الفصل 63: فن تكوين الصداقات - مهارة العنكبوت الصغير
في مقهى صغير مجاور لشارع ستور في وسط المدينة، جلست جوين أمام بيتر، وهي تحرك قهوتها ببطء باستخدام ملعقة. سألته: "هل حصلت بالفعل على رخصة القيادة الخاصة بك للتدريب؟ هل يعني هذا أننا نستطيع قريبًا أخذ سيارة والدي إلى الشاطئ؟"
أجاب بيتر: "عمي ليس لديه الكثير من الوقت. فقد تم اكتشاف ظل في رئتيه مؤخرًا أثناء زيارة للمستشفى. لحسن الحظ، إنه مجرد التهاب بسيط. كما تعلم، كان يدخن السجائر عندما كان صغيرًا..."
أومأت جوين برأسها متعاطفة قائلة: "بالطبع، يبدو أن الجميع من جيلهم كانوا هكذا. كلما كانت رائحة معطف والدي تشبه رائحة السجائر، كانت أمي تتجادل معه".
هز بيتر كتفيه وتابع: "على الرغم من أنني أمتلك رخصة قيادة للتدريب، إلا أن عمي ليس لديه وقت، ولا يمكنني القيادة بمفردي. لم أقود سيارة حتى الآن".
"أنا لست واثقًا حقًا من مهاراتي في القيادة أيضًا. تتطلب رخصة القيادة للتدريب العملي اختبارًا كتابيًا فقط. في الوقت الحالي، بالكاد أستطيع تشغيل السيارة، ناهيك عن قيادتها"، أضاف بيتر وهو يهز رأسه.
"لا أعرف حتى متى سأتمكن من اجتياز اختبار القيادة. لم تسنح لي العديد من الفرص لركوب السيارة، ناهيك عن قيادتها."
لم يكن لدى أسرة باركر سوى شاحنة صغيرة قديمة كان عم بيتر يستخدمها للتنقل إلى العمل. وعندما تدرب بيتر في شركة ستارك، كان يستخدم شبكة العنكبوت الخاصة به للتأرجح بين المباني الشاهقة.
في الولايات المتحدة، في سن بيتر، لم يحصل معظم الناس إلا على رخصة قيادة للتدريب، والتي تتطلب اجتياز اختبار كتابي. وللقيادة بمفرده على الطريق، كان المرء بحاجة إلى اجتياز اختبار الطريق. لم يلمس بيتر سيارة بالكاد، وبغض النظر عن مدى عبقريته، لم يتمكن من اكتساب مهارات القيادة بطريقة سحرية. بدا اجتياز اختبار الطريق وكأنه حلم بعيد المنال.
شعرت جوين بخيبة أمل بيتر، فغيرت الموضوع، وسألت، "سمعت أن شركة ستارك إندستريز عرضت عليك راتبًا كبيرًا للتدريب الداخلي. هل يفكرون في توظيفك في مجموعتهم في المستقبل؟"
أجاب بيتر: "نعم، على الرغم من أنني أخبرت عمي وخالتي بأنهما سيكونان مسؤولين عن دفع رسوم دراستي الجامعية في المستقبل، إلا أنهما يبدو خائفين من التكلفة العالية لبعض الجامعات الجيدة. إنهما يريدان توفير كل أموالهما في حالة حدوث أي مواقف غير متوقعة".
"حسنًا، أحيانًا أعتقد أنهم حذرون بشكل مفرط، ولكن عندما تحدث بعض الكوارث حقًا، أدرك أن مخاوفهم ليست بلا أساس"، قالت جوين. لقد جعل لطفها وتفهمها بيتر يشعر دائمًا أنه لا يرقى إلى مستواها.
"إذا لم يتمكن عمك من مرافقتك للتدريب على القيادة، فهل لديه أي أصدقاء، أو هل لديك أقارب آخرون متاحون؟" سألت جوين.
فكر بيتر للحظة قبل أن يرد، "لقد ذكّرتني، لدي بعض الخيارات..."
في اليوم التالي، في غرفة المعيشة في العيادة النفسية، أوضح بيتر، "الوضع هو أنني بحاجة إلى الحصول على بعض الخبرة العملية مع السيارة قبل أن أتمكن من اجتياز اختبار الطريق".
توقف شيلر للحظة، معتقدًا أن الأمر لا يبدو مهمًا. مع مستوى عبقرية بيتر، ربما يمكنه تعلم كل شيء في وقت قصير إذا قاما برحلة سريعة معًا.
قال: "لا مشكلة، يسعدني أن أساعدك. سأقود السيارة أولاً، ويمكنك أن تراقب. ثم يمكنك أن تتولى القيادة بنفسك. لن يستغرق الأمر فترة ما بعد الظهر بالكامل؛ سوف تتعلم كل شيء".
بعد بضع عشرات من الدقائق، كان شيلر خلف عجلة القيادة، يفتح كتيبًا صغيرًا وجده في مكان ما. وبينما كان يضبط عجلة القيادة، قرأ بصوت عالٍ، "دعني أرى، الأمر يتعلق بالانعطاف والاندماج... أوه، ها هو! انتظر، تبدو هذه القاعدة غريبة جدًا، أليس كذلك؟"
جلس بيكاتشو وبيتر في مقاعد الركاب، وتبادلا نظرات الدهشة. علق بيكاتشو قائلاً: "أعتقد أنه لم يقرأ "دليل السائق في نيويورك" قبل اجتياز اختبار رخصة القيادة".
"حسنًا، هذا واضح جدًا"، أجاب بيتر.
"لماذا لا تفكر في كيفية نجاحه في اجتياز اختبار القيادة؟" سأل بيكاتشو.
حدق بيتر إلى الأمام بثبات وأجاب: "طالما أنني لا أفكر في ذلك، فسوف أشعر بالأمان مؤقتًا".
وبعد دقائق قليلة، كان بيتر وشيلر واقفين بجوار السيارة، يرتجفان من الرياح الباردة في أوائل الشتاء في نيويورك.
أمسك شيلر هاتفه وقال، "مرحبا؟ هل هذه شركة التأمين؟ نعم... لقد أرسلت لك تفاصيل الموقع... أوه، إنه ليس خطيرًا، مجرد خدش على جانب السيارة..."
ثم أغلق الهاتف ووبخ بصوت عالٍ مالك سيارة أودي بيضاء كانت متوقفة بالقرب منه، "اصمت!! كل هذا خطؤك! ألم تقرأ أبدًا "دليل السائقين في نيويورك"؟ كنت أسير بشكل مستقيم، وأنت لا تستطيع..."
وبعد عشرين دقيقة، توقفت سيارة خارقة حمراء اللون بجوار موقع الحادث. ولوّح ستارك، الذي كان يرتدي نظارة شمسية، لبيتر قائلاً: "دعنا نذهب! سيأخذك عمك توني لتجربة المناظر الطبيعية الخلابة لساحل نيويورك!"
أضاف بنبرة ساخرة: "كان ينبغي لك أن تأتي إليّ في المقام الأول. انظر إلى هذا "الدكتور". هل يبدو وكأنه سائق سيارة سباق حقيقي؟ أراهن أنه لم يقود سيارة بسرعة 100 ميل في الساعة في حياته قط..."
ألقى بيتر نظرة على شيلر، الذي كان لا يزال يتحدث على الهاتف مع شركة التأمين، ثم صعد إلى سيارة ستارك الرياضية.
لم يمض وقت طويل حتى غطى بيكاتشو أذنيه بإحكام في الريح العاتية وصرخ في بيتر، "لماذا!!!! السباق!!!! بدون سقف؟!!!"
صرخ بيتر قائلاً: "كيف كان من المفترض أن أعرف؟!"
انضم ستارك، صائحًا، "هذا يسمى 'السرعة والغضب'! فهمت؟!"
وبعد بضع دقائق، توقفت السيارة الرياضية على جانب الطريق. وأخرج ستارك بطريقة ما كتيبًا صغيرًا من مكان ما وتذمر وهو يقرأه، "يا إلهي... كيف تغلق سقف السيارة المكشوفة؟ نادرًا ما كنت أقود السيارة يدويًا... لا، لا، لا، جارفيس، لست بحاجة إلى مساعدتك..."
"دعني أرى... آه، ها هو! ماذا؟ نظام إدارة ذكي للمركبة؟؟؟ لماذا يكون دائمًا ذكيًا للغاية؟ ألا يمكنني القيادة يدويًا؟ هل لا يوجد زر أو شيء من هذا القبيل؟"
بعد عشرين دقيقة، التقى ستيف ببيتر على جانب الطريق، وكان شعره متشابكًا بسبب الرياح. كان بيكاتشو يحاول يائسًا فك تشابك الشعر المتشابك على جسده. قال بيتر، "لم يكن ينبغي لي أبدًا أن أصدق هراءك بشأن الذهاب في رحلة ممتعة! أنا مجرد فأر؛ لست بحاجة إلى تعلم القيادة. لماذا أتيت معك على أي حال؟"
عزاه بيتر قائلاً: "لا علاقة، كابتن أميركا بالتأكيد لن يكون غير موثوق به مثلهم!"
في الواقع، وصل ستيف بسيارة كاديلاك سوداء عادية. وبمجرد أن ركب بيتر السيارة، بدأ ستيف في تشغيل السيارة بسلاسة، على الأقل دون إخراج كتيب صغير لقراءته أثناء القيادة. تنفس بيتر الصعداء.
لكن لم يدم ارتياحه طويلاً. فقد استمرت سرعة ستيف في التزايد، ولم يتباطأ عند المنعطفات، وكانت كل انجرافة تترك علامات سوداء على الأرض. واصطدم بيتر بقوة بالجانب الآخر من باب السيارة مع كل منعطف، وكاد بيكاتشو، الذي كان بين ذراعيه، أن يطير خارج نافذة السيارة.
ثم، عندما اقتربا من مطب السرعة، لم يُظهر ستيف أي نية للتباطؤ. وفي نظر بيتر وبيكاتشو المذعورين، انحرفت السيارة فوق المطب مباشرة. وعندما اصطدمت العجلات الأمامية للسيارة بمطب السرعة، اهتزت السيارة بعنف، مما أدى إلى رفع مقدمة السيارة بالكامل.
لم ينتبه ستيف، وكادت السيارة تطير فوق مطب السرعة. طار بيتر من مقعده، وارتطم رأسه بالسقف، وعندما نزل، اصطدم خصره بالمقعد. صاح متألمًا، "أوه!!! ظهري!!"
بحلول هذا الوقت، تم إلقاء بيكاتشو على الزجاج الأمامي.
ومع ذلك، واصل ستيف القيادة دون أن ينتبه إلى حال بيتر المزرية. وعندما رأى حالة بيتر المزرية، ضحك وقال: "نظام التعليق في هذه السيارة متقدم للغاية بالفعل. في الماضي عندما كنت أقود السيارة في القتال، كانت ساقاي وذراعاي مغطاة بالكدمات بعد 20 كيلومترًا فقط..."
"إن تعلم القيادة يتضمن دائمًا هذه العملية، أليس كذلك؟ إن مطبات السرعة على الطريق أفضل كثيرًا من الفخاخ المسننة وحواجز الطرق المضادة للاصطدام في ساحة المعركة، أليس كذلك؟"
بعد عشرين دقيقة، وصل كولسون بسيارة شيلد المتخصصة لاصطحاب ستيف وبيتر. اشتكى ستيف قائلاً: "أتراجع عما قلته عن هذه السيارة في وقت سابق. جودتها رديئة للغاية؛ لماذا تعطلت؟"
قال كولسون، "يا كابتن، حتى لو كنت كابتن أمريكا، لا يمكنك القيادة بدون رخصة على الطريق الرئيسي في نيويورك والسرعة الزائدة..."
"اللعنة القيادة بدون رخصة، كيف لا أملك رخصة قيادة؟!"
"رخص القيادة قبل عام 1940 لا يتم احتسابها."
ضغط ستيف على شفتيه وقال، "حسنًا، ولكن على الأقل لم أكن مسرعًا."
"لا يتم احتساب قواعد المرور التي كانت سارية قبل عام 1940 أيضًا."
جلس بيكاتشو في حضن بيتر، ويبدو مهزومًا تمامًا، وقال: "أنت بالتأكيد تعرف كيف تكوّن صداقات".
أجاب بيتر، وهو محبط أيضًا: "كنت أعتقد أنه سيكون هناك على الأقل شخص واحد موثوق به".
"لقد كان هذا مجرد تفكير متفائل."
أدار كولسون رأسه وسأل، "إذن، هل كنت تخطط للحصول على رخصة قيادة؟ لماذا لم تتصل بنا؟ يمكن لـ شيلد أن تصدر لك رخصة قيادة رسمية مباشرة، متجاوزة إدارة المركبات الآلية. لا يزال لدينا هذه السلطة."
قال بيتر، "لو أخبرتني بذلك قبل اليوم، كنت سأكون سعيدًا جدًا لو قمت بطباعة رخصة قيادة رسمية لي على الفور."
"لكنني تعلمت درسي الآن. سأتدرب بنفسي، وسأحفظ دليل السائق وكتاب تعليمات السيارة قبل الانطلاق على الطريق، وسأقوم بتحديث معلومات رخصة القيادة الخاصة بي بانتظام كل عام."
بدا كولسون مندهشًا للغاية ونظر إلى بيتر بتقدير. "الشباب مثلك، الذين يدافعون عن المبادئ ولا يسعون إلى الحصول على الامتيازات، نادرون".
قال بيتر وهو منهك: "ربما يكون ذلك لأنني جيد جدًا في تكوين الصداقات".
[ جوين ]