الفصل 102: القتلة (3)
'ما الذي تتحدث عنه فجأة؟'
أمسك لوسيون عنصر الأتصال بالقرب من وجهه.
"ماذا؟"
<لم أكن أعلم أن هامل نيم كان متعبًا للغاية وأنني كنت الوحيد الذي نام بشكل مريح. أنا آسف.>
لم يكن يعلم لماذا كان كران يفعل هذا، لكنه بدأ يشعر بالأسف.
'ماذا تقول؟'
أرجح لوسيون ساقيه، التي توقفت للحظة.
<المنظمة مهمة، لكن هامل نيم، أريدك أن تفكر في جسدك أيضًا. من فضلك لا تبالغ في ذلك.>
"أنا لا أبالغ أبدًا، ولكنني لم أنم كثيرًا كالمعتاد."
لقد قال لوسيون الحقيقة.
اليوم لا، الأمس واليوم لم ينم جيداً.
لقد نشأ بطريقة ثمينة، ولم تكن لديه قدرة جيدة على التحمل، لذلك لم يستطع مساعدة نفسه.
صمت كران مرة أخرى.
<سوف أقلل من نومي>
لقد صدم لوسيون من كلماته الصادمة مرة أخرى.
لقد اتخذت إجراءً لكي أتمكن من تناول الطعام بشكل جيد والعيش بشكل جيد، ولكن لماذا تريد أن تنام أقل؟
قال إنه لا يستطيع مساعدة نفسه، لكن الأمر لم يكن كذلك مع كران.
"لماذا ستنام أقل فجأة؟ فقط افعل ما تفعله عادة."
<أنا…>
"ثم ماذا قلت لي في وقت سابق؟"
<…لهذا السبب، قلت إنني آسف لإبقائك منتظرًا، كنت أبحث عن مكان ليعيش فيه الفئران.>
"لا، لقد جعلتك تنتظر أيضًا."
<لا مانع من الانتظار.>
"ماذا عن الفئران؟ هل يستمعون إليك؟"
<ما قاله لي هامل نيم كان مفيدًا.>
'حسنًا. هل يمكن أن تسير الأمور بسلاسة؟'
أطلق لوسيون تثاؤبًا طويلاً.
<كما هو متوقع، أنا...>
"سأطلب من الفئران التحقيق مع أعضاء المنظمة. الأمر نفسه ينطبق عليك يا كران. أخبرني إذا شعرت بعدم الارتياح. سأتركك خارجًا."
<ثم أريد منك أن تستبعدني انا، وسترا، وهيلون.>
أجاب كران دون تردد.
على الرغم من أنه كان نعسانًا، إلا أنه كان يشعر أن كران يكره أي شخص يبحث في ماضيه.
'حسنًا، أنا أعلم بالفعل أن كران هو أمير بلد مدمر.'
كان لزامًا على لوسيون أن يتظاهر بأنه لا يعرف لفترة من الوقت. والآن بعد أن فكر في الأمر، يجب عليه أن يحقق شخصيًا في سبب اختفاء كيورتيا، المملكة التي جاء منها كران. "حسنًا، سيتم تجنيد القتلة قريبًا، لذا سأتصل بك مرة أخرى حينها."
<هامل-نيم!>
عندما كان لوسيون على وشك إغلاق الهاتف، نادى كران على لوسيون بشكل عاجل.
"ماذا؟"
< عندي شيء أريد أن أخبرك به أيضًا.>
"حول ماذا؟"
<هناك مجموعة من المرتزقة، نضع أعيننا عليهم.>
"إذا كان الأمر يتعلق بالمرتزقة... فهم لا يحبون الانتماء إلى مجموعة معينة لذا لن يكون الأمر سهلاً."
<نعم، أعتقد أنها مجموعة مرتزقة جيدة جدًا، لذا سأستمر في المحاولة.>
"ما اسمهم؟"
<فيلق المرتزقة رينت>
'فيلق المرتزقة رينت؟'
أومأ لوسيون.
لقد كان اسمًا سمعه من قبل.
'...آه!'
《"هؤلاء الأشخاص الذين تحضرهم معك. أعتقد أنهم كانوا عبارة عن مجموعة مرتزقة في الماضي. هل هذا صحيح؟"
عندما سأل هينت ، مشيراً إلى الحارس الواقف خلف كران، ابتسم بخفة بوجه ودود.
"أنت أيضًا تتمتع بنظرة جيدة. هذا صحيح. لقد كانوا فيلقًا من المرتزقة. فيلق المرتزقة رنيت. إنها أيضًا أكثر اللحظات التي لا تنسى في حياتي."
احتسى كران شايه ووضع تعبيرًا سعيدًا على وجهه.
"لو فاتني ذلك، لربما شعرت باليأس، وليس الندم. لم أكن أعلم أنهم سيصبحون الحليف الأقوى لفصيلي بهذه الطريقة."》
في الرواية، بينما كان كران يتحدث مع هينت، ظهر جزء من "فيلق المرتزقة رينت".
أليسوا هم الذين شكلوا العمود الفقري للقوة التي أنشأها كران؟
'…رائع.'
فجأة شعر لوسيون وكأنه استيقظ من النوم، لذا بدأ العرق البارد يتصبب على وجهه.
كان مشغولاً بتنمية منظمة حتى أنه نسي تقريبًا الأشخاص الأكثر أهمية.
'اعتقد أنني سأقع في مشكلة حقيقية'
لم يكن يعرف كيف بنى كران المنظمة الناشئة أو من التقى به، لكن كان عليه أن يربط الأشخاص في الرواية بكران قدر الإمكان.
<…هاميل-نيم؟>
"أنا أستمع."
<ألا يعجبك هذا؟ مقارنة بالآخرين...>
"لا!"
ارتفع صوت لوسيون قبل أن يعرف ذلك.
راتا، التي كانت نائمة، فتحت عينيها ونظرت إلى لوسيون.
[هل تحب المرتزقة إلى هذه الدرجة؟ في الواقع، القوات المسلحة التي يمكن استقدامها الى المنظمة الحالية مثالية للمرتزقة..]
ضحك راسل.
<…أرى. رأي هامل قوي جدًا لدرجة أنني سأضمهم إلى المنظمة بالتأكيد.>
خرج صوت كران القوي.
"نعم، تمسك بهم بقوة. لدي شيء أريد أن أخبرك به، لكنني سأفعل ذلك بعد حل قضية القتلة."
كانت يد الفراغ تحاول صنع جنود خالدين من الجثث.
وتم نقل الجثث إلى الشرق، لكن الموقع الدقيق لم يكن معروفًا بعد.
بعد تحديد الموقع، كان عليه إبلاغ المعبد وإخبار كران أنه ينوي أخبار المعبد وجمع الديون لوقت لاحق.
<أفهم ذلك يا هامل نيم. خذ قسطًا جيدًا من الراحة اليوم، ويمكننا التحدث ببطء في المرة القادمة. أتمنى أن تتناول الكثير من الطعام اللذيذ والصحي.>
"…نعم."
أجاب لوسيون بصوت قاتم.
لقد كان ممتنًا لأن كران كان يهتم به، لكنه اعتقد أن هذا كان مبالغًا فيه بعض الشيء.
"تنهد."
قطع لوسيون الاتصال وخلع قناعه ثم أعاده إلى الدرج.
لا تزال عيناه تشعر بالنعاس.
'ذهبت شرقًا وسرقت نقطة التقرير رقم 4 حيث تقوم مملكة نيوبرا بإبلاغ عن معلوماتها.'
أصبحت عيون لوسيون ثقيلة تدريجيا.
'سلبت المكان الذي تجمع فيه يد الفراغ الجثث لصنع جنود خالدين. سلبت الفروع الستة. عليّ أن أتجول في الشمال والجنوب.'
أومأت عينا لوسيون بينما أصبحت أفكاره أطول.
'لا أعلم إذا نجح القتلة في مهمتهم...'
أغلقت عيناه تمامًا، وأصبح تنفس لوسيون أطول.
-شششش.
رفعت راتا أذنيها وهمست.
- قال هيوم إنه يجب عليه أن ينام في السرير. هل يجب على راتا أن تنادي على هيوم؟
[يجب عليك ذلك. يجب أن ينام بشكل مريح.]
نظر راسل إلى ذراع لوسيون اليسرى المكسورة.
بسبب أستحضار الأرواح، تمت إضافة جرح آخر.
مشت راتا بحذر عبر الباب وسرعان ما فتحت عينيها على اتساعهما.
لقد واجهت عقبتها الأولى.
- ماذا أفعل! لا تستطيع راتا فتح الباب. انظر إلى هذا، لا تستطيع مخالب راتا الوصول إليه.
قفزت راتا في مكانها، لكن مخلبها الأمامي كان بالكاد قادرًا على الوصول إلى المقبض.
- راتا لا تزال غير كبيرة بما يكفي لفتح الباب. راسل يحتاج للذهاب إلى هيوم.
نظرت راتا إلى راسل بوجه متجهم.
[أنا لا أعتقد ذلك.]
هز راسل رأسه.
-حسنًا! لا يمكن لراتا أن تستسلم هنا! لأن راتا يمكنها أن تفعل أي شيء من أجل لوسيون!
[ليس هكذا.]
راتا، التي كانت على وشك الركض، خفضت أذنيها.
-راتا لا تعرف ما يتحدث عنه راسل.
[افتحيه باستخدام الظلام.]
-هل تستطيع راتا أن تفعل ذلك؟
أومأت راتا، وأومأ راسل برأسه.
[نعم، راتا. يمكنك القيام بذلك.]
بالفعل، أصبحت راتا قادرة على استخدام تقنية تسمى حركة الظل باستخدام الظلام.
وبالإضافة إلى ذلك، فإنها تستطيع استدعاء روح الجثة على الفور.
لم يكن يعلم ما إذا كانت راتا لا تريد استخدام الظلام أو إذا لم تفكر في ذلك، ولكن بما أنها كانت الوحش الإلهي للظلام، فقد اعتقد أنها يجب أن تكون قادرة على تحريك الظلام.
-لماذا؟ إن راسل أسرع من راتا.
[قلت أنك تريدين حماية لوسيون. ماذا ستفعلي إذا لم تتمكن من طلب المساعدة من حولك؟]
-
لمعت عينا راتا وكأنها أدركت شيئًا.
-نعم! يجب على راتا أن تنمو بسرعة كافية لحماية لوسيون!
نظرت راتا إلى الباب وعينيها متصلبتان.
-حسنًا! سوف تحرك راتا الظلام.
ومع ذلك، وعلى عكس كلماتها المنتصرة، كانت راتا مشغولة فقط بإصدار أصوات "أوه".
- تحرك أيها الظلام. استمع إلى راتا. راتا لا يمكنها الانتظار لفتح هذا الباب!
تحركت أقدام راتا بقوة وكأنها تمسح الباب.
['هذا غريب. أنها تعرف كيف تحرك الظلام، لكن لا يوجد رد فعل. هل لا يزال لوسيون بحاجة إلى المزيد من الظلام؟']
لم يكن لدى راسل أي نية للضغط على راتا بعد الآن.
خوفًا من أن تشعر راتا بخيبة أمل أكبر إذا فعلت ذلك أمام لوسيون، فقد اختار عمدًا الوقت الذي كان لوسيون نائمًا فيه.
[عمل جيد، راتا.]
ربت راسل على راتا بلطف وأوقفها، وبكت راتا.
-راتا قوية، لكنها لا تستطيع فعل أي شيء.
[لا، لقد قمت بعمل جيد. أنت شجاعة جدًا!]
-
[نعم، أليس من الشجاعة أن تحاولي القيام بشيء لم تفعليه من قبل؟]
-راتا هي؟
حينها فقط بدأت عينا راتا في التألق وذيلها يتأرجح بقوة.
[نعم، لقد قمت بعمل جيد. أنا أهنئك.]
-هاه. راتا ليست عائق! راتا لطيفة!
[بالتأكيد سأعود.]
ربت راسل على رأس راتا.
-نعم!
أجابت راتا بقوة.
ابتعد راسل، وبينما كان لوسيون نائماً بهدوء، تحركت راتا بحذر إلى جانب لوسيون.
بعد أن تحركت خطوة أو خطوتين، أمالت راتا رأسها.
كان الظلام يرفرف حول النافذة.
-شششش. لوسيون نائم الآن. لا تدخل. إذا دخلت، سوف تعضك راتا.
.إنه وحش إلهي. وحش إلهي.
- لا، راتا ليس وحشًا إلهيًا. راتا هي راتا.
عبست عيون راتا.
.أنا سعيد جدًا. ألم يولد وحشنا الإلهي حقًا؟ الآن...
.مهلا، كن هادئا، إنها تستمع.
.آه، لا نعرف شيئًا. لم نرى شيئًا.
فجأة اختفى الظلام.
أمالت راتا رأسها مرة أخرى وامتلأت عيناها بالقوة.
- هوو هوو. أنياب راتا مخيفة!
هدير.
عوت راتا مثل حيوان في الكتاب الذي قرأه هيوم.
***
[لقد كان أنيقًا.]
وقد شرحت بيثيل الأمر باختصار.
ماذا يمكنها أن توضح أكثر؟
أظهروا معيار الاغتيال دون شهود.
[لا بد أن طغيان ستيبنج ستون أسوأ مما سمعت. لا أصدق أن مثل هؤلاء القتلة الموهوبين يموتون جوعًا.]
"جيد."
دخل لوسيون إلى المتجر الذي يتواجد فيه القتلة، راضيًا.
"مرحبًا؟"
استقبله زعيم القتلة.
"شكرا لك على عملك الجاد."
أومأ لوسيون برأسه قليلاً وقال.
"هل أنت راضي الآن؟"
جلس لوسيون على الرغم من السؤال الذي طرحه زعيم القتلة.
"أنا مشعوذ."
وعندما قدم نفسه بهدوء باعتباره مشعوذًا، رد الزعيم تقريبًا.
"أوه، أرى".
لكن الزعيم سأل مرة أخرى في حال كان قد سمع خطأ.
"…ماذا قلت؟"
"أنا مشعوذ. سألتك مسبقًا عما إذا كنت انتقائيًا في التعامل مع الناس، وقلت لا. لن تغير كلماتك فجأة، أليس كذلك؟"
ضغط لوسيون على الزعيم بصوت منخفض.
"هل هذا ممكن؟ ومع ذلك، هل يجب أن أقول إنه أمر مفاجئ؟ أم يجب أن أقول إنها المرة الأولى التي أرى فيها واحدًا وهو في حالة عاقلة؟ هم..."
تردد الزعيم وعبث بمؤخرة رأسه.
"يمكنك الاستمرار."
لم يرغب لوسيون في أن يتم مقاطعته في منتصف الحديث، لذلك حثه.
"على الرغم من أنني أقوم بقتل الناس، إلا أن طلبات قتل المشعوذين تأتيني أكثر مما كنت أتوقع. وعادة ما يكونون خارج نطاق عقولهم."
"أنا أعرف."
إن المشعوذين الذين كان زعيم القتلة يتحدث عنهم كانوا مشعوذين ساقطين(فاسدين).
كيف يمكن أن يكونوا عاقلين؟
"إذن، هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مشعوذًا عاقلًا؟"
عندما سأل لوسيون، ابتسم زعيم القتلة وكأنه يشعر بالحرج.
"هذا صحيح. إنها المرة الأولى التي أرى فيها أختلاف بهذا الشكل. ولهذا السبب فوجئت، لذا يرجى عدم إساءة الفهم."
"لن أفعل. اسمي هامل."
مد لوسيون يده.
"وبالمثل، أتطلع إلى تعاونكم الكريم."
"حسنًا، سأكتب عقدًا بسيطًا أولًا."
"ما نوع العقد الذي سنوقعه؟"
لأنه كان على دراية بالعقد، رمش كوات وسأل.
الشيء الوحيد الذي كان بإمكانه أن يقيد شخصًا بالقوة هو عنصر سحري، وفي الواقع، كان هذا أيضًا غير قانوني، لذلك تم استخدامه سراً.
في السابق، كانت القلادة السوداء التي يرتديها كران، وسترا، وهيلون حول الرقبة تمثل عنصرًا سحريًا مماثلًا.
تم سحر القلادة، وإذا لم يتم تنفيذ الأمر، يتم تفعيل السحر لمعاقبتهم أو قتلهم.
"إنه عقد بسيط ينص على أنك لا تخون منظمتك عندما تكون داخلها، وأنك تحافظ على سرية الأمر حتى عندما تكون داخل المنظمة."
"هل سأموت إذا كسرته؟"
كلما كان العقد بسيطًا، كلما تبعته أشياء أكثر عند كسر العقد.
"هل ستفعل ذلك؟ لا أعلم لماذا يعتقد الجميع أن الموت هو النهاية."
ابتسم لوسيون.