---
مع انتهاء مقدمة اللعبة، أطلق جميع الأشخاص الخمسة آهات ألم متزامنة تقريباً.
“هممم...”
نظر وانغ يونغ شين إلى مكان اللسعة على معصمه، فبدا أن إبرة قد برزت من الجانب الداخلي للسوار الأسود، واخترقت الجلد بسرعة، وحقنت مادة ما في جسده. وانتشر شعور غريب بالوخز من مكان وخز الإبرة في معصمه.
“سم بطيء المفعول... الموت بالسم بعد ساعتين...”
تغير تعبير وانغ يونغ شين وأصبح غير مرتاح. كانت ساعتان تعتبر وقتاً طويلاً نسبياً للعبة. فزمن لعبة “بوكر الدم” السابقة كان ساعة ونصف، ورغم ذلك، كان العديد من اللاعبين لا يزالون لا يفعلون شيئاً خلال العملية ويضيعون بعض الوقت. لكن هذا الموقف كان مختلفاً تماماً، ففي مواجهة أزمة حياة أو موت، لن يشعر المرء إلا أن ساعتين كانت قصيرة جداً.
“أين المحامي لين والضابط تساو؟ كان من المفترض أن يدخلا هذه اللعبة أيضاً، لكنهما ليسا في الممر.”
نظر وانغ يونغ شين حوله، فكان الممر الطويل أمامه مقسماً في الواقع إلى مسارات مختلفة متساوية. وانغ يونغ شين ودينغ وين تشيانغ وتساي تشي يوان كان كل منهم في مسار مختلف، وكان هناك شخصان غريبان تماماً لم يرهما من قبل في المسارين الآخرين الأبعد. وكانت المسارات مفصولة بجدران زجاجية ستارية ارتفاعها عدة أمتار لا يمكن كسرها أو تسلقها.
لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكنهم فعله في هذه اللحظة.
أمامهم مباشرة كانت هناك آلية خاصة، ارتفاعها حوالي 1.6 متر وعرضها 1.2 متر، مع نوع من هيكل الإطار الخاص. وفق قواعد اللعبة: يجب على هؤلاء الأشخاص حمل الآليات أمامهم وعبور الممر خلال الوقت المحدد. لم يكن تصميم هذه الآلية معقداً، وشبيهة إلى حد ما بحامل الأثقال، أو بمعدات مصممة خصيصاً لتمارين المشي بالحمل على الكتفين. كان هناك مواقع محددة للحمل على الكتفين والإمساك باليدين، يمكن تمييزها بسهولة. بالإضافة إلى ذلك، كانت الآلية تحتوي على العديد من الكتل الحديدية غير المنتظمة لموازنة الوزن. ووفق مقدمة قواعد اللعبة، كان وزن آلية كل شخص مساوياً لوزن جسده، أي كلما كان الشخص أثقل، زادت ثقل الآلية التي يحتاج إلى حملها.
“هاي!”
صاح أحدهم، وعندما رفع وانغ يونغ شين رأسه، اكتشف أن دينغ وين تشيانغ قد حمل آلته بالفعل وكان يمشي إلى الأمام. نظر وانغ يونغ شين إلى مساره، حيث وُضعت لافتات مؤقت خاصة على فترات، وكانت اللافتات تظهر عداً تنازلياً مدته 60 ثانية، وقد مضت 5 ثوانٍ بالفعل.
“اللعنة!”
أدرك وانغ يونغ شين أنه عانى من الإفراط في التفكير، فقد قضى وقتاً في البداية في التفكير في قواعد اللعبة ومراقبة الميدان، مما أدى إلى إضاعة الوقت دون علم. هرع إلى آلته وضغط نفسه داخلها. ثم أمسك بالمقابض العمودية على الجانبين بيديه ودفع للأعلى بكتفيه بكل قوته.
“هيا، للأعلى...”
هذه الحركة وحدها جعلت وانغ يونغ شين يشعر باندفاع الدم إلى رأسه، وضربات قلبه العنيفة، وتصبب العرق. ورغم أن تصميم الآلية كان إنسانياً نسبياً، مع حشوات جلدية خاصة في موضع الحمل على الكتفين حتى لا يتألم من الآلية الفولاذية ولا يستطيع الحركة، إلا أنها كانت فعلاً مساوية لوزن جسده. كافح وانغ يونغ شين لتحريك خطواته إلى الأمام.
كشخص ليس بقليل المال، كان وانغ يونغ شين قد ذهب بالتأكيد إلى صالات الألعاب الرياضية، بل وكان قد تدرب على تمارين مشابهة لمشي الحمل، لكن للأسف، مع تقدمه في السن، قل وقته وزاد كسله، وتخلى عن عاداته الرياضية منذ زمن طويل. الخبر الوحيد الجيد هو أنه للحفاظ على شخصيته كرجل أعمال وترك انطباع أفضل لدى المستثمرين، كان يتحكم في نظامه الغذائي، فحافظ على لياقته البدنية بشكل جيد. لو كان قد اكتسب عشرين رطلاً إضافياً، لكان يواجه الموت المحقق الآن.
“هاه... هاه... هاه...”
بعد بضع خطوات فقط، شعر وانغ يونغ شين بأن تنفسه يزداد سرعة، حتى ابتلاع أنفاس كبيرة لم يمنحه هواءً كافياً، وكان قلبه ينبض وكأنه سينفجر. كان مشي الحمل تمريناً يتطلب قوة جسمانية عالية، لا يحتاج فقط إلى قوة سفلية قوية، بل أيضاً إلى جذع قوي وتوازن جيد. لذا بعد بضع أمتار، كان وانغ يونغ شين متعباً لدرجة لا يستطيع معها التنفس، فتراجع جسده قليلاً وسقطت الآلية على الأرض.
عندما رفع وانغ يونغ شين رأسه مجدداً، اكتشف أن دينغ وين تشيانغ قد ترك الجميع خلفه بفارق كبير.
“...هذه اللعبة حقاً غير عادلة.”
لم يتسع وقت وانغ يونغ شين إلا لتذمر واحد، لكن بعد أن ألقى نظرة على العد التنازلي، لم يكن أمامه إلا أن يضغط على أسنانه ويعيد حمل الآلية ليمشي. بالطبع، أدرك سريعاً أن تذمره كان نوعاً من الحسد، لأن المعرض لم يحدد أبداً أنها يجب أن تكون لعبة من نوع معين. ففي “بوكر الدم”، لعبة تشجع على التكهن ودراسة القواعد، كان وانغ يونغ شين في أفضلية، لذا فإن مواجهة لعبة الآن تؤكد على اللياقة البدنية حيث يكون دينغ وين تشيانغ في أفضلية، لم تكن غير معقولة أيضاً. فكدليل عمل متمرس، لم يكن دينغ وين تشيانغ يتمتع بلياقة بدنية تفوق الناس العاديين فحسب، بل كان لديه أيضاً قدرة تحمل مبالغ فيها. وكان هذا التحدي مصمماً خصيصاً له تقريباً.
...
من خلال شاشات المراقبة، كان لين سي تشي يستطيع رؤية حالة كل شخص بوضوح. الترتيب الحالي كان: دينغ وين تشيانغ، تشانغ بينغ، غاو تشانغ كوي، وانغ يونغ شين، تساي تشي يوان. كان تشانغ بينغ ذلك الشاب العاطل الأشقر، ورغم نحافته وضعفه نسبياً، إلا أن لياقته البدنية يجب أن تكون أقوى من موظفي المكاتب العاديين. علاوة على ذلك، بما أن آلية كل شخص كانت محسوبة على أساس وزن جسمه، كان للأشخاص ذوي الدهون المنخفضة مزايا معينة حتى لو كانوا نحيفين. أما غاو تشانغ كوي فكان رجلاً في منتصف العمر، ممتلئ الوجه، ورغم أنه بدا قوياً جداً، إلا أن وزنه أعاقه وجعله يتخلف عن تشانغ بينغ بمراكز عدة. بالطبع، بدا وكأنه قد مارس بعض الأعمال البدنية أيضاً، وكانت لياقته البدنية أقوى بكثير من وانغ يونغ شين وتساي تشي يوان.
كان تساي تشي يوان الأكثر بؤساً بينهم، فرغم أنه حمل آلته وبدأ بالمشي فوراً، إلا أنه كبرمج لم يمارس الرياضة كثيراً أصلاً، وكان في حالة صحية دون المستوى، ومهملاً لإدارة جسده. مع هذه العوامل غير المواتية مجتمعة، كان قد تخلف إلى المركز الأخير. كان الممر بأكمله مقسماً إلى ثلاث مراحل، المرحلة الأولى 20 متراً وعد تنازلي 60 ثانية. وفق قواعد اللعبة، إذا لم يتمكنوا من إكمالها خلال 60 ثانية، فستمتد أشواك من الآلية، باستخدام الألم الشديد لإجبار اللاعبين على مواصلة التقدم. وإذا لم يتمكنوا من إكمالها بعد 60 ثانية أخرى، فسيتلقون عقوبة الإعدام الفورية مباشرة. لحسن الحظ، من الوضع الحالي، حتى تساي تشي يوان في المركز الأخير يجب أن يكون قادراً على إكمالها.
في تلك اللحظة، سمع لين سي تشي بثاً آخر للنظام لا يسمعه إلا الجمهور، لأن البث لجميع اللاعبين في الميدان والبث الخاص بالجمهور كانا يلعبان عبر مكبرات صوت مختلفة، مع اختلافات واضحة في النبرة والصوت، مما يسمح بتمييزها طبيعياً.
[الجمهور رقم 9 يراهن على “السجناء”.]
قبل أن تُحدد هويات الملك والسجناء نهائياً، راهن شخص آخر مسبقاً. لكن هذه المرة، كان الرهان على جانب السجناء. فكر لين سي تشي لحظة:
“الجمهور رقم 9... هل يمكن أن يكون الضابط تساو؟ السبب الوحيد الذي يمكنني التفكير به للرهان على السجناء الآن هو أنه من بين الخمسة أدناه، هناك أكثر من شخص يعرفه، فكعضو في الجمهور، يقف موقفه طبيعياً مع معارفه، آملاً أن ينجوا جميعاً. ومن المجتمع رقم 17، الضابط تساو وأنا فقط من دخلنا هذه اللعبة كأعضاء جمهور.”
دوّن لين سي تشي هذا في ذهنه بصمت.
...
كان دينغ وين تشيانغ أول من وصل إلى نهاية المرحلة الأولى. وعند عبور خط النهاية، كانت هناك منطقة راحة طولها حوالي متر واحد، فوضع آلته على الفور على الأرض وأخذ شهيقاً ثقيلاً. لكن بعد وصوله إلى منطقة الراحة، لم يتوقف العد التنازلي للدقيقة فوراً. نظر دينغ وين تشيانغ حوله في حيرة، واكتشف زراً خاصاً على جدار منطقة الراحة، مع عدة أحرف كبيرة بارزة بجانبه: [اضغط لإيقاف العد التنازلي].
ضغط دينغ وين تشيانغ على الزر فوراً، وتوقف العد التنازلي على مساره عند 22 ثانية. وسرعان ما وصل الأشخاص الأربعة الآخرون إلى منطقة الراحة. وكاد تساي تشي يوان أن يصل في الثانية الأخيرة من العد التنازلي، وبدت خطواته الأخيرة وكأن كيانه بأكمله منهك تماماً. وبمجرد أن وضع آلته، تمنى لو ينهار على الفور. ولم يتمكن من الضغط على الزر على الحائط إلا بدعم من قوة إرادته.
ورغم أن لياقة دينغ وين تشيانغ البدنية كانت أقوى بكثير من لياقة تساي تشي يوان، إلا أن هذه المسافة كانت قصيرة جداً في النهاية، 20 متراً فقط، فكان من الصعب خلق فجوة كبيرة جداً. اتكأ تساي تشي يوان على الحائط وبدأ يتقيأ.
لكن من الواضح أن قواعد اللعبة لم تترك له أي مجال للتنفس، ففي الثانية التالية لضغطه على الزر، تغيرت جميع اللافتات على مسارات الجميع. من الوقت المتبقي لكل شخص بعد الإكمال، أصبحت عداً تنازلياً جديداً موحداً.
38 ثانية.