[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
ابتسم لو بينغ جُن وأشار بيده مبدداً هذه النقطة: "هذا التحليل يعتمد كثيراً على النظرة اللاحقة للأحداث.
"قاعدة تحديد محاكي الحكام التي تسمح للاعبين بذلك لا بد أن المعرض فرضها. لقد رأينا أشياء مماثلة في ألعاب المرحلة الأولى.
"لكن شو يي هنغ استعد بوضوح للكثير لإدارة المخاطرة.
"لقد قسّم هذه اللعبة عمداً إلى أربع مناطق، وحدد اللاعبين بلقاء الغرف المجاورة فقط، وبالتحديد لقطع التواصل بين اللاعبين قدر الإمكان.
"عند الاستماع إلى روايات اللعبة، يمكنك أن تشعر بوضوح بذلك الشعور بالانفصال: لاعبون في نفس اللعبة دون أي رابط حقيقي بينهم.
"في ظل هذه الظروف، كانت المعلومات المتاحة لأي لاعب محدودة للغاية. الغالبية العظمى لم تكن تعلم حتى بوجود شو يي هنغ. كيف كانوا سيتهمونه؟
"لاتهام شو يي هنغ، كان يجب المرور بعدة خطوات: المراقبة، المكالمة، تأكيد الشك، العثور على الأدلة، إنفاق جميع النقاط العلاجية، إقناع نصف اللاعبين على الأقل بالتصويت.
"إذا فشلت أي خطوة واحدة، كان شو يي هنغ لينجو دون أي أذى."
أومأ شين بو ون برأسه وقال: "نعم، أفهم ذلك. لكن من منظور آليات اللعبة، لم تكن أي من هذه الخطوات مستحيلة في الواقع، أليس كذلك؟
"إذا كان اللاعب قادراً على تأمين الدواء الخاص مبكراً وضمان سلامته، لكان لديه متسع من الوقت والدافع لاستخدام وظيفتي المراقبة والمكالمة للبحث عن المحاكي."
قام لو بينغ جُن بحركة رافضة وقال: "القدرة على فعل شيء وفعله بالفعل هما شيئان مختلفان تماماً.
"لنفترض أنك لاعب قوي وتواجه خيارين في اللعبة. الأول هو أن تحبس نفسك في غرفتك وتنفق كمية كبيرة من النقاط العلاجية للبحث عن المحاكي، دون أي فائدة إذا فشلت. الثاني هو استخدام آليات اللعبة الأخرى لاستخلاص النقاط العلاجية من اللاعبين الأضعف.
"كم عدد الأشخاص الذين سيختارون الخيار الأول؟
"الخيار الثاني هو بوضوح العائد الأكثر استقراراً."
سكت شين بو ون للحظة. بدت وكأنها تريد المزيد من النقاش، لكنها شعرت أيضاً أن الاستمرار في هذا الاتجاه سيكون كلاماً غير مجدٍ دون الوصول إلى نتيجة واضحة.
لذلك، بعد صمت قصير، نظرت إلى لين سي تشي وقالت: "ما هو رأيك أيها المحامي لين؟"
نظر لين سي تشي إليهما وقال: "أعتقد أن وجهتي نظركما لا تتعارضان في الواقع على أي مستوى أساسي.
"كانت قدرة شو يي هنغ جيدة على الأرجح بين المحاكين، لكنها لم تكن في المستوى الأعلى.
"النقطة الأساسية هي هذه: المحاكي الذي لديه وقت تأشيرة أكثر ليس بالضرورة الأقوى."
أومأ تشين تشينغ برأسه وقال: "نعم، أوافق.
"تحليلنا السابق وقع بوضوح في فخ منطقي، مبني على فرضية خاطئة.
"تلك الفرضية الخاطئة كانت: بما أن شو يي هنغ فاز بحق تصميم أول لعبة من المرحلة الثانية، فلا بد أنه من أفضل المحاكين.
"وحقيقة أنه كسب الكثير من وقت التأشيرة عززت فقط هذا الانطباع الخاطئ.
"لكن إذا فكرت في الأمر بعناية أكبر، فربما كونك غنياً، والفوز بأول مناقصة للمرحلة الثانية، وامتلاك غريزة إخفاء أضعف، هي صفات تشترك في بعض الارتباط الداخلي."
تردد تشين تشينغ للحظة وتابع: "القدرة على كسب وقت التأشيرة هي جزء واحد فقط من كفاءة المحاكي الشاملة. إنها ليست الصورة بأكملها.
"لنفترض وجود محاكيين. الأول أقوى بشكل عام، لكن منطقته مليئة باللاعبين الأقوياء، لذلك فهو أكثر حذراً. أي لعبة تحمل مخاطرة كبيرة، فهو ببساطة لا يصممها أو يدخلها. إنه يتحرك فقط في اللحظات الحاسمة.
"الثاني أضعف قليلاً، لكن منطقته بها عدد قليل من اللاعبين الأقوياء، أو أولئك الأقوياء لا يركزون على هذا المحاكي، لذلك يشارك بنشاط في الألعاب الأكثر خطورة ويفعل كل ما في وسعه لكسب أكبر قدر ممكن من وقت التأشيرة.
"المحاكي الثاني سيجمع بالتأكيد وقت تأشيرة أكثر، لكنه بالتأكيد لن يدوم طويلاً مثل الأول."
أومأ شين بو ون برأسه وقال: "نعم. أوافق على ذلك.
"خذ دعوة اللعبة هذه كمثال. لا نعرف بعد بالضبط كيف تمت المناقصة بين المحاكين، لكن بما أنها كانت 'اللعبة الأولى'، فقد تكون جذبت منافسة شديدة من المحاكين، أو قد تكون من تلك التي تجنبها الأكثر حذراً عمداً.
"إذا افترضنا أن جميع المحاكين الأقوياء ليسوا بحاجة إلى وقت تأشيرة،
"ففي موقف اختار فيه المحاكون الحذرون جميعاً التزام الهدوء، ليس من المستغرب أن ينتهي الأمر بشخص مثل شو يي هنغ بأن يكون من تصدر القائمة."
عبس لو بينغ جُن أيضاً في تفكير للحظة، ثم أومأ في النهاية.
"ما تقوله هو...
"ما كنا نظنه في الأصل مسابقة أظهر فيها جميع المحاكين قدراتهم لاختيار الأقوى بينهم، تبين في الواقع أنه موقف اختار فيه جميع المحاكين الأقوياء البقاء مختبئين، ودفعوا بشكل جماعي بمحاكي جشع للأموال للتقدم واختبار المياه؟
"همم. بوضعها بهذه الطريقة، فإنها تبدو منطقية نوعاً ما."
ساد صمت قصير بين الجميع.
شعر العديد من اللاعبين، دنغ شياو، قنغ يو شيا، ون وان، جميعهم بشعور من الارتياح لموت المحاكي. ففي النهاية، كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها محاكياً قادراً نسبياً يموت داخل لعبة، ويتلقون حصة كبيرة من وقت التأشيرة.
في الوقت نفسه، كان هناك أيضاً شعور بالندم، شعور بأنهم لو دخلوا اللعبة بأنفسهم، لكانت الأمور قد سارت بشكل جيد بنفس القدر.
لكن بالنظر إلى الأمر الآن، فإن موت شو يي هنغ لم يكن حقاً علامة على فوز اللاعبين أو خسارة المحاكين.
كان هذا أشبه بطبق افتتاحي. كان شو يي هنغ هو التضحية التي دفع بها المحاكون الآخرون بصمت وجماعية إلى الداولة.
ربما استنزف المحاكون الآخرون وقت تأشيرتهم من خلال منافسة أكثر كثافة ولم يتمكنوا من تقديم عرض أعلى. أو ربما أدركوا المخاطرة المفرطة بمجرد وصول المناقصة إلى مستوى معين وانسحبوا. أو ربما كانوا يعتزمون ببساطة من البداية تخطي هذه الفرصة بالذات.
وهكذا، في النهاية، كان محاكياً مثل شو يي هنغ، الذي واجه منافسة أضعف في منطقته وكان لديه قدرة تحمل عالية للمخاطرة، هو من خرج منتصراً في المناقصة.
صفق لو بينغ جُن بيديه: "حسناً. كانت نتيجة هذه اللعبة حقاً أفضل من المتوقع. إنها بداية ممتازة، لكننا نحتاج أيضاً إلى الحفاظ على رؤوسنا. لا ننجرف.
"دعوني ألخص النقاط الرئيسية المستفادة من هذه اللعبة.
"يمكن للجميع إضافة أفكارهم الخاصة بعد ذلك."
أومأ الجميع برؤوسهم، وخاصة اللاعبين الثلاثة الجدد، تشين تشينغ، هوانغ شينغ جي، ولو تشي، استمعوا جميعاً باهتمام.
جمع لو بينغ جُن أفكاره وقال: "أولاً، مسألة تقديم وقت التأشيرة قبل اللعبة.
"في ضوء ما حدث، كان نهجنا 'الاختيار المعين' بدلاً من 'المزايدة المفتوحة' هو القرار الصحيح.
"لو استخدمت بعض المجتمعات نهج المزايدة، فإن أي منافسة كانت سترفع إجمالي وقت التأشيرة المقدم بشكل عام، مما يقلل في الواقع من المرونة الاستراتيجية داخل اللعبة."
بدا لو تشي لا يزال غير متأكد بعض الشيء، ورفعت يدها بسرعة لتسأل: "لماذا يقلل ذلك من المرونة الاستراتيجية؟"
شرح لو بينغ جُن: "لأنه في هذه اللعبة، يتضمن توزيع الأدوار في الواقع قواعد خفية.
"وفقاً للقواعد الظاهرة، تُخصص الأدوار بناءً على النقاط العلاجية المودعة قبل الدخول. أقل من 10000 تحصل على مريض عادي، 15000 إلى 20000 تحصل على مريض شخصي مهم، و 20000 أو أكثر تعطيك فرصة لأن تصبح موزعاً.
"لكن بناءً على ما حدث بالفعل في اللعبة، يمكن استنتاج قاعدتين خفيتين على الأقل.
"الأولى هي أن هويتي الطبيب والمراجع تتم تصفيتهما بناءً على الخلفية المعرفية وبعض العوامل الخاصة.
"على سبيل المثال، أودع الدكتور تشين 10000 نقطة علاجية فقط، ومع ذلك حصل على هوية الطبيب.
"الثانية هي أن اللعبة تحاول توزيع اللاعبين الخمسة من كل مجتمع مشارك في اللعبة عبر المناطق الأربع، بحد أقصى لاعبين من نفس المجتمع في أي منطقة واحدة.
"بالنظر إلى الوراء، كنا ننفذ بالفعل الاستراتيجية المثلى.
"لو تم استخدام المزايدة المفتوحة، لكان من الممكن أن تنشأ نتيجة سيئة: دخول لاعبين ليس لديهم معرفة طبية ذات صلة إلى اللعبة، مما يعني عدم تعيين أي شخص من مجتمعنا كطبيب أو مراجع.
"علاوة على ذلك، كان سيكون هناك على الأرجح موزع واحد على الأكثر، مع تعيين جميع الآخرين كمرضى، مما يجعل التنسيق شبه مستحيل.
"على هذا الصعيد، كان قرارنا الجماعي صحيحاً تماماً."