لا يسكن معي في منزلي ألا بتروكشا، أقصد خادمي بتروكشا يا كريستيان إيفانوفيتش.
وأمضي في طريقي، في طريقي الخاص يا كريستيان إيفانوفيتش.
—————
لا أرافق أحداً، ولا أحتاج إلى أحد، وأخرج للتنزه أيضاً يا كريستيان إيفانوفيتش.
- ماذا قلت . . . ؟ نعم، طيب، لكن التنزه في هذه الأيام ليس ممتعاً، فالطقس ليس رائقاً.
_______________
- من دون شكّ، يا كريستيان إيفانوفيتش، رغم أني شخص هادئ، كما سبق أن تشرّفت بالقول فيما أعتقد . . . إن لي طريقي الخاص يا كريستيان إيفانوفيتش . . . إن طريق الحياة واسعة . . . أقصد . . . عذراً يا كريستيان إيفانوفيتش، فأنا لا أجيد تنميق الكلام.
————
- همم. . . ماذا قلت . . .
- أطلب منك يا كريستيان إيفانوفيتش، أن تعذرني على أنني لا أجيد تنميق الكلام، قال السيد غوليادكين بنوع من الإحساس بالإهانة وهو لا يزداد إلا اضطراباً.
فأنا لست كالآخرين فيما يخص هذه النقطة يا كريستيان إيفانوفيتش، أضاف قائلًا وهو يبتسم ابتسامة خاصة، ولا أجيد الكلام كثيراً، ولم أتعلم كيف أحسِّن أسلوبي.
_____________
ولكنني أجيد التصرف مقابل ذلك يا كريستيان إيفانوفيتش، نعم، أجيد التصرف يا كريستيان إيفانوفيتش.
يتبع…