء...
لكن غو يونغ-إن لم يهتم بما كان كانغ بادا يفكر فيه. واختفى دون أن يلتفت إلى الخلف.
خفف من سرعته ليلتقط أنفاسه، وتأكد من عدم وجود أحد حوله.
هناك شيء غريب حقًا. لماذا أشعر بهذا القلق؟
أليس البشر يستشعرون الانزعاج غريزيًا؟ فمنذ تلك الهلوسة، ظل حدسه يخبره بأن هناك شيئًا غير طبيعي.
كان هناك خطب ما، خطب خطير.
لا يمكن... مستحيل.
لكن عدم تصديق يونغ-إن سيثبت أنه كان دقيقًا على نحو مخيف.
ولم يستغرق الأمر طويلًا حتى أدرك الحقيقة.
"عذرًا، هل تحب الغناء؟"
"آسف لإزعاجك، لكن لم أستطع تفويت هذه الفرصة. هل لديك وكالة فنية؟"
"ألا تريد أن تتألق على المسرح؟ لديك إمكانات! أنت جوهرة مخفية!"
وكأنهم متفقون مسبقًا، بدأ عدد لا يحصى من الأشخاص الذين زعموا أنهم يعملون لدى وكالات ترفيه بالاقتراب منه، ويسألونه فجأة عما إذا كان يريد أن يصبح آيدولًا.
لم يكن حتى قريبًا من شوارع وكالات الآيدولز. كان يسلك طريقه المعتاد فحسب.
وفي كل مرة، كان يرفض ويركض.
وكان بعضهم يصرون على ملاحقته حتى في طريق عودته إلى المنزل، وكأنهم مطاردون.
وحتى عندما كان يغير طريقه، كان يجدهم بانتظاره عند بوابة المدرسة.
لقد أصابه الذعر وهرب من الباب الخلفي، وما زال المشهد عالقًا في ذاكرته بوضوح.
لماذا... لماذا يحدث هذا؟ من قال إنني أريد فعل هذا؟ إذا استمروا في التصرف بهذه الطريقة، فسوف يهرب حتى الشخص الذي كان يريد تجربته!
صرّ على أسنانه من شدة الإحباط.
صارت كلمة
آيدول
"اللعنة! اخرج! أرني نفسك!"
صرخ في وجه نافذة الحالة، آملًا أن يواجهها، لكنها لم تظهر.
استمر هؤلاء الأشخاص الغريبون في القدوم، واستمر هو في تفاديهم.
بل خطرت له فكرة أن يتظاهر حتى بأنه سيجري اختبار أداء لدى إحدى الشركات، لكن عناده لم يسمح له بذلك.
أصبح أكثر حرصًا ويأسًا في تجنبهم.
وفي النهاية، بدأت الأمور من حوله تتصرف على نحو غريب.
إذا سار دون انتباه أو ضل طريقه، فسينتهي به المطاف أمام إحدى الوكالات.
وإذا لم يتحدث زملاؤه في الصف عن الآيدولز، فلن يتمكن من المشاركة في أحاديثهم.
وقد يكون أحد أعضاء فرقة آيدولز موجودًا في المتجر الذي يدخله.
حتى أقاربه بدأوا بالعمل في محطات البث.
شعر وكأن شبحًا قد تلبسه.
هذا جنون.
بعد أن تحمل هذا التحرش المتواصل، توقفت الأمور فجأة، تمامًا كما اختفت نافذة الحالة.
ومع ذلك، لا أشعر بالأمان.
لم يستطع أن يهدأ، إذ لم يكن يعرف متى قد تعود تلك الظاهرة.
وبعد سنوات، بدأت تلك الأحداث الغريبة تتلاشى من ذاكرته.
نشأ غو يونغ-إن وأصبح بالغًا.
وبعد إتمامه عامه الأول في الجامعة، التحق بالجيش سريعًا، معتقدًا أن من الأفضل مواجهة الواجبات المزعجة مباشرة.
تحمل أيام الحياة العسكرية الرتيبة والبطيئة دون حوادث كبيرة، إلى أن حان وقت تسريحه في النهاية.
احتفل مع أصدقائه، واستمتع بشراب خفيف قبل أن يعود إلى المنزل ويسقط على فراشه، لينعم بأول نوم هادئ له منذ وقت طويل.
في اليوم التالي.
─طنين
"..."
بعد أن استيقظ، نظر غو يونغ-إن إلى يديه الصغيرتين. وارتجفت حدقتاه دون توقف.
لا... مستحيل. أرجوك، لا. لا، لا، لا...
قبض يديه وبسطهما. كان الإحساس واقعيًا أكثر من أن يكون حلمًا.
─طنين
[<100 قاعدة لتصبح الآيدول المثالي>] [سنساعدك على أن تصبح أعظم آيدول.]
"...م-ما هذا؟"
حدّق غو يونغ-إن الصغير بفم مفتوح في الشيء الشفاف الذي ظهر أمامه.
[اكتملت إعادة الضبط.]
كانت تلك أول
إعادة ضبط
............................
البطل هون عمرو 13 بس