[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
كانت نسبة 6:6 هي النسبة الأولية للجنسين في المجتمع. قد يميل بعض اللاعبين إلى اختيار هذه الإجابة، مما يسهل الوصول إلى الإجماع.
الخيار جيم كان الخيار الصحيح.
ولتضليل اللاعبين الآخرين، كان الخيار ألف هو الخيار الأفضل.
بالنسبة للاعبين العاديين، كان عليهم تقديم آخر خيار تم اقتراحه بشكل إجباري، لكن الأشخاص الأحرار لم يكونوا مقيدين بهذا الشرط.
ومع مرور الوقت، بدأت الإجابات على الواجهة اليمنى تتقارب.
أصبح الخيار ألف أكثر عدداً بشكل متزايد.
زوت كونغ يو شين حاجبيها قليلاً. أدركت بشكل غامض أن هناك خطأ ما، لأنه إذا أجاب جميع اللاعبين بالخيار ألف، فيمكنهم الحصول على مكافأة الإجماع الكامل وحصد كميات كبيرة من وقت التأشيرة من واضع السؤال في جانبها.
لذا بادرت كونغ يو شين بتغيير خيارها الموصى به إلى الخيار باء.
أرادت أن يجعل نصف لاعبي المجتمع السابع عشر يجيبون بألف والنصف الآخر بباء قدر الإمكان.
لكن هذا لم يؤثر. فالاقتراحات التي يمكن استلامها كانت لا تزال بأغلبية ساحقة الخيار ألف.
من الواضح أن هذا كان بسبب القاعدة التي تم وضعها للتو.
كان على اللاعبين في الغرفة غير الأحرار إرسال اقتراح الأغلبية المستلمة باستمرار.
أي أن ذلك اللاعب غير الحر من المجتمع الثالث عشر كان مجبراً على إرسال اقتراح الأغلبية.
يانغ هوي، الشخص الحر من المجتمع الثامن، ورغم أنه لم يكن مقيداً بهذه القاعدة، إلا أنه كان متحالفاً مع المجتمع السابع عشر، لذا كان سيتعاون بنشاط ويرسل اقتراح الأغلبية أيضاً.
بالنظر إلى جانب كونغ يو شين، ورغم أن لديهم شخصين حرين يرسلان باستمرار إجابات الأقلية، إلا أن هذا لم يكن كافياً لتغيير نتيجة 'اقتراح الأغلبية'.
[جميع المجيبين قدّموا إجاباتهم. سيتم التسوية مباشرةً.]
[الإجابة الصحيحة لهذا السؤال هي: 'جيم: 7:5'.]
[صافي أرباح اللاعبين السبعة المجيبين في هذه الغرفة هو: 31000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
[سيدفع واضع السؤال 31000 دقيقة من وقت التأشيرة. بالإضافة إلى ذلك، سيتم خصم 10000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
[المجيبون يصوتون على تغيير واضع السؤال.]
[سيواصل واضع السؤال 'دوره'.]
من الواضح أن توزيع أصوات هؤلاء اللاعبين السبعة كان 5 أصوات للخيار ألف، وصوتين للخيار جيم.
اللاعبان اللذان اختارا الخيار جيم هما كونغ يو شين والشخص الحر الآخر. كان لديهما الخيار الصحيح + خيار الأقلية، فحصلا على 14000 في الأرباح.
لكن اللاعبين الخمسة الذين اختاروا الخيار ألف أيضاً كانت أرباحهم مختلفة.
لأنها كانت إجابة متطابقة، يمكن لكل لاعب الحصول على 16000 إضافية.
يانغ هوي، كشخص حر، لن يتعرض لعقوبة الأغلبية، لذا كانت أرباحه 12000.
لاعبا المجتمع السابع عشر يانغ يو تينغ وداي يي فان لم يستطيعا الإعفاء من عقوبة الأغلبية، لذا كانت أرباحهما 2000.
لكن لا يزال هناك لاعب عادي واحد من المجتمع الثالث عشر. ورغم معرفته الواضحة بالإجابة الصحيحة، إلا أنه أُجبر بقواعد الغرفة على اختيار الخيار ألف، مما تسبب في تعرضه لعقوبة ضد الضمير. كانت أرباحه -15000.
لذا بعد جمع خسائر واضع السؤال والمجيبين، خسر جانب كونغ يو شين إجمالاً 28000 دقيقة من وقت التأشيرة.
من هذا، ربح جانب المجتمع السابع عشر 18000، وربح محاكي الحكام 10000 أخرى كعقوبة الأغلبية.
كونغ يو شين، كشخص حر، كان بإمكانها اختيار أي شيء لأنه مهما اختارت، كانت ستكسب وقت تأشيرة فقط من واضع السؤال في جانبها.
اختيار الأغلبية كان سيتسبب أيضاً في عقوبة إضافية لواضع السؤال في جانبهم، مما يعود بالفائدة على محاكي الحكام في هذه اللعبة.
وهذا لم يكن حتى أسوأ وضع.
لأنه حتى لو خمّن لاعبو المجتمع السابع عشر بشكل عشوائي، كان لا يزال لديهم احتمال واحد من ثلاثة لتخمين الإجابة الصحيحة.
وبمجرد أن تصبح الإجابة الصحيحة هي الإجابة المتطابقة، يصبح الوضع الفعلي أسوأ.
خذ هذا السؤال كمثال. لو أن لاعبي المجتمع السابع عشر خمّنوا الخيار جيم منذ البداية، واختار لاعبو جانب كونغ يو شين أيضاً الخيار جيم:
عندها سيحصل اللاعبون العاديون جميعاً على 10000 دقيقة من وقت التأشيرة، وسيحصل اللاعبون الأحرار جميعاً على 20000 دقيقة من وقت التأشيرة.
أي أن المجتمع السابع عشر سيربح صافياً 50000 دقيقة من وقت التأشيرة، وسيُخصم هذا الفرق كله من واضع السؤال في جانب كونغ يو شين.
بالإضافة إلى ذلك، ستنتقل عقوبات الأغلبية للأشخاص الأحرار الثلاثة إلى واضع السؤال، مما يعني أن واضع السؤال سيعطي محاكي الحكام 30000 دقيقة إضافية من وقت التأشيرة.
كونغ يو شين، كشخص حر، كان بإمكانها اختيار التبديل إلى خيارات أخرى، لكن ذلك لا معنى له، لأن التبديل ذهاباً وإياباً، كانت الأموال تتدفق فقط بينها وبين واضع السؤال.
ولاعبوا المجتمع السابع عشر كانوا دائماً في ربح صافٍ.
...
أدركت كونغ يو شين فجأة إلى حد ما لماذا كان وانغ وي دونغ قد قال منذ البداية أن ما إذا كان بإمكانهم تفكيك كشك احتيال غرفة الثمانية يعتمد بشكل أساسي على ما إذا كان الخصم يرتكب أخطاء.
في هذه اللعبة، عند العمل كمالك غرفة يدير كشك احتيال، كان هناك موضعان يمكن ارتكاب الأخطاء فيهما.
الأول هو وضع قواعد غرفة غير صحيحة؛ والثاني هو السماح بدخول عدد كبير جداً من 'الأشخاص الأحرار' المعادين إلى الغرفة.
إذا لم يتم وضع هذه القاعدة، وبدون القدرة على الاتفاق على الإجابات مسبقاً، لن يعرف اللاعبون العاديون في المجتمع السابع عشر الخيار المحدد الذي يجب اختياره.
وإذا كان هناك عدد كبير جداً من 'الأشخاص الأحرار' المعادين في الغرفة، فحتى مع هذه القاعدة، ستحدث الفوضى.
لأنه تحت تدخل 'الأشخاص الأحرار'، قد يتأرجح 'اقتراح الأغلبية' باستمرار بين الخيارات الثلاثة، ولن يتمكن لاعبو المجتمع السابع عشر من تأكيد أي منهم يجب تقديمه.
لكن لتحقيق ذلك، كان مطلوباً عدد معين من 'الأشخاص الأحرار'.
من الوضع الحالي، 2 'شخص حر' لم يكونا كافيين. كان يجب أن يكون 3 'أشخاص أحرار'.
ثلاثة أشخاص أحرار يرسلون باستمرار الاقتراح الثاني حالياً يمكنهم جعل اقتراح الأغلبية يتغير في جميع الأوقات، وبطبيعة الحال لا يمكن تحقيق نتيجة 'الإجماع الكامل'.
لكن المجتمع السابع عشر كان قد أدرك ذلك بوضوح منذ زمن طويل. كانوا بحاجة فقط إلى ترتيب أحد 'أشخاصهم الأحرار' لشغل مكان لمنع حدوث هذا الموقف.
ورغم أن 'شخصهم الحر' لم يكن مقيداً بالقواعد، إلا أنه كان بإمكانه اختيار اتباع القواعد طواعية.
وكان عدد الأشخاص الأحرار الذين يمكنهم دخول كل غرفة محدوداً. بعد أن يشغل شخصهم الحر موقعاً، لا يمكن للأشخاص الأحرار المعادين من الجانب الآخر الدخول.
كان يانغ هوي يؤدي هذا الدور.
بما أن المجتمع السابع عشر لم يرتكب أخطاء في أي من هذين الموضعين، فإن كشك احتيال غرفة الثمانية كان آمناً تماماً ولا يمكن تفكيكه.
بعد أن أصبح لاعبو جانب كونغ يو شين 'واضعي أسئلة'، كان على لاعبي المجتمع السابع عشر فقط ضمان تطابق إجابات جميع غير الأحرار للحصول على المكافأة الإضافية لـ 'الإجماع الكامل'.
في الوقت نفسه، بتجنب إثارة عقوبة ضد الضمير قدر الإمكان، كان بإمكانهم الحصول على أرباح كافية لإجبار لاعبي جانب كونغ يو شين على 'مواصلة دورهم'، والاستمرار كواضعي أسئلة وسحب وقت التأشيرة باستمرار.
فكرت كونغ يو شين مراراً وتكراراً، ووصلت أخيراً إلى نتيجة.
الوضع الحالي لا حل له على مستوى قواعد اللعبة.
كان وانغ وي دونغ محقاً. لقد فكر منذ البداية في أن هذا الموقف سيحدث، لذا لم يكلف كونغ يو شين بالكثير من المهام على الإطلاق، بل تركها تلعب بحرية.