[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
أومأ الجميع، فخطة تساي تشي يوان لم تكن صعبة الفهم.
إذا كان لشخصين كلاهما حق استخدام تذكرة الحصانة هذه، أحدهما يستخدمها بنشاط والآخر ليس نشطاً، فإن النشط سيكسب المزيد من المزايا ويستولي فعلياً على السيطرة على هذه التذكرة.
وفي النهاية، سيضطر الآخر أيضاً إلى استخدامها بنشاط.
وهذا بالتأكيد لم يكن الهدف الأصلي من إنشاء هذه الخطة.
لذا كان يجب أن يقتصر قرار إمكانية استخدامها على شخص واحد فقط، لكن يمكن إعطاء حق النقض لشخصين.
فمن ناحية، كانت نسب مساهمة الجميع في هذه التذكرة مختلفة، ومن دفع أكثر يحق له التمتع ببعض المزايا. ومن ناحية أخرى، حتى مع وجود حق النقض، سيكونون حذرين عند استخدامه.
لأن كل نقض كان بمثابة إهانة لبعض الأشخاص، لكن حتى مع ذلك، لا يمكن إعطاء حق النقض لكثير من الناس، فشخصان كانا كافيين بالفعل.
وسرعان ما حظيت خطة "شخص واحد يستخدم، وشخصان ينقضان" بموافقة الجميع.
وجاء بعد ذلك مناقشة المرشحين المحددين لهؤلاء الأشخاص الثلاثة.
تحدث وانغ يونغ شين أولاً: "بالنسبة للشخص الذي يدير حقوق الاستخدام، أوصي بفو تشين."
هذا فاجأ الكثيرين، بما في ذلك فو تشين نفسه.
تساءل في حيرة: "أيها الأخ وانغ، أنت ترشحني؟ لماذا؟"
بين أعضاء المجموعة الخماسية، كان الكثيرون يعتقدون أن فو تشين هو العضو الأكثر قابلية للاستبدال، وكان فو تشين نفسه يدرك ذلك في الواقع.
ففي البداية، كان دخوله السلبي إلى نواة المجموعة يرجع إلى حد كبير للصدفة، وبعد عدة اجتماعات متتالية، كان فو تشين قد كشف بالفعل عن نقاط ضعفه في القدرة السياسية.
لذا أصبح الآن معظم محتوى الاقتراحات من اختصاص لي رن شو.
وبخصوص هذا الوضع، لم يشعر فو تشين بأنه مستبعد، بل شعر أنه بما أن لي رن شو تؤدي بشكل أفضل، فيمكنه الانسحاب تماماً من هذه الدائرة الصغيرة.
لكن لي رن شو كانت دائماً تصر على بقائه.
على أي حال، كان فو تشين قد اعتبر نفسه شخصاً هامشياً، لذا فاجأه ترشيح وانغ يونغ شين المفاجئ.
أوضح وانغ يونغ شين: "لأنك الشخص الأكثر شفقة وتعاطفاً وروح تضحية في المجتمع، وستكون أكثر استعداداً لاستخدام تذكرة الحصانة هذه للآخرين."
من الواضح أن وانغ يونغ شين لم يقل كل شيء.
كان بإمكان لين سي تشي أن يفهم بسهولة سبب رغبة وانغ يونغ شين في ترشيح فو تشين.
فيمكن القول إن حقوق استخدام هذه التذكرة كانت أكبر سلطة في المجتمع بأكمله حالياً، لأنها لا تعني الاستخدام فحسب، بل أيضاً "حق نقض أقوى".
عند حدوث المواقف، إذا قرر الشخص الذي يسيطر على حقوق استخدام تذكرة الحصانة عدم استخدامها، فإن ذلك يعادل النقض المباشر.
إذا كانت القوة الإجمالية لتذكرة الحصانة 100%، فإن حقي النقض سيمثلان على الأكثر 20% لكل منهما، بينما الـ 60% المتبقية في يد من يسيطر على حقوق الاستخدام.
لم يستطع وانغ يونغ شين الحصول على حقوق الاستخدام قطعاً، لذا كان الحصول على حق النقض كافياً، لكن المرشح الذي يسيطر على حقوق الاستخدام كان يشكل فرقاً بالنسبة له.
افترض أن وانغ يونغ شين واجه خطراً في لعبة، فهل يمكن للشخص الذي يسيطر على تذكرة الحصانة أن يختار عدم إنقاذه؟
بالطبع كان ذلك ممكناً.
وبالنظر تحديداً إلى المجموعة الخماسية، كان الأكثر احتمالاً لعدم إنقاذه هو تساي تشي يوان، بينما كان الأكثر احتمالاً لإنقاذه هو فو تشين، والثلاثة الآخرون كانوا بين الإنقاذ وعدمه، يصعب التنبؤ بهم.
لذا بالنسبة لوانغ يونغ شين، كان وجود فو تشين يسيطر على حقوق استخدام هذه التذكرة، بينما يحصل هو نفسه على حق نقض واحد، هو الحل الأمثل.
وبهذه الطريقة، يمكن لوانغ يونغ شين اختيار عدم إنقاذ من يشاء، بينما إذا واجه هو نفسه خطراً، فسيتم إنقاذه شبه مؤكد.
إلا إذا نقض الشخص الآخر صاحب حق النقض بقوة، مفسداً علاقاته مع المجتمع بأكمله.
بالطبع، كان أكبر عقبة أمام هذه الخطة لا تزال تأتي من المجموعة الخماسية نفسها، خاصة ما إذا كانت لي رن شو وتساي تشي يوان مستعدين لإعطاء هذه السلطة لفو تشين.
لم يتكلم تساي تشي يوان، وكأنه لا يزال يفكر.
أومأت لي رن شو قليلاً: "همم، إعطاؤها لفو تشين هو أيضاً خطة جيدة بالنسبة لي."
في تلك اللحظة، رفعت تشين ياو يدها بصوت ضعيف: "آه، أليس من الأكثر منطقية إعطاؤها للمحامي لين؟
"فكلما كان الشخص أقوى، كان أكثر قدرة على تحمل مسؤولية عواقب 'استخدام هذه التذكرة'، أليس كذلك؟"
لاقى هذا الرأي تأييداً كبيراً.
افترض أن شخصاً ضعيفاً قرر استخدام هذه التذكرة لإنقاذ شخص ضعيف آخر، ففي الشهر التالي، إذا فشل شخص قوي في لعبة، فلا يستطيع الضعيف تحمل تلك المسؤولية.
لكن على العكس، إذا قرر شخص قوي استخدام هذه التذكرة لإنقاذ شخص ضعيف، وإذا فشل هو نفسه في الشهر التالي، فسيتحمل تلك المسؤولية بنفسه، وهذا كان معقولاً جداً.
ومن جميع الزوايا، كان لين سي تشي قد ساهم بما يكفي للمجتمع، ولم يكن سيشارك بنشاط كبير في شؤون إدارة المجتمع، مما يجعله مرشحاً مثالياً.
وكان السبب الذي جعل الكثيرين لا يقترحون مباشرة أن تديرها لي رن شو هو أيضاً بسبب مشاكل تركيز السلطة المفرط المحتمل.
فقد كانت لي رن شو تدير بالفعل بشكل كبير تقديم معظم الاقتراحات داخل المجتمع، وإذا أدارت أيضاً تذكرة الحصانة، فستكون سلطتها كبيرة بعض الشيء، ولم يكن الكثيرون مستعدين لتقبل ذلك.
لكن لين سي تشي هز رأسه، مشيراً إلى الرفض.
"شكراً لتقدير الجميع، لكنني لا أهتم بحقوق الاستخدام أو حق النقض لهذه التذكرة."
هذا خيب آمال الكثيرين، لكن بالنسبة لمن يفهمون أسلوب لين سي تشي السلوكي، لم يكن هذا السلوك غريباً، بل يمكن القول إنه يتناسب تماماً مع شخصيته.
لأن هذه التذكرة لم تكن تحمل منافع دون عيوب.
فمهما كانت السلطة التي تمثلها، فإنها تمثل أيضاً مسؤولية مكافئة.
فأي قرار، سواء بالاستخدام أو النقض، سيسعد حتماً بعض الأشخاص أو يسيء إلى آخرين، وكانت هذه بطاطس ساخنة.
لم يرد لين سي تشي بطبيعة الحال أن يجلب المتاعب لنفسه.
فهو لم يكن قلقاً بشكل خاص بشأن الموت في الألعاب، وحتى لو كان معرضاً للموت، فمع وجود التذاكر، سينقذه المجتمع بالتأكيد.
وحتى لو سيطر على حقوق استخدام هذه التذكرة، فلا يمكنه ألا يعطيها لأحد ويحتفظ بها لنفسه فقط، أليس كذلك؟
وبتحليل هذا، فإن أي سلطة على هذه التذكرة كانت بلا معنى بالنسبة للين سي تشي.
فإدارة هذه التذكرة أصبحت شيئاً له عيوب دون منافع.
ومع انسحاب لين سي تشي طواعية، وامتناع وانغ يونغ شين عن حقوق الاستخدام، اقتصر المرشحون النهائيون في الواقع على ثلاثة.
فو تشين، ولي رن شو، وتساو هاي تشوان.
فخيارا فو تشين وتساو هاي تشوان لم يكن بينهما فرق كبير في الأساس.
قالت جيانغ هي بحزم شديد: "أنا أدعم رن شو دون قيد أو شرط! أعتقد أن هذا هو الخيار الوحيد!"
كان لموقفها النشط بعض التأثير على الموقف، ففي النهاية، إذا كان الجميع سيستخدمون صندوق السلع الفاخرة لشراء تذاكر الحصانة، فإن 50 ألفاً منها جاءت منها.
بالطبع، يمكن اعتبار هذا أيضاً أن وانغ يونغ شين ساعدها في كسبها، لكن على أي حال، كان لدى الآخرين أيضاً مواقف ساعدوا فيها في كسب وقت التأشيرة، وبما أن جيانغ هي كانت مستعدة للتبرع بوقت تأشيرة كان آمناً في جيبها بالفعل، فإن ذلك كان له بعض التأثير.
علاوة على ذلك، لم يكن الجميع يعتقدون أن فو تشين أفضل.
فعند الحاجة لاستخدام تذاكر الحصانة، سيكون فو تشين بالتأكيد الشخص الأكثر استعداداً لإنقاذ الآخرين، حتى لو كان ذلك الشخص على خلاف معه.
لكن هل كان الإنقاذ النشط بالضرورة شيئاً جيداً؟
إذا كنت الشخص الذي سيُنقذ، فذلك جيد بطبيعة الحال، لكن ماذا لو لم يكن لك علاقة بالأمر؟ ماذا لو حدثت مواقف لا تستحق الإنقاذ؟
لم يكن معظم الناس يريدون أن تسيطر على تذاكر الحصانة أشخاص أنانيون بشكل خاص، لكنهم بالمثل لم يكونوا يريدون أن تسيطر عليها أشخاص مفرطون في الإيثار.
كان وانغ يونغ شين مستعداً لاختيار فو تشين لأنه من المرجح أن يحصل على حق النقض، لكن الآخرين لم يكونوا كذلك.